Река Ку'Аппель
| Река Ку'Аппель | |
|---|---|
 Река Ку'Аппель | |
 Водосборный бассейн Красной реки с выделенной рекой Ку'Аппель. | |
  Расположение устья в Манитобе | |
| Родное имя | |
| Расположение | |
| Страна | Канада |
| Провинции | |
| Физические характеристики | |
| Источник | Озеро Дифенбейкер |
| • расположение | на плотине реки Ку'Аппель в Саскачеване. |
| • координаты | 50 ° 58'30 "N 106 ° 26'02" W / 50,97500 ° N 106,43389 ° W |
| • высота | 550 м (1800 футов) |
| Рот | Река Ассинибойн |
• расположение | Рядом с ул. Лазар, Манитоба . |
• координаты | 50 ° 26'38 "N 101 ° 19'11" W / 50,44389 ° N 101,31972 ° W |
• высота | 400 м (1300 футов) |
| Длина | 430 км (270 миль) |
| Размер бассейна | 51 000 км 2 (20 000 квадратных миль) |
| Особенности бассейна | |
| Речная система | Красной реки Водосборный бассейн |
| Притоки | |
| • левый | |
| • верно | |
| [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] | |
Река Ку'Аппель / k ə ˈ p ɛ l / — река в канадских провинциях Саскачеван реки и Манитоба , которая течет в 430 километрах (270 миль) к востоку от озера Дифенбейкер на юго-западе Саскачевана и впадает в реку Ассинибойн в Манитобе, недалеко от Ку'Аппель. к югу от озера Прерий , недалеко от деревни Сен-Лазар . Он находится в регионе под названием « Прерийный регион Северной Америки », который простирается на территории трех канадских провинций и пяти штатов США . Он также находится в пределах треугольника Паллисера и экорегиона Великих равнин . [ 5 ]
Со строительством плотин на реках Ку'Аппель и плотин Гардинер вверх по течению поток воды был значительно увеличен и отрегулирован. Большая часть нынешнего стока Ку'Аппель на самом деле представляет собой воду, отведенную из реки Южный Саскачеван .
Верхние и нижние водоразделы
[ редактировать ]
По данным Агентства водной безопасности Саскачевана , [ 6 ] Долина Ку'Аппель состоит из двух водоразделов, точкой разделения которых является плотина Крейвен на восточной стороне Крейвена :
Нижний водораздел Ку'Аппель
[ редактировать ]Нижняя долина Ку'Аппель находится в юго-восточной части Саскачевана и занимает площадь 17 800 квадратных километров (6 900 квадратных миль). [ 7 ] Водораздел Нижний Ку'Аппель начинается у плотины Крейвен к востоку от деревни Крейвен и простирается до границы с Манитобой. В долине Нижнего Ку'Аппель река протекает через шесть крупных озер. С запада на восток расположены озера Паскуа , Эхо , Миссия , Катепва , Кривое и Круглое . [ 7 ] Основными притоками этого водораздела являются ручьи Лун, Прыгающий Олень, Фазан и Капсовар. К меньшим притокам относятся ручьи Перл, Индианхед, Редфокс, Экапо, Кутарм и Ссиссор-Крик. [ 7 ]
Водоразделы Васкана и Верхний Ку'Аппель
[ редактировать ]Водоразделы Васкана и Верхний Ку'Аппель состоят из четырех суббассейнов и водораздела реки Мус-Джо . [ 8 ] Общая площадь четырех суббассейнов составляет около 14 143 квадратных километров (5 461 квадратных миль), а водораздел реки Мус-Джо добавляет еще 9 360 квадратных километров (3610 квадратных миль). [ 9 ] Общая площадь водосборного бассейна Верхнего Ку'Аппеля составляет 23 443 квадратных километра (9 051 квадратных миль). [ 10 ]
Четыре суббассейна включают суббассейн Ланиган-Маниту , суббассейн Васкана-Крик , суббассейн озера Ласт-Маунтин и суббассейн Верхнего Ку'Аппель. Суббассейн Верхнего Ку'Аппель включает в себя всю оставшуюся землю, не включенную в другие бассейны, вплоть до плотины реки Ку'Аппель .
Река Верхний Ку'Аппель питается несколькими реками и ручьями, включая Ридж-Крик, Исквао-Крик, Хай-Хилл-Крик, Дир-Ран-Крик, Васкана-Крик , Богги и Флаинг-Крик, Ласт-Маунтин-Крик и реку Мус-Джо. [ 11 ] Вдоль течения реки в суббассейне Верхнего Ку'Аппель есть два крупных озера: озеро Баффало Паунд и озеро Брови. [ 12 ] Другое крупное озеро, Ласт-Маунтин-Лейк , впадает в реку Верхний Ку'Аппель через Ласт-Маунтин-Крик в Крейвене .
Описание
[ редактировать ]Река впадает в несколько озер на юго-востоке Саскачевана, в том числе:
- Озеро Брови , озеро Буффало-Паунд к северу от Мус-Джо , которое снабжает водой Мус-Джо, Регину и Мозаик калийную шахту в Бель-Плейн ;
- ( Рыбацкие озера озера Паскуа , Эхо , Миссия и Катепва ) к северо-востоку от Регины; и,
- ниже по течению, к северу от Гренфелла и Бродвью : Кривое озеро и Круглое озеро .
Различные притоки впадают в долину Ку'Аппель на различных участках ее пути, в частности, Эхо-Крик, расположенный непосредственно вверх по реке от форта Ку'Аппель, и Ласт-Оук-Крик, к северу от Гренфелла и Бродвью , в прошлом являвшегося местом чрезвычайно успешного проживания аборигенов. управляемый горнолыжный курорт. Другие притоки включают реку Мус-Джо , Васкана-Крик , Лун-Крик, Джампинг-Дир-Крик, Фазан-Крик , Капошвар-Крик и Ласт-Маунтин-Крик .
93% земель в бассейне реки Ку'Аппель используется в сельскохозяйственных целях. [ 13 ]
Озеро Ласт-Маунтин , также известное как Лонг-Лейк, самое большое естественное озеро на юге Саскачевана (озеро Дифенбейкер больше, но является водохранилищем за плотинами рек Гардинер и Ку'Аппель ), впадает в Ку'Аппель недалеко от города Крейвен , через Последний Маунтин-Крик.
История
[ редактировать ]
В 1787 году Северо-Западная компания открыла пост по торговле мехом в форте Эсперанс в нижнем течении реки. После того, как он был заброшен в 1819 году, компания Гудзонова залива в 1852 году открыла пост в форте Ку'Аппель , непосредственно примыкающем к месту, которое впоследствии стало одноименным городом.
Река и долина Ку'Аппель получили свое название от легенды кри о духе, который путешествует вверх и вниз по ней. В 1804 году аборигены рассказали торговцу Северо-Западной компании Дэниелу Хармону, что они часто слышали голос человеческого призвания: « kâ-têpwêt? », что означает «Что такое призвание?» (« que + appelle? » по-французски). наблюдается сильное эхо Они ответят, и зов отзовется эхом (в Лебре ).
Полин Джонсон , поэт-полу- ирокез , узнала об этой легенде и развила ее с викторианским чувством. [ нужна ссылка ] По ее версии, молодой свейн кри услышал свое имя, пересекая одно из озер, и ответил: «Кто зовет?» Было слышно только его эхо (отсюда и озеро Эхо), и он понял, что это его будущая невеста выкрикивала его имя в момент своей смерти. Местные власти призывали переименовать Рыбацкие озера в Зовущие озера, чтобы еще больше подчеркнуть «легенду Полины Джонсон о долине Ку'Аппель». [ нужна ссылка ]
Название реки на языке кри — kâ-têpwêwi-sîpiy ᑳ ᑌᐻᐏ ᓰᐱᐩ . [ 14 ]
В июне 2021 года сотни безымянных могил были обнаружены в бывшей индейской школе-интернате Мариеваль в долине Ку'Аппель в заповеднике Каусесс 73 в Маривале, части системы школ-интернатов канадских индейцев , наиболее часто встречающихся в Канаде на сегодняшний день. [ 15 ]
Сообщества
[ редактировать ]Хотя вдоль реки нет крупных населенных пунктов, а только небольшие города, индейские заповедники, деревни и курортные поселки , в пределах водораздела реки находится второй по величине город и столица провинции Регина. Сен-Лазар - единственное поселение на реке в Манитобе, расположенное в месте слияния рек Ассинибойн и Ку'Аппель.
Резервные земли
[ редактировать ]Долина Ку'Аппель находится на территории Договора 4 и является домом для народов кри, сото, дакота и накота, которые населяли страну последние 11 000 лет. [ 16 ] Однако из-за таких законов, как Закон об индейцах 1876 года, коренные народы были вынуждены жить в заповедниках. [ 17 ] , Индийские заповедники расположенные в долине Ку'Аппель, включают Пиапот , Паскуа , Москоупетунг , Стэндинг Буффало , Каусесс , Кахкевистахау , Сакимай и Очаповаче . [ 16 ]
Города и деревни
[ редактировать ]В долине вдоль течения реки расположены два города и две деревни. [ 18 ] Первый город в долине — Ламсден с общим населением 1824 человека. [ 18 ] Второй город в долине Ку'Аппель - Форт Ку'Аппель с общим населением 2027 человек. [ 18 ] Город Форт Ку'Аппель, расположенный примерно в 70 километрах (43 милях) к северо-востоку от Реджайны, расположен между озерами Эхо и Мишн . [ 19 ] Этот город имеет историческое значение, поскольку он служил местом слияния основных дорог, проходящих через Северо-Западные территории, и поскольку был местом подписания Договора 4 . [ 19 ] Первая деревня в долине Ку'Аппель - Крейвен , расположенная к северо-востоку от Реджайны, на пересечении шоссе 20 и 99 . [ 20 ] В этой деревне проходит музыкальный фестиваль Country Thunder, ранее известный как Craven Country Jamboree . [ 21 ] Хотя население Крейвена круглый год составляет 214 человек, [ 18 ] Когда проводится Джамбори Craven Country, он становится таким же населенным, как и самые большие города Саскачевана. [ 21 ] Вторая деревня в долине Ку'Аппель — Танталлон , общая численность населения которой составляет 91 человек. [ 18 ] Эта деревня расположена недалеко от шоссе 8 и известна своей большой статуей белохвостого оленя. [ 22 ]
Озеро Баффало Паунд
[ редактировать ]Жилые районы озера Баффало Паунд состоят из нескольких поселений, состоящих как из сезонных, так и круглогодичных домов и хижин. [ 23 ] Курортные поселки состоят из Норт-Гроув, Солнечной долины и Южного озера. [ 23 ] Деревни на озере Баффало Паунд состоят из Парквью и пляжа Сэнд-Пойнт. [ 23 ]
Рыболовные озера
[ редактировать ]Жилые районы четырех Рыбацких озер состоят из нескольких поселений, состоящих как из сезонных, так и круглогодичных домов и домиков. [ 24 ] Эти поселения состоят как из курортных поселков, так и из деревень и разбросаны среди четырех озер. [ 24 ] Курортными поселками являются Форт-Сан и Би-Сай-Тах , а также несколько населенных пунктов, представляющих округ Катепва . [ 24 ] Помимо курортных поселков, в организованные деревушки входят озеро Паскуа и пляж Тейлор . [ 24 ]
Кривые и Круглые озера
[ редактировать ]Жилыми районами Крукед-Лейк являются Сансет-Бич, Мус-Бэй, Экснер-Твинс-Бэй, Лейксайд-Бич, Мелвилл-Бич, Гренфелл-Бич и Гринспот. [ 25 ] К востоку от Кривого озера находится Круглое озеро . Жилые районы Раунд-Лейк состоят из двух курортных поселков: Бердс-Пойнт и Вест-Энд. [ 18 ]
Экология долины Ку'Аппель
[ редактировать ]Экосистемы в долине Ку’Аппель
[ редактировать ]Долина Ку'Аппель состоит из двух экосистем: лугов и водно-болотных угодий. [ 26 ] Экосистема лугов умеренного пояса является одной из экосистем, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения, поскольку ее часто превращают в сельскохозяйственные угодья или осваивают для экспансии человека. [ 27 ] На лугах преобладают в основном виды злаков и различные травы. На лугах растут немногие виды деревьев, а если и растут, то их рост задерживается из-за изменчивости влажности и температуры. [ 26 ] Растения должны иметь высокую устойчивость к засухе из-за небольшого и переменного количества осадков. Корни этих растений растут глубоко в землю, чтобы соединиться с грунтовыми водами в почве и уменьшить эрозию. Водно-болотные угодья в экосистеме долины обеспечивают пищу и среду обитания для животных, а также улучшают качество воды за счет фильтрации токсинов, загрязнителей воды и чрезмерного накопления питательных веществ. [ 26 ] Водно-болотные угодья накапливают дождевую воду и стоки рек, чтобы уменьшить наводнения, а запасы грунтовых вод подаются через водораздел.
Флора
[ редактировать ]На склонах долины Ку'Аппель растут леса из дрожащей осины и зеленого ясеня , а на южном склоне долины растут луга. На дне долины расположены богатые водно-болотные угодья и прибрежная растительность, а также сенокосы и возделываемые земли. [ 28 ] Бурый дуб в основном занимает восточную часть долины, появляясь на южных склонах. [ нужна ссылка ]
фауна
[ редактировать ]Водные виды
[ редактировать ]В водной системе долины Ку'Аппель обитают 30 видов рыб с мелким и крупным телом, которые составляют 45% биоразнообразия рыб в Саскачеване. Большеротый буйвол , вид рыбы, обитающий только в водоразделе реки Ку'Аппель, находится под федеральной защитой, поскольку он находится под угрозой исчезновения из-за утраты среды обитания. Агентство водной безопасности предполагает, что плотины и сооружения, контролирующие воду, привели к деградации нерестилищ большеротых буйволов из-за изменения естественного стока озер и речных систем. Агентство водной безопасности заявляет, что наибольшую угрозу для популяции большеротых буйволов представляет спрос на воду, используемую для сельскохозяйственных, коммерческих и бытовых целей. Коричневый подкаменщик , канальный сом , каштановая минога и каменный окунь — еще несколько необычных рыб, обитающих в долине. [ 28 ] Саскачевана Рок-бас — единственный коренной бас . Другие виды рыб, обитающие в реках и озерах водораздела Ку'Аппель, включают судака , согера , желтого окуня , северную щуку , озерного сига , омуля , лунного глаза , белую присоску , короткоголовую красную лошадь , обыкновенного карпа , черного бычка , налима и голавля .
Наземные виды
[ редактировать ]Виды птиц в долине включают лесную утку , восточную лесную овсянку , лазуритовую овсянку и индиговую овсянку . Окрашенных и щелкающих черепах можно встретить в реке и впадающих в нее дренажных системах. [ 28 ] Некоторые восточные животные, обитающие в долине, включают восточную серую белку , краснобрюхую змею и гладкую зеленую змею . Эта область также является домом для около 30 видов животных, находящихся под угрозой исчезновения, в том числе сорокопут-головорог и северная леопардовая лягушка . [ 29 ]
Воздух и атмосферные условия
[ редактировать ]Климатическими характеристиками, общими для луговых экосистем, являются: высокая скорость испарения, засухи, малое количество осадков и высокие летние температуры. [ 30 ] Этот биом влажных и смешанных лугов имеет субвлажный континентальный климат. Таким образом, здесь обычно сухо, солнечно и летом и зимой здесь экстремальные температуры. Среднее годовое количество осадков составляет 365 миллиметров (14,4 дюйма). [ 31 ] В период с 1981 по 2010 год средняя температура января составляла -14,2 ° C (6,4 ° F), а средняя температура июля - 18,5 ° C (65,3 ° F). [ 32 ]
Почва и местность
[ редактировать ]Текстура поверхности почвы варьируется от суглинистого песка до суглинка и от низкой до умеренной чувствительности к уплотнению. [ 31 ] Чем больше уплотнение, тем меньше почва способна поддерживать рост растений. Из-за короткого теплого сезона и продолжительной холодной зимы растительность обычно погибает, и у редуцентов не хватает времени для разложения всего материала. В результате застраивается почвопокровная подстилка. В этом подстилке хранится большое количество питательных веществ, а не в почве, поскольку на их расщепление на лугах уходит три-четыре года. [ 30 ] Из-за накопления растительного опада в верхнем горизонте почвы почва черноземная и имеет цвет от светло-коричневого до черного. [ 33 ] Почва от нейтральной до слегка щелочной, текстура от средней до умеренно мелкой. [ 33 ] Там, где растения были удалены или заменены инвазивными видами, эрозия усиливается. [ 30 ] В результате сезонной изменчивости каждую весну из-за таяния снегов происходит значительная эрозия. Воздействие усиливается там, где имеется мало напочвенного покрова. Там, где велось сельское хозяйство, откладывается больше отложений, поскольку разрушение земель ускорило эрозию почвы. [ 33 ] 14 000 лет назад последний ледниковый период отступил, образовав долину Ку'Аппель и оставив в почве множество ледниковых отложений и свидетельств. Муниципалитет Форт Ку'Аппель расположен на аллювиальных отложениях, состоящих из ила, песка, глины, гравия и других органических материалов, отложенных ледником. [ 30 ] В некоторых частях долины толщина отложений составляет 273 метра (896 футов). [ 30 ]
Управление водными ресурсами в Qu'Appelle
[ редактировать ]Планы водораздела
[ редактировать ]Каждый водораздел имеет свой собственный план охраны водных ресурсов. План нижнего водораздела Qu'Appelle доступен здесь , а верхний план Qu'Appelle здесь . Весной 2009 года специалисты по планированию Агентства водной безопасности (WSA) пригласили заинтересованные стороны бассейна реки Нижний Ку'Аппель принять участие в планировании водораздела. Эти заинтересованные стороны, представляющие различные организации в пределах водораздела, сформировали два консультативных комитета по водоразделу (WAC): Восточный и Западный КВК Нижней реки Ку'Аппель. [ 7 ] Комитеты обсуждают защиту водоносных горизонтов, управление водными ресурсами озер и рек, а также требования к управлению и законодательству. [ 12 ]
Спрос и предложение воды в долине Ку'Аппель
[ редактировать ]93% земель в водоразделе Ку'Аппель используется в сельскохозяйственных целях. [ 13 ] В бассейне расположены пять калийных рудников, и ожидается увеличение развития ирригации. [ 13 ] Ожидается, что спрос на воду увеличится на 126% с 2010 по 2060 год. [ 13 ] В маловодные годы озеро Дифенбейкер обеспечивает примерно 90% стока реки Ку'Аппель. [ 13 ] Эта вода в основном образуется в результате таяния снегов в Скалистых горах Альберты. За последнее столетие скорость стока реки Южный Саскачеван , впадающей в озеро Дифенбейкер, снизилась на 12%. [ 34 ] Учитывая увеличение стока всего на 2%, нехватка воды может стать проблемой в ближайшем будущем. [ 34 ] С другой стороны, также может произойти сильное наводнение в долине Ку'Аппель. Исследования показывают, что из-за изменения климата от 31% до 46% объема ледников восточных Скалистых гор может растаять к 2100 году. [ 34 ]
Спрос на воду по базовому сценарию
[ редактировать ]В 2010 году потребность в воде в бассейне реки Ку'Аппель оценивалась в 599 342 миллиона литров (1,31837 × 10 11 имп гал), при этом прямые антропогенные потребности составляют 22,6% от общего спроса. [ 13 ] По оценкам, к 2060 году на орошение и расширение калийного сектора будет приходиться 44,1% потребности в воде. [ 13 ] Кроме того, к 2060 году общий прямой антропогенный спрос на воду увеличится на 162%. Спрос на воду по секторам, согласно сценарному анализу, показан ниже. [ 13 ] Как видно, сельское хозяйство требует большую часть воды в бассейне Ку'Аппель.
а) Сельское хозяйство: расчетный объем потребности в воде в 2020 году составит 67 090 миллионов литров (1,476 × 10 10 имп девчонка). Предполагаемый объем потребности в воде к 2060 году составит 206,353 миллиона литров (4,5391 × 10 10 имп девчонка).
б) Промышленность и горнодобывающая промышленность: в 2010 году объем потребности в воде составил 21 815 миллионов литров (4,799 × 10 9 имп девчонка). Предполагаемый объем потребности в воде в 2020 году составит 83 779 миллионов литров (1,8429 × 10 10 имп девчонка). Предполагаемый объем потребности в воде к 2060 году составит 95 460 миллионов литров (2,100 × 10 10 имп девчонка).
Оценка спроса на воду по сценарию изменения климата
[ редактировать ]На спрос на воду влияют изменения климата и возникновение экстремальных погодных явлений. В бассейне реки Ку'Аппель изменение климата приведет к повышению температуры и увеличению продолжительности вегетационного периода, что окажет существенное влияние на спрос на воду в сельскохозяйственном секторе, поскольку сельскохозяйственным культурам и животноводству потребуется больше воды. Ожидается, что промышленность и горнодобывающая промышленность не увеличат спрос на воду в рамках упомянутого сценария изменения климата . Ожидается, что муниципальный и бытовой секторы увеличат свой спрос минимально. [1]
Оценка потребности в воде по сценарию водосбережения
[ редактировать ]Согласно сценарию экономии воды, снижение спроса на 14% может быть достигнуто за счет сокращения спроса на воду в сельском хозяйстве, промышленности и горнодобывающей промышленности. [ 13 ]
Воздействие на качество воды
[ редактировать ]Качество воды в источниках пресной воды в Южном Саскачеване оставляет желать лучшего. [ 35 ] Это результат эвтрофикации и высокого содержания минералов в грунтовых водах. По данным Агентства водной безопасности и Министерства здравоохранения Саскачевана, цветение водорослей происходит в тихую, жаркую погоду в озерах с мелкой, медленно текущей или стоячей водой, которые приобрели высокий уровень питательных веществ, способствующих цветению. [ 36 ] Питательные вещества поступают из: растениеводства и животноводства, поверхностных стоков, содержащих удобрения, пестициды и навоз, отходов прибрежных объектов и отходов сообществ, расположенных выше по течению. [ 35 ] В отчете правительства Саскачевана о состоянии водораздела за 2013 год общее состояние водораздела Васкана оценивается как «поврежденное», а воздействие его стрессоров - как «высокоинтенсивное». [ 7 ]
В нижнем бассейне реки Ку'Аппель недвижимость на береговой линии приводит к деградации воды, поскольку многие из них нарушают работу прибрежных территорий, а их септическая инфраструктура стареет и протекает. Также отсутствует политика по регулированию и обеспечению соблюдения септической инфраструктуры на береговых объектах. Краткосрочные цели должны быть направлены на лучшее информирование граждан и дачников о том, как они могут смягчить воздействие на окружающую среду. Некоторые решения включают использование шампуня без фосфатов, установку туалетов с низким смывом и прекращение незаконного дренажа. [ 37 ]
Региональная система непитьевого водоснабжения озера Саскуотер-Баффало Паунд
[ редактировать ]расположенное в 30 километрах (19 миль) к северо-востоку от Мус-Джо , Озеро Баффало Паунд, является первым крупным озером на пути реки Ку'Аппель после того, как оно было выпущено из плотины реки Ку'Аппель на озере Дифенбейкер . При уровне полного снабжения озеро Баффало Паунд содержит 91 987 000 кубических метров (2,0234 × 10 10 имп гал) воды, которая используется для отдыха, промышленных операций и для водоснабжения примерно четверти провинции. [ 38 ] Эта система подачи непитьевой воды предназначена для удовлетворения потребностей многочисленных промышленных потребителей и удовлетворения постоянно растущих потребностей региона Бель-Плейн , особенно в отношении операций по добыче калийных удобрений. Предлагаемый проект состоит из трех основных частей: водозаборной и насосной станции, трубопровода для подачи воды в район к югу от Кронау, Саскачеван , и насосной станции вдоль маршрута трубопровода. [ 39 ] Был выявлен ряд потенциальных воздействий на окружающую среду. Во-первых, предлагаемый водопровод вызовет нарушение грунта и пересечет два основных притока реки Ку'Аппель: реку Мус-Джо и ручей Васкана . [ 40 ] В Заявление о воздействии на окружающую среду было включено признание того, что в Буффало-Паунде обитают как минимум два вида, вызывающих озабоченность: большеротый буйвол и каштановая минога . [ 40 ] Есть опасения, что развитие может поставить под угрозу эти и другие виды рыб. Будет сокращена среда обитания нескольких редких видов растений и животных, которые, как известно, существуют в этом районе. К ним относятся: большая синестебельная , малоцветковая астра, молочнокислая низкая, наварретия малая, криптанте Келси, роющая сова , ржанка и северная леопардовая лягушка . [ 40 ] Этот проект также может способствовать утрате или изменению ресурсов наследия, используемых коренными народами и метисами. Возросший объем движения транспортных средств вызывает обеспокоенность, а также текущее обслуживание речных каналов, трубопроводов и насосных станций на долгие годы вперед. [ 40 ]
Плотины в долине Ку'Аппель
[ редактировать ]В 1930-х годах вода в бассейне Ку'Аппель стала критической из-за постоянной засухи в прериях и глобальной экономической депрессии. Эти инциденты побудили федеральное правительство создать Управление по восстановлению прерийных ферм (PFRA). Перед PFRA было поручено восстановить зоны засухи и заноса почвы в трех прерийных провинциях, а также оказать помощь в защите поверхностных вод для домашнего использования, животноводства и орошения. [ 41 ] Вода в речной системе была необходима для поддержания жизни человека, а также для рыболовства, животноводства и орошения.
В мае 1941 года PFRA потребовала строительства дамбы на восточной оконечности озера Паскуа, что вызвало бы постоянные наводнения в заповедниках Маскопетунг и Паскуа , и потребовало бы одобрения Министерства по делам индейцев. [ 41 ] Эта плотина, известная как проект «Озеро Эхо», была завершена в 1942 году. Сначала Управление по делам индейцев считало, что проект плотины нанесет ущерб окружающей среде, и подсчитало, что в общей сложности 8050 долларов следует выплатить бандам Москоупетунг и Паскуа. Хотя и PFRA, и Отдел по делам индейцев договорились о сумме, бандам она так и не была выплачена. Более того, нет никаких доказательств того, что банды Москоупетунг и Паскуа действительно одобрили проект плотины. Ни одна из группировок не получала компенсации до 1973 года, когда между бандами и НФРА начались переговоры. [ 41 ] 16 ноября 1976 года банды приняли от PFRA единовременный платеж в размере 265 000 долларов. [ 41 ]
Также в 1941 году были запущены проекты «Кривое озеро» и «Круглое озеро». ПФРА начала строительство без согласия банд в районе плотины, но в 1943 году заплатила 3300 долларов бандам Сакимай, Ковесесс и Очаповаче. [ 41 ]
Историческое землепользование
[ редактировать ]Историческое использование природных ресурсов коренными народами
[ редактировать ]Коридор долины Ку'Аппель имеет богатую историю торговли и использования природных ресурсов, которая началась еще до появления письменных источников. Используя местные растения и животных, многие коренные жители коридора участвовали в торговле и другой экономической деятельности. Женщины собирали ягоды и корень Сенеки для продажи поселенцам и использования дома, а мужчины рубили и продавали дрова. [ 42 ] Некоторые ныне живущие старейшины коренных народов из племени паскуа вспоминают дни, когда они собирали вещи и направлялись на территорию, которая сейчас является выставочной площадкой Реджины, чтобы продавать коренья, ягоды, травы и поделки. [ 42 ]
Такие правила, как Закон об индейцах, не позволяли коренным народам участвовать в экономике поселенцев, и впоследствии лишь немногие коренные жители коридора долины Ку'Аппель смогли добиться финансового процветания от такой деятельности. Без разрешения индийского агента коренные жители долины Ку'Аппель не могли покинуть свои резервы для продажи своих товаров, а также не могли продавать или забивать собственный скот. [ 42 ] Некоторые общины коренных народов в коридоре долины Ку'Аппель имели все необходимое для земледелия и владели тракторами и комбайнами. Они стали настолько эффективными в сельском хозяйстве, что их «закрыли» из-за боязни вытеснить чужие сельскохозяйственные операции. [ 42 ]
Коренные жители долины Ку'Аппель охотились на многочисленные виды животных. Олень, самая распространенная крупная дичь, которая стала объектом нападения в годы после подписания четвертого договора и истощения стад диких бизонов, давал пищу и кожу. [ 42 ] Другие виды животных, на которых охотились в этом районе, включали лося , лося , антилопу и иногда черного медведя . [ 42 ] Мелкая дичь и водоплавающие птицы также подверглись нападению из-за их обилия вблизи озер долины Ку'Аппель. утки ( холстовые спинки , синеклювы, кряквы и чирки), гуси , луговые куры, куропатки и фазаны . Среди видов птиц, на которых охотились в поисках пищи, были [ 42 ] Добыча меха также была прибыльным экономическим занятием для коренных жителей коридора долины Ку'Аппель в начале 20 века. Местные жители ловили кроликов, бобра , норку , ондатру , койота , суслика , ласку и скунса и, когда это было возможно и законно, продавали меха поселенцам. [ 42 ]
Рыболовство для пропитания и торговли практиковалось довольно широко. Целевые виды в долине Ку'Аппель включали судака , окуня , сига, северную щуку и многие другие. [ 42 ] До того, как появились договоры и резервная жизнь, коренные народы, в том числе жители долины Ку'Аппель, строили плотины на узких участках рек и ручьев, чтобы ловить рыбу. Рыбу либо готовили вскоре после улова, либо разделяли и коптили на огне, чтобы сохранить для последующего употребления. [ 43 ]
По свидетельствам старейшин народа паскуа, ягод уже не так много, как раньше. [ 42 ] Ягоды, собранные в долине Ку'Аппель, включали черноплодную рябину , иранскую ягоду , клюкву, клубнику, малину, чернику и другие. [ 42 ]
Современное землепользование
[ редактировать ]В настоящее время долина используется для различных целей, включая охоту, рыбалку, ловлю ловушек, собирательство и научные исследования. [ 42 ] Коренные народы имеют связь со знаниями и традициями коренных народов, что проявляется в их современном использовании земли.
Охота
[ редактировать ]Крупная дичь и птицы являются основным объектом охоты в долине. [ 42 ] Основные животные крупной дичи включают оленя-мула , белохвостого оленя , лося , лося , вилорога и черного медведя . [ 44 ] На этих животных охотятся в основном осенью, потому что молодняк подрастает, а дичь становится жирнее. [ 42 ] Охотятся на перелетных промысловых птиц ( гуси , утки, журавли, лысухи , бекасы) и горных промысловых птиц ( тетерева , куропатки , фазаны ). [ 44 ] Хотя охота открыта для всех, правила охоты на некоренные народы требуют, чтобы у охотников была бирка на крупную дичь, которую они добывают. [ 44 ] Все эти жетоны, за исключением местных белохвостых оленей, раздаются через систему розыгрыша. [ 44 ] Лицензии также необходимы для охоты на птиц. [ 44 ] Охотники со статусом «первой нации» могут реализовать свое право на охоту с целью пропитания без необходимости получения лицензии. Местные охотники часто демонстрируют уважение к животным, оставляя табак после добычи животного. [ 42 ] Это способ почтить животное за жизнь, которую оно отдало, чтобы обеспечить пищу. [ 42 ] Охотники из числа коренных народов также часто делятся мясом со старейшинами и людьми, которые не могут охотиться самостоятельно. [ 42 ]
Рыбалка
[ редактировать ]Рыбаки в долине ловят северную щуку , судака , сига, туллиби , налима , желтого окуня , карпа , большеротого буйвола , белую присоску и канального сома . [ 45 ] Основной метод ловли рыбы – удочкой и катушкой в любое время года. [ 42 ] Некоторые рыбаки из числа коренных народов используют ловушки для ловли рыбы. [ 42 ] Однако некоренные жители должны иметь лицензию на рыбную ловлю и соблюдать такие правила, как рыболовные сезоны и ограничения на вылов. [ 46 ] В долине также находится станция рыбоводства Форт-Ку'Аппель возле озера Эхо, которая производит 20 миллионов судаков в год, которые распределяются по провинции. [ 47 ]
Захват
[ редактировать ]Люди продолжают ловить кроликов, бобра , койота , норку , ондатру , рысь и ласку . [ 42 ] Здесь зона отлова называется Южным заповедником меха (SFCA). [ 44 ] Территория, используемая большинством охотников из числа коренных народов, находится недалеко от коренного народа паскуа в осенний и зимний сезоны. [ 42 ]
Встреча
[ редактировать ]Люди собирают фрукты и овощи, а также лекарственные растения. [ 42 ] Собирают ягоды аронии , иранской рябины , клюквы высокорослой, крыжовника , черешни, малины. [ 42 ] Современные собиратели по-прежнему собирают лекарственные растения, в том числе ягоды, травы и душистую траву ; однако народ паскуа обеспокоен тем, что знания о лекарственных растениях теряются. [ 42 ]
Научное исследование
[ редактировать ]Научные исследования в долине Ку'Аппель также имеют большое значение в наше время. Исследования Университета Саскачевана и Университета Регины , а также других учреждений, рассматривают различные особенности долины и то, как они работают, и изменились. Основные области исследований в долине включают лимнологию , геологию и географию .
Парки и отдых
[ редактировать ]В долине Ку'аппель находится ряд парков и мест отдыха, в том числе долина Эхо , Кривое озеро, Катепва-Пойнт , Реджина-Бич, Буффало-Паунд , Миссион-Ридж и Бивер-Крик. [ 48 ] Особой популярностью пользуются озеро Эхо и сеть Calling Lakes, которые привлекают множество путешественников из города Регина. Деятельность в долине происходит круглый год, несмотря на холодные зимы. Весной и летом люди наслаждаются греблей на каноэ, каяках, кемпингом и плаванием, а осенью пеший туризм становится весьма популярным. [ 48 ] Зимой можно кататься на лыжах, ходить на снегоступах , кататься на снегоходах и санях. [ 48 ]
Помимо популярности озер как мест летнего отдыха, в долине также есть популярные места для занятий зимними видами спорта, в том числе следующие:
- Горнолыжный курорт Уайт-Трек на озере Баффало-Паунд
- Зимний парк Мишн-Ридж , популярное место для катания на лыжах и сноуборде на южном берегу озера Мишн, непосредственно примыкающее к форту Ку'Аппель.
- Поле для гольфа Last Oak к северу от Бродвью , примерно в 80 милях (130 км) к востоку от Реджайны.
- Дельтапланеризм (и, реже, парапланеризм ) со склонов долины, особенно в районах Кривого озера и Круглого озера. В этом районе долина имеет глубину до 450 футов (140 м) и ширину в милю, что обеспечивает сильный и плавный поток воздуха вверх по склону долины и просторные площадки для приземления сверху и вниз по долине, а также обеспечивает сильный восходящий компонент. ветра, когда он течет над (в некоторых местах) оптимально закругленным краем долины, что позволяет пилотам парить в «гребневом подъемнике» в течение многих часов за раз. Пилоты обычно приезжают из Манитобы и Альберты и, конечно же, из других мест Саскачевана, чтобы полетать над этим природным чудом прерий.
- В долине реки находятся относительно нетронутые луга и овраги , которые обеспечивают среду обитания для местных видов растений и животных, таких как сорокопут и койот (локально / ˈ k aɪ . oʊ t / ). На самых восточных склонах растут колючки, единственное естественное место произрастания дубов в Саскачеване. [ 49 ]
-
Парк Комо, в курортном поселке Сэнди-Бич на озере Катепва, 1920-е годы. -
Река Ку'Аппель, форт Ку'Аппель, около 1910 г. -
Форт Ку'Аппель, около 1910 года.
Промышленное использование земель
[ редактировать ]Промышленный коридор Мус-Джо-Реджина
[ редактировать ]В промышленном коридоре Мус-Джо-Реджина проживает около 24% населения Саскачевана, а также 20% валового внутреннего продукта (ВВП) провинции. [ 50 ] Коридор соединяет города Регина и Мус-Джо, пересекая еще шесть муниципалитетов между ними — деревни Пенс , Гранд-Кули и Бель-Плейн , а также сельские муниципалитеты Мус-Джо № 161, Пенс № 160 и Шервуд № 159. Он примыкает к четырехполосному Трансканадскому шоссе и двум железным дорогам — Канадской Тихоокеанской железной дороге и Канадской национальной железной дороге , обеспечивающим доступ к востоку и Китаю . западные рынки, а также в Соединенные Штаты. [ 51 ]
Пригодность коридора для промышленного использования
[ редактировать ]Коридор является хорошо зарекомендовавшей себя территорией для развития; многие международные корпорации разместили здесь свои дочерние компании по ряду причин. Во-первых, его расположение на Трансканадском шоссе с Канадской Тихоокеанской железной дорогой и Канадской национальной железной дорогой обеспечивает прямой доступ к рынкам Канады и США. [ 52 ] Непосредственная близость к Глобальному транспортному узлу , одному из внутренних портов Канады, обеспечивает доставку материалов на границу США и обратно. [ 52 ] Кроме того, район Бель-Плейн считается одним из четырех крупнейших промышленных объектов Северной Америки. [ 51 ] Ровная местность с легким доступом к воде, природному газу и электроэнергии выгодна для промышленности. [ 51 ] Он также находится недалеко от двух самых быстрорастущих городских центров Саскачевана — Реджина и Мус-Джо, что обеспечивает легкий доступ к аэропортам для бизнеса. [ 50 ] Наконец, этот район идеален из-за наличия огромных запасов высококачественных калийных удобрений. [ 52 ]
Промышленность в коридоре
[ редактировать ]Промышленный коридор Реджина-Муз-Джо в основном опирается на сельское хозяйство и переработку сельскохозяйственной продукции, производство и добычу удобрений, а также энергетику. [ 52 ] За последние несколько лет в этом районе началось масштабное промышленное строительство. [ 51 ] Некоторые из промышленных проектов в коридоре включают горнодобывающую промышленность, трубопроводы, железную дорогу и сельское хозяйство, а также заводы по производству удобрений, этанола и соли.
• Удобрения: Yara Fertilizer – один из крупнейших производителей гранулированного карбамида в Северной Америке. Компания находится в индустриальном парке Бель-Плейн. Компания Alpine Plant Foods, лидер по производству жидких удобрений в Канаде, также находится в этом индустриальном парке.
• Этанол : Terra Grain Fuels производит этанол в коридоре. Завод по производству этанола компании имеет мощность около 150 миллионов литров (33 000 000 имп галлонов) этанола в год и 163 800 тонн сушеного дистиллятного зерна в год. [ 53 ]
• Соль: K+S Windsor Salt LTD управляет заводом в Бель-Плейн. Эта компания производит и распространяет продукты на основе соли для различных целей, таких как сельское хозяйство, промышленность и домашнее хозяйство.
Горнодобывающая промышленность в коридоре долины Ку'Аппель и ее последствия
[ редактировать ]Производство калийных удобрений в Саскачеване в значительной степени сконцентрировано в коридоре долины Ку'Аппель. По состоянию на 2013 год в водоразделе реки Ку'Аппель действуют шесть шахт и восемь находятся на стадии разработки. [ 54 ] Шахты в этом районе получают воду, необходимую для производства, из трех различных источников: самой системы реки Ку'Аппель, грунтовых вод и озера Дифенбейкер (которое поступает из Юго-восточной системы водоснабжения Саскатуна - SSEWS). Поскольку производство поташа зависит от источников воды, этот район Саскачевана очень привлекателен для производства поташа.
Трубопроводы в долине Ку'Аппель
[ редактировать ]Через коридор долины Ку'Аппель проходят два основных трубопровода. Первая — это Трансканадская магистральная система, которая проходит от границы Альберты и Саскачевана прямо до Манитобы, Онтарио и части Квебека. Этот трубопровод принадлежит TransCanada Pipelines Limited . Вторая — это система Enbridge Mainline . Эта система , принадлежащая Enbridge Pipelines Inc., используется для транспортировки нефтепродуктов, а также сжиженного природного газа из Западной Канады в Манитобу и в Соединенные Штаты. Инициатива Управления охраны природы Канады в 2015 году направлена на создание безопасных и благоприятных для экосистем пешеходных маршрутов, проходящих вдоль маршрутов трубопровода, чтобы привлечь внимание к хрупкой экосистеме долины Ку'Аппель. [ 55 ]
Железная дорога в долине Ку'Аппель
[ редактировать ]Канадско-Тихоокеанская железная дорога (CP) обеспечивает транспортировку нефти, зерна, потребительских товаров, удобрений и т. д. через долину Ку'Аппель и весь Саскачеван. Железнодорожная ветка CP Belle Plaine была разработана для транспортировки калийных удобрений с рудника Belle Plaine на рынок, что было достигнуто путем добавления 30,3 км (18,8 миль) железной дороги от рудника до Kalium Spur возле Belle Plaine. [ 56 ] Это строительство было интенсивным и потребовало раскопок объемом в многие миллионы кубических метров (десятки миллионов кубических футов) для прокладки железнодорожных полотен на сельскохозяйственных угодьях и в окружающих стенах долины. Раскопки проводились на участках долины, которые затронули водоносные горизонты и реку Ку'Аппель, а также был построен стальной туннель, позволяющий транспортному средству проезжать через отрог. Еще одним дополнением к ландшафту стала водопропускная труба длиной 2900 метров (9500 футов) для смягчения последствий наводнений и управления дренажем вокруг путевой конструкции. [ 56 ]
Воздействие железной дороги
[ редактировать ]CP Railway Belle Plaine Spur
[ редактировать ]Belle Plaine Spur был создан для облегчения транспортировки калийных удобрений с рудника K+S Bethune Legacy на различные рынки по всей стране. Это было сделано путем соединения новой железной дороги от шахты возле Финдлейтера с существующей железной дорогой, известной как Калиум-Шпор, недалеко от поселка Бель-Плейн. [ 57 ] Хотя строительство отрога действительно обещало создать большие экономические возможности с точки зрения сбыта калийных удобрений, этот участок долины Ку'Аппель оказал серьезное воздействие на окружающую среду. Во время строительства было перевезено огромное количество грязи и земли, чтобы облегчить железнодорожное полотно. Железнодорожное полотно было построено компанией KPCL Dirt Movers, по оценкам которой на этапе строительства было выкопано 9 миллионов кубических метров (12 миллионов кубических ярдов) земли и построено 7,5 миллионов кубических метров (9,8 миллионов кубических ярдов) насыпи. [ 57 ]
Воздействие CP Railway Belle Plaine Spur
[ редактировать ]Компания CP Railway выбрала самый короткий и прямой маршрут к шахте «Наследие», чтобы ограничить потенциальное воздействие на местные водоразделы и археологические объекты, а также наименьшее количество сообществ, жителей и чувствительных экологических территорий. [ 58 ] В заявке на проект CP Rail указывает на тот факт, что половина коридора уже используется как интенсивные пахотные земли, а это означает, что естественный ландшафт и экосистемы этой территории уже нарушены. [ 59 ] При выборе этого маршрута воздействие на окружающую среду, возможно, будет ограничено, поскольку оно развивается в зоне, которая не считается чувствительной. Были врезаны как южная, так и северная стены долины, в том числе разрезы глубиной более 25 метров (82 футов) на южной стене и глубиной до 35 метров (115 футов) на северной стене. [ 57 ] В этом процессе была нарушена растительность и земля, но и в стене Южной долины были прорезаны ряд водоносных горизонтов. [ 57 ] Прорезание водоносных горизонтов в долине создавало проблемы дренажа и эрозии, а создание более крутой насыпи, вызванной раскопками и строительством рельса, создало нестабильность склона в долине. [ 58 ] Естественное состояние долины было значительно изменено, и с этим возникла необходимость в реализации инфраструктуры для размещения дренажа и пересечения во время фазы строительства и в будущем. [ 58 ] Это включало бетонные водопропускные трубы, которые были установлены на дне долины реки, чтобы позволить избыточным паводковым водам продолжать течь. [ 58 ] В феврале 2015 года было сделано отчет, в котором признались 23 землевладельцев, которые полагались на водоносные горизонты - 5 из которых были указаны как потенциально затронутые сокращениями на южном склоне долины. [ 58 ] Чтобы гарантировать, что существующие культурные объекты, которые еще не были нарушены сельским хозяйством и другой промышленностью, не пострадали, была проведена оценка воздействия на ресурсы наследия (HRIA). По результатам оценки эксперты определили, что этот участок имеет низкий потенциал для открытия культурных объектов из-за произошедшего ранее разрушения сельского хозяйства. В пределах отрога были обнаружены два исторически значимых объекта, и под руководством Отдела охраны наследия Саскачевана были проведены дополнительные археологические работы, в результате которых были проведены контролируемые раскопки и восстановление исторического материала. [ 59 ]
Сельское хозяйство
[ редактировать ]Сельское хозяйство способствовало увеличению загрязнения металлами водораздела Ку'Аппель из-за «сельскохозяйственной обработки почвы, орошения и использования химикатов». [ 60 ] Затем этот металл накапливается в озерных отложениях, что затем влияет на водные пищевые сети в озере. Питер Ливитт из Университета Реджайны утверждает, что такое накопление металлических токсинов происходило в яйцах мелких водных беспозвоночных на протяжении 100 лет. [ 60 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Озеро Эхо, южный берег -
Долина Ку'Аппель недалеко от Кутарма, 1910 год. -
Би-Сай-Тах-Пойнт на озере Эхо в долине Ку'Аппель, популярный курорт и пригородный поселок для жителей Режинана с 1880-х годов. -
Возделываемая долина Ку'Аппель на юго-востоке Саскачевана.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Канадско-канадские географические названия природных ресурсов (река Ку'Аппель)» . Проверено 29 августа 2014 г.
- ^ «Атлас Канады Топорама» . Проверено 29 августа 2014 г.
- ^ Энциклопедия Саскачевана. «Река Ку'Аппель» . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Проверено 2 августа 2008 г.
- ^ «Канадские дренажные бассейны» . Национальный атлас Канады, 5-е издание . Природные ресурсы Канады. 1985. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 24 ноября 2010 г.
- ^ «Засуха в треугольнике Паллисера | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 24 августа 2023 г.
- ^ «Главная | Агентство водной безопасности» .
- ^ Jump up to: а б с д и Агентство водной безопасности. (2013). План водораздела нижней части реки Ку'Аппель . Получено с https://www.wsask.ca/Global/Water%20Info/Watershed%20Planning/Lower%20Qu%27Appelle%20Watershed/Lower%20Qu%27Appelle%20River%20Watershed%20Plan%20-%20Final.pdf .
- ^ «Наш водораздел» .
- ^ «Ресурсы водоразделов | Забота о наших водоразделах» . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ «Наш водораздел» . ВУКВАТР . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ «Ресурсы водоразделов | Забота о наших водоразделах» . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Управление водораздела Саскачевана. (2008). Консультативные комитеты по водоразделам реки Верхний Ку'Аппель и водоразделов Васкана-Крик: План защиты источников воды в верховьях рек Ку'Аппель и водоразделов Васкана-Крик. Получено с https://www.wsask.ca/Global/Water%20Info/Watershed%20Planning/Upper%20Qu'Appelle%20River%20and%20Wascana%20Creek%20Watersheds%20Source%20Water%20Protection%20Plan.pdf .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Кулшрешта С., Надь К. и Богдан А. (2012) Нынешний и будущий спрос на воду в бассейне реки Ку'Аппель. Доступно по адресу https://www.wsask.ca/Global/Lakes%20and%20Rivers/Provincial%20Forecast/2014/QuAppelle%20Water%20Demand%20Study.pdf .
- ^ Саас, Джесси Ли (2022). «Глава вторая: Организация колониализма поселенцев: формирование чувства принадлежности поселенцев». Миф о поселенце: сложные рассказы поселенцев Саскачевана, 1880–1910 гг. (Магистерская диссертация). Университет Саскачевана. hdl : 10388/14119 . Проверено 15 января 2024 г.
- ^ «Саск. «Первая нация» сообщает о сотнях безымянных могил, обнаруженных на территории бывшей школы-интерната» .
- ^ Jump up to: а б Канада по делам коренных народов и Севера. (2009). Первые нации в Саскачеване. Получено с http://www.otc.ca/ckfinder/userfiles/files/fnl_1100100020617_eng.pdf.
- ^ «Индийский закон» . Indianfoundations.arts.ubc.ca . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Муниципальная справочная система» . www.mds.gov.sk.ca. Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Макленнан, Д. (2005). Форт Ку'Аппель. В Энциклопедии Саскачевана . Регина: Исследовательский центр канадских равнин.
- ^ "Крэйвен |" . www.tourismsaskatchewan.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Джамбори Craven Country в цифрах - Регина | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ "Танталлон |" . www.tourismsaskatchewan.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Саскачеван Окружающая среда и управление ресурсами. (2001). План землепользования и управления ресурсами озера Баффало-Паунд. Получено с http://publications.gov.sk.ca/redirect.cfm?p=77394&i=86729 .
- ^ Jump up to: а б с д Звоню в район планирования Лейкс. (2013). План звонка Лейкс-Дистрикт . Получено с http://www.4callinglakes.ca/public/images/Community_Planning/2013_CLDPC_District_Plan%20.pdf.
- ^ Сельский муниципалитет Грейсона нет. 184. (2004). Карты зонирования. Получено с http://nebula.wsimg.com/93c828c11b9e3f4862256df25e84c5d5?AccessKeyId=3F50147DD5CDBF0ADC14&disposition=0&alloworigin=1 .
- ^ Jump up to: а б с «Геолог долины Ку'Аппель» . www.cmste.uregina.ca . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ↑ Болес, Д. (7 июля 2018 г.). Заповедник в долине Ку'Аппель, предназначенный для сохранения коридоров дикой природы. Получено с https://www.620ckrm.com/2018/07/07/nature-conservancy-of-canada-buys-land-near-craven/.
- ^ Jump up to: а б с Падбери, Джорджия; Эктон, Дональд Ф.; Стушнов, Колетт Т.; Центр исследований канадских равнин Университета Реджайны; Менеджмент, Саскачеван, Саскачеван, окружающая среда и ресурсы (1998). Экорегионы Саскачевана . Университет Реджайны Пресс. ISBN 978-0-88977-097-3 .
- ^ Охрана природы Канады. (2018). Долина реки Ку'Аппель. Получено с http://www.natureconservancy.ca/en/where-we-work/saskatchewan/our-work/qu-appelle_river_valley.html.
- ^ Jump up to: а б с д и Бюлер М., Лиспки М. и Морланд Дж. Долина Ку'Аппель. (2004). Получено с http://www.cmste.uregin.ca/valley/references.html.
- ^ Jump up to: а б Голдер Ассошиэйтс. (2013). Техническое предложение по проекту расширения системы непитьевой воды SaskWater Buffalo Pound. Получено с http://publications.gov.sk.ca/documents/66/94131-12-1362-0044%20AE%20Vale%20Buffalo%20Pound%20Intake%20January%207,%202013.pdf .
- ^ Правительство Канады. (2018). Канадские климатические нормы за 1981-2010 годы. Данные станции . Получено с http://climate.weather.gc.ca/climate_normals/results_1981_2010_e.html?stnID=2992&autofwd=1.
- ^ Jump up to: а б с Котович Р. и Харденбикер У. (2015). Веера россыпей как архив изменений в землепользовании в долине Ку'Аппель. Перспективы прерий, 17, 8–17.
- ^ Jump up to: а б с Форт Ку'Аппель КАЙРОС (2014). Мы все хранители воды – Призыв к действию по восстановлению водораздела Ку'Аппель. Получено с https://www.kairoscanada.org/wp-content/uploads/2014/12/water_keepers_view_online.pdf.
- ^ Jump up to: а б Агентство водной безопасности Саскачевана (2013 г.). План водораздела нижней части реки Ку'Аппель. Получено с: https://www.wsask.ca/Global/Water%20Info/Watershed%20Planning/Lower%20Qu'Appelle%20Watershed/Lower%20Qu'Appelle%20River%20Watershed%20Plan%20-%20Final.pdf
- ^ Администрация города. (2018). Нижний водораздел Ку'Аппель – обзор качества и количества . Получено с http://reginabeach.ca/wp-content/uploads/2018/04/Lower-QAuAppelle-Water-Quality-Quantity-Discussion.pdf.
- ^ Реджина Бич (2018). Нижний водораздел Ку'Аппель – обзор качества и количества. Получено с: http://reginabeach.ca/wp-content/uploads/2018/04/Lower-QAuAppelle-Water-Quality-Quantity-Discussion.pdf.
- ^ «Озеро Баффало Паунд — Агентство водной безопасности» . 22 февраля 2021 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Агентство водной безопасности. (без даты). Озеро Баффало Паунд. Получено с http://publications.gov.sk.ca/documents/66/94137-2013-002_%20SaskWater%20Buffalo%20Pound%20Project_TOR_Final.pdf.
- ^ Jump up to: а б с д СаскВотер. (2014). Заявление о воздействии на окружающую среду. Получено с http://publications.gov.sk.ca/documents/66/94139-2013-002%20SaskWater%20Buffalo%20Pound%20Procjet%20EIS.%20Exec%20Summary.pdf .
- ^ Jump up to: а б с д и Прентис, Ч.П. Джеймс. (1998). ЗАПРОС О НАВОДНЕНИИ ИНДИЙСКОГО УПРАВЛЕНИЯ РАЗВИТИЯ ДОЛИНЫ КУАППЕЛЬ http://sclaimswp.bryan-schwartz.com/wp-content/uploads/images/stories/specific_claims_docs/03-ICC_CRI_Docs/ICCP-ACRI/Volume_09/QuAppelleValleyIndianDevelopment.pdf
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х Гильбо Р. и Паскуа Ферст Нэйшн и Диллон Консалтинг Лимитед (2015). История народа Пасквы. Паскуа, Словакия: Первая нация Паскуа.
- ^ Королевский музей Саскачевана. (2019). Сезонный раунд. Получено с https://royalsaskmuseum.ca/rsm/visit/exhibits/first-nations-gallery/ Seasonal-round.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Правительство Саскачевана. (2018). Руководство для охотников и звероловов Саскачевана – 2018. Получено с http://publications.gov.sk.ca/documents/66/93283-Hunters%20and%20Trappers%20Guide.pdf.
- ^ Стюарды водораздела реки Южный Саскачеван. (2010). Виды рыб Саскачевана. Получено с http://www.southsaskriverstewards.c a/ckfinder/userfiles/files/Web%20SK%20Fish%20Sp_%20complete%201.pdf.
- ^ Правительство Саскачевана. (2018). Руководство для рыболовов Саскачевана – 2018 г. Получено с http://publications.gov.sk.ca/documents/66/89778-2017%20Anglers%20Guide.pdf .
- ↑ Вулси, Г. (6 августа 2011 г.). Простые радости Саскачевана. Торонто Стар.
- ^ Jump up to: а б с Откровенный кемпер. (10 декабря 2018 г.). Долина Ку'Аппель – отдых на все времена года. Получено с https://thecandidcampers.ca/2018/12/10/the-quappelle-valley-recreation-for-all- Seasons/.
- ^ Норм Хендерсон, «Долина Ку'Аппель», Энциклопедия Саскачевана. Проверено 19 ноября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Олсон, Н. (2013). Мус-Джо и Регина – Промышленный коридор. Пост лидера . Получено с http://www.leaderpost.com/business/moose+regin+industrial+corridor/7965905/story.html.
- ^ Jump up to: а б с д Комитет промышленного коридора Мус-Джо-Регина, Inc. (2014 г.). RE: Муниципальные награды Саскачевана. Получено с http://municipalcapacity.ca/+pub/2014_moose_jaw_regina_industrial_corridor.pdf.
- ^ Jump up to: а б с д Лосиная Челюсть. (2019). Профиль экономического сектора. Получено с https://moosejaw.ca/ Economic-development/ Economic-sector-profile.
- ^ Terra Grain Fuels. (без даты). Часто задаваемые вопросы
- ^ Питтман Дж., Пирс Т., Форд Дж. (2013). Адаптация к изменению климата и добыча калийных удобрений в Саскачеване: практический пример на примере водораздела реки Ку'Аппель. Оттава: Отдел воздействия изменения климата и адаптации, Министерство природных ресурсов Канады, 2013. Абсолютная страница 17. Загружено 25 февраля 2019 г. Получено с https://www.deslibris.ca/ID/244216.
- ^ Канадская ассоциация энергетических трубопроводов. (2015). В центре внимания Саскачеван: место, где трубопроводы пересекаются с природоохранными тропами. Получено с https://www.aboutpipelines.com/en/blog/spotlight-on-saskatchewan-where-pipelines-meet-conservation-trails/.
- ^ Jump up to: а б КПКЛ Грязевые машины. (2019). Проекты: CP Rail Belle Plain Railway Spur. Получено с https://kpcldirtmovers.com/portfolio/cp-rail-belle-plaine-railway-spur/.
- ^ Jump up to: а б с д КПКЛ. (2015). Железнодорожная ветка CP Rail Belle Plane. [Интернет-страница]. Получено с https://kpcldirtmovers.com/portfolio/cp-rail-belle-plaine-railway-spur/.
- ^ Jump up to: а б с д и Канадское транспортное агентство. (2015). Решение №. 118-Р-2015. Решения и определения. Получено с https://otc-cta.gc.ca/eng/ruling/118-r-2015.
- ^ Jump up to: а б Канадско-Тихоокеанская железная дорога. (2014). Заявка на строительство железнодорожной инфраструктуры в соответствии со статьей 98 Закона о транспорте Канады (1996 г., раздел 10). Канадское транспортное агентство. п. 1-44.
- ^ Jump up to: а б ВНИЗ ПО течению ОТ РЕДЖИНЫ: защита и восстановление водораздела Ку'Аппель. (2014). В поисках устойчивости. Получено с https://crowsnestecology.wordpress.com/2014/08/15/downstream-from-regin-protecting-and-restoring-the-quappelle-watershed/ .
