Тайские традиционные игры
Тайские традиционные игры ( тайский : การละเล่นพื้นบ้าน ) были неотъемлемой частью тайской культуры и традиций с древних времен. Период Сукхотай ознаменовал самые ранние известные традиционные игры в Таиланде , как записано в каменной надписи короля Рамкхамхенга . [1] С тех пор традиционные тайские игры со временем развивались и адаптировались, что привело к развитию самых разных игр в разные эпохи. [2] Эти игры изначально были разработаны для укрепления хороших отношений между взрослыми и молодыми людьми, а также для развлечения, отдыха и физических упражнений. [3] В них играют по ряду правил, и часто в них используется музыка или песни, которые делают игру еще более увлекательной. [3] Более того, многие традиционные тайские игры включают в себя натуральные предметы, такие как песок, бамбук, ротанг, шарики из грязи или стебли банановых деревьев и т. д. [4]
Игры
[ редактировать ]Детские игры
[ редактировать ]Каждый год
[ редактировать ]Чак Ка Йер ( тайский : ชักเย่อ ) — игра в жанре перетягивания каната . В игре участвуют две команды с равным количеством участников, которые тянут за противоположные концы веревки. Цель состоит в том, чтобы перетащить другую команду через отмеченную центральную линию. Здесь нет ограничений по времени или весу, и побеждает та команда, которая успешно перетянет другую команду через черту. [5] [6]
Дид Лук Кео
[ редактировать ]
Дид Лук Кео (тайский: ดีดลูกแก้ว) — это тайская мраморная игра, в которую можно играть всего двумя и более людьми. Игра начинается с того, что игроки создают на земле или на столе небольшую площадку, обычно с кругом, нарисованным мелом или маркером. Цель игры — выбить шарики противника из круга, используя свои собственные шарики. Каждый игрок по очереди бросает свои шарики в круг, и побеждает тот игрок, который успешно выбьет все шарики противника. [7]
Затем Кала
[ редактировать ]Дерн Кала ( тайский : เดินกะลา ) — игра, в которой нужно ходить по скорлупе кокосовых орехов. Игроки используют две очищенные скорлупы кокосовых орехов с просверленным посередине отверстием для натягивания веревки длиной около 1 метра. Веревку крепко завязывают, чтобы ракушки не падали во время ходьбы. Цель игры — дойти до финиша, не упав с снарядов. Игра помогает тренировать баланс и развивать силу тела, а также доставляет удовольствие игрокам. [8]
Джем Джи
[ редактировать ]Джем Джи ( тайский : จ้ำจี้ ) — это игра в угадывание пальцев, в которую нужно сидеть в кругу, положив обе руки на пол. Один человек становится ведущим и во время пения касается указательным пальцем пальцев других игроков один за другим. Когда пение закончится, тот, к чьему пальцу прикоснулись, должен сложить этот палец. Игра продолжается до тех пор, пока один из игроков не сложит все пальцы и не будет объявлен проигравшим. [9]
Ка Фак Кхай Скачать бесплатно Mp3
[ редактировать ]Ка Фак Кхай ( тайский : กาฟักไข่ ) — игра, в которой игроки собирают материалы для изготовления яиц и размещают их в центре круга. Один игрок выбирается охранять яйца, в то время как другие пытаются украсть их, не попадаясь. Если игрок успешно захватит яйцо, он сможет сохранить его себе. Если нет, то они должны стать следующим охранником. В игре также есть элемент угадывания, где охранник должен найти спрятанные яйца и угадать, сколько их спрятано. Если все яйца украдены, но его не поймали, охраннику завязывают глаза и просят найти спрятанное яйцо. [10]
Кхи Ма Кан Клуай
[ редактировать ]Кхи Ма Кан Клуай ( тайский : ขี่ม้าก้านกล้วย ) — игра, в которой дети играют с игрушечной лошадкой, сделанной из банановых стеблей. В прошлом игра была популярна и давала детям возможность вместе заниматься спортом и играть. В то время как взрослые часто помогали делать игрушечную лошадку, дети играли с ней, сгибаясь и прыгая, как бегущая лошадь. Игра иногда включает в себя элементы соревнования, такие как гонки или имитация боя с оружием. Сегодня прилагаются усилия по сохранению этой народной игры с выступлениями на традиционных мероприятиях и фестивалях, чтобы их могли испытать будущие поколения. [11] [12]
Кхи Ма Сон Муанг
[ редактировать ]Кхи Ма Сонг Муанг ( тайский : ขี่ม้าส่งเมือง , букв. « Верховая езда на лошади для отправки в город » ) — традиционная игра на верховой езде. Цель игры состоит в том, чтобы игроки катались друг на друге без ограничений по количеству игроков, хотя 20 игроков делают игру более увлекательной. Игроки делятся на две равные партии, и один или два игрока выступают в роли губернаторов, сидящих в центре. Чтобы определить победившую сторону, игроки подбрасывают монету или ловят длинную палку. Первый шепот победившей стороны шепчет что-то оговоренное, а другая сторона выходит и шепчет имя игрока победившей стороны. Если выходит тот игрок, чье имя было произнесено шепотом, управляющий говорит «Понг», и игрок становится проигравшим, унося победителя на своей спине на исходное место. В качестве альтернативы игроки могут договориться, что проигравший игрок будет взят в плен, а победившая сторона будет гадать снова, пока все игроки не закончатся. Сторона, у которой остались игроки, побеждает, доехав до города на спине проигравшего игрока. [13] [14]
Крадод Чуак
[ редактировать ]Крадод Чуак ( тайский : กระโดดเชือก ) — игра в прыжки со скакалкой . Есть два способа игры: индивидуальные прыжки на скакалке и групповые прыжки на скакалке. К прыжкам также можно добавлять трюки и есть различные техники. В индивидуальных прыжках на скакалке игрок держит скакалку обеими руками, раскачивает ее все быстрее и быстрее, пока скакалка не станет практически невидимой. Для этого метода требуется длинная веревка. В групповых прыжках на скакалке два игрока держат концы скакалки и раскачивают ее вверх и вниз, чтобы создать ритм. Игроки по очереди перепрыгивают через веревку в ритм качелей, стараясь не застрять на веревке. После десяти прыжков переходят к следующему игроку. [15]
Кратай Хадео
[ редактировать ]Кратай Кхадео ( тайский : กระต่ายขาเดียว , букв. « Одноногий кролик » ) — традиционная тайская детская игра, в которой участвуют 6–10 игроков на игровой площадке квадратной формы. Один игрок выбирается в роли кролика и должен стоять на одной ноге, чтобы поймать других игроков, пытающихся убежать в пределах прямоугольной области. Если кролик касается игрока, он тоже становится кроликом. Чтобы адаптировать игру для больших групп, можно увеличить количество кроликов и скорректировать игровую зону. Можно добавить небольшой круг, чтобы кролик мог отдыхать или менять ноги. Можно реализовать альтернативное правило, согласно которому убегающий игрок, которого коснулся кролик, должен оставаться на месте, пока другой убегающий игрок не коснется его, чтобы освободить. [16] [17]
Лен Сон Ха
[ редактировать ]Лен Сон Ха ( тайский : เล่นซ่อนหา ) или Понг Пае ( тайский : โป้งแปะ ) — традиционная тайская игра в прятки. Правила просты: один человек выбирается «Искателем» или «Скрывающимся», закрывает глаза и считает, пока остальные игроки прячутся. Раньше Скрытникам приходилось говорить: «Закрой глаза, не подглядывай, вредные токсины попадают в глаза, родители могут приготовить рис всего из одного зерна», прежде чем убегать, чтобы спрятаться. Как только Искатель решит, что все спрятаны, он спросит: «Готов или нет?» Когда Скрывающиеся отвечают: «Готово!» Искатель отправится искать своих друзей. Если Искатель найдет Прячущегося, он скажет «Понг», а затем имя найденного человека. Искатель также может крикнуть «Понг» тому, кого видит на расстоянии. Игра продолжается до тех пор, пока не будут найдены все Прячущиеся, и первый найденный человек становится следующим Искателем. Однако, если Искатель не может кого-то найти, этот человек может выйти из укрытия и прикоснуться к Искателю, сказав «Пае», что позволит ему продолжить скрываться. [18]
Только Вао
[ редактировать ]Лен Вао (тайский: เล่นว่าว) — это тайский термин, обозначающий запуск воздушного змея , традиционное занятие, которым в Таиланде наслаждаются как дети, так и взрослые. Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что воздушные змеи были популярны в Таиланде на протяжении веков, о чем свидетельствуют исторические записи периодов Сукхотай и Аюттхая. Сегодня запуск воздушных змеев по-прежнему популярен в различных регионах Таиланда, причем в разных регионах популярны разные стили и конструкции воздушных змеев. Полетом воздушного змея можно наслаждаться, просто управляя воздушным змеем на ветру или умело маневрируя им, создавая красивое и мелодичное зрелище в небе. [5]
Лук Кханг
[ редактировать ]Лук Кханг ( тайский : ลูกข่าง ) — традиционная тайская игрушка, которая в прошлом была популярна среди детей. Это волчок, сделанный из гуавы или тика , имеющий круглую, овальную форму с большой головкой и маленьким прикладом, как у гуавы. Внизу выступает патрубок, первоначально имевший простую форму, но позже изобретенный, созданный и развитый в разных вариантах, некоторые из которых при повороте издают звук. Для игры мяч обматывают веревкой и бросают, быстро дергая веревку от сердечника, заставляя мяч хорошо вращаться. [19]
Мама Кеп
[ редактировать ]Мак Кеп ( тайский : หมากเก็บ , букв. « Подбрасывание и сбор камешков » ) — традиционная тайская детская игра, которая включает в себя сбор мелких предметов в определенной последовательности. В нее можно играть индивидуально или разделить на две равные команды. В игре требуется, чтобы игроки бросали и ловили мелкие предметы, соблюдая определенные правила, например, не касаться других фигур во время подбрасывания и собирать правильное количество мелких предметов на каждом этапе. Хотя игра со временем развивалась и теперь в нее часто играют с использованием пластиковых цепей, изначально в ней использовались камни. [20]
Мой звук Фа
[ редактировать ]Мон Сон Фа ( тайский : มอญซ่อนผ้า , букв. « Мон прячет ткань » ) — традиционная тайская детская игра, в которую играют на протяжении веков. Обычно в нее играют как мальчики, так и девочки, и требуется как минимум 5 игроков. [21] Игроки сидят в кругу и поют фоновую песню, а один игрок по имени «Мон» прячет за собой кукольную ткань. Остальные игроки должны быть осторожны, чтобы не попасть под ткань. [22] [23] Несмотря на свое название, Мон Шон Пха не является игрой, в которую традиционно играют люди Мон как культурная группа. У народа мон существует культурное табу на игры с куклами или надевание на них призрачной ткани, которое было предписано из поколения в поколение. Однако на игру мог повлиять культурный обмен между народами Мон и Тай. Он обычно не ассоциируется с культурой Мон, но передается из поколения в поколение в различных частях Таиланда, и его часто играют во время фестиваля Сонгкран , который отмечает тайский Новый год. [21] [24] [25]
Ри Ри Као Сан
[ редактировать ]Ри Ри Кхао Сан ( тайский : รีรีข้าวสาร ) — это игра с удержанием рук, в которой два игрока смотрят друг на друга и поднимают руки, как ворота. Другие игроки стоят за воротами и пытаются пройти через них, пока привратники поют традиционную песню. Песня предупреждает привратников остерегаться человека позади них, который держит их за талию и пытается пройти через ворота. Игра требует быстрой реакции и командной работы, что делает совместную игру интересным занятием для детей. [26]
Штаб-квартира Кхам Хуай
[ редактировать ]Сеуа Кхам Хуай ( тайский : เสือข้ามห้วย ) — игра, в которой участвуют две команды: тигры и ручьи. Тигры пытаются перепрыгнуть ручьи, принимая различные позы, а ручьи пытаются помешать им успешно перепрыгнуть. В игру можно играть в одиночку или в группах, есть два способа игры. Если тигру не удается перепрыгнуть ручей, его команда должна переключиться на ручей. [27]
Тан Те
[ редактировать ]Тан Те ( тайский : ตั้งเต ) или Чон Те ( тайский : จ้องเต ) — игра, похожая на классики . Обычно в него играют дети, и он представляет собой нарисованную на земле сетку с различными рисунками и узорами. Игра предполагает прыжки на одной ноге по разным квадратам, избегая при этом наступления на линии и сохраняя равновесие. Цель игры – дойти до конца сетки, а затем вернуться в исходную точку, не допустив ни одной ошибки. [5]
Крыло
[ редактировать ]Wing Preaw ( тайский : วิ่งเปี้ยว ) — это беговая игра, требующая скорости и силы. Игроки делятся на две равные команды, по крайней мере, по четыре игрока в каждой команде. Цель состоит в том, чтобы обежать вокруг флагштока противоположной команды, затем отбежать назад и передать кусок ткани следующему игроку своей команды. Игроки стараются избежать ударов противников и преследуют их, чтобы закончить игру. [28]
Настольные игры
[ редактировать ]Макрук
[ редактировать ]
Макрук ( тайский : หมากรุก ) — традиционная тайская настольная игра, похожая на шахматы . В нее играют на доске 8х8, на которой фигурки представляют различные воинские части, такие как слоны, лошади и лодки. Цель игры — захватить короля противника, поставив ему мат, как в шахматах. Макрук известен своей сложной стратегией, и в Таиланде в него играют уже сотни лет. Это популярное развлечение среди местных жителей, особенно в сельской местности, где в него часто играют на открытых рынках или на улице. В последние годы были предприняты усилия по продвижению макрука как национального вида спорта, и он приобрел популярность как внутри страны, так и за рубежом. [29] [30] [31]
Макек
[ редактировать ]Макек ( тайский : หมากแยก ) - это абстрактная стратегическая настольная игра, в которую играют на квадратной доске 8x8 с 16 фигурами на каждого игрока, где игроки перемещают свои фигуры, как ладья в шахматах, и пытаются захватить фигуры своего противника с помощью хранителя и захвата вмешательства. В отличие от шахмат, в Макьеке есть только один тип фигуры — ладья, и игроки могут перемещать свои фигуры только по горизонтали или вертикали. [32] [33]
Махос
[ редактировать ]Махос ( тайский : หมากฮอส ) — тайская версия шашек , в которую играют два игрока на квадратной доске 8х8. Каждый игрок начинает с 8 фигурами, которые располагаются на противоположных концах доски. В игре используются правила, аналогичные международным шашкам, но с некоторыми вариациями. Например, короли могут двигаться по диагонали в любом направлении, а не только на одно поле, и могут продолжать захват в любом направлении с поля, расположенного непосредственно за взятой фигурой. [34]
Гонки на лодках
[ редактировать ]Каенг Руа Яо
[ редактировать ]
Кхаенг Руэа Яо ( тайский : แข่งเรือยาว , букв. « Гонки на баркасах » ) — это гонки на лодках в Таиланде, которые практиковались на протяжении веков. Лодки, используемые в этой гонке, длинные и узкие, могут достигать 30 метров в длину с экипажем до 50 человек. Лодки украшены замысловатыми узорами и цветами, символизирующими различные регионы Таиланда. Гонка обычно проводится в сезон дождей, с июля по октябрь, и часто сопровождается традиционной музыкой и танцами. Гонка представляет собой демонстрацию силы, выносливости и командной работы: лодки соревнуются за право первыми пересечь финишную черту. Гонки на баркасах — это не только спорт, но и важное культурное событие, которое объединяет сообщества, чтобы прославить свое наследие и традиции. [35] [36] [37]
Игры с мячом
[ редактировать ]Петанк
[ редактировать ]Во французскую игру также играют в Таиланде, где она произносится как BeTang (тайский, เปตอง).
Лен Саба
[ редактировать ]Лен Саба ( тайский : เล่นสะบ้า ) — игра, в которую играют уникальным мячом, сделанным из семян растения Энтада риди . Игра также связана с народом мон в Таиланде. Игроки делятся на две команды и по очереди являются подающей и принимающей стороной. Цель состоит в том, чтобы бросить мяч как можно дальше, при этом игроки ходят или бегут, чтобы остановить броски друг друга. Очки засчитываются подающей команде, если принимающая команда не может поймать мяч. Игра продолжается до тех пор, пока не будет набрано определенное количество очков или не достигнут лимит времени. Игра требует умения бросать мяч и умения уклоняться, чтобы остановить броски противника. Для набора очков используются такие движения, как колесо надколенника или движение надколенника. [38]
Такрав
[ редактировать ]Такрав ( тайский : ตะกร้อ ) — традиционная тайская игра с мячом, которая восходит к периоду Аюттхая . Первоначально в игру играли без сетки, она заключалась в передаче ротангового мяча другому человеку, используя только ступни, колени, грудь и голову, не позволяя ему коснуться земли. В 1940-х годах появление сети привело к появлению новой формы игры, в которую сейчас широко играют в Таиланде и других странах Юго-Восточной Азии. В стандартной игре Такро участвуют две команды по три игрока в каждой, хотя количество игроков может варьироваться в зависимости от конкретного варианта игры. Такро имеет множество вариаций, в том числе Такрав Вонг Лек ( тайский : ตะกร้อวงเล็ก , букв. « Маленький круг Такрав » ), Такрав Вонг Яй ( тайский : ตะกร้อวงใหญ่ , букв. Big Circle Takraw ’ ), Takraw Pliek Pheuang ( тайский : ตะกร้อพลิกแพลง , букв. « Бенд Такрав » , Такрав Чинг Тонг ( тайский : ตะกร้อชิงธง , букв. « Захват флага Такрав » ), Такрав Кхам Та Кха я ( тайский : ตะกร้อข้ามตาข่าย , букв. « Crossover Net Takraw » ) и Такрав Лод Хуанг ( тайский : ตะกร้อลอดห่วง , букв. « Хуп Такрав »). ' ). Каждый вариант имеет свои уникальные правила и стиль игры, что делает игру еще более увлекательной и сложной. Такро — это не только популярное времяпрепровождение в Таиланде, но и форма упражнений, помогающая улучшить гибкость. [39] [40]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бюро отдыха 2014 , стр. 11–12.
- ^ Бюро отдыха 2014 , стр. 12.
- ^ Перейти обратно: а б Бюро рекреации 2014 , стр. 11.
- ^ Шрикате, Фонфан; Ноппартеарвут, Патпимон; Тандидонтанат, Экапон; Сонгчан, Танават (2008). «Тайские виды спорта и традиционные игры» (PDF) . Институт международных исследований . Университет Рамхамхеанг – Институт международных исследований . Проверено 12 июля 2017 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с Игра для детей и взрослых
- ^ Чуччай Гомаратут, Чак Ка Йер: Традиционное перетягивание каната в Таиланде (PDF)
- ^ Стеклянный шар (на тайском языке)
- ^ Бюро отдыха 2017 , стр. 50–55.
- ^ Чамчи (на тайском языке), 2002 г.
- ^ Познакомить вас с Игра с воронами, высиживающими яйца (на тайском языке)
- ^ Банановый конь (на тайском языке), 28 сентября 2022 г.
- ^ Кантанайя Хепрахон (18 июня 2021 г.), Тайская мудрость: игра в верховую езду на банановом стебле (на тайском языке)
- ^ Бюро отдыха 2017 , стр. 20–25.
- ^ Поездка на лошади в город
- ^ Бюро отдыха 2017 , стр. 12–19.
- ^ «Одноногий кролик» , activekidsthailand
- ^ Бюро отдыха 2017 , стр. 72–76.
- ^ 10 народных игр Мы забыли друг друга? (на тайском языке)
- ^ Оглянитесь назад на «Кхаенг-Та-Тип», наследие современной культурной мудрости (на тайском языке), Dailynews, 16 сентября 2015 г.
- ^ Мак Кеб , Антропологический центр принцессы Маха Чакри Сириндхорн
- ^ Перейти обратно: а б Ваттанакул 2021 , с. 2.
- ^ Бюро отдыха 2014 , стр. 47.
- ^ Бюро отдыха 2017 , стр. 26–31.
- ^ «Мон Хид Фа» — это имя Мона, но не предмет Мона (на тайском языке), 12 мая 2020 г.
- ^ Легенда Сонгкрана Продолжая четыре региона тайской культуры (на тайском языке)
- ^ Бюро отдыха 2017 , стр. 32–37.
- ^ Бюро отдыха 2017 , стр. 66–71.
- ^ Бюро отдыха 2017 , стр. 6–11.
- ^ Корат открывает тайские шахматные соревнования, чтобы побороться за королевские трофеи, врученные королем и королевой , 18 декабря 2022 г.
- ^ Как играть в тайские шахматы? Приходите и познакомьтесь с бессмертной игрой, которой более 2000 лет, в которую до сих пор играют (на тайском языке), 28 мая 2020 г.
- ^ Танисорн Срикокчароен; Тирасак Оунарромлерт (2010), «Анализ ценности тайского искусства Мак Рук» , журнал образовательных исследований Silpakorn , 1 (2): 166–178.
- ^ Мак-ек , доска и детали
- ^ глюкказан, макек (демо)
- ^ Правила и способы игры в шашки, которые следует знать многим из вас (на тайском языке), 26 декабря 2022 г.
- ^ Эволюция тайских лодок , данные получены 26 февраля 2023 г.
- ^ Традиционная гонка на длинных лодках
- ^ Тават Ваттхана (2006), ГОНКИ НА ЛОДКЕ в Таиланде (PDF)
- ^ культурное наследие 2018 год , стр. 58–59.
- ^ История Такро Есть записи с 1590 года по настоящее время, со следующими подробностями (на тайском языке).
- ^ Такрав Лод Луанг, провинция Ратчабури (PDF) , 2011 г.
- Источники
- Бюро отдыха (2014), Тайские народные игры (на тайском языке), Департамент физического воспитания, ISBN 978-616-297-129-7
- Ваттанакул, Джаккрит (2021), Важность игры Мон Сон Па в измерении тайской песни в понедельник (PDF) , Институт Bunditpatanasilpa
- Бюро отдыха (2017), Тайские народные игры