Пабаса (ритуал)
Pabása ng Pasyón ( тагальское «Чтение страстей » ), известный просто как Pabása , — это католическое религиозное служение на Филиппинах, популярное во время Страстной недели, включающее непрерывное пение Pasyón , начала 16-го века, эпической поэмы повествующей о жизни, страсти , смерть и воскресение Иисуса Христа . [1] Стихи основаны на Библии и повторяются каждую святую неделю.
Описание
[ редактировать ]Читатели обычно представляют собой группы людей, которые по очереди повторяют стихи из книги, известной как Пасьон , в качестве преданности, совершаемой во исполнение панаты (это может быть обет, вотивное подношение с просьбой или благодарение). [1] Современную Пабасу можно петь а капелла или под аккомпанемент музыкальных инструментов, таких как гитара, аккордеон, фортепиано или ансамбль рондалла .
Существует два распространенных стиля пения, первый из которых представляет собой поочередное пение двух человек или двух групп людей. Во втором методе каждый певец или группа певцов по очереди поют строфы.
Происхождение
[ редактировать ]Прежде чем превратиться в современный ритуал, ранние формы пабасы были представлены различным коренным народам архипелага испанскими монахами, распространявшими римско-католическую веру. [2] В период испанского колониального правления с конца 16 века до 1898 года коренные филиппинцы адаптировали религиозные песнопения испанских священников и включили их в древний обычай пения эпосов во время праздников. Вокальный стиль пения во многом сохранил доиспанские певческие техники основных групп страны, таких как тагальские , илокано и висайские этнические группы . [3]
Продолжительность
[ редактировать ]Ритуал чтения и пения, который более распространен в сельской местности, может спонсироваться местными религиозными организациями. Пабаса совершается непрерывно днем и ночью и обычно длится три дня подряд. [4] Пабаса может начаться в Вербное воскресенье или Великий понедельник , второй день Страстной недели ; [4] или оно также может начаться во второй половине дня Великого четверга . [1] Пабаса обычно заканчивается в Страстную пятницу в 12 часов дня или до 15:00 по тихоокеанскому времени ( GMT +8 ) – традиционного часа смерти Иисуса на кресте (или даже в Черную субботу , предпоследний день Страстной недели). [1]
Мелодии
[ редактировать ]Мелодии, используемые при пении, обычно не имеют названий и часто не записываются в нотах, а скорее поются по памяти. В тагальских регионах (Метро Манила, Булакан и т. д.) мелодии, используемые при пении Пасьона, просты и могут быть выучены за считанные минуты.
Капампанганские мелодии
[ редактировать ]Мелодии, используемые в провинции Пампанга, более сложны и трудны для изучения. Их описывают как несколько захватывающие, особенно традиционные мелодии.
Существует четыре категории мелодий, используемых певцами в Пампанге: Сане ( Песни), Памунту, Пасадобль, Мемориал. Сане - это традиционные мелодии, используемые в пабасе. В них есть плачущие звуки, что затрудняет их изучение. Эти звуки произошли от традиционных мелодий, используемых этническими племенами Азии.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Паззибуган, Дона. « Пабаса предназначена для медитации, а не для громкого плача» . Филиппинский Daily Inquirer. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «Пабаса в Нью-Джерси» . Филиппинские новости. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «Пабаса, Голгофа. Часть фестиваля Бангус 2011» . Фестиваль бангуса в Дагупане, 2011 год . Проверено 30 июня 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б Эрмосо, Кристина. « Пабаса начинается в этот понедельник» . Манильский бюллетень . Проверено 30 июня 2011 г.
