Jump to content

Гакти

Золотой воротник саамского традиционного женского гакти. Этот гакти имеет металлический вышивкой воротник с оловянной или серебряной нитью и традиционные саамские серебряные пряжки .
Выкройка металлического вышитого воротника для традиционного мужского саамского гакти из Оселе, Вестерботтен , Швеция . Металлическая нить, наиболее часто используемая для вышивки, — оловянная .
Двое финнов, одетых в фальшивые гакти, недалеко от Рованиеми , Финляндия . Хотя на первый взгляд узоры на этих гакти аутентичны для несаамских народов, они не являются традиционными нигде в Сапми .

Гакти — это северно-саамское слово, используемое людьми, не говорящими на саамском языке, для обозначения множества различных типов традиционной одежды, которую носят саамы в северных районах Норвегии , Швеции , Финляндии и на Кольском полуострове в России . Гакти носят как во время церемоний , так и во время работы, особенно при выпасе оленей . [ нужна ссылка ] Традиционный саамский наряд характеризуется доминирующим цветом, украшенным полосами контрастных цветов, косами , оловянной вышивкой, художественными работами из олова и часто высоким воротником . По- норвежски эта одежда называется «кофте», а по -шведски — «кольт».

Характеристики

[ редактировать ]

Цвета, узоры и украшения костюма могут указывать на семейное положение и географическое происхождение человека. Существуют разные гакти для женщин и мужчин; мужские гакти по краю короче женских. Традиционно гакти шили из шкуры оленя, но в наше время чаще используются шерсть, хлопок или шелк. Гакти можно носить с поясом (плиссированным, стеганым или с серебряными пуговицами), серебряными украшениями, традиционной кожаной обувью и шелковым шарфом. Традиционно, если пуговицы на поясе квадратные, это означает, что владелец женат. Если они круглые, человек не женат. Если супружеская пара разводится, а бывший муж по-прежнему продолжает носить саамский костюм, сшитый бывшей женой, он этим заявляет, что хочет ее вернуть. [ нужна ссылка ]

На других саамских языках

[ редактировать ]

«Гакти» — это северно-саамский термин, обозначающий одежду. Следующие термины на других саамских языках относятся не к северносаамским гакти, а к их собственной одежде:

Южносаамские: gaeptie [ 1 ] /gapta/gaaptoe

Умэ-саамы: gáptie

Пите-саамы: gáppte, gáppto

Луле-саамы: gáppte/gábdde

Инари-саамы: máááccuh [ 2 ]

Скольт-саамы: Мяаккау [ 2 ]

Кильдин-саамы: мацех/йуххп/юппа [ 3 ]

Терсаамский: маца ( mātsa͕ᵍ ) [ 4 ]

Поддельные гакти

[ редактировать ]

Финская туристическая индустрия печально известна тем, что демонстрирует туристам фальшивую «саамскую культуру». [ редакция ] Этнически финские актеры одеваются в фальшивые «гакти» и проводят фальшивые «традиционные ритуалы». Эта деятельность была встречена ожесточенными протестами. [ 5 ] от этнических саамов, поскольку это создает ложный имидж саамской культуры, перенаправляет деньги туристической индустрии от этнических саамов к этническим финнам (тем самым эксплуатируя присутствие саамов в Лапландии, не возвращая ничего саамам) и является нечестным по отношению к туристам.

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ "gaeptie: Субстантив (N)" . gtweb.uit.no (на норвежском языке) . Проверено 15 марта 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Pikaopas saamelaiskulttuuriin» [Краткий путеводитель по саамской культуре]. Sano se saameksi (на финском языке) . Проверено 15 марта 2019 г.
  3. ^ "Odezhda rossiyskikh saamov" Одежда российских саамов [Одежда русских саамов]. Саами.су (на русском языке). Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Проверено 17 февраля 2023 г.
  4. ^ «Kotimaisten kielten keskus» . kaino.kotus.fi (на английском, финском, немецком и северосаамском языках). Архивировано из оригинала 04 декабря 2023 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  5. ^ «САПМИ: Никаких фальшивых саамов, прекратите злоупотребление нашей культурой» . Галду.орг. 31 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Проверено 13 октября 2012 г.

СМИ, связанные с саамской одеждой , на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef09abc78f56812bd0973dd1aba52d12__1724775360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/12/ef09abc78f56812bd0973dd1aba52d12.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gákti - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)