Парфюмированные перчатки
Парфюмированные перчатки , также называемые сладкими перчатками , представляют собой ароматные перчатки, часто вышитые, завезенные в Англию из Испании и Венеции. Они были популярны в качестве подарков в 16 и 17 веках. Истории описывают их как средство доставки яда для Жанны д'Альбре и Габриэль д'Эстре . [1]
Практика парфюмерии
[ редактировать ]В Испании практиковалось парфюмирование перчаток, и сорок ценных пар были предложены в качестве приза на рыцарском поединке 16 века. Кожу несколько раз погружали в вино, смешанное с водой лилии, розы, цветов апельсина, гвоздики, цитрона, стиракса, циветты и амбры. В Англии постоянно пахнущую кожу называли «мытой», парфюмированные перчатки иногда называли «сладкими перчатками». [2] Парфюмирование повысило ценность перчаток, а также замаскировало любые остаточные запахи, оставшиеся в коже от процесса дубления. [3] В 1562 году английский посол в Париже Николас Трокмортон написал послу в Испании Томасу Чалонеру с просьбой прислать ему и его жене перчатки, надушенные цветами апельсина и жасмином. [4]
Перчатки для принцессы Марии надушил Катберт Блэкден, аптекарь, работавший на Генриха VIII . [5] Анджело Мари, парфюмер, работавший на королеву Шотландии Марию , добавил к перчаткам лорда Дарнли бархатную подкладку . [6] У принца Генриха были ароматные перчатки из оленьей кожи и кожи из Кордовы . [7] В 1599 году граф Ратленд купил во Франции «мытые» перчатки, а у лондонского ювелира закупил парфюмерные материалы для перчаток, в том числе горшочки с котиньяком или мармеладом из «слив с янтарем». [8]
Парфюмеризация могла быть домашним занятием английской элиты. Элинор Феттиплейс методы стирки и ароматизации кожи розовой водой и парами бенджамина , а также ароматизацию кожаных перчаток включила в свою книгу рецептов 1604 года . [9]
Янтарные перчатки
[ редактировать ]Янтарные перчатки ароматизировались «серым янтарем» или амброй , производимыми кашалотами . Это был дорогой материал, и ароматы-заменители изготавливались из смесей мускуса, циветты, трагаканта и других ингредиентов. [10] Во время выборов Папы в январе 1550 года кардиналы делали ставки на исход выборов, ставя на них ценные янтарные перчатки, которые, по словам венецианского посла, были «необходимым» костюмом в Риме. [11] Испанский посол маркиз Инохоса привез 200 пар янтарных перчаток для раздачи в качестве дипломатических подарков английскому двору в 1624 году. [12]
Парфюмированные перчатки в подарок.
[ редактировать ]Екатерина Медичи (1519–1589) подарила перчатки своей дочери Елизавете Валуа (1545–1568), жене Филиппа II Испанского . Изабелла Д'Эсте (1474–1539) изготавливала собственные духи и подарила перчатки Клоду Французскому (1499–1524). Парфюмированные перчатки часто дарили аристократы и придворные в Англии времен Тюдоров и Стюартов. [13]
Элизабет Невилл, дочь Джона Невилла из Шевета , в 1526 году в своем свадебном наряде имела пару ароматных перчаток стоимостью 3–4 фунта стерлингов. [14] Арканджело Аркано , один из артиллеристов и военных инженеров Генриха VIII , подарил королю надушенные перчатки, а принцессе Марии — надушенные перчатки. [15]
Елизавета I и парфюмированные перчатки
[ редактировать ]Были опасения, что перчатки могут быть отравлены, и Уильям Сесил написал меморандум о безопасности Елизаветы I , советуя с осторожностью дарить парфюмированную одежду; «Предмет, который никакие духи, ни в одежде, ни на рукавах, ни в перчатках, ни в чем-то подобном, или иным образом не могут быть представлены вашему величеству, должны быть представлены кем-либо посторонним». [16]
Некоторые перчатки Елизаветы изготовил Джон Виньярд, паж королевского гардероба. В его оборудование в 1564 году входила стальная парфюмерная кастрюля. [17] В 1562 году Джон Даймок , торговец ювелирными изделиями, имевший связи с английским двором, посетил Эрика XIV Швеции , привезя в подарок надушенные черные бархатные перчатки. [18]
По словам Эдмунда Хоуза , [19] Когда Эдвард де Вер, 17-й граф Оксфорд, вернулся из Италии в 1576 году, он привез «перчатки, сладкие мешочки, ароматную кожаную куртку и другие приятные вещи». Элизабет понравился аромат перчаток, и с тех пор он стал известен как «духи графа Оксфорда». [20] Хотя эта история относится к тому периоду и позже широко популяризировалась Исааком Дизраэли и другими, духи с таким названием, похоже, не слишком широко использовались елизаветинцами. [21]
Элизабет понюхала перчатки, подаренные ей в Одли-Энде в июле 1578 года, и надела их «на полпути». [22] Примерно в это же время итальянский парфюмер по перчаткам Гиллам Биско поселился в лондонском районе Квинхит . [23] жила «Фрэнсис Льюкаттелли» (Лукателли), парфюмер из Венеции, получившая разрешение работать в Лондоне еще в 1569 году а в 1583 году в Блэкфрайарсе . [24]
Леди Уолсингем подарила Елизавете I ароматические перчатки с манжетами, вышитыми жемчугом в январе 1589 года. Придворные музыканты семей Лупо и Бассано подарили Елизавете I ароматные перчатки в качестве новогодних подарков в 1599/1600 году. [25] Леди Энн Клиффорд подарила испанские кожаные перчатки Мэри Саквилл, жене сэра Генри Невилла, в декабре 1617 года. [26]
Якобинская дипломатия
[ редактировать ]Дипломаты часто дарили парфюмированные перчатки. В сентябре 1603 года испанский посол в Англии граф Вильямедиана привез «большой запас испанских перчаток, капюшонов Хокса, кожи для курток и, кроме того, парфюмера». [27] В ноябре Вильямедиана пригласил на ужин герцога Леннокса и графа Мара . По словам Арбеллы Стюарт , он попросил их «привести шотландских дам, поскольку ему хотелось увидеть природные красоты». Среди женщин из дома королевы, принявших это приглашение, были Джин Драммонд , молодая Анна Хэй и леди Кэри . На ужине посол подарил леди Кэри испанские кожаные перчатки, а затем прислал золотое ожерелье. Это были дипломатические подарки, призванные заручиться поддержкой политики Испании при дворе. [28]
Граф Ноттингем участвовал в переговорах с Испанией, известных как Сомерсет-Хаусская конференция , и последующей ратификации договора в Вальядолиде . Король Испании Филипп III подарил ему драгоценности и позолоченную посуду. Подарки для его жены, Маргарет Ховард, графини Ноттингемской , включали парфюмированные перчатки и другие парфюмерные товары. [29]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джордж Уильям Септимус Писс , «Искусство парфюмерии и методы получения запахов растений: с инструкциями по изготовлению духов для носового платка, ароматических порошков, пахучих уксусов, средств для чистки зубов, помад, косметики, парфюмированного мыла», Chamber's Journal , (Линдси и Блейкистон, 1867), стр. 188, 189.
- ^ М. Ченнинг Линтикум, Костюм в драме Шекспира и его современников (Оксфорд, 1936), стр. 269.
- ^ Лиззи Маркс, София Коллетт Эрих, Уильям Таллетт, Ингер Лиманс, Сесилия Бембибре, «Создание Whiffstory: современное воссоздание раннего современного аромата для парфюмированных перчаток», American Historical Review , 127:2 (июнь 2022 г.), стр. 881–893.
- ^ Сэмюэл Хейнс, Сборник государственных документов (Лондон, 1740 г.), стр. 383, 387.
- ^ Холли Дуган, «Запах», Ранняя современная придворная культура (Routledge, 2022), стр. 2022. 433.
- ^ Отчеты казначея Шотландии , том. 16 (Эдинбург, 1916), lxvi, 433.
- ^ Уильям Брей, «Выдержки из гардероба принца Генри», Archaeologia , vol. 11 (Лондон, 1796 г.), стр. 88–96.
- ^ HMC Ратленд , 1 (Лондон, 1905), 417–18.
- ^ Хилари Сперлинг , Книга рецептов Элинор Феттиплейс: Кулинария в елизаветинском загородном доме (Лондон: Саламандра викингов, 1986), стр. 15.
- ^ Ютта Виммлер, Атлантика Короля Солнца: наркотики, демоны и красители в атлантическом мире (Brill, 2017), стр. 97.
- ^ Родон Браун, Календарные государственные документы Венеции , том. 5 (Лондон, 1873 г.), с. 298 нет. 627.
- ^ Оскар Альфредо Руис Фернандес, Англия и Испания в эпоху раннего Нового времени: королевская любовь, дипломатия, торговля и военно-морские отношения (Bloomsbury Academic, 2020), стр. 69.
- ^ Холли Дуган, «Запах», Ранняя современная придворная культура (Routledge, 2022), стр. 428-9.
- ^ Джон Крофт, Исторические выдержки (Лондон, 1797), стр. 78
- ^ С. Уильям Бек, Перчатки, их анналы и ассоциации (Лондон, 1883), с. 83.
- ^ Сэмюэл Хейнс, Сборник государственных документов (Лондон, 1740 г.), стр. 368.
- ^ Джанет Арнольд , Гардероб королевы Елизаветы разблокирован (Мани, 1988), с. 217.
- ^ Джозеф Стивенсон, Calendar State Papers Foreign Elizabeth , 5 (Лондон, 1867), стр. 217–222
- ^ Эдмунд Хоуз, Анналы, или Общие хроники (Лондон, 1631), стр. 868
- ^ М. Ченнинг Линтикум, Костюм в драме Шекспира и его современников (Оксфорд, 1936), стр. 268-9.
- ^ Холли Дуган, «Развлекательные парфюмеры в ранней английской драме», Наташа Корда и Мишель М. Дауд, Рабочие предметы в ранней современной английской драме (Ashgate, 2011), стр. 72 фн. 5.
- ^ Джанет Арнольд, Гардероб королевы Елизаветы разблокирован (Мани, 1988), с. 217.
- ^ Уильям Пейдж, Письма о денизации и акты натурализации иностранцев в Англии (Лондон, 1893 г.), стр. xlvii: Возвращение инопланетян, проживавших в городе и пригородах Лондона, от правления Генриха VIII до правления Якова I (Лондон, 1902), стр. 285, 323: Холли Дуган, Эфемерная история парфюмерии: запах и смысл в раннем возрасте. Современная Англия (Балтимор, 2011), с. 144: Холли Дуган, «Развлекательные парфюмеры в ранней английской драме», Наташа Корда и Мишель М. Дауд, Рабочие субъекты в ранней современной английской драме (Ashgate, 2011), стр. 74–5.
- ^ HMC Солсбери Хэтфилд: Дополнения , 13 (Лондон, 1915), стр. 222
- ^ Джон Николс, Успехи Елизаветы , том. 3 (Лондон, 1823 г.), стр. 8, 457–8.
- ^ Джессика Л. Малай, Автобиографические сочинения Энн Клиффорд, 1590-1676 (Манчестер, 2018), стр. 70.
- ^ Сара Джейн Стин, Письма Арбеллы Стюарт (Оксфорд, 1994), с. 182.
- ^ Сара Джейн Стин, Письма леди Арбеллы Стюарт (Оксфорд, 1994), с. 192.
- ^ EK Purnell & AB Hinds, HMC Downshire , vol. 2 (Лондон, 1936), стр. 423–5.