Jump to content

Злая Зеленая Мать из космоса

«Злая зеленая мать из космоса»
Песня Леви Стаббса и хора «Магазинчик ужасов»
из альбома Little Shop of Horrors (Оригинальный саундтрек к фильму)
Выпущенный 1986
Жанр Душа; Р&Б
Длина 4:48 ( ) альбом саундтреков

4:30 (в фильме)

4:03 (редактирование радио)
Этикетка Геффен Отчеты
Композитор(ы) Алан Менкен
Автор текста Говард Эшман

« Злая зеленая мать из космоса » [ а ] — песня из американского комедийного музыкального фильма ужасов 1986 года «Магазинчик ужасов» , адаптации одноименного мюзикла , который сам по себе является адаптацией одноименного фильма 1960 года . Написанная создателями мюзикла, автором текстов и автором книг Говардом Эшманом и композитором Аланом Менкеном , песня исполнена в фильме Одри II (озвучивает баритон певец- Леви Стаббс ). [ 1 ] разумное, плотоядное, инопланетное растение, питающееся человеческой кровью.

Эшман и Менкен написали «Злую зеленую мать из космоса» специально для фильма 1986 года. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] как новый музыкальный номер, которого нет в постановке. Песня была номинирована на премию Оскар за лучшую оригинальную песню на 59-й церемонии вручения премии Оскар . [ 5 ] Это первая песня, номинированная на «Оскар», в тексте которой содержится ненормативная лексика. [ 6 ] Стаббс исполнил песню на церемонии награждения. [ 7 ] с заменой откровенных текстов. [ 6 ]

«Магазинчик ужасов» следует за Сеймуром ( Рик Моранис ), сотрудником цветочного магазина, который обнаруживает, выращивает и коммерчески эксплуатирует разумное плотоядное растение, питающееся человеческой кровью, называя его «Одри II» в честь своей коллеги и любовного интереса Одри ( Эллен). Грин ). По ходу фильма Одри II становится больше и требовательнее и обретает способность говорить. «Злая зеленая мать из космоса» - это 14-й музыкальный номер ближе к концу фильма, который поет Одри II после того, как Сеймур обнаруживает, что растение намеревается захватить мир. В тексте песни раскрывается, что Одри II возникла из космоса, и подчеркивается «виновность Сеймура в ее создании и пути разрушения». [ 8 ]

Возрождение мюзикла в лондонском театре под открытым небом Риджентс-Парк в 2018 году интерполировало песню как номер на бис в исполнении американской дрэг-исполнительницы Вики Вокс , сыгравшей в постановке Одри II. [ 9 ]

Производство

[ редактировать ]

В первоначальной концепции экранизации мюзикла Говарда Эшмана запланированная «рэп-песня» была включена как «большое число» для Одри II.

В дополнение к трем другим песням, написанным для фильма (две из которых были для финальных титров), «Bad» стала первой попыткой исполнить последний номер Одри II. «Плохое» было написано в сценарии фильма, а раскадровку эпизода выполнил Майк Плуг. Песня так и не прошла стадию демо. Когда Фрэнк Оз подписал контракт с режиссером, он попросил возможное изменение на «Плохое». Эшман и Менкен вернулись с переработанной версией под названием «Bad Like Me», а позже остановились на третьей и последней попытке, которой стала «Злая Зеленая Мать из космоса». [ 10 ]

Киноверсия песни включает расширенное вступление и инструментальную паузу, альтернативную оркестровку, два куплета и две альтернативные строки.

Темы и интерпретации

[ редактировать ]

Историк кино Эд Герреро , отметив «звучный, отчетливо черный голос» Стаббса, написал, что быстрый рост Одри II и «пение «Я злая, зеленая мать из космоса, и я плохая!» играет на белых жителях пригородов и опасениях неоконсерваторов по поводу того, что растущее число небелых иммигрантов станет таким же большим, требовательным и напористым, каким уже воспринимаются коренные чернокожие». [ 11 ]

Автор Джейн Капути написала, что текст песни «обличает тех людей, которые плохо разбираются в этикете, которые совершенно не обращают внимания на силы, с которыми они «ссорились», и которым теперь приходится сталкиваться с последствиями. [.. некоторые критикуют как менестрельную . , хотя Стаббс это опровергает Стаббс] привносит в эту роль явно черную речь, которую неукротимой и неумолимой силы, « Мутхи » , которая здесь охватывает Природу-Землю и Вселенную». [ 12 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Награды Академии Лучшая оригинальная песня Алан Менкен и Говард Эшман номинирован [ 13 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В альбоме саундтреков название песни написано как « Mean Green Mother from Outerspace ».
[ редактировать ]
  1. ^ Пероне, Джеймс Э. (2021). Слушайте душу!: Исследование музыкального жанра . АВС-Клио . п. 176. ИСБН  978-1440875250 .
  2. ^ Сускин, Стивен (2000). Шоу-мелодии: песни, шоу и карьера крупнейших композиторов Бродвея (переработанное и расширенное, третье изд.). Издательство Оксфордского университета . п. 364. ИСБН  0-19-512599-1 .
  3. ^ Макдональд, Лоуренс Э. (2013). Невидимое искусство киномузыки: всеобъемлющая история . Пугало Пресс . п. 369. ИСБН  978-0810883970 .
  4. ^ Хищак, Томас С. (2015). Энциклопедия кинокомпозиторов . Роуман и Литтлфилд . п. 450. ИСБН  978-1442245495 .
  5. ^ Томас, Боб (12 февраля 1987 г.). «Военная история и исторический роман главные номинанты на Оскар» . Фресно Пчела . п. Ф6 . Получено 17 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
  6. ^ Jump up to: а б « В театре под открытым небом приходит «Магазинчик ужасов»» . Пилот . 25 июля 2021 г. . Проверено 17 ноября 2022 г.
  7. ^ Каплан, Лиза Фэй (26 марта 1987 г.). «Вот последние новости из Миштауна» . Новости журнала . Уайт-Плейнс, Нью-Йорк. п. 23 . Получено 17 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
  8. ^ Лебеско, Кэтлин; Наккарато, Питер, ред. (2017). Справочник Блумсбери по еде и популярной культуре . Академик Блумсбери . п. 261. ИСБН  978-1474296243 .
  9. ^ Кавендиш, Доминик. «Магазинчик ужасов, театр под открытым небом, обзор Риджентс-парка: полно веселья, но недостаточно укуса» , The Telegraph , 12 августа 2018 г.
  10. Авраам , Адам e&hvtargid=kwd-73598804312244%3Aloc-188&hydadcr=22578_2171602&keywords=attack+of+the+monster+musical&qid=1683391970&sr=8-1 . стр. 129
  11. ^ Герреро, Эд (1993). Обрамление черноты: образ афроамериканца в кино . Издательство Университета Темпл . стр. 58–59. ISBN  978-1566391269 .
  12. ^ Капути, Джейн (2020). Назовите свою «Мутху»: намеренно грязный манифест Матери-Земли в антропоцене . Издательство Оксфордского университета . п. 180. ИСБН  978-0190902711 .
  13. ^ «59-я церемония вручения премии Оскар | 1987» . Оскар.орг | Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 18 января 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bc571707fda2f45d08b52690f973b798__1720069440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/98/bc571707fda2f45d08b52690f973b798.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mean Green Mother from Outer Space - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)