Jump to content

Public holidays in Thailand

Public holidays in Thailand are regulated by the government, and most are observed by both the public and private sectors. There are usually nineteen public holidays in a year, but more may be declared by the cabinet. Other observances, both official and non-official, local and international, are observed to varying degrees throughout the country.

All public holidays are observed by government agencies, while the Bank of Thailand regulates bank holidays, which differ slightly from those observed by the government. Private businesses are required by the Labour Protection Act to observe at least 13 holidays per year, including National Labour Day, but may choose the other observances they follow.[1] If a holiday falls on a weekend, one following workday is observed by the government as a compensatory holiday.[2]

Public holidays

[edit]

As of May 2019, there are 19 annual public holidays adopted by the cabinet:[3]

DateNameLocal nameRemarks
1 JanuaryNew Year's Day[4]วันขึ้นปีใหม่ (Wan Khuen Pi Mai)Celebrates the start of the solar and Gregorian year. From 1889 to 1941, this was held on 1 April.
Full moon, 3rd Thai lunar month (February)aMagha Puja[4]bวันมาฆบูชา (Wan Makhabucha)Buddhist observance commemorating the Buddha's teaching of Ovada Patimokkha.
6 AprilChakri Memorial Day[4]วันจักรี (Wan Chakri)Commemorates the establishment of the Chakri Dynasty and the founding of Bangkok by King Phutthayotfa Chulalok in 1782. Officially known as King Phutthayotfa Chulalok the Great Day and Chakri Dynasty Memorial Day (วันพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชและวันที่ระลึกมหาจักรีบรมราชวงศ์).
13–15 AprilSongkran Festival[4]วันสงกรานต์ (Wan Songkran)Traditional Thai new year, and the major holiday of the year. Many people return home for family reunions during this period. The first day is known as วันมหาสงกรานต์ (Wan Maha Songkran), the second as วันเนา (Wan Nao), and the third as วันเถลิงศก (Wan Thaloeng Sok). The 14th is also observed as Family Day.
4 MayCoronation Dayวันฉัตรมงคล (Wan Chattramongkhon)Commemorates the coronation of King Maha Vajiralongkorn in 2019 and of his father, King Bhumibol Adulyadej, in 1950. Previously held on 5 May; cancelled in 2017 and re-established on 4 May in 2019 (beginning 2020).[5][3]
May, arbitrary dateRoyal Ploughing Ceremony and Farmer's Day[4]cวันพืชมงคล (Wan Phuetchamongkhon)Ceremony giving blessing to the country's farmers. Officially known as วันพระราชพิธีพืชมงคลจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ (Wan Phra Ratcha Phithi Phuetcha Monkhon Lae Charot Phra Nangkhan Raek Na Khwan). Also observed as Farmer's Day. Each year's date is astrologically determined and announced by the Bureau of the Royal Household.
Full moon, 6th Thai lunar month (May)aVesakb[4]วันวิสาขบูชา (Wan Wisakhabucha)Buddhist observance commemorating the birth, enlightenment and passing of the Buddha. Also observed as National Tree Day.
3 JuneQueen Suthida's Birthdayวันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา พัชรสุธาพิมลลักษณ พระบรมราชินี (Wan Chaloem Phra Chonmaphansa Somdet Phra Nang Chao Suthida Phatcharasutha Phimon Lak Phra Borommarachini)Commemorates the birth of Queen Suthida in 1978[6]
28 JulyKing's Vajiralongkorn Birthdayวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว (Wan Chaloem Phra Chonmaphansa Phrabat Somdet Phra Vajira Klao Chao Yu Hua)Commemorates the birth of King Maha Vajiralongkorn in 1952
Full moon, 8th Thai lunar month (July)aAsalha Puja[4]bวันอาสาฬหบูชา (Wan Asanhabucha)Buddhist observance commemorating the Buddha's first discourse, the Dhammacakkappavattana Sutta
First waning moon, 8th Thai lunar month (July)aBeginning of Vassa[4]bcวันเข้าพรรษา (Wan Khao Phansa)Buddhist observance marking the beginning of Vassa, also known as Buddhist Lent
12 AugustThe Queen Mother's Birthday[4]วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง (Wan Chaloem Phra Chonmaphansa Somdet Phra Nang Chao Sirikit Phra Borommarachininat Phra Borommaracha Chanini Phanpi Luang)Commemorates the birth of Queen Mother Sirikit in 1932; also observed as National Mother's Day (วันแม่แห่งชาติ; Wan Mae Haeng Chat).
13 OctoberNavamindra Maharaj Dayวันนวมินทรมหาราช (Wan Nawaminthara Maharaj)Commemorates the passing of King Bhumibol Adulyadej in 2016. Formerly known as King Bhumibol Adulyadej The Great Memorial Day
23 OctoberKing Chulalongkorn Day[4]วันปิยมหาราช (Wan Piyamaharat)Commemorates the passing of King Chulalongkorn in 1910.
5 DecemberKing Bhumibol Adulyadej's Birthday[4]วันคล้ายวันพระบรมราชสมภพ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร (Wan Khlai Wan Phra Boromracha Somphop Phrabat Somdet Phra Boromchanakathibet Maha Bhumibol Adulyadej Maharaj Borommanatbophit)Commemorates the birth of King Bhumibol Adulyadej in 1927. Also observed as National Day and National Father's Day. The United Nations honoured the king for his work in soil science by naming his birthdate as World Soil Day.[7]
10 DecemberConstitution Day[4]วันรัฐธรรมนูญ (Wan Ratthathammanun)Commemorates the promulgation of the first permanent constitution in 1932.
31 DecemberNew Year's Eve[4]วันสิ้นปี (Wan Sin Pi)Final day of the solar year.
  • ^a Holidays regulated by the Thai lunar calendar—the usual Gregorian months in which the dates fall are indicated in parentheses. In lunar leap years, these take place one month later.
  • ^b Alcohol sales are prohibited on Buddhist holidays except in international airport duty-free shops.[8]
  • ^c Not observed by the Bank of Thailand and usually not observed by the private sector.

Prior to 2016, there were 16 annual public holidays.[4] With the passing of King Bhumibol Adulyadej, the list of annual public holidays for 2017 was revised by the cabinet in April 2017.[9] Coronation Day, which was previously observed on 5 May, was temporarily removed, but will be observed from 2020 onwards, with the new date of 4 May, which will be a double anniversary of the coronations of Kings Bhumibol Adulyadej (1950) and Vajiralongkorn (2019).

Two new public holidays from 2017 onwards are:

  • 28 July: King Maha Vajiralongkorn's Birthday
  • 13 October: Anniversary for the death of King Bhumibol Adulyadej

Chinese New Year, Eid ul-Fitr and Eid al-Adha are also observed as public holidays by government agencies in Narathiwat, Pattani, Yala and Satun Provinces (see below under § Other observances).[10] Government offices under the Ministry of Defence and Ministry of Education may also observe the Thai Armed Forces Day (18 January) and Teachers' Day (16 January), respectively (see § National observances below).

Bank holidays

[edit]

Holidays observed by financial institutions (not to be confused with bank holidays in the United Kingdom) are regulated by the Bank of Thailand. These usually differ from government holidays in that banks do not observe the Royal Ploughing Ceremony day (Phuetchamongkhon) and the beginning of Vassa (Khao Phansa), but instead do observe 1 May as National Labour Day (see below under § National observances). Up until 2018, a mid-year bank holiday was also observed on 1 July (if that date did not fall on a weekend).[11] (Prior to 2007, the beginning of Vassa was observed as a holiday rather than Asalha Puja.) Chinese New Year, Eid ul-Fitr and Eid al-Adha are also designated as holidays for financial institutions in Narathiwat, Pattani, Yala and Satun Provinces if they do not already fall on a weekend or holiday.[12]

National observances

[edit]

These observances are regulated by the government, but are not observed as holidays. Actual observance varies, and some are only observed by specific sectors.[13]

DateObservanceLocal nameObserved sinceRemarks
2nd Saturday of JanuaryNational Children's Dayวันเด็กแห่งชาติ
(Wan Dek Haeng Chat)
1966Widely celebrated, especially by governmental agencies, with many activities for children. Observed on this day since 1965; was observed on the first Monday of October from 1955 to 1964.
13 JanuaryNational Aviation Dayวันการบินแห่งชาติ
(Wan Kanbin Haeng Chat)
1995Adopted 31 May 1994.[14]
14 JanuaryNational Forest Conservation Dayวันอนุรักษ์ทรัพยากรป่าไม้ของชาติ
(Wan Anurak Sapphayakon Pamai Khong Chat)
1990Observance promoting the conservation of the nation's forests and the work against deforestation.[15] Adopted 9 January 1990.[16]
16 JanuaryTeacher's Dayวันครู
(Wan Khru)
1957Honours teachers countrywide. Schools may observe this day as a holiday, especially those under the authority of the Office of the Basic Education Commission. Adopted 1 December 1956.[17]
17 JanuaryRam Khamhaeng Dayวันพ่อขุนรามคำแหงมหาราช
(Wan Pho Khun Ram Khamhaeng Maharat)
1989Commemorates the day King Mongkut found Ram Khamhaeng Inscription in 1833, originally held on November 17, which was the day King Vajiralongkorn opened King Ramkhamhaeng the Great monument at Sukhothai Historical Park in 1983.[citation needed]
18 JanuaryRoyal Thai Armed Forces Dayวันกองทัพไทย
(Wan Kongthap Thai)
1960Commemorates King Naresuan's victorious elephant duel against the Burmese Uparaja, calculated to be in 1593. Observed on this date since 2007.[18] Observed on 8 April from 1960 to 1980 (now observed as the foundation anniversary of the Ministry of Defense); observed on 25 January from 1981 to 2006.[19][20]
2 FebruaryInventor's Dayวันนักประดิษฐ์
(Wan Nakpradit)
1995Commemorates the patent registration of King Bhumibol's Chai Phatthana paddle wheel aerator in 1993. Adopted 10 May 1994.[21]
3 FebruaryVeterans' Dayวันทหารผ่านศึก
(Wan Thahan Phan Suek)
1958Commemorates the founding of the War Veterans Organization of Thailand. Remembrance ceremonies are held at Victory Monument. Adopted 13 February 1957.[22][23]
6 FebruaryMuay Thai's Dayวันมวยไทย
(Wan Muay Thai)
2011In honor of King Suriyentrathibodi. His talent in Muay Thai was evident This day celebrated on the day of his accession to the throne in 1703, with Muay Thai being glorified.[citation needed]
24 FebruaryNational Artist Dayวันศิลปินแห่งชาติ
(Wan Sinlapin Haeng Chat)
National Artists are honoured on this day, which commemorates King Rama II's birth.
26 FebruaryCooperatives Dayวันสหกรณ์
(Wan Sahakon)
1967Adopted 14 February 1967.[24]
13 MarchNational Elephant Dayวันช้างไทย
(Wan Chang Thai)
1999The observance was suggested by the Asian Elephant Foundation of Thailand and submitted to the Coordinating Subcommittee for the Conservation of Thai Elephants. The date was chosen because the Royal Forest Department designated the white elephant as the national animal of Thailand on 13 March 1963. Adopted 26 May 1998.[25]
31 MarchKing Nangklao Memorial Day"วันที่ระลึกพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว พระมหาเจษฎาราชเจ้า
(Wan Thi Raluek Phra Bat Somdet Phra Nang Klao Chao Yu Hua Phra Maha Chetsadaratchao)"
1993Commemorates the birth anniversary of King Rama III. Adopted 1 September 1992.[26][27]
1 AprilCivil Service Dayวันข้าราชการพลเรือน
(Wan Kharatchakan Phonlaruean)
1979Commemorates the enactment of the first Civil Service Act in 1928.
2 AprilThai Heritage Conservation Dayวันอนุรักษ์มรดกไทย
(Wan Anurak Moradok Thai)
1995Commemorates the birthday of Princess Sirindhorn.[citation needed]
2 AprilNational Children's Book Dayวันหนังสือเด็กแห่งชาติ2005Adopted 22 February 2005.[28]
2 AprilReading Dayวันรักการอ่าน
(Wan Rak Karn Arn)
2009Commemorates the birthday of Princess Sirindhorn.
8 AprilAnniversary of the Ministry of Defenseวันสถาปนากระทรวงกลาโหม1981Adopted 13 June 1980.[29]
9 AprilRoyal Thai Air Force Dayวันกองทัพอากาศ
(Wan Kongthap Akat)
1998Foundation day of Royal Thai Air Force in 1937. Adopted 24 March 1998.[30]
10 AprilNational Rubber Dayวันยางพาราแห่งชาติ2005Adopted 21 December 2004.[31]
25 AprilKing Naresuan Dayวันสมเด็จพระนเรศวรมหาราช
(Wan Somdet Phra Naresuan Maharat)
2005State ceremony. Naresuan died in 1605. Adopted 29 November 2005.[32]
30 AprilConsumer Protection Dayวันคุ้มครองผู้บริโภค
(Wan Khumkhrong Phuboriphok)
Observed since 1980.
1 MayNational Labour Day[12]วันแรงงานแห่งชาติ
(Wan Raeng-ngan Haeng Chat)
1972Coincides with International Workers' Day. Observed as a holiday by the Bank of Thailand and the private sector. Adopted 16 April 1972.[33]
10 MayWork Safety Dayวันความปลอดภัยในการทำงานแห่งชาติ
(Wan Khwam Plod Bhai Nai Karn Tham Ngarn Haeng Chat)
1997Commemorates Kader Toy Factory fire in 1993 by reminding the safety in work.[citation needed]
10 MayNational Mangrove Forest Dayวันป่าชายเลนแห่งชาติ
(Wan Pa Chai Len Haeng Chat)
2020Remembering the day that His Majesty King Bhumibol Adulyadej gave a royal speech related to mangrove forests for the first time in 1991 and resulted in all sectors continually conserving mangrove forests.[citation needed]
14 MayThai Buffalo Conservation Dayวันอนุรักษ์ควายไทย2017Adopted 7 March 2017.[34]
30 MayKing Prajadhipok Dayวันพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว2002State ceremony. Adopted 7 May 2002.[35]
9 JuneAnanda Mahidol Dayวันที่ระลึกคล้ายวันสวรรคตพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร
(Wan Thi Raluek Khlai Wan Sawankhot Phra Bat Somdet Phra Poramen Maha Ananthamahidon Phra Atthamaramathibodin)
2015King Ananda Mahidol died in 1946. Adopted 12 May 2015.[36]
25 JuneNational Iodine Dayวันไอโอดีนแห่งชาติ2003Commemorates the awarding of the ICCIDD Gold Medal to King Bhumibol Adulyadej in 1997. Adopted 27 August 2002.[37]
26 JuneSunthorn Phu Dayวันสุนทรภู่
(Wan Sunthon Phu)
Commemorates the birth of Sunthorn Phu in 1786.
29 JulyNational Thai Language Dayวันภาษาไทยแห่งชาติ
(Wan Phasa Thai Haeng Chat)
1999King Bhumibol's public discorse with the Thai Language Club of the Faculty of Arts, Chulalongkorn University on 29 July 1962
1 AugustThai Women's Dayวันสตรีไทย
(Wan Satri Thai)
2003Honors Queen Mother Sirikit. Adopted 29 July 2003.[38]
12 AugustNational Thai Textile Dayวันผ้าไทยแห่งชาติ
(Wan Pha Thai Haeng Chat)
2022In honor of Her Majesty Queen Mother Sirikit to promote and conserve Thai fabrics to become popular again And help promote career creation and generate income for people in the Thai fabric industry.[citation needed]
16 AugustThai Peace Dayวันสันติภาพไทย
(Wan Santiphap Thai)
1995Memorial Day honoring the anniversary since the conclusion of hostilities in World War II. Adopted 8 August 1995.[39]
18 AugustNational Science Dayวันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ
(Wan Witthayasat Haeng Chat)
1982Commemorates King Mongkut's prediction and observation of a total solar eclipse in 1868. Adopted 14 April 1982.[40]
9 SeptemberHuai Kha Khaeng Thung Yai Naresuan Wildlife Sanctuaries World Heritage Dayวันเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าห้วยขาแข้ง ทุ่งใหญ่นเรศวร มรดกโลก1995Adopted 4 July 1995.[41]
19 SeptemberThai Museum Dayวันพิพิธภัณฑ์ไทย1995Adopted 16 May 1995.[42]
20 SeptemberNational Youth Dayวันเยาวชนแห่งชาติ
(Wan Yaowachon Haeng Chat)
Commemorates the birth dates of Kings Chulalongkorn and Ananda Mahidol.
20 SeptemberNational Canal Conservation Dayวันอนุรักษ์รักษาดูคลองแห่งชาติ1995Adopted 29 August 1995.[43]
21 SeptemberNational Fishing Dayวันประมงแห่งชาติ
(Wan Pramong Haeng Chat)
1982Coinciding with the establishment of the Department of Fisheries (Thailand) in 1926 by glorifying the fishery profession. Originally held on April 13.[citation needed]
24 SeptemberMahidol Dayวันมหิดล
(Wan Mahidon)
Commemorates the passing of Prince Father Mahidol Adulyadej, the "Father of Thai Modern Medicine".
28 SeptemberThai National Flag Dayวันพระราชทานธงชาติไทย
(Wan Phraratchathan Thongchat Thai)
2017King Vajiravudh officially gave sanction to the current flag of Thailand in 1917. Adopted 20 September 2016.[44]
1 OctoberKing Rama IV Memorial Dayวันรัฐพิธีที่ระลึกพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว2014State ceremony. Adopted 22 July 2014.[45] Observed on 18 October from 2011 to 2013.[46]
14 October14 October Democracy Dayวัน 14 ตุลา ประชาธิปไตย2003Commemorates the 14 October 1973 uprising. Adopted 26 August 2003.[47]
17 OctoberNational Police Dayวันตำรวจ
(Wan Tamruat)
2017Former 13 October (Since 1915–2016)
19 OctoberThailand Technology Dayวันเทคโนโลยีของไทย
(Wan Teknoloyi Khong Thai)
2001Commemorating the day King Bhumibol Adulyadej conducted a demonstration of a new formula of artificial rain in 1972 by promoting the development of Thai technology.[citation needed]
21 OctoberNational Social Work Dayวันสังคมสงเคราะห์แห่งชาติ
(Wan Sangkhom Songkro Haeng Chat)
1985Commemorates the birth of Srinagarindra the Princess Mother.[citation needed]
21 OctoberNational Nurses' Dayวันพยาบาลแห่งชาติ
(Wan Phayaban Haeng Chat)
1990Commemorates the birth of Srinagarindra the Princess Mother. Adopted 4 April 1990.[48]
21 OctoberNational Annual Tree Loving Dayวันรักต้นไม้ประจำปีของชาติ1990Adopted 15 October 1990.[49]
21 OctoberNational Dental Hygiene Dayวันทันตสาธารณสุขแห่งชาติ1989Adopted 4 July 1989.[50]
3rd Sunday of NovemberWorld Day of Remembrance for Road Traffic Victimsวันรำลึกผู้สูญเสียจากอุบัติเหตุทางถนนโลก2013Adopted 15 January 2013.[51]
20 NovemberRoyal Thai Navy Dayวันกองทัพเรือ (Wan Kong Thap Ruea)Commemorates the opening of the Naval Academy at the former Royal Palace in 1906, marking the beginning of the modern navy.[citation needed]
25 NovemberKing Vajiravudh Memorial Dayวันสมเด็จพระมหาธีรราชเจ้า
(Wan Somdet Phra Maha Thirarat Chao)
2003Commemorates the passing of King Vajiravudh in 1925. Adopted 2 September 2003.[52]
25 NovemberPrimary Education Dayวันประถมศึกษาแห่งชาติ (Wan Prathom Seuksa Haeng Chat)In honor of King Vajiravudh who supported primary education. It was originally held on October 1 in the name of Public Education Day. which was the promulgation of the First Elementary Education Act in 1921.[citation needed]
27 NovemberNational Health-Building Dayวันสร้างสุขภาพแห่งชาติ2002Adopted 19 November 2002.[53]
1 DecemberDamrong Rajanubhab Dayวันดำรงราชานุภาพ
(Wan Damrongrachanuphap)
2001Commemorates the passing of Prince Damrong Rajanubhab.[54] Adopted 27 November 2001.[55]
4 DecemberThai Environment Dayวันสิ่งแวดล้อมไทย
(Wan Singwaetlom Thai)
1991Adopted 12 November 1991.[56]
16 DecemberNational Sports Dayวันกีฬาแห่งชาติ
(Wan Kila Haeng Chat)
1986Commemorates King Bhumibol's gold medal in sailing at the 1967 Southeast Asian Peninsular Games.
28 DecemberKing Taksin Memorial Dayวันที่ระลึกสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช
(Wan Thi Raluek Somdet Phra Chao Tak Sin Maharat)
Commemorates the accession of King Taksin in 1768.

Other observances

[edit]

Other observances, traditional and modern, are observed by various groups and communities throughout the country.

DateObservanceLocal nameRemarks
4 JanuaryCavalry and Armor Dayวันทหารม้า (Wan Thahan Ma)Commemorates the bravery of King Taksin the Great, then Phraya Wachiraprakan, in the Battle of Ban Phran Nok in the Ayutthaya period, and the role of the Cavalry Branch of the Royal Thai Army in Thai military history.
17 JanuaryNational Dairy Dayวันโคนมแห่งชาติ (Wan Khonom Haeng Chat)Marking the inauguration of the Thai-Danish Dairy Farming and Training Center on 16 January 1962 by King Bhumibol Adulyadej and King Frederik IX of Denmark. Observed since 1987.[57]
1st day of the Chinese calendar (January,February)Chinese New Yearวันตรุษจีน (Wan Trut Chin)Observed by Thai Chinese and parts of the private sector. Usually celebrated for three days starting on the day before the Chinese New Year's Eve. Chinese New Year is observed as a public holiday in Narathiwat, Pattani, Yala, Satun and Songkhla Provinces.
2 FebruaryNational Agriculture Dayวันเกษตรแห่งชาติ (Wan Kaset Haeng Chat)
10 FebruaryVolunteer Defense's Dayวันอาสารักษาดินแดน (Wan Asa Raksa Dindaen)Foundation day of Volunteer Defense Corps.
14 FebruaryValentine's Dayวันวาเลนไทน์Western holiday devoted to romance and love, imported in recent decades. A popular day for weddings.[58][59]
25 FebruaryNational Radio Dayวันวิทยุกระจายเสียงแห่งชาติ (Wan Witthayu Krachai Siang Haeng Chat)Marking the foundation of State Radio Station Radio Thailand, then known as Radio Bangkok of Phaya Thai on 25 February 1930.[60]
5 MarchJournalist's Dayวันนักข่าว (Wan Nakkhao)
8th waning moon, 6th Thai lunar month (May–June)aAtthami Pujaวันอัฐมีบูชา (Wan Atthamibucha)Buddhist observance commemorating the Buddha's cremation.
5th day, 5th Chinese lunar monthDuanwu Festivalวันไหว้ขนมจ้าง (Wan Wai Khanom Chang)Chinese festival
1 JulyNational Scout Organization Dayวันสถาปนาลูกเสือแห่งชาติ (Wan Sathapana Luksuea Haeng Chat)King Vajiravudh founded the National Scout Organization of Thailand on this day in 1911.
15th day, 7th Chinese lunar month (August)aGhost Festivalวันสารทจีน (Wan Sat Chin)Known as Sat Chin to differentiate from Sat Thai (see below)
4 SeptemberRoyal Thai Navy Submarine Memorial Day[61]วันเรือดำน้ำไทย (Wan Ruea Dam Nam Thai)
15 SeptemberSilpa Bhirasri Dayวันศิลป์ พีระศรี (Wan Sin Phirasi)
15th day, 8th Chinese lunar month (September)aMoon Festivalวันไหว้พระจันทร์ (Wan Wai Phrachan)Chinese festival
New moon, 10th Thai lunar month (September–October)aSat Thai Dayวันสารทไทย (Wan Sat Thai)Traditional mid-year festival, now celebrated mostly in Nakhon Si Thammarat
1st–9th days, 9th Chinese lunar month (September–October)aVegetarian Festivalเทศกาลกินเจ (Thetsakan Kin Che)Usually corresponds with Sat Thai Day, depending on the differences between the Thai and Chinese lunar calendars.
Full moon, 11th Thai lunar month (October)aPavarana/Wan Ok PhansabวันออกพรรษาMarks the end of the three-month Vassa and the beginning of the Kathina period the following day.
Full moon, 12th Thai lunar month (November)aLoy Krathongวันลอยกระทง (Wan Loi Krathong)Observed as Yi Peng festival (ยี่เป็ง) in Chiangmai.
20 NovemberRoyal Thai Navy Dayวันกองทัพเรือ (Wan Kongthap Ruea)Foundation day of Royal Thai Navy in 1906.
25 DecemberChristmasวันคริสต์มาสChristian holiday celebrating the birth of Jesus Christ. Religious for Christians and widely observed commercially.
1 Shawwal in the Islamic calendarEid al-Fitrวันตรุษอีดิ้ลฟิตรี (วันรายอปอซอ)Muslim holiday celebrating the end of the fasting month of Ramadan. Observed as a public holiday in Narathiwat, Pattani, Yala, Satun and Songkhla Provinces.
10 Dhu al-Hijjah in the Islamic calendarEid al-Adhaวันตรุษอีดิ้ลอัฎฮา (วันรายอฮัจยี)Muslim holiday commemorating the willingness of Ibrahim to sacrifice his son Ismael as an act of obedience to Allah. Observed as a public holiday in Narathiwat, Pattani, Yala, Satun and Songkhla Provinces.
  • ^a Observances regulated by the Thai or Chinese lunar calendars—the usual Gregorian months in which the dates fall are indicated in parentheses.
  • ^b Alcohol sales are prohibited on Buddhist holidays except in international airport duty-free shops.[8]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ พระราชบัญญัติคุ้มครองแรงงาน พ.ศ. 2541 [Labour Protection Act B.E. 2541]. 1998.
  2. ^ บุษกร หวังวิไล. "กำหนดเวลาทำงานและวันหยุดราชการ: วันหยุดชดเชย (Designation of public workdays and holidays: compensatory holidays)". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 20 April 2012.
  3. ^ Jump up to: a b "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง กำหนดวันหยุดราชการประจำปี" (PDF). Royal Thai Government Gazette. 136 (Special 135D): 1–2. 27 May 2019. Archived from the original (PDF) on 27 May 2019. Retrieved 5 December 2019.
  4. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n "กำหนดเวลาทำงานและวันหยุดราชการ: วันหยุดราชการประจำปี (Designation of public workdays and holidays: annual public holidays)". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 20 April 2012.
  5. ^ "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง กำหนดเวลาทำงานและวันหยุดราชการ (ฉบับที่ 23) พ.ศ. 2560" (PDF). Royal Thai Government Gazette. 134 (Special 112D). 24 April 2017. Archived from the original (PDF) on 16 May 2017. Retrieved 5 December 2019.
  6. ^ "NEW QUEEN'S BIRTHDAY DESIGNATED AS PUBLIC HOLIDAY". Khaosod English. 14 May 2019. Retrieved 15 May 2019.
  7. ^ "World Soil Day 5 December". United Nations. Retrieved 8 December 2019.
  8. ^ Jump up to: a b ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง กำหนดวันห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2558 [Proclamation of the Office of the Prime Minister regarding assignment of days with alcohol sales prohibition (number 3) B.E. 2558]. 2015.
  9. ^ "Two new holidays announced; May 5 dropped". Bangkok Post. Retrieved 16 April 2017.
  10. ^ "การพิจารณากำหนดวันหยุดราชการประจำปี เพิ่มเติม (Designation of additional annual public holidays)". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 28 July 2014.
  11. ^ Charuvastra, Teeranai (5 September 2018). "Mid-Year Thai Bank Holiday Abolished". Khaosod English. Retrieved 6 September 2018.
  12. ^ Jump up to: a b "List of Legal Holidays to be Observed by the Bank of Thailand and Financial Institutions in Thailand During the Year 2016". Bank of Thailand website. Bank of Thailand. Retrieved 5 October 2016.
  13. ^ Office of the National Culture Commission (August 2006). "วันสำคัญทางวัฒนธรรมและวันหยุดราชการปีพ.ศ. ๒๕๕๐ (ปีกุน)" [Cultural observances and public holidays, B.E. 2550 (year of the pig)] (in Thai). Office of the National Culture Commission. Archived from the original on 2 February 2009.
  14. ^ "เรื่อง ขอให้พิจารณากำหนด "วันการบินแห่งชาติ" (13 มกราคม)". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  15. ^ "ขออนุมัติให้วันที่ 14 มกราคม ของทุกปี เป็นวันอนุรักษ์ทรัพยากรป่าไม้ของชาติ" (in Thai). The Secretariat of the Cabinet. Retrieved 19 May 2019.
  16. ^ "เรื่อง ขออนุมัติให้วันที่ 14 มกราคม ของทุกปี เป็นวันอนุรักษ์ทรัพยากรป่าไม้ของชาติ". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  17. ^ "ประกาศสำนักคณะรัฐมนตรี เรื่อง กำหนดวันครู วันกสิกร และวันแพทย์" (PDF). Royal Thai Government Gazette. 73 (103): 3688. 11 December 1956. Archived from the original (PDF) on 1 June 2019. Retrieved 1 June 2019.
  18. ^ "เรื่อง การเปลี่ยนแปลงวันกองทัพไทย". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  19. ^ "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง กำหนดวันกองทัพไทย และวันสถาปนากระทรวงกลาโหม" (PDF). Royal Thai Government Gazette. 97 (94): 1. 19 June 1980. Archived from the original (PDF) on 1 June 2019. Retrieved 1 June 2019.
  20. ^ "เรื่อง วันกองทัพไทย". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  21. ^ "เรื่อง การสถาปนา "วันนักประดิษฐ์"". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  22. ^ "เรื่อง กำหนดวันทหารผ่านศึก". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  23. ^ "เรื่อง ขอให้ประกาศวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ของทุกปี เป็นวันทหารผ่านศึก". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  24. ^ "เรื่อง ขอกำหนดให้วันที่ 26 กุมภาพันธ์ของทุกปี เป็นวันสหกรณ์ของชาติ". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  25. ^ "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง วันช้างไทย" (PDF). Royal Thai Government Gazette. 115 (49D): 1. 28 June 1998. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 1 June 2019.
  26. ^ "เรื่อง กำหนดวันเนื่องในพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว เป็นวันสำคัญของชาติ". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  27. ^ "เรื่อง พระราชสมัญญามหาราช แด่พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  28. ^ "เรื่อง การกำหนดให้วันที่ 2 เมษายน เป็น "วันหนังสือเด็กแห่งชาติ"". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  29. ^ "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง กำหนดวันกองทัพไทย และวันสถาปนากระทรวงกลาโหม" (PDF). Royal Thai Government Gazette. 97 (94): 1. 19 June 1980. Archived from the original (PDF) on 1 June 2019. Retrieved 1 June 2019.
  30. ^ "เรื่อง ขอกำหนดให้วันที่ 9 เมษายน เป็นวันกองทัพอากาศ". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  31. ^ "เรื่อง การจัดงานวันยางพาราแห่งชาติปี 2547". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  32. ^ "เรื่อง การกำหนดวันสมเด็จพระนเรศวรมหาราชเป็นวันรัฐพิธี". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  33. ^ "ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง กำหนดวันแรงงานแห่งชาติ" (PDF). Royal Thai Government Gazette. 89 (61): 45. 16 April 1972. Archived from the original (PDF) on 20 March 2009. Retrieved 1 June 2019.
  34. ^ "เรื่อง การพิจารณากำหนด "วันอนุรักษ์ควายไทย"". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  35. ^ "เรื่อง การเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี เพื่อกำหนดวันพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  36. ^ "เรื่อง การกำหนดวันคล้ายวันสรรคตของพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร เป็นวันรัฐพิธี โดยไม่ถือเป็นวันหยุดราชการ". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  37. ^ "เรื่อง กำหนดให้วันที่ 25 มิถุนายนของทุกปีเป็นวันไอโอดีนแห่งชาติ". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  38. ^ "เรื่อง การกำหนดให้วันที่ 1 สิงหาคมของทุกปี เป็นวันสตรีไทย". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  39. ^ "เรื่อง การจัดงานครบ 50 ปี วันสันติภาพ 16 สิงหาคม 2538". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  40. ^ "เรื่อง พระราชบิดาแห่งวิทยาศาสตร์ไทยและวันวิทยาศาสตร์ไทย". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  41. ^ "เรื่อง ขอมติคณะรัฐมนตรีกำหนดให้วันที่ 9 ธันวาคมของทุกปีเป็น"วันเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าห้วยขาแข้งทุ่งใหญ่นเรศวร มรดกโลก"". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  42. ^ "เรื่อง วันพิพิธภัณฑ์ไทย". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  43. ^ "เรื่อง รายงานผลการสัมมนาผู้นำท้องถิ่นริมคลองแสนแสบและคลองรังสิต". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  44. ^ "เรื่อง การฉลองครบรอบ 100 ปี การประกาศใช้ธงไตรรงค์ เป็นธงชาติไทย". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  45. ^ "เรื่อง ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้วันที่ 1 ตุลาคม ของทุกปี ซึ่งเป็นวันคล้ายวันสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เป็นวันรัฐพิธีที่ระลึกพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  46. ^ "เรื่อง การกำหนดให้มีวันพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และเป็นวันรัฐพิธี". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  47. ^ "เรื่อง วัน 14 ตุลา ประชาธิปไตย". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  48. ^ "เรื่อง วันพยาบาลแห่งชาติ". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  49. ^ "เรื่อง ขออนุมัติในวันที่ 21 ตุลาคมของทุกปี เป็น "วันรักต้นไม้ประจำปีของชาติ"". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  50. ^ "เรื่อง วันทันตสาธารณสุขแห่งชาติ". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  51. ^ "เรื่อง การกำหนดให้วันรำลึกผู้สูญเสียจากอุบัติเหตุทางถนนโลก (World Day of Remembrance for Road Traffic Victims) เป็นวันสำคัญของชาติ". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  52. ^ "เรื่อง ขอกำหนดวันที่ระลึกคล้ายวันสวรรคตในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว 25 พฤศจิกายน ของทุกปีเป็น "วันสมเด็จพระมหาธีรราชเจ้า" เป็นวันสำคัญของไทย". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  53. ^ "เรื่อง วันสร้างสุขภาพแห่งชาติ". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  54. ^ "Man of many talents". Prince Damrong. Ministry of Interior (Thailand). 5 March 2010. Retrieved 4 October 2013.
  55. ^ "เรื่อง ขอให้กำหนดวันที่ 1 ธันวาคมของทุกปีเป็น ""วันดำรงราชานุภาพ""". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  56. ^ "เรื่อง การกำหนดวันสิ่งแวดล้อมไทย". Secretariat of the Cabinet website (in Thai). Retrieved 1 June 2019.
  57. ^ "ประวัติความเป็นมา การจัดงาน "เทศกาลโคนมแห่งชาติ"". dpo.go.th (in Thai). Bangkok: Dairy Farming Promotion Organization of Thailand. n.d. Retrieved 18 July 2018.
  58. ^ Frederickson, Terry (14 February 2014). "Thailand does Valentine's like nowhere else". Bangkok Post. Retrieved 30 April 2018.
  59. ^ "Thailand in the mood for love as Valentine's Day fever sweeps the nation". The Straits Times. AFP. 14 February 2017. Retrieved 30 April 2018.
  60. ^ "PRD Chief Marks National Radio Day". thainews.prd.go.th. National News Bureau of Thailand. 27 February 2023.
  61. ^ Panrak, Patcharapol (16 September 2015). "Hoping again to become submariners, navy celebrates Submarine Day". Pattaya Mail. Retrieved 6 September 2018.
[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3b1f4338458c1a21e65c12c2ee5f0808__1718550600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/08/3b1f4338458c1a21e65c12c2ee5f0808.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Public holidays in Thailand - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)