Jump to content

Китайский Новый год

Китайский Новый год
Официальное название Канун Нового года ( чуси ) в Китае.
Также называется Канун весеннего праздника
Наблюдается Китай , Корея , Малайзия , Сингапур , Тайвань , Вьетнам.
Тип Культурный , Религиозный
Значение Празднует конец года
Дата последний день 12-го традиционного китайского лунно-солнечного месяца [ 1 ]
Дата 2023 года 21 января
Дата 2024 года 9 февраля
Дата 2025 года 28 января
Дата 2026 г. 16 февраля
Частота Ежегодный
Связано с Китайский Новый год

Канун китайского Нового года – день накануне китайского Нового года . Празднование китайского Нового года всегда было семейным делом, это день воссоединения каждой этнической китайской семьи. Оно развивалось в течение длительного периода времени. Происхождение китайского Нового года можно проследить 3500 лет назад.

Канун китайского Нового года зародился во времена династии Шан (1600–1046 гг. до н. э.), когда в конце каждого года китайцы проводили церемонии жертвоприношений в честь богов и предков. Затем при династии Чжоу (1046–256 гг. до н. э.) появилась фраза «Нянь (Год)», и среди китайцев стали популярны определенные культурные практики, такие как отправление дверных богов и сжигание бамбука . [ 2 ]

Первая датированная ночь китайского Нового года была зафиксирована в период Воюющих царств (475 – 221 гг. до н. э.). В Люши Чуньцю был зарегистрирован экзорцистский ритуал под названием «Большой Нуо» (大傩), который проводился в последний день года для изгнания болезней в Цинь (штат) . Он произошел от более раннего ритуала Нуо (傩), который положил начало китайскому Новому году. [ 3 ] [ 4 ] Позже Цинь объединил Китай и основал династию Цинь , ритуал получил продолжение. В дни, предшествующие китайскому Новому году, оно превратилось в тщательную уборку домов.

Во времена династии Цзинь (266–420 гг. н.э.) в канун Нового года люди начали соблюдать традицию «Сёсуй (守岁)». Это было записано в Западной Цзинь Чжоу Чу статье генерала Фэнту Цзи (风土记): «В конце года люди делают подарки и желают друг другу, называя это Куйсуй (馈岁); люди приглашают других с напитками и едой, называя его Биэсуй (别岁); в канун Нового года люди не спали всю ночь до восхода солнца, называя его Сёсуй (守岁)». [ 5 ] [ 6 ] В статье использовалось слово «除夕 (Чуси)» для обозначения кануна Нового года, и это название используется до сих пор.

Даты китайского Нового года

[ редактировать ]

Поскольку в традиционном китайском календаре используется лунно-солнечный календарь, фиксированной даты китайского Нового года не существует. Ниже представлена ​​таблица дат китайского Нового года с 2011 по 2031 год.

Даты китайского Нового года (2011 – 2031 гг.) [ 7 ]
Годы Дата День
2011 2 февраля Среда
2012 22 января Воскресенье
2013 9 февраля Суббота
2014 30 января Четверг
2015 18 февраля Среда
2016 7 февраля Воскресенье
2017 27 января Пятница
2018 15 февраля Четверг
2019 4 февраля Понедельник
2020 24 января Пятница
2021 11 февраля Четверг
2022 31 января Понедельник
2023 21 января Суббота
2024 9 февраля Пятница
2025 28 января Вторник
2026 16 февраля Понедельник
2027 5 февраля Пятница
2028 25 января Вторник
2029 12 февраля Понедельник
2030 2 февраля Суббота
2031 22 января Среда

Традиции

[ редактировать ]

Практика празднования китайского Нового года представляет собой совокупность тысячелетней истории и традиций этого фестиваля. В Китае существует множество практик, которые различаются, поскольку у людей в разных регионах разные обычаи. Большинство практик существует уже тысячи лет и используется до сих пор.

Особенно на юге Китая люди празднуют китайский Новый год большой семейной трапезой с традиционными блюдами. [ 8 ] Употреблять алкоголь можно всем, включая детей. [ 8 ] Семьи приносят жертвы предкам: расставляют сиденья для предков, раскладывают еду, наливают им напитки, зажигают благовония и свечи. [ 8 ] Члены семьи кланяются, пока предки едят. [ 8 ] После ужина члены семьи сидят вместе, возможно, разговаривают или играют в карты. [ 8 ]

Не спать всю ночь

[ редактировать ]

В канун китайского Нового года люди ложатся спать допоздна, до полуночи, а часто и до рассвета. [ 8 ] [ 2 ] Эта традиция называется сёсуй ( упрощенный китайский : 守岁 ; традиционный китайский : 守歲 ; пиньинь : сюсуй ; букв. «охрана года»). [ 8 ]

Гала -концерт Весеннего фестиваля - это телешоу, которое транслируется в прямом эфире Центрального телевидения Китая в канун китайского Нового года с песнями, танцами, комедийными скетчами и перекрестными беседами. Обычно подготовка занимает 6 месяцев. [ 2 ] Поскольку с 1980-х годов все больше и больше китайских семей могли позволить себе телевидение, гала-концерт весеннего фестиваля был официально закреплен как важнейшая практика кануна китайского Нового года: каждый член семьи сидит перед телевизором и вместе смотрит гала-концерт весеннего фестиваля. Гала-концерт весеннего фестиваля будет транслироваться до полуночи, все перед телевизорами в полночь скажут «С Новым годом» вместе с ведущими. [ 2 ]

Струна для петард

Сжигание бамбука и использование петард

[ редактировать ]

Существует древний миф о том, что в западных горах живет дьявол, люди заболели бы, если бы столкнулись с ним, но этот дьявол боится звука бамбука. Поэтому китайцы будут сжигать бамбук, чтобы издать звук, который не позволит дьяволу проникнуть в их дом в канун китайского Нового года. В наши дни китайцы по-прежнему любят зажигать петарды вместо бамбуковых в канун китайского Нового года не только для того, чтобы отогнать дьявола, но и для развлечения. [ 9 ]

Кухонный Бог

[ редактировать ]
Кухонный Бог

китайской Бог кухни считается послом Нефритового императора в каждой китайской семье. Говорят, что в полночь в канун китайского Нового года кухонный бог каждой семьи должен отправиться на небеса, чтобы сообщить о делах семьи за год. [ 9 ] В китайский Новый год кухонный бог возвращается на землю, и каждая семья приветствует его, вклеивая на кухню новую его фотографию.

Приглашение Бога дверей

[ редактировать ]
Ей-богу

В канун китайского Нового года каждая семья приглашала дверного бога , наклеивая его изображение на входную дверь в качестве талисмана, запрещающего дьяволу проникать в семью. Самыми популярными дверными богами являются Чжун Куй , Цинь Шубао и Ючи Гун в разных районах Китая. [ 9 ]

Персиковое дерево

[ редактировать ]

В канун китайского Нового года китайцы делают лук из персикового дерева, чтобы изгнать дьявола, вызывающего чуму, восходящего к династии Цинь. Призрак не причинил бы вреда человеку, но древние боялись его и просили помощи, чтобы прогнать призрака. Бог, охраняющий вход, был тесно связан с праздниками, а персиковое дерево считалось сверхъестественной силой, с помощью которой можно было прогнать призраков. [ 9 ]

Традиционные блюда в канун китайского Нового года

[ редактировать ]

Семейный ужин имеет решающее значение для китайцев. Праздник в канун китайского Нового года позволяет всем членам семьи собраться вместе. Подготовка занимает несколько дней. Каждое блюдо в канун китайского Нового года имеет разное значение. Одними из самых популярных блюд являются:

Китайский овощной спринг-ролл

Спринг-роллы

[ редактировать ]

Спринг-роллы — традиционное блюдо в некоторых частях Китая. Люди делают обертки из тонкого теста в булочках цилиндрической формы и наполняют их овощами, мясом или чем-то сладким, а затем обжаривают блинчики с начинкой, чтобы придать им золотисто-желтый цвет. [ 10 ]

Пельмени

Пельмени

[ редактировать ]

Пельмени — традиционная еда, которую едят на севере Китая в канун китайского Нового года, в то время как на юге Китая очень немногие люди подают пельмени на ужин в канун китайского Нового года. Фарш (свинина, креветки, курица, говядина и т.д.) и овощи заворачиваются в эластичную оболочку из теста. Варка, приготовление на пару, жарка – самые распространенные способы приготовления пельменей в Китае. [ 10 ]

Клейкий рисовый пирог

[ редактировать ]
Клейкий рисовый пирог

Клейкий рисовый пирог на китайском языке называется « ниангао ». Звук Нянь Гао имеет хорошее значение: он становится выше с каждым годом. Клейкий рисовый пирог готовится из клейкого риса, сахара, каштанов и листьев лотоса. Это обычное блюдо, которое появляется на ужине воссоединения южнокитайских семей в канун китайского Нового года. [ 10 ]

Фрукт удачи

[ редактировать ]
Мандарины

Мандарины , апельсины и помело — это фрукты, которые едят в канун китайского Нового года. Китайцы верят, что употребление этих фруктов в канун китайского Нового года может принести удачу, поскольку эти фрукты имеют круглую форму, золотистый цвет, а при произношении они издают счастливые звуки, которые символизируют полноту и богатство. [ 10 ]

Лапша долголетия

[ редактировать ]

Лапша долголетия символизирует стремление китайцев к долголетию. Длина и способ приготовления лапши долголетия являются символом жизни едока. Лапша долголетия длиннее обычной лапши, ее обычно жарят или варят и подают в миске. [ 10 ]

Денежный подарок и денежное дерево

[ редактировать ]

Китайцы преподнесут детям денежные подарки в качестве китайского новогоднего подарка в канун китайского Нового года. Деньги они обычно кладут в красные карманы и прячут под детские подушки. В древние времена китайские деньги представляли собой круглую медную монету с квадратным отверстием посередине. взрослые проденут монеты разноцветной нитью, чтобы получилась форма дракона, а затем положат деньги возле кроватей своих детей, пока дети спят. этот обычай очень похож на рождественские подарки на западе.

Денежное дерево — легендарное дерево, из которого при встряхивании выпадают монеты. В канун китайского Нового года китайцы срезают сосновые ветки и ставят их в вазу. Затем к елке, которая очень похожа на рождественскую елку в западных странах, привязывают медные монеты, золотые или серебряные туфли в форме туфель и цветы граната. [ 9 ]

Подобные традиции в другой части Азии.

[ редактировать ]

Филиппины

[ редактировать ]

Канун китайского Нового года на Филиппинах называется Bisperas ng Bagong Taon на тагальском языке . В канун китайского Нового года все двери, включая шкафы, ящики, шкафы, окна, необходимо оставить широко открытыми, чтобы впустить удачу. Китайские филиппинцы не едят рыбу и курицу в канун китайского Нового года, поскольку эти животные ищут еду, а китайские филиппинцы не хотят искать еду в наступающем году. В канун китайского Нового года готовят двенадцать круглых фруктов (апельсины, виноград, клементины, дыня и т. д.), и каждый фрукт представляет собой месяц. [ 11 ]

Первое приношение благовоний в церкви Бинондо.

В 2012 году Китайский Новый год был включен в число регулярных государственных нерабочих праздников на Филиппинах . В 2024 году Манила отмечает Весенний фестиваль деревянного Манилы , дракона , в том числе 430-летие китайского квартала в рамках которого пройдет «Парад солидарности китайского квартала Манилы» вдоль центрального почтового отделения Манилы в Лоутоне, Эрмите и мосту Джонса под руководством посла Хуан Силяня с г-ном и Победители конкурса «Мисс Чайнатаун ​​Филиппины 2023». Этому предшествовал канун китайского Нового года с «первым подношением благовоний » в церкви Бинондо , даосским молитвенным ритуалом с использованием палочек Джосса , включая поклонение китайским предкам на китайских мучеников алтарях в китайской приходской церкви Бинондо . Полуночный двухминутный пиро-музыкальный фейерверк стали свидетелями 1,5 миллиона человек на Мосте китайско-филиппинской дружбы . [ 12 ] [ 13 ]

  1. ^ «Лунный Новый год в Китае» . timeanddate.com . Проверено 23 сентября 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Бинь, Чжао (1998). «Популярное семейное телевидение и партийная идеология: счастливые сборы в канун праздника Весны». СМИ, культура и общество . 20 (1): 43–58. дои : 10.1177/016344398020001004 . S2CID   145304159 .
  3. ^ Люй, Бувэй «12». Люши Чуньцю (по-китайски) было приказано Си Да Нуо, стоявшему рядом с ним, выкопать корову, чтобы прогнать холодный воздух.
  4. ^ Тянь, Дунцзян «Нуо Опера» . Соху . Соответствующие записи имеются в «Период весны и осени Лу · Цзи Донг Цзи» и «Книга поздней династии Хань · Этикет». будет приказ сделать рядом с горшком большой Нуо, чтобы раскопать волов, чтобы отогнать холодный воздух». Последний сказал: «Однажды после первого лунного месяца произойдет великое Нуо, которое называется прогонять эпидемию».
  5. ^ «Канун Нового года» . Архивировано из оригинала 15 августа 2004 года. Согласно «Чжоу Ту Цзи», написанному династиями Цзинь и Чжоу: В канун Нового года каждый человек дарит подарок, который называется «кормлением». новый год»; приглашение друг другу вина и еды называется «прощанием»: старшие и младшие собираются вместе, чтобы хорошо провести время и дать полное благословение, что называется Фэн Суй. Все не спят всю ночь в ожидании рассвета, который называется Шоу Суй.
  6. ^ Чжоу, Чу. Фэн Ту Цзи (по-китайски). Династия Цзинь. Обычай Шу - задавать вопросы в старости, что называется кормлением года. Пригласите нас попрощаться друг с другом вином и едой. В новогоднюю ночь люди бодрствуют до конца дня, что называется допоздна в новогоднюю ночь.
  7. ^ «Канун праздника весны в Китае» .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хуан, Шаорун (декабрь 1991 г.). «Китайские традиционные фестивали» . Журнал популярной культуры . 25 (3): 163–180. дои : 10.1111/j.0022-3840.1991.1633111.x . Проверено 28 марта 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и Хуанг, С. (1991). «Китайские традиционные фестивали». Журнал популярной культуры . 25 (3): 163–180. дои : 10.1111/j.0022-3840.1991.1633111.x .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и «Китайский Новый год 2015, Ньюкасл: популярные китайские блюда, которые едят во время новогоднего застолья; новогодний праздник играет важную роль в праздновании китайского Нового года» . Хроника . 2015.
  11. ^ «Новый год на Филиппинах» . ТАГАЛОГСКИЙ ЯЗЫК . Январь 2023 г.
  12. ^ Сантос, Пэт (12 февраля 2024 г.). «Манила: празднование китайского Нового года прошло успешно» . Дейли Трибьюн (Филиппины) .
  13. ^ Северо, Ян (9 февраля 2024 г.). «Китайский Новый год 2024: филиппино-китайские традиции встречи нового лунного года» . Филиппинская звезда .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 08b9feddaa44eeca8a4868c36ac4cff7__1723322460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/f7/08b9feddaa44eeca8a4868c36ac4cff7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chinese New Year's Eve - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)