Jump to content

Охранник (костюм)

Защитник или спаситель это одежда или верхняя юбка для верховой езды , которую носили женщины в шестнадцатом и семнадцатом веках. Некоторые средства защиты предназначались для защиты юбок или кофточек, надетых под ними. [1] Мэри Фрит , сыгранная в роли Молл Катперс в «Ревущей девчонке» , носила черную защиту поверх бриджей . [2]

Большая печать Елизаветы I , созданная Николасом Хиллиардом, изображает ее верховое седло с объемными юбками.

Одно из самых ранних упоминаний о защите находится в списке покупок, сделанных около 1546 года, когда были куплены кружева и бахрома «для платья, плаща и защиты моей госпожи». [3] были изготовлены плащ и гарантия из сукна В 1555 году для Томасины Петре, английской дворянки, младшей дочери Уильяма Петре , в преддверии поездки из Лондона в Хэмпшир, чтобы присоединиться к дому маркизы Эксетер , . Подобную одежду она заказала в 1559 году. [4] Маргарет и Мэри Китсон были куплены «савегарды» из ткани персикового цвета в феврале 1573 года. [5] Мэри, как графиня Риверс, завещала одежду в 1641 году, в том числе «мой лучший плащ и защиту с золотыми пуговицами» и «старую защиту с золотым кружевом». [6]

Защитные приспособления, сделанные для Елизаветы I , кажется, были привязаны к стремени или ноге. [7] У некоторых гарантий были карманы. В 1574 году портной Елизаветы Уолтер Фише работал над защитой французской ткани «абрамамасио пепельного цвета» с кружевами из венецианского золота, серебра и шелка и добавил «новые карманы» из зеленой тафты. [8] Во время турнира и развлечений в Нью-Холле в сентябре 1579 года граф Сассекский подарил Элизабет лошадь, плащ и охрану, «чтобы уберечь ее от плохой погоды, которая может случиться» во время охоты на следующий день. [9]

В инвентарь одежды Элизабет входят защитные костюмы, составленные в комплекты или ансамбли с плащами и защитными костюмами , а также комплекты соответствующих плащей, защитных костюмов и защитных костюмов. [10] В качестве подарка на Новый год 1589 года Фрэнсис Уолсингем подарил Елизавете дублет с плащом и гарантией из «светлого бархата» на подкладке из белого сарсенета, а госпожа Дейл подарила гарантию из красновато-коричневого атласа с пуговицами и петлями из венецианского золота. и серебро спереди. [11] Любимая гарда и юп, вышитые серебряными и золотыми звездами Венеции, пшеничные колосья дважды ремонтировались, а также стирались и чинились королевской шелковичницей Дороти Спеккард . [12]

На французском рисунке XVI века изображена женщина, едущая в боковом седле и носящая маску или визард.

Годфри Гудман сомневался, что Елизавета I к 1597 году ездила верхом очень часто, когда обсуждала заговор с участием клерка королевской конюшни Эдварда Сквайра с целью ее отравить. Сообщается, что Сквайр признался, что безрезультатно обрызгал ее седло ядом. [13]

В июле 1590 года Поль Рей, датский портной, работавший в Шотландии для Анны Датской , сшил для нее комплект одежды для верховой езды, в том числе плащ и «риддинг саифгард» из испанского атласа цвета инкарнадина, на подкладке из тафты того же цвета и отделанный шелковые ленты и золотые паспарту. Еще одна гарантия была изготовлена ​​для нее в октябре 1594 года из тонкой дубленой лондонской ткани с нитками оранжевой флорентийской ленты. Оранжевая лента была поставлена ​​для одежды для верховой езды лондонского коричневого цвета в октябре 1597 года. [14]

В описи гардероба Анны Датской за 1608 год перечислены восемь «спасителей», четыре из которых сделаны из белого, травянисто-зеленого, оранжевого и соломенного атласа, отделанные серебряным и золотым кружевом, и три разноцветных гарда, одна из малинового и белого дамасской ткани, другой цвета оленя и белого камлета , и один цвета ивы и белого дамасского цвета. У другого была основа из серебряного камлета с прошивкой из оранжевого шелка «маленького пучка», подбитая сарсенетом. Эта гарантия имела золотые и серебряные швы с длинными пуговицами и петлями, сплетенными из серебряных и золотых нитей. [15]

Леди Энн Клиффорд купила более практичную и прочную одежду для верховой езды, когда она останавливалась в замке Брум в Уэстморленде в ноябре 1616 года: «плащ и тканевый чехол с черными кружевами, чтобы согреть меня во время моего путешествия» в Лондон. [16] Защитные ткани ( салфетки ) указаны во многих описях костюмов. В 1586 году Маргарет Грей и Мэри Грей, дочери мельника из Ньюкасла , владели суконной охраной, указанной на их нижних юбках. [17] В 1596 году Элизабет Вуд из Рэмси оставила своей дочери красновато-коричневую нижнюю юбку и красновато-коричневую охрану. [18] Завещания, сделанные Анной Бикарстафф из Стокпорта в 1599 году, включают « партелит и савегард». [19] Дама Почетного проктора из Коулинг-холла недалеко от Бедейла завещала свой «сохранитель для верховой езды, плащ, капюшон и варежки» в 1625 году. [20]

Когда Арбелла Стюарт попыталась переодеться покинуть Англию, черная шляпа и защитное снаряжение, которое носил один из ее спутников, напомнили свидетелю Джону Брайту Молл Катперс. [21] Вероятно, это была отсылка к пьесе «Ревущая девчонка» . [22] В пьесе в речи упоминается гарда, предмет женской одежды, преобразованный в помои, обозначающие мужские бриджи. [23]

Охранник и страж

[ редактировать ]

предоставил ряд гарантий Судя по всему, портной Джон Андерсон семье регента Аррана в Шотландии в 1540-х и 1550-х годах. описывается На шотландском языке как wardegardes , слово иногда интерпретируется как сумка для переноски одежды. [24] возможно, это была практичная одежда для верховой езды из прочной ткани, фустиана и серой шерсти. При их изготовлении использовался кусок кожи. [25]

Инвентаризация одежды Марии , королевы Шотландии , включает вардингард из черной тафты с атласной передней юбкой, расшитой золотыми пассами , еще один из черной тафты и треть из бакрама. Возможно, источником путаницы является тот факт, что в том же инвентаре используется слово vardingaill , обозначающее «фартингейл» — поддерживающее нижнее белье, придающее юбке объем. [26] В одном из ее французских инвентарей есть черная тафта вердугал, которая, вероятно, обозначает фартингейл. [27] Сатирическое стихотворение, описывающее женскую одежду для верховой езды в Мейтленд-Кварто с использованием формы «фартигард», может означать защиту. [28]

Слово «защита» женской одежды для верховой езды, как и в Англии, встречается в ряде шотландских завещаний 16 и 17 веков. [29]

  1. ^ Джанет Арнольд , Гардероб королевы Елизаветы разблокирован (Мани, 1988), стр. 142, 371.
  2. ^ Майкл Шапиро, Гендер в игре на шекспировской сцене: мальчики-героини и женщины-пажи (Мичиганский университет, 1994), с. 26: Джин Макинтайр, Костюмы и сценарии в елизаветинских театрах (Университет Альберты, 1992), с. 245.
  3. ^ Мария Хейворд , Платье при дворе Генриха VIII (Мани, 2007), с. 169: Письма и документы Генриха VIII, Приложения , 1:2 (Лондон: HMSO, 1932), стр. 603 нет. 1833.
  4. ^ Энн Бак, «Одежда Томасины Петре, 1555–1559», Костюм , 24:1 (1990), стр. 16–17: Фредерик Г. Эммисон, секретарь Тюдоров: сэр Уильям Петре при дворе и дома (Лонгманс, 1961) ), с. 127.
  5. ^ Джон Гейдж , История и древности Хенгрейва, в Саффолке (Лондон, 1822 г.), стр. 196.
  6. ^ Джон Уотни, Некоторые сведения о монастыре Св. Осита в Эссексе и его жителях (Лондон, 1871 г.), стр. 110.
  7. ^ Джанет Арнольд, «Лихие амазонки: развитие женской одежды для верховой езды», Эми де ла Хэй и Элизабет Уилсон, Определение платья: платье как объект, значение и идентичность (Манчестер, 1999), стр. 12.
  8. ^ Джанет Арнольд , Гардероб королевы Елизаветы разблокирован (Мани, 1988), стр. 212, 142.
  9. ^ Нил Янгер, «Драма, политика и новости в развлечениях графа Сассекского с Елизаветой I в Нью-холле, 1579 г.», The Historical Journal , 58:2 (июнь 2015 г.), стр. 364.
  10. ^ Джанет Арнольд, Гардероб королевы Елизаветы разблокирован (Мани, 1988), стр. 312-316, 371.
  11. ^ Джон Николс, Успехи королевы Елизаветы , 3 (Лондон, 1823), стр. 9, 11.
  12. ^ Джанет Арнольд, Гардероб королевы Елизаветы разблокирован (Мани, 1988), с. 315.
  13. Надин Аккерман и Пит Лангман, «Шпионаж: хитрости и инструменты опасной торговли» (Йель, 2024), стр. 222–223: Дж. С. Брюэр, Двор короля Джеймса Первого , 1 (Лондон, 1839), стр. 156–57. : Краткий отчет о нескольких сюжетах (Лондон, 1879 г.), стр. 23.
  14. ^ Джемма Филд , «Одевание королевы: Гардероб Анны Датской при шотландском дворе короля Якова VI, 1590–1603», Придворный историк , 24:2 (2019), стр. 162. doi : 10.1080/14629712.2019.1626120 : Национальные рекорды Шотландии , E35/13.
  15. ^ Джемма Филд, «Гардероб Анны Датской, королевы-консорта Шотландии и Англии», Костюм , 51:1 (март 2017 г.), приложения №. 62, 63, 65, 66, 82, 84, 86, 129, из CUL MS Dd.I.26. два : 10,3366/стоимость.2017.0003
  16. ^ Дэвид Дж. Х. Клиффорд, Дневники леди Энн Клиффорд (Страуд, 1990), 42: Джордж Чарльз Уильямсон, леди Энн Клиффорд, графиня Дорсет, Пембрук и Монтгомери (Кендал, 1922), 103.
  17. ^ Даремские завещания и инвентаризации 2 (Surtees Society, 1860), стр. 144.
  18. ^ Фредерик. Дж. Эммисон, Эссекс Уиллс (Бюро документации Эссекса, 1990), 80 вып. 406.
  19. ^ CB Phillips & JH Smith, Записи о завещаниях Стокпорта 1620–1650 (Общество звукозаписи Ланкашира и Чешира, 1992), стр. 299.
  20. ^ Джон Ричард Уолбран, Мемориалы аббатства Святой Марии Фонтанов , 1 (Рипон, 1878), с. 352
  21. ^ Кристабель Бланш Харди, Арбелла Стюарт: биография (Лондон, 1913), стр. 285.
  22. ^ Сара Гриствуд, Арбелла: потерянная королева Англии (Random House, 2015), с. 22.
  23. ^ Келли Стейдж, Ревущая девушка: Томас Миддлтон и Томас Деккер (Broadview, 2019), с. 91.
  24. ^ Вардегард, Словарь древнего шотландского языка
  25. ^ Мелани Шюсслер Бонд, Одевание шотландского двора 1543–1553: Одежда в отчетах лорда-казначея Шотландии (Бойделл, 2019), стр. 104, 469, 472, 474–75.
  26. ^ Томас Томсон , Сборник описей (Эдинбург, 1815), стр. 230, 238
  27. ^ Джозеф Робертсон, Описи (Эдинбург, 1863), стр. 71.
  28. ^ Джоанна М. Мартин, Мейтленд-Кварто (Эдинбург: STS, 2015), стр. 239, 424: WA Craigie, Maitland Quarto , (Эдинбург: STS, 1920), 230
  29. ^ Гарантия (3): Словарь древнего шотландского языка
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a77eb4d907a991143ab8f8b49623b31a__1722697980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/1a/a77eb4d907a991143ab8f8b49623b31a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Safeguard (costume) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)