Jump to content

кепка Монмут

кепка Монмут
Пример кепки Монмут
Тип Имеет
Материал Шерсть
Место происхождения Монмут , Уэльс

Кепка Монмут (валлийский: Cap Trefynwy ) была предметом шерстяного головного убора, модным между 15 и 18 веками и связанным с городом Монмут на юго-востоке Уэльса. Вязаные , круглые шапки использовались как солдатами так и матросами , и широко экспортировались.

В начале 14 века область к северу от Монмута, известная как Арченфилд , стала известна благодаря высокому качеству шерсти, получаемой от Райланда овец . Шерсть была идеальной для производства высококачественного войлока , а расположение Монмута на реке Уай, примерно в 18 милях (29 км) от устья Северна , позволяло продукции этого региона иметь свободный доступ к более широким рынкам. Промышленность по производству шапок ручными вязальщицами в Монмуте и его окрестностях прочно утвердилась к 15 веку, когда в протоколах суда показано, что Каппер была распространенной фамилией в городе. [1] Укупорщики или вязальщицы, обычно мужчины, были прикреплены к Гильдии ткачей и, возможно, управлялись Советом мастеров-ремесленников. [2] Считается, что торговля особенно процветала в районе Овермонноу , известном когда-то как «город Капперов». [3] Однако антикварные источники утверждают, что большая часть торговли в какой-то момент переместилась из Монмута в Бьюдли в Вустершире , после вспышки чумы в Монмуте. [4]

Закон о шляпах и кепках 1488 г.
Act of Parliament
Long titleHattes & Cappes.
Citation4 Hen. 7. c. 9
Dates
Royal assent27 February 1490
Other legislation
Repealed byContinuance of Laws, etc. Act 1623
Status: Repealed
Закон о кепках 1571 г.
Act of Parliament
Long titleAn Act for the making of Caps.
Citation13 Eliz. 1. c. 19
Dates
Royal assent29 May 1571
Other legislation
Repealed byContinuance, etc. of Laws Act 1597
Status: Repealed

Его носят высшие и низшие классы Англии. [5] Головной убор достиг пика своей популярности в 15-16 веках. Кепки Монмута были незаменимым снаряжением для солдат, матросов и рабочих того периода, они были настолько знакомы и широко использовались, что воспринимались как нечто само собой разумеющееся. Согласно одной энциклопедии XIX века, их когда-то «носила большая часть населения Англии и Уэльса». [6] Закон о капперсах 1488 года ( 4 Hen. 7. c. 9) запрещал под страхом штрафа ношение кепок иностранного производства в Англии и Уэльсе . Закон о шапках 1571 года ( 13 Элиз. 1. c. 19), во время правления Елизаветы I , гласил, что каждый человек старше шести лет (за исключением «горничных, дам, джентльменов, благородных особ и каждого лорда, рыцаря и джентльмена» земли в двадцать марок» ), проживающие в любом из городов, поселков, деревень или деревень Англии, должны носить по воскресеньям и праздникам (за исключением путешествий) «шерстяную шапку, утолщенную и выделанную в Англии, сделанную в этом королевстве , и его одевали и отделывали только некоторые капперы, под угрозой штрафа за каждый день, когда он не носит 3 шиллинга 4 пенни». Этот закон был призван защитить внутреннее производство, поскольку кепки становились немодными и им бросали вызов новые формы импортных головных уборов. Он был отменен в 1597 году как неработоспособный. [1] [7]

Самое раннее сохранившееся упоминание о «Монмут Каппе» датируется 1576 годом в письме лорда Гилберта Тэлбота из замка Гудрич своему отцу, графу Шрусбери , в сопровождении новогоднего подарка в виде кепки. К тому времени кепки были достаточно популярны, чтобы иметь собственное имя, и считались подходящим подарком дворян. [1] [8] Король Генрих V родился в Монмуте. [9] и есть упоминание о таком колпаке в Генрих пьесе Шекспира « , написанной около 1599 года:

Флюэллен : «Ваше величество говорит очень верно: если ваше величество помнят об этом, валлийцы сослужили добрую службу в саду, где рос лук- порей, надевая лук-порей в свои монмутские шапки; что, как известно вашему величеству, и по сей день является почетным знаком. о службе; и я уверен, что ваше величество не пренебрегает тем, чтобы надеть лук-порей в день Святого Дэви .

В 1620-х годах спонсоры колонии Массачусетского залива заказали кепки Монмута, описанные как «толстые, теплые, наполняемые руками и ногами и пользующиеся большой популярностью у моряков», как часть экипировки поселенцев. [1] Даниэль Дефо в своем туре 1712 года по всему острову Великобритании описал кепки Монмута, которые носили преимущественно голландские моряки. Петр Великий из России носил его, когда работал в Ост-Индской компании в 1697 году; он хранится в Эрмитаже в Санкт-Петербурге . [2]

Поскольку кепки все чаще производились за пределами Монмутшира, термин «кепка Монмута» стал обозначать стиль кепки, а не какое-либо место производства. В таких регионах, как Ковентри , производились и другие разновидности кепок, и подобные кепки были известны просто как вязаные шапки, Килмарнок кепки , шотландские чепчики или кепки для часов. [10]

Проектирование и производство

[ редактировать ]
Коричневая шапка с закругленным верхом и петлей для переноски.
Единственный известный сохранившийся образец кепки Монмута XVI века находится в музее Монмута.

Самый ранний сохранившийся образец хранится в музее Монмута и был связан из грубой двухслойной шерсти. Шапочка была изготовлена ​​путем набора по нижнему краю и вязания по кругу по направлению к верху. Корона представляет собой классическую закругленную вершину, с которой закрывают последние оставшиеся петли. Конец пряжи оборачивали чуть ниже закрытых петель, чтобы собрать их, оставляя небольшой комок, который обычно, но неточно, называют пуговицей. Двойные поля были сформированы путем набирания петель внутри основной части кепки и доработаны до первоначального набора. Набранные петли были подняты, и было выполнено закрытие тремя иглами, чтобы закончить и соединить внутренний край с внешним колпачком, закончив небольшой петлей.

Каждая шляпа была сделана устойчивой к атмосферным воздействиям путем валяния - процесса, который уменьшил ее размер. [10] Расстояние от центра до края в этом примере варьируется от 5 дюймов (130 мм) до 6 дюймов (150 мм). [11]

Были изготовлены тысячи шапок Монмута, но их относительно низкая стоимость и легкость, с которой можно было распутать вязание, означают, что их осталось немного.

Воспроизведение

[ редактировать ]

Подобные кепки сейчас производятся для организаций, занимающихся исторической реконструкцией . [2] [10]

В узорах, в которых делается попытка воспроизвести стежок, шапочка после валяния иногда получается слишком узкой из-за различных характеристик валяния современной трикотажной пряжи. [12]

Наследие

[ редактировать ]
Небольшой район, известный как «Кэп Монмут».

Monmouth Cap Inn — постоялый двор, расположенный на главной дороге между Абергавенни и Херефордом , к северу от Ллангуа, на реке Монноу , Уэльс. Река отмечала границу между Херефордширом и Монмутширом . Гостиница принадлежала поместью Кенчерч и примыкала к разрушенному монастырю . [2] Хотя гостиница закрылась, название «Монмут-Кэп» по-прежнему используется для этого места. [13]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Карлсон, Дженнифер Л. «Краткая история кепки Монмут» . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года.
  2. ^ Jump up to: а б с д Традиция Isca Morrismen: кепки Monmouth . По состоянию на 9 января 2012 г.
  3. Справочник Келли за 1901 год: Монмут. Архивировано 29 октября 2016 г. в Wayback Machine . По состоянию на 29 февраля 2012 г.
  4. ^ Джон Мариус Уилсон, Имперский географический справочник Англии и Уэльса (1870-72) , Видение Британии . По состоянию на 29 февраля 2012 г.
  5. ^ Флавин, Сьюзен (2014). Потребление и культура в Ирландии шестнадцатого века: шафран, чулки и шелк . Бойделл Пресс. стр. 80–81. ISBN  978-1-8438-3950-7 .
  6. ^ Общество распространения полезных знаний (1839 г.). Пенни Циклопедия . Лондон: Чарльз Найт и компания, стр. 334 . Проверено 20 марта 2012 г. Джон Монмут.
  7. ^ Музей Виктории и Альберта: описание шапки . По состоянию на 29 февраля 2012 г.
  8. ^ Сбор драгоценностей: кепка Монмут, 16 век. Архивировано 3 мая 2012 г. в Wayback Machine . По состоянию на 29 февраля 2012 г.
  9. ^ Оллманд, Кристофер (сентябрь 2010 г.). «Генрих V (1386–1422)». Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/12952 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  10. ^ Jump up to: а б с Мара Райли. Вязаные шапки . По состоянию на 28 февраля 2012 г.
  11. Вяжите кепку Monmouth на сайте Genvieve.net, по состоянию на 28 февраля 2012 г.
  12. ^ «Кепка Монмут, детали имеют значение! Выкройка от Коллин Хамфрис» .
  13. ^ Обследование боеприпасов: лист карты Explorer OL13 Национальный парк Брекон-Биконс (восточная часть) ISBN   978-0-319-24054-0
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf65114af962253119876e9e844d6ca6__1721395200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/a6/bf65114af962253119876e9e844d6ca6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Monmouth cap - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)