Закон Таиланда
 |
|---|
 |
 Портал Таиланда |
Законы Таиланда основаны на гражданском праве , но подверглись влиянию общего права (см. также мировые правовые системы ). [1]
Источники права
[ редактировать ]Королевство Раттанакосин и четыре предшествующих королевства, традиционно считающиеся под общим названием Сиам имели практически некодифицированную конституцию , до 1932 года . В преамбуле короля Сиама к Уголовному кодексу, обнародованному 1 апреля 1908 года и вступившему в силу 21 сентября, Кинг сказал: «В древние времена монархи сиамской нации управляли своим народом с помощью законов, которые первоначально были заимствованы из Дхама сутры Ману - , которая была тогда преобладающим законом среди жителей Индии и соседних стран ». [2]
Основными источниками права в Таиланде являются:
- Конституция Таиланда – имеет преимущественную силу над другими законами.
- Законы и статуты . Многие из них создали и внесли поправки в 4 основных кодекса: Гражданский и Торговый кодекс (CCC), Уголовный кодекс (PC), Гражданский процессуальный кодекс и Уголовно-процессуальный кодекс. Новые кодексы включают Земельный кодекс и Налоговый кодекс. Годы в тайских статутах датируются годом буддийской эры (BE) по тайскому солнечному календарю .
- Чрезвычайный указ или королевская прокламация - они издаются королем по рекомендации кабинета министров, когда срочный закон необходим для национальной безопасности, общественной безопасности, национальной экономической стабильности или для предотвращения общественного бедствия. [3] Примером может служить Чрезвычайный указ о государственном управлении в чрезвычайных ситуациях BE 2548 (2005 г.). [4]
- Договоры
- Подчиненное законодательство — постановления (министерские) , приказы, уведомления, королевские указы и правила.
- Заключения Верховного суда и другие судебные решения. Судебный прецедент в Таиланде не имеет обязательной силы. Суды не обязаны следовать своим собственным решениям. Суды низшей инстанции не обязаны следовать прецедентам, установленным судами более высокой инстанции. Однако на тайское законодательство повлиял прецедент общего права. Таким образом, на суды существенное влияние оказывают более ранние решения или решения вышестоящих судов. Верховный суд публикует свои решения, известные как «Заключения Верховного суда». Они часто используются в качестве второстепенных источников и нумеруются в соответствии с годом выпуска. [5] [6] Другие судебные решения или постановления публикуются Административным судом и Конституционным судом. [7]
Публичное право
[ редактировать ]Конституционный закон
[ редактировать ]Конституция Таиланда является высшим законом Таиланда, имеющим преимущественную силу над другими законами, принятыми парламентом. Конституция Таиланда 2017 года является самой последней конституцией. [8] Конституционный суд Таиланда обладает юрисдикцией выносить решения по вопросам конституционности парламентских актов, королевских указов, проектов законов, назначения и увольнения государственных должностных лиц, а также вопросов, касающихся политических партий и гражданских свобод.
Уголовное право
[ редактировать ]Уголовные преступления (которые могут привести к аресту и тюремному заключению) перечислены в Уголовном кодексе Таиланда (или Уголовном кодексе ). [9] а также множество других законов. Уголовные процедуры определены в Уголовно-процессуальном кодексе.
- Преступления, связанные с наркотиками, регулируются несколькими законами. Закон о наркотиках BE 2522 (1979 г.) дает определение наркотикам, классифицирует их по категориям, подробно описывает правонарушения и определяет наказания. Наказания за производство, импорт или экспорт наркотиков изложены в разделах 65–102 (глава 12) и включают штрафы, пожизненное заключение или смертную казнь. [10] [11] Другие законы о наркотиках включают Закон о психотропных веществах BE 2518 (1975 г.) и Закон о контроле над наркотиками BE 2519 (1976 г.). [11]
- Преступление, связанное с оскорблением величества, предусмотрено Уголовным кодексом. Статья 112 гласит: «Кто порочит, оскорбляет или угрожает королю, королеве, наследнику или регенту, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех до пятнадцати лет». [12] (см. также оскорбление величества в Таиланде ).
Административное право
[ редактировать ]Вопросы административного права, такие как судебный надзор, рассматриваются Административным судом, который был создан в соответствии с Законом о создании административных судов и процедуре административных судов BE 2542 (1999 г.). В юрисдикцию суда входят противоправные действия административного органа или государственного должностного лица (например, ultra vires , несовместимые с законом, недобросовестность и т. д.), пренебрежение или необоснованная задержка выполнения служебных обязанностей, неправомерные действия или иная ответственность административного органа, административная ответственность. контракты, обязывающие человека сделать что-либо или судебный запрет. [13]
Иммиграционное право
[ редактировать ]Визовое и иммиграционное законодательство изложено в Законе об иммиграции BE 2522 (1979 г.) и поправках к нему. Иммиграционное бюро Королевской полиции Таиланда осуществляет закон, в то время как Иммиграционная комиссия имеет право и обязанность принимать такие решения, как выдача или отзыв разрешения на пребывание. [14]
Частное право
[ редактировать ]Наиболее важным источником частного права (или гражданского права) является Гражданский и Торговый кодекс Таиланда (см. также другие гражданские кодексы ). Состоит из нескольких книг. Книги I и II были впервые обнародованы 11 ноября 1925 года ( 2466 г. н. э. ). [15] Гражданский кодекс обновляется в соответствии с требованиями поправок (например, Закона о внесении изменений в Гражданский и торговый кодекс (№ 14) BE 2548 ( в Обязательственно-правовое право целом содержится в статьях 194–353 Гражданского и Хозяйственного кодекса (Книга II, Раздел I).
Квазиконтракты включают неправомерное обогащение, разделы 406–419 (Книга II, Раздел IV), и управление делами без мандата, разделы 395–405 (Книга II, Раздел III). [15]
Основным источником договорного права являются статьи 354–394 Гражданского и Торгового кодекса (Книга II, Раздел II). Конкретные договоры (продажа, аренда, ипотека, страхование, векселя и т. д.) содержатся в разделах с 453 по 1011 Гражданского и Торгового кодекса (Книга III, разделы I–XXI). [15]
Правонарушение или деликтное право
[ редактировать ]Правонарушение или деликтное право подпадает под обязательственное право . Он содержится в статьях 420–452 Гражданского и Торгового кодекса (Книга II, Раздел V). В Кодексе рассматриваются противоправные деяния: ответственность, компенсация и освобождение от ответственности (оправданные действия). [15]
Корпоративное право
[ редактировать ]Основное корпоративное право [16] находится в разделах 1012–1273 Гражданского и Торгового кодекса (Книга II, Раздел XXII). [15] Иностранная собственность на некоторые тайские отрасли промышленности и иностранные компании в целом регулируется Законом об иностранном бизнесе BE 2542 (1999 г.) . [17]
Закон о личной собственности
[ редактировать ]Основным источником права собственности являются статьи 1298–1434 Гражданского и Торгового кодекса (Книга IV).
Земельное право
[ редактировать ]Земельное право регулируется Земельным кодексом. Это было установлено Законом о Земельном кодексе, BE 2497 (1954 год). [18]
На землю в Таиланде распространяется система, состоящая из нескольких документов, подтверждающих право собственности, предлагающих различные права использования, владения, владения или отчуждения. Большинство прав выдается Земельным департаментом и подпадает под семь основных категорий. Еще пять категорий выпускаются другими государственными ведомствами для конкретных целей.
Категория Чаноте (или Нор Сор 4 Джор), расположенная в более развитых частях Таиланда, предлагает частную собственность (аналогично земле в собственность ). Остальные земли считаются принадлежащими правительству или королю Таиланда.
Интеллектуальная собственность
[ редактировать ]Закон об интеллектуальной собственности , то есть патенты , товарные знаки и авторские права , защищены Законом о патентах BE 2522 (1979 г.). [19] Закон о товарных знаках BE 2534 (1991 г.) [20] и Закон об авторском праве BE 2537 (1994 г.). [21] и их поправки соответственно. Коммерческая тайна охраняется Законом о коммерческой тайне BE 2545 (2002 г.). [22] Департамент интеллектуальной собственности (DIP) занимается вопросами интеллектуальной собственности, такими как регистрация и защита прав. Существует система регистрации товарных знаков и патентов. Авторские права автоматически защищены на 50 лет и не требуют регистрации, однако их можно зарегистрировать в DIP. Споры сначала рассматриваются в Суде по интеллектуальной собственности и международной торговле. [3] [23]
Патенты
[ редактировать ]Патентная защита в Таиланде направлена на поддержку новаторов, внедряющих новые запатентованные технологии. Фирма получает ряд преимуществ от регистрации патента. Во-первых, патентообладатель получает исключительные права защищать себя от других, создающих, использующих, продающих или распространяющих изобретение или образец без разрешения. Во-вторых, выданный патент увеличивает ценность бизнеса. В-третьих, выданный патент подлежит исполнению. Патентная защита помогает бизнесу получить конкурентное преимущество и получить возврат инвестиций (ROI) для покрытия затрат на исследования и разработки. [24] В Таиланде используется патентная система «абсолютной новизны» и «первой заявки», что делает конфиденциальность обязательной до тех пор, пока не будет зарегистрирована дата заявки на патент. [24]
Могут быть выданы три типа патентов: патенты на изобретения , мелкие патенты и патенты на промышленные образцы :
Патенты на изобретения
[ редактировать ]Как и европейское патентное право , тайское патентное право в соответствии с разделом 5 Закона о патентах 1979 г. (с поправками от 1992 и 1999 гг.) выдает патенты на изобретение, которое (1) неочевидно (имеет изобретательский уровень), (2) является новым и (3) может найти промышленное применение. [25] Согласно тайскому законодательству, под инновацией понимается изобретательский шаг, если «это не очевидно для человека... квалифицированного в данной области». [24]
Согласно Руководству по экспертизе патентных и мелких патентных заявок, «изобретение должно обеспечивать преимущество или улучшение по крайней мере одного из следующих условий: [24]
- эффект дизайна/формы
- задача
- выбор
- требование проблемы и решения
- усилие
- неупрощение
- концентрация этапов развития
- экономический успех
- научно-технические исследования
- прогрессивный
- достижения благодаря изобретению
- необменные соединения
- удивительные результаты
Патент на изобретение предоставляет срок исключительности в 20 лет с даты его регистрации.
Патенты на программное обеспечение
[ редактировать ]Компьютерное программное обеспечение не подлежит патентованию в соответствии с патентным законодательством Таиланда. [25] В разделе 9 Закона о патентах Таиланда 1999 года говорится, что патентное законодательство Таиланда не включает программное обеспечение (или компьютерные программы) в число патентоспособных, поскольку компьютерное программное обеспечение не считается «изобретением». Программное обеспечение считается просто набором инструкций для машины. [26]
Патенты на программы в Таиланде вызвали дебаты о патентах на программы среди экономистов и разработчиков, поскольку в международном патентном праве произошли два важных события: (1) попытка Европейского Союза гармонизировать национальные патентные законы посредством предложения о директиве Европейского парламента и Совета по патентоспособность изобретений, реализованных с помощью компьютера, и (2) решение суда США о расширении патентной защиты на методы ведения бизнеса. [27] Мнения разделились. Доктор Тангкитванич, ИТ-специалист из Таиландского научно-исследовательского института развития (TDRI), выразил обеспокоенность тем, что Таиланд не готов к патентам на программное обеспечение, поскольку в патентных правах существует несколько недостатков. Например, предотвращение бизнес-методов имеет тенденцию препятствовать росту инноваций, особенно для молодых компаний-разработчиков программного обеспечения. [25] Более того, патент на программное обеспечение может вызвать проблемы монополии и инноваций. «Монополия будет препятствовать инновациям в области новых программных продуктов, особенно программного обеспечения с открытым исходным кодом», - заявила группа тайских экономистов. Однако д-р Хирапрук, директор Software Park Таиланда, с другой стороны, поддерживает идею патентования компьютерных программ: «Таиланду пришлось обеспечить защиту патентных прав на компьютерное программное обеспечение, чтобы гарантировать иностранным высокотехнологичным инвесторам, что творчество производителей программного обеспечения будет защищено от нарушений в Таиланде». [25] В результате г-н Срибхибхад, президент Ассоциации тайской индустрии программного обеспечения, подчеркнул, что потребуется четкий обзор воздействия на местную промышленность, если Таиланду действительно придется полностью реализовать защиту патентных прав. [25]
Мелкие патенты
[ редактировать ]Мелкий патент (известный в других странах как полезная модель ) может быть выдан, если изобретение не имеет изобретательского уровня, но способно к промышленному применению. [24] В отличие от патента на изобретение, малый патент имеет срок исключительности 10 лет с первоначальным периодом патентной охраны в шесть лет и двумя возможными продлениями по два года каждое.
Мелкий патент подходит для нового изобретения, которое может претендовать на получение патента на изобретение, за исключением того, что оно не имеет сильного технического инновационного уровня. Если быть более конкретным, мелкие патенты широко используются тайскими компаниями, особенно компаниями-производителями и изобретателями менее сложных изобретений. Это связано с тем, что мелкий патент имеет относительно простые критерии.
Патенты на дизайн
[ редактировать ]Патент на образец выдается на основе декоративных аспектов или эстетики продукта, включая особенности, относящиеся к его форме, конфигурации или рисунку. [24] Например, он может быть предоставлен за новые квалифицируемые трехмерные или двухмерные образцы. Срок действия патентной защиты составляет 10 лет с даты регистрации. В отличие от патента на изобретение, основным преимуществом патента на образец является менее строгие требования, поскольку он требует только новизны и возможности промышленного применения.
В Таиланде патенты на промышленные образцы популярны в отраслях с большим количеством дизайна, таких как производители автомобилей, производители напитков и дизайнеры мебели.
Семейное право
[ редактировать ]Основным источником семейного права являются статьи 1435–1598 Гражданского и Торгового кодекса (Книга V).
Наследственное право
[ редактировать ]Основным источником наследственного права являются статьи 1599–1755 Гражданского и Торгового кодекса (Книга VI).
Законы, касающиеся иностранцев
[ редактировать ]Закон об иностранном бизнесе 1999 года регулирует иностранную собственность в некоторых отраслях промышленности Таиланда и иностранных компаниях. Закон об иностранном бизнесе (Объявление NEC 281) запрещает иностранцам заниматься определенными профессиями, которые предназначены для граждан Таиланда.
См. также
[ редактировать ]
- Судебная система Таиланда
- Royal Thai Government Gazette - общественный журнал Таиланда, в котором публикуются законы, после чего они обычно вступают в силу.
- Трудовое право Таиланда
- Законы об оружии в Таиланде
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Таиланд» . Всемирный справочник фактов . ЦРУ. 18 декабря 2008 г. Проверено 1 января 2009 г.
- ^ Т. Масао, DCL, доктор юридических наук, старший юрисконсульт правительства HSM и судья Верховного суда HSM (1908 г.). «Сиамское право: старое и новое». В Райт, Арнольд; Брейкспир, Оливер Т. (ред.). Впечатления от Сиама двадцатого века (PDF) . Лондон: Издательская компания Lloyds Greater Britain. п. 91 . Проверено 28 января 2012 г.
К такому же выводу пришел автор настоящей статьи в докладе, прочитанном перед Сиамским обществом в Бангкоке в 1905 году, в котором он пытался показать посредством текстовых сравнений, что древние сиамские законы произошли от мануических законов Индии .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б « Закон страны » (PDF) . Основы законодательства Таиланда . Комиссия по реформе законодательства Таиланда. Июнь – июль 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2009 г. Проверено 3 января 2009 г.
- ^ «Законы и договоры» . Базы данных . Tilleke & Gibbins International Ltd., 2008. Архивировано из оригинала 25 января 2009 г. Проверено 3 января 2009 г.
- ^ Джо Лидс (1 декабря 2008 г.). «Введение в правовую систему и правовые исследования Королевства Таиланд» . ГлобаЛекс . Программа глобальной юридической школы Хаузера . Проверено 1 января 2009 г.
- ^ «Сводка заключений Верховного суда Таиланда» . Заключения Верховного суда . Юридический форум Таиланда. 2008 год . Проверено 2 января 2009 г.
- ^ «Постановления Конституционного суда» . Решение . Конституционный Суд. 01 января 2009 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 г. Проверено 1 января 2009 г.
- ^ «КОНСТИТУЦИЯ КОРОЛЕВСТВА ТАИЛАНД (2560 БЭ (2017))» . Прачатай английский . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Уголовный кодекс» . Закон Таиланда онлайн . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Законы о наркотиках» . Основы законодательства Таиланда . Tilleke & Gibbins International Ltd., июнь – июль 2007 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 г. Проверено 3 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Законы о контроле над наркотиками» . Закон о наркотиках BE 2522 (1979 г.) . Офис Комитета по контролю над наркотиками. 03.12.2008. Архивировано из оригинала 11 апреля 2001 г. Проверено 1 января 2009 г.
- ^ Андерсон, Фрэнк (28 апреля 2008 г.). «Оскорбление Величества в Таиланде» . Тайские традиции . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 21 января 2009 г.
- ^ «Закон о создании административных судов и административном судопроизводстве BE 2542 (1999), раздел 9» . Законодательство Таиланда . АзиатскийLII. 1999 . Проверено 1 января 2009 г.
- ^ «Закон об иммиграции BE 2522 (1979), раздел 7» (PDF) . Законодательство Таиланда . Тайские законы. 1979 год . Проверено 1 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Сандхикшетрин, профессор Камол (2007). Гражданский и Хозяйственный кодекс . Ленточная пряжа. ISBN 978-974-447-303-5 .
- ^ «Кодекс законов о компаниях с ограниченной ответственностью – Таиланд» . Азиопедия . Дезан Шира и партнеры.
- ^ «Закон об иностранном бизнесе 1999 года – Таиланд» . Азиопедия . Дезан Шира и партнеры.
- ^ «Закон об опубликовании Земельного кодекса, BE 2497» (PDF) . Тайские законы . Проверено 26 октября 2010 г.
- ^ «ПАТЕНТНЫЙ ЗАКОН, BE 2522 (1979)» (Неофициальный перевод) . Канцелярия Государственного совета . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ «АКТ О ТОРГОВЫХ ЗНАКАХ BE 2534 (1991)» (Неофициальный перевод) . Канцелярия Государственного совета . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ «АВТОРСКИЙ ЗАКОН, BE 2537 (1994)» (Неофициальный перевод) . Канцелярия Государственного совета . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ «Закон о коммерческой тайне, BE 2545 (2002 г.)» (неофициальный перевод) . Канцелярия Государственного совета . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ «Система IP Таиланда» . Департамент интеллектуальной собственности. 01 января 2009 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2008 г. Проверено 3 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Патентная охрана в Таиланде» . Интеллектуальная собственность Ананды . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Сингсангоб, Ауня. «Идея патентной защиты программного обеспечения» . Юридический форум Таиланда . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ↑ Сиривиш Тумгам и Кванчай Рунгфапайсан, The Nation , 24 июля 2000 г. [ нужна полная цитата ]
- ^ Питиясак, Саравут (2002). «Таиланд обсуждает патенты на программное обеспечение». Управление интеллектуальной собственностью : 62–64. (требуется подписка)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- AsianLII - Таиланд - Базы данных, каталог и веб-поиск
- Суды - Судебная система Таиланда
- Комиссия по реформе законодательства Таиланда
- Программа глобальной юридической школы Hauser - Введение в правовую систему Таиланда
- Ассоциация юристов АСЕАН, первая страница Таиланда. Архивировано 11 июля 2009 г. в Wayback Machine.
- На веб-сайте LawDD.net представлен «Центр юридических баз данных Таиланда».
