✖


Jump to content

Манильский собор

Координаты : 14 ° 35'29 "N 120 ° 58'25" E  /  14,59147 ° N 120,97356 ° E  / 14,59147; 120,97356
Чтобы узнать о соборе-базилике в Булакане, см. Собор Малолоса .

Манильский собор
Малая базилика и кафедральный собор Непорочного зачатия
Материнская церковь Филиппин [а]
  • Малая базилика и собор Непорочного зачатия   ( филиппинский )
  • Малая базилика и кафедральный собор Непорочного зачатия   ( испанский )
Главный фасад собора
Главный фасад в июне 2024 г.
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
14 ° 35'29 "N 120 ° 58'25" E  /  14,59147 ° N 120,97356 ° E  / 14,59147; 120,97356
Расположение Интрамурос , Манила
Страна Филиппины
Язык(и) Филиппинский , Английский
Номинал католик
независимая церковь Латинская церковь
Традиция Римский обряд
Веб-сайт Манилакафедральный собор .с .ph
История
Прежнее имя (а) Церковь Манилы
Уполномочивающая папская булла 6 февраля 1579 г .; 445 лет назад ( 1579-02-06 )
Статус
Основан 1571 ; 453 года назад ( 1571 )
Основатель(и) Фрай Хуан де Виверо
Преданность Непорочное зачатие
Преданный 10 декабря 2018 г .; 5 лет назад ( 10.12.2018 )
Ранее посвящение 10 декабря 1958 г .; 65 лет назад ( 1958-12-10 )
Посвященный 7 декабря 1958 г .; 65 лет назад ( 1958-12-07 ) [2]
Реликвии хранятся
События
Список
Бывший епископ (ы)
Связанные люди Мигель Лопес де Легаспи
Архитектура
Функциональное состояние Активный
Обозначение наследия Важная культурная ценность
Назначен 2018
Предыдущие соборы 7
Архитектор(ы) Фернандо Окампо
Архитектурный тип Кафедральный собор
Стиль Неороманский
Годы постройки
  • 1581 г. ( умер. 1583 г.)
  • 1592 г. ( умер. 1600 г.)
  • 1614 г. ( умер. 1645 г. )
  • 1654–1662 ( дем. 1751 г.)
  • 1760 г. ( умер. 1852 г.)
  • 1854–1858 ( умер в 1863 г. )
  • 1873–1879 ( умер в 1945 г. )
  • 1954–1958
Новаторский 8 декабря 1954 г .; 69 лет назад ( 1954-12-08 )
Завершенный 8 декабря 1958 г .; 65 лет назад ( 1958-12-08 )
Стоимость строительства ₱ 120 миллионов фунтов стерлингов (ремонт) [8]
Технические характеристики
Емкость 2,000 [9]
Длина 84,4 м (277 футов) [10]
Ширина 31,4 м (103 фута) [10]
нефа Ширина 11,9 м (39 футов) [10]
Ширина поперек трансептов 48,9 м (160 футов) [10]
Другие размеры Фасад смотрит на северо-запад
Этажность 2
Площадь пола 3000 м 2 (32 000 кв. футов) [2]
Количество куполов 1
Количество башен 1
Высота башни 55 метров (180 футов) [11]
Материалы Adobe и цемент
Колокола 23 [12]
Администрация
Провинция Манила
Метрополис Манила
Архиепископия Манила
Деканат Богоматерь руководства [13]
Духовенство
Архиепископ Кардинал Хосе Адвинкула
ректор Роландо Рамос Дела Круз
Викарий (а) Висенте Габриэль Сан-Хосе Баутиста
Канцлер Исидро Т. Маринай [14]
Миряне
Органист(ы)
  • Raphael Martin Yu Andaya
  • Мартин Инануран
Логотип собора Манилы

Малая базилика и кафедральный собор Непорочного зачатия , [б] широко известный как Манильский собор , [с] Католическая - католической малая базилика и кафедральный собор Римско архиепархии Манилы . Он расположен в Интрамуросе , историческом городе-крепости в Маниле , Филиппины, и посвящен Непорочному зачатию Пресвятой Девы Марии , главной покровительницы страны.

Первоначально собор был построен в 1571 году как приходская церковь под властью Мексиканской архиепископии , пока не стал отдельной епархией 6 февраля 1579 года после издания папской буллы Illius Fulti Præsido папой Григорием XIII . [15] Поскольку первоначальная конструкция собора была построена в 1581 году, собор был поврежден и разрушен в результате нескольких землетрясений и Второй мировой войны ; восьмое и нынешнее здание собора было завершено в 1958 году. [2]

Базилика заслужила одобрение папы Григория XIII и три апостольских визита пап Павла VI , Иоанна Павла II и Франциска . 27 апреля 1981 года Папа Иоанн Павел II возвел святыню в статус Малой базилики посредством своего motu proprio Quod Ipsum . [16]

Его нынешним ректором является преподобный монсеньор Роландо Рамос Дела Крус, назначенный 13 октября 2022 года. [17] и установлен 14 апреля 2023 г. [18]

История

[ редактировать ]
церковной первичной медико-санитарной помощи Исторический маркер

Как приходская церковь (1571 г.)

[ редактировать ]

Фрай Хуан де Виверо, светский священник , крестивший Раджу Матанду и прибывший в Манильский залив в 1566 году, основал «Церковь Манилы», основанную в 1571 году. [19] Архиепископ Мексики Алонсо де Монтуфар послал Де Виверо, капеллана галеона Сан -Джеронимо , установить христианство в качестве духовной и религиозной администрации на недавно колонизированных Филиппинах. Позже Де Виверо стал генеральным викарием и первым церковным судьей Манилы. [20]

Испанский конкистадор Мигель Лопес де Легаспи выбрал место для церкви и передал ее под покровительство Санта-Потенсианы . Первым приходским священником церкви был фрай Хуан де Вильянуэва. [20]

Первый собор (1581–1583 гг.)

[ редактировать ]

Церковь была возведена в собор в 1579 году, что совпало с каноническим возведением Манильской епархии . В 1581 году Доминго де Салазар , первый епископ Манилы, построил новое здание из нипы , дерева и бамбука , которое было освящено 21 декабря 1581 года и официально стало собором. Здание было разрушено пожаром, который начался во время похорон генерал-губернатора Гонсало Ронкильо де Пеньялоса в церкви Сан-Агустин и уничтожил большую часть города. [15]

Второй собор (1592–1600 гг.)

[ редактировать ]

Второй собор, каменный, был построен в 1592 году. Этот собор имел центральный неф и два боковых нефа. Строительство было почти завершено, когда епископ Салазар уехал в Испанию. Он умер 4 декабря 1594 года и так и не вернулся в Манилу, чтобы стать ее первым архиепископом. [21]

В 1595 году Святой Престол передал собору священные мощи 155 мучеников, 20 пап, святого Поликарпа и святой Потенцианы , и они были перевезены в Манилу. Рядом с главным собором было построено боковое строение для хранения реликвий. Генерал-губернатор Хуан Ниньо де Табора и его жена Донья Магдалена Сальдивар-и-Медоса построили еще одно дополнительное сооружение для укрытия последующих реликвий. [21]

К 1597 году постройки собора остались незавершенными; в нем не было зала капитула , баптистерия , колокольни и монастыря . 31 декабря 1600 года собор был разрушен землетрясением. [21]

Третий собор (1614–1645)

[ редактировать ]

архиепископ Мигель де Бенавидес Инициатором реконструкции собора выступил . После его смерти в 1605 году проект был передан его преемнику Диего Васкесу де Меркадо . К 1607 году собор находился в таком плачевном состоянии, что был заброшен. [22] Третье сооружение собора, состоящее из трех нефов и семи часовен, было построено в 1614 году, в основном на пожертвования на средства четвертого декана дона Франсиско Гомеса де Арельяно. Семь часовен были построены на пожертвования покровителей собора. [22] 1 августа 1621 года землетрясение нанесло серьезный ущерб конструкции собора. Между 1641 и 1645 годами собор был реконструирован, но был разрушен серией землетрясений в ноябре и декабре 1645 года . [22]

Четвертый собор (1671–1751)

[ редактировать ]

Реконструкция собора началась после прибытия Мигеля де Поблете Касасола , восьмого архиепископа Манилы. Краеугольный камень четвертого строения был заложен 20 апреля 1654 года. К 1659 году собор был почти готов; нефы были огорожены, а некоторые залы достроены. В 1662 году из молавского дерева был построен главный алтарь . Собор, построенный из добытого камня, извести и гравия, был освящен 7 июня 1662 года. [23] В 1750 году флорентийский монах Хуан де Угуччиони добавил к переходу купол медиа-наранха («полуоранжевый») и ввел трансепт . в конструкцию [24] После нескольких землетрясений и тайфунов четвертый собор был снесен в 1751 году. [25]

Пятый собор (1760–1852 гг.)

[ редактировать ]
Пятый собор 1792 года работы Фернандо Брамбилы.

Работы над пятым зданием собора начались после сноса его предшественника. Проекты Угуччиони внесли серьезные изменения; трехнефная конструкция была сохранена, но часовни были уменьшены. Пятый собор, очень напоминавший церковь Джезу в Риме , был открыт 8 декабря 1760 года; [25] с тех пор в конструкции не было никаких модификаций или изменений, за исключением небольшого ремонта. Собор, особенно купольная конструкция, был отремонтирован в 1839 году. [25] Он пережил британскую оккупацию Манилы, но был отремонтирован. Он был поврежден землетрясением 16 сентября 1852 года. [25]

Шестой собор (1858–1863 гг.)

[ редактировать ]

Торги на реконструкцию собора были проведены в 1854 году, а шестое сооружение было открыто 31 марта 1858 года. [26] У здания был новый фасад в неоклассическом стиле , который использовался для седьмого и восьмого построек. Шестой собор заменил барочный фасад пятого собора, а усеченный или коробчатый купол был заменен круглым куполом. [26]

3 июня 1863 года шестой собор был поврежден очень сильным землетрясением , повредившим также дворец генерал-губернатора Филиппин . Многие призывали снести здание и расчистить территорию. Архитектор Дон Антонио Мораледа предложил снести и расчистить руины, но реализация плана была приостановлена ​​в 1866 году. План был возобновлен в 1868 году, когда архитектору Висенте Серрано-и-Салаверри было поручено осмотреть и изучить руины. Серрано пришел к выводу, что руины собора необходимо снести, и это произошло в 1870 году. [26]

Седьмой собор (1879–1945)

[ редактировать ]
Седьмой собор 1880 года до землетрясения, разрушившего его колокольню.

Седьмой собор строился с 1873 по 1879 год и был освящен 7 декабря 1879 года. Крест на центральном куполе является ориентиром астрономических долгот архипелага. В 1880 году еще одно землетрясение здания разрушило колокольню , которая пережила землетрясение 1863 года, в результате чего собор остался без башни до 1958 года. [27] Во время филиппинской революции 1896 года архиепископ Бернардино Носаледа-и-Вилья открыл собор для испанских солдат, искавших убежища. Во время филиппинско-американской войны американские солдаты превратили собор в госпиталь для своих раненых солдат. [27]

Руины собора после войны

В 1937 году Международный евхаристический конгресс на Филиппинах состоялся ; Манильский собор сыграл роль в распространении евхаристических верований. В память об этом событии были открыты марка и медаль собора; они были изготовлены официальным производителем медалей для Конгресса Филиппин скульптором Криспуло Самора. [28] В 1945 году во время битвы за Манилу японские войска разрушили седьмой собор, используя метод выжженной земли . [29]

Восьмой собор (1958 – настоящее время)

[ редактировать ]
Восьмое и нынешнее строение собора, вид справа от главного фасада.

После Второй мировой войны архиепископы Майкл Дж. О'Доэрти и Габриэль Рейес планировали перенести резиденцию Манильской архиепархии в Мандалуйонг . План был отменен, когда собор был реконструирован под руководством кардинала Руфино Сантоса под руководством Капампангана архитектора Фернандо Окампо . Первый краеугольный камень восьмого собора благословил и заложил кардинал Фернандо Кирога Паласиос , архиепископ Сантьяго-де-Компостела и папский легат Папы Пия XII , 8 декабря 1954 года. Здание было освящено 7 декабря 1958 года, а высокий алтарь был освящен 10 декабря того же года. [2]

Маркер, обозначающий первое место на краеугольном камне восьмого сооружения, заложенного в 1954 году. Он был открыт 27 апреля 2022 года, в 41-ю годовщину возведения собора в малую базилику . [30]

Папа Павел VI совершил апостольский визит и отслужил мессу в соборе 27 ноября 1970 года. [31] Папа Иоанн Павел II также отслужил мессу в соборе 17 февраля 1981 года во время своего первого папского визита в страну. [32] и издал папскую буллу Quod Ipsum, возводящую собор в малую базилику своим собственным мотивом . 27 апреля 1981 года [16] В той же папской булле Иоанн Павел II вновь заявил, что папский указ Павла VI от 6 июня 1968 года должен быть навсегда сохранен и соблюден с учетом достоинств и титулов собора как его собственной базилики. [33] [34]

Золотой юбилей послевоенной реставрации Манильского собора был отмечен в 2008 году вторым органным фестивалем Манильского собора, который проходил со 2 по 10 декабря и был организован Конференцией католических епископов Филиппин . [35] был Орган собора построен голландским производителем органов Pels & Zoon в 1958 году. [36] и состоит из 5584 труб, [37] является крупнейшим церковным органом в Юго-Восточной Азии. [38]

В феврале 2011 года колокола собора были перенесены на уровень земли, чтобы предотвратить обрушение колокольни, как это произошло с предыдущими башнями во время прошлых землетрясений. В январе 2012 года колокола были заменены новыми, которые отлил кузнец Фридрих Вильгельм Шиллинг из Гейдельберга , Германия, в 1958 году. Согласно новому маркеру, установленному кардиналом Гауденсио Росалесом , недавно установленные колокола являются самыми большими колоколами, которые находятся в активном состоянии. использование на Филиппинах. Семь карильонных колоколов весом 17 метрических тонн (17 длинных тонн) были постоянно установлены на первом этаже колокольни. [д]

В 2010 году собор не соответствовал стандартам Национального строительного кодекса Филиппин, поскольку на некоторых критических участках были обнаружены трещины. После того как кардинал Луис Антонио Тагле вступил в должность архиепископа Манилы в декабре 2011 года, одним из первых его решений было закрыть собор. [8] После землетрясения в Негросе в 2012 году и структурных проблем 7 февраля собор временно закрылся на ремонт, модернизацию после землетрясения и предотвращение проседания . [39] В это время церковь Пако была назначена про-собором Манильской архиепархии. [40]

Ожидалось, что реставрация будет завершена в 2013 году, но первоначальный срок был пропущен. [41] Тогдашний настоятель собора монсеньор Нестор Цербо заявил, что ремонт будет завершен к 25 марта 2014 года. Новые функции включали камеры замкнутого телевидения (CCTV), большие телевизионные экраны с плоским экраном, улучшенные аудио-видео системы и улучшенное внутреннее и внешнее светодиодное освещение. [42] Реставрация завершилась в запланированный срок, и 9 апреля 2014 года Манильский собор был вновь открыт для широкой публики. Архиепископ кардинал Тагле возглавил Святую Мессу, на которой присутствовал президент Бениньо Акино III . [43]

16 января 2015 года Папа Франциск отслужил свою первую папскую мессу на Филиппинах в соборе в рамках своего апостольского визита в страну . [44] Из соображений безопасности месса была закрыта для публики, и на ней присутствовало только 2000 епископов, священников и религиозных деятелей. [9]

Годичные празднования 60-летия послевоенной реставрации Манильского собора начались с открытия исторической выставки 8 декабря 2017 года. [45] 27 октября 2018 г. [46] Папа Франциск назначил кардинала Томаса Акино Маньо Маэду , тогдашнего архиепископа Осаки . своим папским легатом по этому случаю [47] 1 декабря Папа Франциск написал письмо кардиналу Маэде, назвав собор «матерью и главой церквей» на Филиппинах. Папа далее писал в своем письме: [48]

Действительно, этот храм, действительно претерпевший большие изменения, семь раз разрушенный землетрясениями и другими бедствиями на протяжении веков, снова и снова старательно восстанавливался верующими. Наконец, разрушенный Второй мировой войной, он был восстановлен из руин по велению Господа.

— Папа Франциск

Кардинал Маэда отслужил праздничную мессу 8 декабря 2018 года вместе с кардиналом Тагле. [47] Папа через кардинала Маэда передал свое апостольское благословение . собору [49] 10 декабря кардинал Тагле переосвятил алтарь в соответствии с обрядами, предписанными Вторым Ватиканским собором ; [47] Мессу посвящения сослужили несколько епископов, входящих в Конференцию католических епископов Филиппин (CBCP), в том числе ее президент тогдашний Давао и архиепископ Ромуло Валлес . [50]

Архитектура и дизайн

[ редактировать ]
Надпись на тимпане главного портала.

Манильский собор построен в форме латинского креста (крестообразной формы). Его северо-западный фасад , построенный в неороманском архитектурном стиле, представляет собой копию фасада предыдущего собора, а также статуи знаменитых святых, вылепленные из римского травертина . Некоторые произведения искусства внутри базилики были созданы итальянскими художниками. В предыдущем соборе статуи изначально были сделаны из молавского дерева. Статуя Розы Лимской была создана Анджело Фаттинанци ; Иаков , Андрей и Антоний Аббат были созданы Ливией Папини ; а Франциск Ксаверий и Поликарп были созданы Альсидом Тико . [51]

Восемь бронзовых панелей, созданных Алессандро Монтелеоне и Франческо Наньи, доминируют над центральными северо-западными дверями собора. Каждая панель имеет ширину 1,8 метра (5 футов 11 дюймов) и высоту 4,24 метра (13,9 футов) и изображает барельефы , изображающие важные события в истории собора. [52] На тимпане над центральными дверями имеется латинская надпись Tibi cordi tuo immaculato concredimus nos ac consecramus («Непорочному Сердцу твоему вверь нас и освяти нас»). [53] В двух меньших дверях слева и справа также установлено по восемь панелей с изображением обращений к Пресвятой Деве Марии. [52]

Папский герб был добавлен в 1981 году, чтобы обозначить статус собора как базилики.

После апостольского визита Папы Иоанна Павла II в базилику в 1981 году был помещен медальон с папским гербом под крестом фасада и на переходе над главным алтарем алые галеро кардиналов Руфино Сантоса и Хайме Сина . К потолку купола также подвешены . Копия статуи базилики Святого Петра под названием «Святой Петр на троне» помещена напротив полихромной в натуральную величину статуи Непорочного зачатия .

Бронзовая купель в форме ангела и купели для святой воды были изготовлены Публио Морбидуччи . Выдающаяся мозаика с изображением Иуды Фаддея была выполнена Марчелло Маццоли. В 1964 году филиппинский художник Гало Окампо собора спроектировал и изготовил большую часть 134 современных витражей . [54]

На мраморных полах центрального прохода возле алтаря изображены гербы четырех кардинальных архиепископов Манилы: Руфино Сантоса, Хайме Сина, Гауденсио Росалеса и Луиса Антонио Тагле.

Стул

[ редактировать ]

Кафедра . или епископский престол архиепископа Манилы была установлена ​​в 1958 году во время послевоенной реконструкции Он изготовлен из мексиканского оникса и мрамора из Каррары, Италия , и был спроектирован и изготовлен Istituto Internazionale d'Arte Liturgica в Риме. [55] На оригинальной кафедре изображен герб Руфино Сантоса до того, как он стал кардиналом. Его герб и мексиканский оникс были засыпаны камнем до реставрации в 2021 году. [56]

На отреставрированной кафедре на белом индийском мраморе вырезан герб кардинала Хосе Адвинкулы, нынешнего архиепископа. [55]

  • С гербом кардинала Луиса Антонио Тагле перед реставрацией 2021 года.
    С гербом кардинала Луиса Антонио Тагле перед реставрацией 2021 года.
  • Восстановлена ​​кафедра с гербом кардинала Хосе Адвинкулы в апреле 2023 года.
    Восстановлена ​​кафедра с гербом кардинала Хосе Адвинкулы в апреле 2023 года.

Покровительница

[ редактировать ]

Манильский собор посвящен Пресвятой Деве Марии под названием Непорочного Зачатия , которая почитается как Главная Покровительница Филиппин. Бронзовая статуя высотой 9 футов (2,7 м), созданная итальянским скульптором Винченцо Ассенца (1915–1981), расположена над главным алтарем. [57]

До 1988 года бронзовая статуя была окрашена в золотой цвет, хотя нимб -ореол двенадцати звезд выполнен из золота. [58] [59] На балдахине над статуей Непорочного Зачатия начертан латинский antiphon Tota pulchra es, Maria, et macula originalis non est in Te («Ты прекрасна, Мария, и первоначальное пятно [пятно] (греха) не в тебе»).

В 1581 году папа Григорий XIII издал папскую буллу, освящающую здание собора в честь Чистейшего и Непорочного Зачатия Марии . [15] Мигель Лопес де Легаспи посвятил город Манилу святой Потенциане. XII 12 сентября 1942 года подтвердил покровительство филиппинскому народу « зачатию» папскую буллу Nobis. Папа Пий непорочному Чистому Impositi через [60] Тот же Папа через « Quidquid ad Dilatandum » подтвердил эту декларацию о покровительстве 16 июля 1958 года через канцлера апостольских брифов Хильдо Бругнолу, который подписал и выполнил указ. [61]

Свой литургический праздник собор отмечает ежегодно 8 декабря — праздник Непорочного Зачатия . [62]

Настоятели собора

[ редактировать ]
  • Артемио Габриэль Касас (1956–1962)
  • Хосе К. Абриоль (1962–1975)
  • Аугусто Педроса (1975–1985)
  • Доминго А. Сирилос младший (1985–1996)
  • Эрнандо М. Коронель (1996–2002 годы)
  • Нестор К. Цербо (2002–2015 гг.)
  • Реджинальд Р. Маликдем (2015–2022 гг.)
  • Роландо Р. Дела Круз (2022 – настоящее время)

Похороны и похороны

[ редактировать ]
Мозаика в капелле Скорбящей Богоматери собора . Латинский текст внизу: Vos omnes oui Transitis per viam visitite et vidette si est dolor sicut dolor meus. (О все вы, идущие по дороге, обратите внимание и посмотрите: есть ли какая-нибудь печаль, подобная моей скорби.), взято из Книги Плача 1:12.

собора Склеп является местом упокоения бывших архиепископов Манилы и других прелатов, чьи трупы расположены под церковным комплексом и доступны по лестнице справа от алтаря: [63]

Трем бывшим президентам разрешили похоронить под куполом собора:

Президент Агинальдо был первым президентом, который провел заупокойную мессу в отреставрированном соборе. Хотя он был масоном и был тесно связан с Аглипаянской церковью , его останки были перенесены в собор и положены под куполом 14 февраля 1964 года. Кардинал Руфино Сантос совершил заупокойную мессу , прежде чем останки были перенесены в Законодательное здание для государственное дежурство. [65] Президент Гарсия был первым мирянином , который солгал в государстве и отслужил заупокойную мессу в соборе; Президент Акино был третьим мирянином и первой женщиной, удостоенной этой чести во время ее похорон . Это нарушило многовековую традицию, согласно которой право находиться под куполом оставалось за архиепископами Манилы. [66]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Это один из двух претендентов на титул материнской церкви в стране, вторым является Базилика дель Санто-Ниньо в городе Себу , которой канонически провозгласил этот титул Папа Павел VI в 1965 году. [1]
  2. ^ Английский : Малая Базилика и Большой собор Непорочного зачатия ; Испанский : Малая базилика и кафедральный собор Непорочного зачатия.
  3. ^ Филиппинский : Кафедральный собор Манилы ; Испанский : Кафедральный собор Манилы.
  4. ^ Официальный каменный указатель в соборе Манилы. Публично установлен кардиналом Гауденсио Росалесом, бывшим архиепископом Манилы (2011 г.). Расположен слева от входной двери базилики.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Чтобы прояснить Апостольские письма, титул и привилегии Малой базилики церкви, посвященной Святейшему Имени Иисуса Кебуанского, ум. 1 м. Апрелис а. 1965 г., Паулюс П. VI» . Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Проверено 27 июня 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Восьмой собор 1958 — настоящее время» . Манильский собор . Проверено 20 февраля 2023 г.
  3. ^ Леонен, Юлиус Н. (27 июня 2018 г.). «Мощи канонизированных пап будут выставлены в соборе Манилы» . Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 15 марта 2023 г.
  4. ^ Сантос, Тина Г. (17 июня 2019 г.). «Собор Манилы выставит реликвию Святого Павла VI» . Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 15 марта 2023 г.
  5. ^ Патинио, Фердинанд (18 декабря 2017 г.). «Собор Манилы получает флакон с кровью святого Иоанна Павла II» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 15 марта 2023 г.
  6. ^ Патинио, Фердинанд (20 октября 2022 г.). «Собор открывает для поклонения кровавую реликвию святого Иоанна Павла II» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 15 марта 2023 г.
  7. ^ Акино, Лесли Энн (13 сентября 2022 г.). «Реликвия «Истинного Креста» будет выставлена ​​в соборе Манилы» . Манильский бюллетень . Проверено 7 апреля 2024 г.
  8. ^ Jump up to: а б Уй, Джоселин Р. (10 апреля 2014 г.). «Тагле: Мы все дома, в доме Бога нашего» . Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 13 марта 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б Франциско, Катерина (2 декабря 2014 г.). «На мессу в соборе Папы Франциска в Маниле пришло всего 2000 человек» . Рэплер . Проверено 20 января 2024 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Измерено с помощью Google Earth .
  11. ^ Рейес, Мария Бернардита М. (2017). «ТЕХНИЧЕСКИЙ АСПЕКТ РЕСТАВРАЦИИ САМОНОВОГО КАМНЯ ИСТОРИЧЕСКОГО СОБОРА МАНИЛЫ» . Проверено 4 апреля 2023 г.
  12. ^ «Простое благословение 23 полных колоколов-карильонов» . Манильский собор . Проверено 16 марта 2023 г.
  13. ^ «Викариат Богоматери-Путеводительницы» . Архиепископия Манилы Получено 27 февраля ,
  14. ^ Акино, Лесли Энн (5 ноября 2021 г.). «Названы новые канцлер и вице-канцлер Манильской архиепископии» . Манильский бюллетень . Проверено 7 июня 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б с «Первый собор 1581 – 1583 гг.» . Манильский собор . Проверено 16 марта 2023 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Quod Ipsum» (на латыни). 27 апреля 1981 года.
  17. ^ Патинио, Фердинанд (13 октября 2022 г.). «У собора Манилы новый настоятель» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 15 апреля 2024 г.
  18. ^ Калуцин, Дайанн Айви К. (14 апреля 2023 г.). «Манильский собор приветствует нового настоятеля» . Манильский бюллетень . Проверено 15 апреля 2024 г.
  19. ^ «История города» . Город Манила . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 24 ноября 2011 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Церковь до того, как она стала собором: 1571 год» . Манильский столичный собор-базилика . Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 24 ноября 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  21. ^ Jump up to: а б с «Второй собор 1591 – 1600 гг.» . Манильский собор . Проверено 14 марта 2023 г.
  22. ^ Jump up to: а б с «Третий собор 1614–1645» . Манильский собор . Проверено 14 марта 2023 г.
  23. ^ «Четвертый собор 1681 – 1751» . Манильский собор . Проверено 14 марта 2023 г.
  24. ^ «Купол» . Манильский столичный собор-базилика . 22 июля 2014. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д «Пятый собор 1760 – 1852 гг.» . Манильский собор . Проверено 14 марта 2023 г.
  26. ^ Jump up to: а б с «Шестой собор 1858–1863 гг.» . Манильский собор . Проверено 14 марта 2023 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Седьмой собор 1879 – 1945» . Манильский собор . Проверено 14 марта 2023 г.
  28. ^ «Устойчивый собор Манилы» . Филиппины и еще немного . 28 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г.
  29. ^ Скотт, Джеймс М. (2018). Рэмпейдж Макартур, Ямасита и битва при Маниле . Нью-Йорк: WWNorton and Company. п. 239. ИСБН  978-0-393-24694-0 .
  30. ^ «Экспонат посвящен 41-й годовщине Манильского собора как малой базилики» . Новости ЦБКП . 27 апреля 2022 г. . Проверено 19 апреля 2023 г.
  31. ^ «Месса в соборе Манилы – Проповедь святого отца Павла VI» . 27 ноября 1970 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  32. ^ «Святая Месса в соборе Манилы – Проповедь Его Святейшества Иоанна Павла II» . 17 февраля 1981 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  33. ^ «Анналы Апостольского Престола - Официальный комментарий» (PDF) . Ватикана Архивы 1968. стр. 536–539 . Проверено 3 февраля 2012 г.
  34. ^ «Деяния Апостольского Престола - Официальный комментарий - Иоанн Павел II, Папа. Указ о титуле Малой базилики» (PDF) . Ватикана Архивы 1990. стр. 436–440 . Проверено 3 февраля 2012 г.
  35. ^ «Мероприятия, запланированные к 50-летию реставрации собора Манилы» . Новости ГМА . 29 апреля 2008 г.
  36. ^ «Органная труба» . Манильский собор . Проверено 2 мая 2023 г.
  37. ^ «Манильский собор – базилика» . Органография Филиппиниана . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года.
  38. ^ «Собор Манилы восстанавливает орган в честь серебряного юбилея как базилику» . Союз католических азиатских новостей . 3 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. Проверено 15 февраля 2024 г.
  39. ^ Уй, Джоселин Р. (14 февраля 2012 г.). «Манильский собор закроют на один год» . Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 16 февраля 2012 г.
  40. ^ Анинг, Джером (1 апреля 2012 г.). «Собор закрыт; место основных постных обрядов в церкви Пако» . Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 8 марта 2024 г.
  41. ^ Саунар, Айви (11 декабря 2013 г.). «Манильский собор все еще находится на ремонте» . Солнечные новости . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
  42. ^ Акино, Триша (20 января 2014 г.). «Манильский собор откроется в марте» . Интераксион . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  43. ^ Такуми, Рие (9 апреля 2014 г.). «Манильский собор вновь открывается после двух лет реконструкции» . Новости ГМА . Проверено 10 апреля 2014 г.
  44. ^ «Папа Франциск на Филиппинах: танцующие заключенные и «папамобиль» Джипни » . Новости Би-би-си . 15 января 2015 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
  45. ^ Патинио, Фердинанд (7 декабря 2017 г.). «В пятницу собор Манилы отмечает 60-летие послевоенного строительства» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 8 марта 2024 г.
  46. ^ «Письмо Святейшего Отца специальному посланнику на праздновании 60-летия реконструкции и освящения собора Манилы, Филиппины» . Святой Престол . 1 декабря 2018 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
  47. ^ Jump up to: а б с Гарсия, Патрик; Эрмосо, Кристина (6 декабря 2018 г.). «Ритуалы к 60-летию Манильского собора» . Манильский бюллетень . Проверено 24 ноября 2023 г.
  48. ^ Баджо, Анна Фелисия (3 декабря 2018 г.). «Папа Франциск называет PHL «великой католической нацией» » . Новости ГМА . Проверено 8 марта 2024 г.
  49. ^ Чаазико, Франсин; Акино, Лесли Энн; Эрмосо, Кристина (7 декабря 2018 г.). «Посланник Папы служит мессу в соборе Манилы 8 декабря» . Манильский бюллетень . Проверено 7 апреля 2024 г.
  50. ^ Сантос, Тина Г. (13 декабря 2018 г.). «Епископы, демонстрирующие силу на соборном чине» . Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 27 апреля 2024 г.
  51. ^ «Статуи» . Манильский столичный собор-базилика . Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 24 ноября 2011 г.
  52. ^ Jump up to: а б «Портал» . Манильский собор . Проверено 8 марта 2024 г.
  53. ^ Портал собора Манилы . Проверено 8 марта 2024 г.
  54. ^ Ортигеро, Ромсанна. «Благодаря более прочному фундаменту собор Манилы готов к Страстной неделе и пасхальным мессам» . Интераксион.com. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 3 мая 2014 г.
  55. ^ Jump up to: а б Патинио, Фердинанд (21 июня 2021 г.). «Манильский собор готов встретить нового архиепископа» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 9 февраля 2022 г.
  56. ^ Соннен, Джон Пол (8 апреля 2021 г.). «Восстановленная кафедра Манильского собора» . Журнал литургического искусства . Проверено 9 февраля 2022 г.
  57. ^ Патинио, Фердинанд (29 апреля 2021 г.). «Образ Непорочного Зачатия в соборе Манилы «восстановлен» » . Филиппинское информационное агентство . Проверено 16 марта 2023 г.
  58. ^ Алтарь Балдаккино (1980-е) . Фликр . Проверено 3 февраля 2012 г.
  59. ^ Рукоположение кафедрального собора Манилы . Фликр . Проверено 3 февраля 2012 г.
  60. ^ ПП Пий XII, Папа (12 сентября 1942 г.). «Деяния Апостольского Престола, возложенные на нас: Пресвятая Дева Мария Филиппинских островов с титулом Непорочного Зачатия как Главной и Вселенской Покровительницы и Святые Девы Пудентии и Розы Лимана объявлены Вторичными Покровительницами» (PDF) . Архивы Ватикана (на латыни). стр. 336–337 . Проверено 3 февраля 2012 г.
  61. ^ «Пресвятая Мария Непорочная Дева, избранная Богом особой Покровительницей Всемирного викариатства Филиппинских островов» (PDF) . Acta Apostolicae Sedis: Официальный комментарий . III (на латыни). Typis Polyglottis Vaticanis: 32. 1959. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2015 года . Получено 20 февраля 2024 г. - через Святой Престол .
  62. ^ Аурелио, Джули М. (10 декабря 2017 г.). «Экспонат представляет собор Манилы через 60 лет после Второй мировой войны» . Спрашивающий . Проверено 8 марта 2024 г.
  63. ^ Jump up to: а б с д «Склеп» . Манильский собор . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
  64. ^ Фриальде, Майк (29 июня 2005 г.). «Тысячи людей прощаются с Кардиналом Сином» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
  65. ^ «Памяти Эмилио Агинальдо» . Проверено 11 июля 2022 г.
  66. ^ Кесон, Маноло (13 августа 2009 г.). «Записки о похоронах Акино» . Филиппинский ежедневный опросник . Архивировано из оригинала 14 августа 2009 года . Проверено 15 августа 2009 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Manila_Cathedral&oldid=1236726264"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af5d0223e34594b0ca6ebee4588463ae__1721965860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/ae/af5d0223e34594b0ca6ebee4588463ae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Manila Cathedral - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)