Jump to content

Судороги

Крамбо — это рифмованная игра , которая, по словам Джозефа Стратта , [ 1 ] игралась еще в 14 веке под названием « Азбука Аристотеля» . [ 2 ] Это также известно как завершение рифмы . Это имя также можно использовать для описания собачьего стихотворения, в котором исчерпываются возможные рифмы с определенным словом.

Во времена Стюартов он был очень популярен и часто упоминается в писаниях того времени. Так, пьеса Уильяма Конгрива 1695 года « Любовь за любовь », т.е. 1, содержит отрывок,

«Приведите служанок в Крамбо за вечер и научитесь рифмовать». [ 2 ]

Этимология

[ редактировать ]

Название происходит от латинского crambe и греческого κράμβη krámbē , что означает « капуста » (как в crambe repetita (Ювенал, сатира 7, 154), что буквально означает «повторно тушеная капуста»). Поэтому игроки начинали со стишка, а потом «перетушивали» его. [ 3 ]

В ранних версиях игры, вплоть до восемнадцатого века, команды соперничали друг с другом, чтобы найти и выразить рифму к слову или строке, представленной игроком или командой противника. Кто-то предлагал первый стишок, часто подшучивая над сановником; тогда последующие строки или куплеты должны будут рифмоваться с этим. Стих исполнялся на популярную в то время мелодию, и игра разваливалась, когда игрок не мог использовать свое остроумие, чтобы придумать подходящее рифмующееся слово. [ 4 ]

Крамбо в девятнадцатом веке превратилось в словесную игру, в которой один игрок загадывал слово и рассказывал остальным, с чем оно рифмуется. Остальные не называют отгаданное слово, а описывают его значение. Таким образом, можно сказать: «Я знаю слово, которое рифмуется со словом птица». Второй спрашивает: «Это смешно?» «Нет, это не абсурд». «Это группа коров?» «Нет, это не стадо». Это продолжается до тех пор, пока не будет угадано правильное слово. [ 2 ] [ 3 ]

Тупой крамбо

[ редактировать ]

В немой крамбо отгадывающие вместо того, чтобы пытаться назвать рифму, данную им в качестве подсказки, выражают ее значение, играя слово, не говоря ни слова, в манере шарад . [ 2 ]

Известные игроки

[ редактировать ]

Сэмюэл Пепис записал игру в своем дневнике в субботу, 19 мая 1660 года: «Оттуда в Гаагу снова играли в крамбо в фургоне, мистер Эдвард, мистер Ибботт, У. Хоу, мистер Пинкни и я». [ 5 ]

Один из наиболее известных приверженцев Крамбо, Роберт Бернс (1759–1796), писал: «Амаист, как только я научился писать, / я упал под звон крамбо». [ 4 ]

Джеймс Босуэлл (1740–1795) славился своим мастерством в игре. Одно стихотворение о крамбо из Босуэлла рифмовано вокруг «Лэрда Крейгаббла», коллеги-игрока в Крамбо. Одна из строф гласит:

«Чтобы оживить вас отборным ликером по ночам / Возьмите пунш из двойного рома / И я даю вам этот заряд, чтобы ваша чаша была полной и большой / Чтобы удовлетворить доброго лэрда Крейгаббла».

Каждая строфа стихотворения имеет схему рифмы ABCB, и каждая строфа заканчивается словами «Лэрд Крейгаббла». [ 4 ]

Карл Маркс (1818–1883) часто играл в крамбо со своей женой и дочерьми в их доме на севере Лондона. [ 6 ]

  1. ^ Джозеф Стратт, Уильям Хоун «Спорт и развлечения народа Англии» , опубликовано издательством Forgotten Books, 1830 г., ISBN   1-60506-459-9 Страница 450
  2. ^ Jump up to: а б с д  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Крамбо ». Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 362–363.
  3. ^ Jump up to: а б Крамбо в словаре Merriam-Webster
  4. ^ Jump up to: а б с Дженнифер Л. Холли о Крамбо, в Выводы Йельского университета журнале Yale Alumni Magazine « », ноябрь / декабрь 2004 г.
  5. ^ Дневник Сэмюэля Пеписа
  6. ^ Фрэнсис Уин , Карл Маркс: Жизнь , (Четвертая власть, 1999), (Нью-Йорк, Нью-Йорк: WW Norton, 1999), глава 12, стр. 371. ISBN   1-85702-637-3
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b9e39926c3a5f41304e67ef775afc2f1__1702649760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/f1/b9e39926c3a5f41304e67ef775afc2f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Crambo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)