Традиционные игры Ирана

В Иране есть некоторые традиционные игры, виды спорта и боевые искусства, история которых насчитывает тысячи лет. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Многие из этих игр начали исчезать из-за урбанизации, появления компьютерных игр и пренебрежения культурными учреждениями. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

История

Некоторые из традиционных иранских игр были продемонстрированы на Азиатских играх 1974 года, организованных Ираном, как способ продемонстрировать способность традиционной персидской культуры сосуществовать с современной западной культурой. ^{[ 7 ]}

Традиционные игры

Зу (сравнивается с Кабадди индийского происхождения)

Кабадди ( / k ə ˈ b æ d i / , ^{[ 8 ]} / ˈ k ʌ b ə d i / ) ^{[ 9 ]} контактный в командный вид спорта, котором участвуют две команды по семь игроков, зародившийся в древней Индии . ^{[ 10 ]} Цель игры состоит в том, чтобы один игрок в нападении, называемый «рейдером», вбежал на половину площадки противоположной команды, коснулся как можно большего числа своих игроков и вернулся на свою половину площадки. корт, и все это без того, чтобы защитники схватили его за 30 секунд. Очки начисляются за каждого игрока, отмеченного рейдером, а команда противника получает очко за остановку рейдера. Игроки выводятся из игры, если их коснулись или захватили, но возвращаются в игру после каждого очка, набранного их командой в результате захвата или захвата.

Zu/Zou похож на более известную версию индийской игры Кабадди. ^{[ 11 ]}^{[ 1 ]} и имеет историю, насчитывающую тысячи лет в стране. В этой версии атакующий начинает с воя «дзоу» (см. ссылку выше) все время выполнения миссии, не дыша, пока не вернется на базу. Еще одним отличием является то, что в Зу нет правила 30 секунд. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Была песня

Семь камней (также известная под другими названиями ) — это традиционная игра Индийского субконтинента с мячом и грудой плоских камней, в которую обычно играют две команды на большой открытой площадке.

Чуб-бази

Чуб-бази , чуб или чубази ( персидский : چوب بازی чуб-бази ; Хорасани и Систани : چو بازی чу-бази ; букв. «Деревянная игра») — одна из иранских игр и традиций с древней историей, восходящей к древнему Ирану . Этот традиционный ритуал также упоминается в « Фирдоуси » Шахнаме . В Иране есть два настоящих типа игр с палками . Одна из них — игра с палками Систани , популярная в восточной половине Ирана. ^{[ 14 ]} Другой — Лори, который более популярен в южной и западной частях страны. ^{[ 15 ]}

Боевые искусства

Пахалвани

Ритуалы Пахлевани и Зурхане - это название, внесенное ЮНЕСКО -э пахлавани ( персидское : для слова варзеш «героический спорт»). ^{[ 16 ]} или варзеш-э бастани ( ورزش باستانی ; varzeš-e bāstānī , «древний вид спорта»), традиционная система легкой атлетики и вид боевых искусств. ^{[ 17 ]} первоначально использовался для тренировки воинов в Иране ( Персии ) ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} За пределами Ирана зорхане теперь также можно найти в Азербайджане и Афганистане , они были завезены в Ирак в середине 19-го века иранскими иммигрантами, где они, по-видимому, существовали до 1980-х годов, прежде чем исчезнуть. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Он сочетает в себе боевые искусства, художественную гимнастику , силовые тренировки и музыку. Он содержит элементы доисламской и постисламской культуры Ирана (в частности, зороастризма и гностицизма ) с духовностью персидского шиитского ислама и суфизма . Тренировочные занятия, проводимые в куполообразном сооружении, называемом зурхане, состоят в основном из ритуальных гимнастических движений и кульминации, завершающейся боевой практикой, стилем народной борьбы, называемым кошти пахлавани. ^{[ нужна ссылка ]}

Настольные игры

Шатрандж

Шатрандж (арабский и персидский: شطرنج ; от среднеперсидского чатранга چترنگ ) — старая форма шахмат , в которую играли в Сасанидской империи . Его истоки лежат в индийской игре чатуранга . ^{[ 24 ]} Современные шахматы постепенно развились из этой игры, поскольку они были завезены в Европу благодаря контактам в мусульманском Аль-Андалусе (современная Испания) и на Сицилии в 10 веке.

В современном персидском языке этот термин также используется как перевод слова «шахматы». ^{[ 25 ]}

Нард

Нард ( персидский : نرد , также нарде или нардшир; от среднеперсидского : nywʾlthšyl nēw-ardaxšīr ) — историческая персидская настольная игра для двух игроков, которую иногда считают предком нард . В него играют и сегодня, хотя и в другой форме. Как и в других настольных играх, игровые фигуры перемещаются по доске в соответствии с бросками игральных костей . В нем используется стандартная доска для столов , но расположение отверстий и правила игры отличаются от правил игры в нарды.

Карточные игры

Басс-о-Бейт

Баас-о-Бейт ( систанианский : بئث و بئت ) — это особый вид рифмованной игры, распространенный среди систанского народа , и обычно считается жанром систанской поэзии (называемой сейтак ), в которую играют путем сочинения стихов из систанских стихов, а также некоторых систанских танцев. и музыка. Он очень похож на Байт бази , Антакшари и Крамбо . также ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

имел

Пасур или чахар барг ( персидский : پاسور Пасур или Пасур) — карточная игра о рыбалке персидского ; также пишется происхождения. ^{[ 28 ]} В Иране широко распространены игры , похожие на итальянские игры Кассино или Скопа. ^{[ 29 ]} и еще больше похоже на египетскую игру Бастра . Пасур также известен под именами Чахар Барг (4 карты), Хафт Хадж (семь треф) или Хафт Ва Чахар, Язда (7+4=11, что означает, что игроки хотят выиграть 7 треф в игре с 4 картами). руки, где 11 — выигрышное число).

Шлем

Шелем ( персидский : شلم Shělěm ), также называемый Рок или аналогичный, представляет собой иранскую со взятками карточную игру , в которой четыре игрока в двух партнерских отношениях делают ставки и соревнуются друг с другом. Ставки и козырь объявляются в каждой раздаче победителем торгов. И название, и структура очков в этой игре похожи на американскую игру « Ладья» , и между этими двумя играми возможна связь. Хотя неясно, из какой игры оно взято. ^{[ 30 ]}^{: 204f}^{[ 31 ]}

Ганджифа

Ганджифа , Ганджапа или Ганджафа, ^{[ 32 ]} — карточная игра и тип игральных карт , которые больше всего ассоциируются с Персией и Индией. После того, как карты Ганджифа вышли из употребления в Иране еще до начала двадцатого века, Индия стала последней страной, производившей их. ^{[ 33 ]} Форма, распространенная в Одише, — Ганджапа .

Ас-Нас

В 1895 году генерал Альберт Хоутум-Шиндлер описал правила следующим образом: ^{[ 34 ]}

Игра Ас точно такая же, как покер, но без каких-либо флешей и последовательностей. Играют четыре игрока, и каждый игрок получает по пять карт, разложенных вправо. Дилер делает ставку. Затем первый игрок смотрит свои карты. Если он «идет», он говорит «дидам» (я видел) и закрывает кол или поднимает его. Если он не хочет играть, он говорит «надидам» (я не видел) и бросает свои карты. Он также может «уйти», не глядя в свои карты – то есть, на покерном языке, «стрэддл» – и сказать nadîd didam (не видя, я видел). Второй игрок, если он желает играть, должен покрыть ставки, а также может сделать рейз. Третий игрок и дилер действуют таким же образом, как и в покере, и когда ставки всех игроков равны и никто больше не поднимает ставки, карты открываются, и игрок, у которого лучшая рука, выигрывает ставки.

События с животными

Човган

Човган , Чоган или Чоган ( персидский : کوگان , латинизированный : čōwgan , азербайджанский : Çövkən ) — командный вид спорта с участием лошадей, зародившийся в древнем Иране (Персия). ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Она считалась аристократической игрой и проводилась на отдельном поле, на специально обученных лошадях. Игра была широко распространена среди азиатских народов. В него играют в Иране, Азербайджане , Таджикистане и Узбекистане . ^{[ 37 ]}

Позже оно было принято в западном мире и известно сегодня как поло .

См. также

Традиционные игры Южной Азии

Примечания

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Формирование умов и укрощение времени: концепция игр в Иране» . Тегеран Таймс . 07.01.2012 . Проверено 24 августа 2023 г.
^ «Традиционный иранский вид спорта закрыт для женщин. Одна активистка хочет это изменить» . Мир от PRX . Проверено 24 августа 2023 г.
^ «Обезумевший от борьбы Иран расстелил персидский ковер для кабадди» . Индостан Таймс . 28 июля 2019 г. Проверено 24 августа 2023 г.
^ «ЮНЕСКО - Чоган, игра на лошадях, сопровождаемая музыкой и рассказыванием историй» . ich.unesco.org . Проверено 24 августа 2023 г.
^ Тахери, Лалех; Чахиан, Гольшан (29 мая 2015 г.). «Восстановление традиционных детских игр в иранских кочевых обществах (на примере Кохгилуе и Бойера Ахмада)» . Дети . 2 (2): 211–227. дои : 10.3390/дети2020211 . ISSN 2227-9067 . ПМЦ 4928756 . ПМИД 27417360 .
^ «Традиционные игры, потенциал привлечения туристов» . ru.irna.ir . Проверено 24 августа 2023 г.
^ Хюбнер, Стефан (11 мая 2016 г.). Паназиатский спорт и возникновение современной Азии, 1913-1974 гг . НУС Пресс. ISBN 978-981-4722-03-2 .
^ Уэллс, Джон К. (2008). Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. ISBN 978-1-4058-8118-0 .
^ Кабадди Кембриджский словарь
^ Судеван, Правин (27 октября 2022 г.). «Как Pro Kabaddi сделал кабадди самым популярным видом спорта в Индии после крикета» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 5 декабря 2023 г.
^ Инчхон, Рохит Бриджнатх, Ин (05 октября 2014 г.). «Искусство и душа кабадди: на мужских и женских Азиатских играх в Индии золото выигрывает в этой игре в улов» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 24 августа 2023 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Вайдья, Джайдип (6 сентября 2017 г.). «От «зууу зоуу» к «кабадди кабадди»: отслеживание пути Ирана к тому, чтобы стать крупнейшим соперником Индии» . Прокрутка.в . Проверено 24 августа 2023 г.
^ Шварц, Дэвид Аса (14 июня 2021 г.). Современный спорт во всем мире: история, география и социология . Издательство Блумсбери США. ISBN 978-1-4408-6880-1 .
^ «Танец Систани» . www.visitiran.ir . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ «хорасани-танец-чуб-бази» .
^ официальный IZSF
^ «Боевое искусство | Определение, история, виды и факты» . 9 апреля 2024 г.
^ «Традиционные игры Ирана» в Энциклопедии Ираника.
^ «Ритуалы Пахлевани и Зурханей» .
^ «Традиционные игры Ирана» в Энциклопедии Ираника.
^ Шэй, Энтони; Селлерс-Янг, Барбара (2005). Танец живота: ориентализм, транснационализм и гаремная фантазия . Издательство Мазда. ISBN 978-1-56859-183-4 . учения «Зурхане» Ирана, Афганистана и Азербайджана
^ Афганистан, руководство по внешней политике и правительству . Международные деловые публикации, США. 2000. ISBN 978-0-7397-3700-2 . В АФГАНИСТАНЕ ЗАНИМАЮТСЯ УНИВЕРСАЛЬНЫМИ ВИДАМИ СПОРТА Борьба (Палвани)
^ Элиас, Джози; Али, Шарифа Энайят (01 августа 2013 г.). Афганистан: Третье издание . Кавендиш Сквер Паблишинг, ООО. ISBN 978-1-60870-872-7 . Борьба, или Пахлвани (pahl-wah-NEE), популярна среди мужчин по всей стране.
^ Жан-Луи Казо (20 апреля 2012 г.). «Шатрандж» . History.chess.free.fr . Проверено 23 ноября 2013 г.
^ «Шахматы, словарь Абадиса» .
^ «11282» . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Проверено 8 января 2014 г.
^ «Зарайя; Систанский центр культуры и искусства – женщины и дети Систана» . Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Проверено 8 января 2014 г.
^ «Правила карточных игр: Пасур» . www.pagat.com . Проверено 25 января 2017 г.
^ Карлайл, Родни П. (2009). Энциклопедия игры в современном обществе . Лос-Анджелес: SAGE. ISBN 9781412966702 .
^ Парлетт, Дэвид (2008), Книга карточных игр Penguin (3-е изд.), Penguin Books, ISBN 978-0-14-103787-5 .
^ Маклеод, Джон , изд., Иран , Веб-сайт карточных игр
^ Существует множество различных вариантов написания и транслитерации, например, Ganjafa, Ghendgifeh, Gunjeefa, Ganjapa , Kanjifa, Kanjifah и так далее. В арабском языке можно встретить написание كنجفة, جنجفة или غنجفه. Персидское ганджифе слово — ( имбирь). На хинди этот термин — ганджифа.
^ В начале XXI века производство в Индии все еще продолжалось, в городе Савантвади на западе и в Одише например, на востоке. См. Абрам (2003: 53) и Крестен-Билле (2002: 189).
^ Цитата Стюарта Кулина .
^ Массе, Х. (24 апреля 2012 г.). «Чавган» . В Бирмане, П.; Бьянкис, Т.; Босворт, CE; ван Донзель, Э.; Генрихс, В.П. (ред.). Энциклопедия ислама, второе издание . Том. 2. Брилл Онлайн. Игра зародилась в Персии, и в нее обычно играли верхом на лошади (...)
^ «Происхождение и история Поло» . Историческая Великобритания . Проверено 4 октября 2020 г. Именно с тех пор, как игра возникла в Персии, она часто ассоциировалась с богатыми и знатными слоями общества; в эту игру играли короли, принцы и королевы Персии.
^ В. Парфенов. (2004). Кавказские национальные конные игры . HORSE.RU. Archived from the original on 2019-06-06 . Retrieved 2012-09-04 .

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б «Формирование умов и укрощение времени: концепция игр в Иране» . Тегеран Таймс . 07.01.2012 . Проверено 24 августа 2023 г.

[2] «Традиционный иранский вид спорта закрыт для женщин. Одна активистка хочет это изменить» . Мир от PRX . Проверено 24 августа 2023 г.

[3] «Обезумевший от борьбы Иран расстелил персидский ковер для кабадди» . Индостан Таймс . 28 июля 2019 г. Проверено 24 августа 2023 г.

[4] «ЮНЕСКО - Чоган, игра на лошадях, сопровождаемая музыкой и рассказыванием историй» . ich.unesco.org . Проверено 24 августа 2023 г.

[5] Тахери, Лалех; Чахиан, Гольшан (29 мая 2015 г.). «Восстановление традиционных детских игр в иранских кочевых обществах (на примере Кохгилуе и Бойера Ахмада)» . Дети . 2 (2): 211–227. дои : 10.3390/дети2020211 . ISSN 2227-9067 . ПМЦ 4928756 . ПМИД 27417360 .

[6] «Традиционные игры, потенциал привлечения туристов» . ru.irna.ir . Проверено 24 августа 2023 г.

[7] Хюбнер, Стефан (11 мая 2016 г.). Паназиатский спорт и возникновение современной Азии, 1913-1974 гг . НУС Пресс. ISBN 978-981-4722-03-2 .

[8] Уэллс, Джон К. (2008). Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. ISBN 978-1-4058-8118-0 .

[9] Кабадди Кембриджский словарь

[Kabaddi_:5-10] Судеван, Правин (27 октября 2022 г.). «Как Pro Kabaddi сделал кабадди самым популярным видом спорта в Индии после крикета» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 5 декабря 2023 г.

[11] Инчхон, Рохит Бриджнатх, Ин (05 октября 2014 г.). «Искусство и душа кабадди: на мужских и женских Азиатских играх в Индии золото выигрывает в этой игре в улов» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 24 августа 2023 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[12] Вайдья, Джайдип (6 сентября 2017 г.). «От «зууу зоуу» к «кабадди кабадди»: отслеживание пути Ирана к тому, чтобы стать крупнейшим соперником Индии» . Прокрутка.в . Проверено 24 августа 2023 г.

[13] Шварц, Дэвид Аса (14 июня 2021 г.). Современный спорт во всем мире: история, география и социология . Издательство Блумсбери США. ISBN 978-1-4408-6880-1 .

[14] «Танец Систани» . www.visitiran.ir . Проверено 12 сентября 2022 г.

[15] «хорасани-танец-чуб-бази» .

[16] официальный IZSF

[17] «Боевое искусство | Определение, история, виды и факты» . 9 апреля 2024 г.

[18] «Традиционные игры Ирана» в Энциклопедии Ираника.

[19] «Ритуалы Пахлевани и Зурханей» .

[20] «Традиционные игры Ирана» в Энциклопедии Ираника.

[21] Шэй, Энтони; Селлерс-Янг, Барбара (2005). Танец живота: ориентализм, транснационализм и гаремная фантазия . Издательство Мазда. ISBN 978-1-56859-183-4 . учения «Зурхане» Ирана, Афганистана и Азербайджана

[22] Афганистан, руководство по внешней политике и правительству . Международные деловые публикации, США. 2000. ISBN 978-0-7397-3700-2 . В АФГАНИСТАНЕ ЗАНИМАЮТСЯ УНИВЕРСАЛЬНЫМИ ВИДАМИ СПОРТА Борьба (Палвани)

[23] Элиас, Джози; Али, Шарифа Энайят (01 августа 2013 г.). Афганистан: Третье издание . Кавендиш Сквер Паблишинг, ООО. ISBN 978-1-60870-872-7 . Борьба, или Пахлвани (pahl-wah-NEE), популярна среди мужчин по всей стране.

[24] Жан-Луи Казо (20 апреля 2012 г.). «Шатрандж» . History.chess.free.fr . Проверено 23 ноября 2013 г.

[25] «Шахматы, словарь Абадиса» .

[26] «11282» . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Проверено 8 января 2014 г.

[27] «Зарайя; Систанский центр культуры и искусства – женщины и дети Систана» . Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Проверено 8 января 2014 г.

[Pasur_(card_game)_Pagat-28] «Правила карточных игр: Пасур» . www.pagat.com . Проверено 25 января 2017 г.

[Pasur_(card_game)_Carlisle,_2009-29] Карлайл, Родни П. (2009). Энциклопедия игры в современном обществе . Лос-Анджелес: SAGE. ISBN 9781412966702 .

[Shelem_penguin-30] Парлетт, Дэвид (2008), Книга карточных игр Penguin (3-е изд.), Penguin Books, ISBN 978-0-14-103787-5 .

[31] Маклеод, Джон , изд., Иран , Веб-сайт карточных игр

[32] Существует множество различных вариантов написания и транслитерации, например, Ganjafa, Ghendgifeh, Gunjeefa, Ganjapa , Kanjifa, Kanjifah и так далее. В арабском языке можно встретить написание كنجفة, جنجفة или غنجفه. Персидское ганджифе слово — ( имбирь). На хинди этот термин — ганджифа.

[Ganjifa_:0-33] В начале XXI века производство в Индии все еще продолжалось, в городе Савантвади на западе и в Одише например, на востоке. См. Абрам (2003: 53) и Крестен-Билле (2002: 189).

[34] Цитата Стюарта Кулина .

[Chovgan_EI2-35] Массе, Х. (24 апреля 2012 г.). «Чавган» . В Бирмане, П.; Бьянкис, Т.; Босворт, CE; ван Донзель, Э.; Генрихс, В.П. (ред.). Энциклопедия ислама, второе издание . Том. 2. Брилл Онлайн. Игра зародилась в Персии, и в нее обычно играли верхом на лошади (...)

[Chovgan_The_origins_and_history_of_Polo-36] «Происхождение и история Поло» . Историческая Великобритания . Проверено 4 октября 2020 г. Именно с тех пор, как игра возникла в Персии, она часто ассоциировалась с богатыми и знатными слоями общества; в эту игру играли короли, принцы и королевы Персии.

[Chovgan_В._Парфенов._2004-37] В. Парфенов. (2004). Кавказские национальные конные игры . HORSE.RU. Archived from the original on 2019-06-06 . Retrieved 2012-09-04 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]