Jump to content

Рафаэль Буэнавентура

Рафаэль Б. Буэнавентура
Рафаэль Буэнавентура, ок. 2004 г.
2-й управляющий Центрального банка Филиппин
В офисе
4 июля 1999 г. - 3 июля 2005 г.
Президент Джозеф Эхерсито Эстрада
Глория Макапагал Арройо
заместитель Амандо Тетанко-младший
Армандо Суратос
Предшественник Габриэль С. Сингсон
Преемник Амандо Тетанко-младший
Личные данные
Рожденный ( 1938-08-05 ) 5 августа 1938 г.
Сан-Фернандо, Ла-Юнион , Филиппины
Умер 30 ноября 2006 г. (30 ноября 2006 г.) (68 лет)
Манила , Филиппины
Причина смерти Рак
Альма-матер Университет Де Ла Саль
Нью-Йоркский университет
Профессия Банкир
Подпись Курсивная подпись

Рафаэль Карлос Бальтасар Буэнавентура (5 августа 1938 - 30 ноября 2006) был известным банкиром на Филиппинах , который занимал пост второго губернатора Bangko Sentral ng Pilipinas (с 1999 по 2005 год); он служил при двух президентах Филиппин во время одного из самых бурных политических переходов в истории страны.

Известный своей яростной независимостью, Буэнавентура часто подвергался отстранению от государственной должности в течение своего шестилетнего срока. Однако его проницательное обращение как с недоброжелателями, так и со сторонниками позволило ему провести ключевые политические реформы в то время, когда политические потрясения часто подрывали экономический прогресс страны. К концу своего срока на посту управляющего центральным банком ему удалось приблизить финансовую систему к мировым стандартам.

Он умер 30 ноября 2006 года в возрасте 68 лет после длительной борьбы с раком.

Рафаэль Карлос «Паенг» Бальтазар Буэнавентура родился в семье среднего класса в Сан-Фернандо-Сити , Ла-Юнион, Филиппины . Его отец, Антонио, был региональным казначеем северной провинции Лусона . Его мать, Консуэло, была преданной домохозяйкой и впоследствии стала соучредителем сельского банка в Арингее .

Буэнавентура был одним из четырех братьев и сестер. Его старший брат, Сезар А. Буэнавентура, был бывшим председателем и генеральным директором Pilipinas Shell , а также партнером инвестиционно-консультативного и коммерческого банка Buenaventura, Echauz and Associates. [ 1 ] Другой его брат, Хосе, является юристом и старшим партнером в адвокатских бюро Ромуло Мабанта, Буэнавентура, Сайок и Анхелес. [ 1 ] одна из самых известных юридических фирм в стране. Его единственная сестра, Элиза П. Буэнавентура, является казначеем и членом правления Азиатского социального института в Маниле. [ 1 ]

В 1965 году Буэнавентура женился на Фэрли «Ли» Эрл, американской писательнице, с которой он познакомился во время учебы в Нью-Йорке . У них было трое детей (Пол, Дина и Мелисса) и на момент смерти Буэнавентуры двое внуков. (Пабло и Карлос)

Образование

[ редактировать ]

Буэнавентура родился и вырос в католической церкви , получил образование в Атенео-де-Манила , где получил среднее образование. Именно в Атенео Буэнавентура познакомился и учился с человеком, который позже стал президентом страны, Хосе Марсело Эхерсито, также известным как актер и политик Джозеф Эстрада . После окончания средней школы Буэнавентура поступил в колледж Де Ла Саль (позже Университет Де Ла Саль в Маниле ), где получил степень бакалавра в области коммерции. Затем он получил степень магистра делового администрирования в Школе бизнеса Стерна Нью -Йоркского университета в США.

Буэнавентура, который часто называл свою банковскую карьеру «случайной удачей», начал свою карьеру кредитным следователем на последнем курсе колледжа в Security Bank . По окончании учебы Буэнавентура получил должность стажера-менеджера в Ситибанка отделении в Маниле. Он быстро поднялся по карьерной лестнице, заняв множество руководящих должностей в банке, и в конечном итоге был назначен главой торгового банка в сингапурском отделении Citibank в 1972 году, как раз перед объявлением военного положения покойным диктатором Фердинандом Маркосом .

К 1974 году Буэнавентура был назначен главой Citibank в Индонезии . отделение банка Два года спустя, в 1976 году, ему было поручено возглавить малазийское , а также должность генерального директора. Он занимал эту должность до 1979 года, после чего ему был присвоен пост старшего вице-президента и регионального казначея в Гонконге . Там в течение следующих трех лет он руководил казначейской деятельностью Ситибанка в двенадцати странах. В 1982 году Буэнавентура вернулся домой и стал первым филиппинским главным исполнительным директором Citibank Philippines , и эту должность он занимал до конца своего пребывания в должности в 1985 году.

В качестве генерального директора Citibank Philippines Буэнавентура впервые серьезно занялся макроэкономическим планированием. В начале 1980-х годов Филиппины погрузились в долговой кризис и срочно потребовали масштабной реструктуризации своего тяжелого долгового бремени. Будучи членом комитета частных и правительственных экспертов, которым было поручено вести переговоры по реструктуризации, Буэнавентура сыграл центральную роль в разрешении кризиса. [ 2 ]

После своего пребывания на посту главы Citibank на Филиппинах Буэнавентура затем занимал должность старшего вице-президента и руководителя подразделения в Южной Европе, отвечая за Италию , Испанию , Португалию , Грецию и Турцию (1985–1989).

Затем Буэнавентура был назначен Джоном Гоконгвеем , председателем огромного филиппинского конгломерата JG Summit Holdings , на пост главы Филиппинского коммерческого международного банка (PCIB). Буэнавентура занимал пост президента и главного исполнительного директора PCIB в течение десяти лет; в это время он также занимал пост президента Ассоциации банкиров Филиппин (1994–1997 годы) и председателя Банковского совета АСЕАН (1996–1997 годы).

Управление центральным банком

[ редактировать ]

Набор персонала

[ редактировать ]

В 1998 году, когда Буэнавентура еще был главой PCIB, его старый одноклассник Джозеф Эстрада президентом страны был избран . Впоследствии Буэнавентуре было предложено возглавить Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP), центральное денежно-кредитное управление Филиппин, в качестве управляющего центрального банка . Действующий управляющий БСП Габриэль К. Сингсон подал в отставку из вежливости, но финансовый рынок уже находился в смятении после начала азиатского финансового кризиса в 1997 году. Отстранение действующего главы центрального банка добавило бы неопределенности в рынок уже нервничал, поэтому Буэнавентура сразу же отклонил предложение.

Эстрада, вступив в должность, решил позволить Сингсону отбыть оставшуюся часть своего шестилетнего срока.

Буэнавентуре предлагали различные должности в правительстве, но он вежливо отклонял их все до 1999 года, когда Эстрада снова предложил ему должность главы BSP в ожидании ухода Сингсона в конце срока полномочий. Позже Буэнавентура объяснил, что он и его братья и сестры пообещали своему покойному отцу, что никто из них никогда не будет работать в правительстве. И только после настойчивых убеждений самого Эстрады, а затем министра финансов Хосе Тринидада Пардо, близкого советника президента и друга самого Буэнавентуры, Буэнавентура в конечном итоге убедился принять назначение на пост руководителя BSP.

За два месяца до окончания срока полномочий Сингсона Эстрада объявил о назначении Буэнавентуры управляющим центрального банка; и когда его контракт с PCIB закончился в июне того же года, он решил не продлевать. 6 июля 1999 года Буэнавентура занял пост второго губернатора БСП.

Центральный банк во время потрясений

[ редактировать ]

Банковский сектор с большим энтузиазмом воспринял назначение Буэнавентуры на пост губернатора BSP, чем ожидал сам Буэнавентура. Для этого была веская причина: Буэнавентура занял эту позицию в то время, когда отрасль находилась в тяжелом положении, накопив гигантский портфель плохих кредитов, которые в условиях азиатского финансового кризиса угрожали обрушить всю финансовую систему. Более того, отрасль находилась на пороге растущей глобализации и требовала радикальных изменений в политике регулирования, чтобы соответствовать мировым стандартам. Скандал с Enron разразился за несколько континентов, но его отголоски на рынке, уже ослабленном финансовым кризисом 1997 года, потребовали быстрых действий, чтобы закрыть лазейки в регулировании, сохраняя при этом господство рыночных сил.

К тому времени, когда Буэнавентура стал управляющим центрального банка, более пятнадцати процентов общего кредитного портфеля всего банковского сектора считались необслуживаемыми кредитами. В течение следующего года этот показатель достиг максимума в семнадцать процентов. Необходимость погасить эти безнадежные кредиты до того, как они рухнут, отрасль подстегнула лоббирование под руководством BSP Закона о транспортных средствах специального назначения, закона, который позволил бы банкам продавать свои безнадежные кредиты со скидкой компаниям, которые специализируются на приеме безнадежных кредитов и их переработке. их вокруг. Тщательно организуя лобби в обеих палатах Конгресса , Буэнавентура возглавил усилия по принятию закона, заявив законодателям, что банковскому сектору необходима гибкость, поскольку у правительства нет ресурсов для начала собственных спасательных операций.

Но процесс был остановлен, когда Эстрада, главный сторонник и назначающая власть Буэнавентуры, был отстранен от должности во время EDSA II , народного восстания, произошедшего в январе 2001 года. Вскоре его заменил вице-президент Глория Макапагал Арройо , которого катапультировали оппозиция пришла к власти как наименее оскорбительный знаменосец. Проведя всего два года во главе BSP, Буэнавентура начал чувствовать давление, требующее его уйти в отставку и уступить место губернатору BSP, назначенному Арройо.

Хотя он не стремился цепляться за свою должность в правительстве, Буэнавентура, тем не менее, заявил, что стабильность фиксированного шестилетнего срока для управляющего центрального банка более важна, чем сам человек, сидящий в кресле. Управление Филиппин уже подверглось нападкам со стороны международного сообщества; его считали не просто нестабильным, но и совершенно причудливым, зависящим от настроения того, кто обладал властью в тот или иной момент. Таким образом, Буэнавентура отказался уйти в отставку, даже из уважения к новому президенту. Именно в это время он обнародовал свою вторую карьеру: считал годы, месяцы, недели, дни и минуты до конца своего шестилетнего срока.

Несмотря на политическую нестабильность, Буэнавентура упорно продолжал свои усилия по освобождению банковского сектора от тяжелого бремени плохих кредитов. Хотя переход власти от Эстрады к Арройо прервал дискуссии в Конгрессе по этому вопросу, переговоры в конечном итоге возобновились, отслеживая план спасения, изложенный BSP и Ассоциацией банкиров Филиппин. Наконец, в 2003 году конгресс принял Закон о транспортных средствах специального назначения, позволяющий банкам продавать свои банковские кредиты со скидкой и предоставляющий им нормативные стимулы, которые облегчили учет убытков.

Разрешение кризиса ФАТФ

[ редактировать ]

Во время правления Буэнавентуры BSP также столкнулась с еще одной серьезной проблемой: Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег (FATF) в июне 2000 года объявила Филиппины «страной, не сотрудничающей с Филиппинами». Попадание в черный список ФАТФ, по сути, означало, что страна была главным кандидатом на отмывание грязных средств, полученных от преступной деятельности. Это приводило к более высоким транзакционным издержкам, а зачастую и к прямым ограничениям на международные операции филиппинских банков, чтобы гарантировать, что они не связаны с грязными деньгами.

Отчаянно пытаясь избежать официальных санкций и выйти из черного списка FATF, BSP возглавила новое лобби, на этот раз с целью принять закон, устанавливающий уголовную ответственность за отмывание денег и создающий орган по борьбе с отмыванием денег, как того требует FATF. Однако процесс оказался более сложным, чем предполагалось. Буэнавентура неоднократно подвергался нападкам со стороны разгневанных конгрессменов, которые обвиняли БСП в попытке накопить власть, которая позволила бы ей проникать в частные счета лиц, которых она считала подозрительными. Законодатели не хотели, чтобы BSP заглядывала в частные счета, опасаясь, что такая власть будет использоваться в качестве политического инструмента для выслеживания нечестным путем богатства, которое отмывается через банки.

Дебаты длились почти год, при этом Буэнавентура посвятил большую часть своего времени разъяснению международных законов и процедур по борьбе с отмыванием денег, убеждая законодателей в том, что Филиппины будут просто соблюдать стандарты, уже используемые в остальном мире. Наконец, в сентябре 2001 года Конгресс согласился принять Закон о борьбе с отмыванием денег , что привело к созданию Совета по борьбе с отмыванием денег , органа, возглавляемого BSP и Комиссией по ценным бумагам и биржам (SEC). Последующие законы, принятые в 2002 и 2003 годах, реализовали и усилили механизмы и меры AMLA.

В результате этих действий в начале 2005 года Филиппины были исключены из черного списка FATF. [ 3 ]

Повышение прозрачности

[ редактировать ]

Во время этих двух крупных начинаний сам банковский сектор также переживал потрясения, вызванные растущей глобализацией финансового мира. Рынки терпели все меньше и меньше секретности, инвесторы требовали прозрачности финансовых операций и хотели, чтобы их инвестиции были максимально безопасными и предсказуемыми. Это придало импульс продолжающемуся глобальному сдвигу в сторону прозрачности, надлежащего управления и подотчетности – не только в банковской сфере, но и в бизнесе.

Воспользовавшись этой возможностью, Буэнавентура решительно выступал за режим регулирования, который обеспечил бы максимальную прозрачность и защиту как банков, так и их клиентов. Он ввел ключевые изменения в политике, которые привели к медленному демонтажу хорошо укоренившихся интересов, которые до этого были вне досягаемости регулирующих органов BSP как банковского регулятора.

Во время своего пребывания на посту губернатора BSP Буэнавентура упразднил спорные и легко злоупотребляемые общие трастовые фонды и заменил их более прозрачными и понятными паевыми инвестиционными трастовыми фондами. [ 4 ]

С помощью своего заместителя губернатора Альберто Рейеса Буэнавентура незаметно реструктурировал банковскую систему, чтобы обеспечить большую прозрачность, чем когда-либо прежде в истории филиппинского банковского дела, и снял искусственную защиту со стороны рыночных сил, которые создавали искусственные прибыли для финансовых учреждений.

Адекватный, независимый стиль

[ редактировать ]

Буэнавентура, однако, был более широко известен своим умелым управлением денежно-кредитной политикой, сопротивляясь давлению с целью защитить филиппинское песо от рыночных сил посредством бессмысленных манипуляций валютным рынком.

Признавая институциональные возможности BSP , трейдеры видели в Буэнавентуре «олицетворение полномочий центрального банка по моральному убеждению», абстрактное оружие, часто используемое BSP, чтобы удержать банки от «сходства с пути». Известно, что он часто вызывал банковских служащих в свой офис и использовал это оружие, когда песо подвергался сильной спекулятивной атаке . [ 5 ]

Неоднократно постоянные распри внутри администрации Арройо порождали слухи о том, что Буэнавентура будет отстранен от должности за его яростную независимость и отказ потворствовать политическим интересам, одновременно настаивая на реформах. Но его популярность в местных и международных деловых и финансовых кругах сделала Буэнавентуру незаменимой занозой в глазу администрации.

В 2003 году обозреватель Bloomberg Уильям Песек-младший отметил, что «64-летний Буэнавентура оказался тем, в чем филиппинская экономика нуждается больше всего: взрослым в комнате». [ 6 ] [ 7 ]

«Он человек, который держал все это воедино», - сказал Сезар П. Консинг, соруководитель инвестиционно-банковского направления в Азии JP Morgan . [ 8 ]

Несмотря на свою популярность и успех на посту губернатора, Буэнавентура за несколько лет до этого заявил, что не собирается занимать какую-либо другую правительственную должность после того, как его фиксированный срок в BSP истечет. Спустя шесть лет Буэнавентура 3 июля 2005 года покинул свой пост в пользу своего заместителя Амандо Тетанко-младшего, одного из главных архитекторов реформ, начатых его предшественником.

Международное признание

[ редактировать ]

К моменту окончания его шестилетнего срока Буэнавентура дважды (в 2002, 2003 годах) был назван одним из лучших центральных банков мира или «классом А» нью-йоркским журналом Global Finance . [ 9 ] отражающий результаты ежегодного опроса руководителей центральных банков мира, основанного на их работе, эффективности и общем успехе в использовании монетарных инструментов для управления экономикой своей страны. В элитный список вошли выдающийся глава центрального банка Австралии Иэн Макфарлейн и президент Польши Лешек Бальцерович .

В 2001 году Буэнавентура также был удостоен награды «Управляющий центрального банка года в азиатском регионе» по версии журнала The Banker , дочернего издания Financial Times . [ 10 ] Он был первым представителем центрального банка, получившим эту награду от журнала The Banker , поскольку журнал впервые за свою 75-летнюю историю начал ежегодную программу награждения.

В 2003 году шестой ежегодный отчет BusinessWeek «Звезды Азии» выбрал Буэнавентуру в качестве одного из пяти выбранных финансистов, похвалив его за поддержание строгой экономической дисциплины перед лицом финансовых потрясений. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Эта информация актуальна по состоянию на 2006 год.
  2. ^ Песек, Уильям (5 декабря 2006 г.). «Некоторые экономические уроки, когда угасает азиатская звезда: Уильям Песек» . Блумберг . Проверено 7 декабря 2006 г.
  3. ^ О'Коннелл, Патрисия (4 июня 2003 г.). «Реалистичный реформатор на Филиппинах» . БизнесУик . Архивировано из оригинала 17 августа 2003 года . Проверено 7 декабря 2006 г.
  4. ^ Удачи, Рафаэль (14 февраля 2005 г.). «Поддержание темпа прогресса в год Петуха » Центральный банк Филиппин Проверено 1 июня 2007 г.
  5. ^ Дельфинадо, Рика Д. (27 августа 2003 г.). «Песо продолжает падать; Буэнавентура сегодня должна вернуться из поездки в США» . Филиппинские заголовки новостей в Интернете . Проверено 25 сентября 2008 г.
  6. ^ Арнальдо, Стелла Ф. (13 августа 2003 г.). «О нет, только не снова» . Манильский стандарт . Проверено 12 августа 2006 г.
  7. ^ Килер, Дэн (октябрь 2003 г.). «Табели успеваемости центральных банкиров за 2003 год — Азия» . Глобальные финансы . Проверено 27 августа 2006 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Клиффорд, Марк Л. (9 июня 2003 г.). «Звезды Азии: 25 лидеров на переднем крае перемен» . БизнесУик . Архивировано из оригинала 19 июня 2003 года . Проверено 26 сентября 2006 г.
  9. ^ Ферриолс, Дес (29 сентября 2003 г.). «Лучшие банкиры мира: Буэнавентура из RP назван центральным банкиром категории «А»» . Филиппинская звезда . Проверено 12 августа 2006 г.
  10. ^ «Центральный банкир года» . Банкир . 2 января 2002 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2006 года . Проверено 26 сентября 2006 г.
[ редактировать ]
Предшественник Губернатор
Центральный банк Филиппин

1999–2005
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5fce68706211aaa80dc705f0b4268a8__1719212340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/a8/d5fce68706211aaa80dc705f0b4268a8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rafael Buenaventura - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)