Русалочка в прямом эфире!

*Русалочка в прямом эфире!*
Русалочка в прямом эфире!
	Рекламный плакат
Жанр	Музыкальная фантазия
На основе	Русалочка ; к Джон Маскер ; Рон Клементс ;
Написал	Джон Маскер
Автор сценария	Рон Клементс
Режиссер	Хэмиш Гамильтон
Представлено	Джоди Бенсон
В главных ролях	Аули Кравальо ; Грэм Филлипс ; Куин Латифа ; Лохматый ; Эмбер Райли ; Джон Стамос ;
Композитор	Алан Менкен
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Производство
Исполнительные продюсеры	Хэмиш Гамильтон ; Кэти Маллан ; Дэвид Джемми ; Радж Капур ; Ян Стюарт ; Ричард Крафт ;
Производственные площадки	Студия Уолта Диснея , Бербанк, Калифорния
Редакторы	Билл ДеРонд ; Гай Хардинг ; Джон Циммер
Время работы	83 минуты
Производственная компания	Готово и вычищено
Оригинальный выпуск
Сеть	АВС
Выпускать	5 ноября 2019 г.

Чудесный мир Диснея представляет «Русалочку в прямом эфире»! или просто «Русалочка жива!» — музыкальный телевизионный специальный выпуск 2019 года, созданный для канала ABC по мотивам анимационного художественного фильма Диснея 1989 года «Русалочка» . Его продюсирует компания Done and Dusted , а режиссером является Хэмиш Гамильтон , который также является исполнительным продюсером вместе с Кэти Маллан, Дэвидом Джемми, Раджем Капуром, Яном Стюартом и Ричардом Крафтом, с оригинальным голосом Ариэль, Джоди Бенсон , представляющей специальный выпуск.

Аули Кравалью играет принцессу Ариэль вместе с Куин Латифой , Шэгги , Джоном Стамосом , Эмбер Райли и Грэмом Филлипсом . Специальный гибридный формат был показан перед живой аудиторией на площадке Диснея , где фильм проецировался на гигантскую проекционную поверхность и переплетался с живым музыкальным исполнением песен из фильма и бродвейской сценической версии .

Русалочка в прямом эфире! вышел в эфир на канале ABC 5 ноября 2019 года в рамках бренда The Wonderful World of Disney (с 1991 г. по настоящее время) и, по данным Nielsen Media Research , его посмотрели 9,01 миллиона зрителей, что сделало его мюзиклом, созданным для телевидения, с самым высоким рейтингом. в любой сети, начиная с Grease Live! в январе 2016 года. Это была развлекательная телепередача с самым высоким рейтингом после финала сериала «Теория большого взрыва» в мае 2019 года. Специальный выпуск получил неоднозначные отзывы, особенно из-за ограниченного количества прямых трансляций.

Бросать

Аули Кравальо в роли Ариэль , шестнадцатилетней принцессы-русалки Атлантики, одержимой людьми. ^{[ 1 ]}
Грэм Филлипс в роли принца Эрика , странствующего принца, которого спасла Ариэль, помня только ее голос. ^{[ 2 ]}
Королева Латифа в роли Урсулы , морской ведьмы, которая берет голос Ариэль и полна решимости заменить отца Ариэль, короля Тритона, на посту правителя Атлантики. ^{[ 1 ]}
Шегги в роли Себастьяна , ямайского краба , королевского советника короля Тритона и придворного композитора. ^{[ 1 ]}
Джон Стамос в роли шеф-повара Луи , шеф-повара Эрика, который любит рыбную еду и пытается готовить Себастьяна. Стамос повторяет свою роль на живом концерте в Hollywood Bowl. ^{[ 2 ]}
Эмбер Райли в роли ведущей, оригинального персонажа, представляющего дочерей Тритона. ^{[ 3 ]}
Доминик Келли в роли Гримсби , камердинера принца Эрика.
Бублик в роли Макса принца Эрика , любимой овчарки .

Лучший друг Ариэль-рыба Флаундер и домашние угри Урсулы Флотзам и Джетсам появляются как марионетки, но молчат. Гильермо Родригес из Jimmy Kimmel Live! имеет эпизодическую роль в роли «этой иглобрюхой рыбы» в «Под морем».

Музыкальные номера

Вся музыка написана Аланом Менкеном на слова Говарда Эшмана , если не указано иное.

« Fathoms Below » † - Эрик, Гримсби и Сейлорс.
« Дочери Тритона » † - Ведущие и Мерсёстры
« Часть твоего мира » - Ариэль
«Часть твоего мира» (реприза) - Ариэль
« Под водой » — Себастьян, Ариэль и морские существа.
« Бедные несчастные души » — Урсула и Ариэль.
«Ее голос» ‡ - Эрик
« Рыба »† – шеф-повар Луи
« Поцелуй девушку » - Себастьян и морские существа
«Если бы только» ‡ - Ариэль и Эрик
«Бедные несчастные души» † (реприза) - Ванесса и Урсула
«Счастливый конец»† – В ролях

«†» означает слова Эшмана и Гленна Слейтера.

«‡» обозначает слова Слейтера.

Производство

Разработка

В мае 2017 года канал ABC объявил о планах транслировать в прямом эфире адаптацию музыкального фильма 1989 года «Русалочка» сезона 2017–18 годов под названием «Чудесный мир Диснея: Русалочка в прямом эфире» . Название является отсылкой к давнему бренду ABC « Чудесный мир Диснея», который на протяжении многих лет использовался для различных специальных выпусков Диснея . Двухчасовой специальный выпуск, созданный Done and Dusted и вышедший в эфир 3 октября 2017 года, переплетет фильм с живыми музыкальными выступлениями с использованием передовых технологий. Это было бы похоже на формат живых концертов в Hollywood Bowl , где показ фильма сочетался с живым сопровождением приглашенных музыкантов и знаменитостей. Леа Мишель В постановке фильма «Русалочка в прямом эфире» на канале Hollywood Bowl приняли участие ( в роли Ариэль), Харви Фирштейн (в роли Урсулы), Чич Марин (в роли шеф-повара Луи), Джошуа Терчин (в роли Камбалы), Питер Галлахер (в роли короля ). Тритон), Лео Галло (в роли принца Эрика), Кен Пейдж (в роли Себастьяна) и композитор Алан Менкен . ^{[ 5 ]} Специальный выпуск был направлен на то, чтобы обратиться к недавней тенденции прямой трансляции бродвейских мюзиклов на сетевом телевидении, например, на канале NBC . ^{[ 6 ]} В августе 2017 года было объявлено, что выпуск отложен из-за проблем с бюджетом. ^{[ 7 ]}

В августе 2019 года канал ABC объявил, что проект был возрожден в ознаменование 30-летия первого выхода фильма и выйдет в эфир 5 ноября 2019 года. Специальный выпуск представлял собой смесь живых выступлений, анимации и кукольных представлений, а также художественного исполнения песен. из фильма и его бродвейской сценической версии 2007 года . Его продюсировали Done and Dusted, а режиссером выступил Хэмиш Гамильтон , который также является исполнительным продюсером вместе с Кэти Маллан, Дэвидом Джемми, Раджем Капуром, Яном Стюартом и Ричардом Крафтом. ^{[ 8 ]}

Кастинг

В августе 2019 года Аули Кравалью получил роль принцессы Ариэль вместе с Куин Латифой на роль Урсулы и Шегги на роль Себастьяна . ^{[ 1 ]} В следующем месяце было объявлено, что Джон Стамос повторит свою роль шеф-повара Луи из постановки Hollywood Bowl, а Грэм Филлипс присоединится к актерскому составу в роли принца Эрика . ^{[ 2 ]} В октябре Эмбер Райли была объявлена оригинальным персонажем по имени Ведущая, ошибочно названная ведущей специального выпуска. ^{[ 3 ]} В ноябре 2019 года Джоди Бенсон , оригинальный голос Ариэль, объявила, что она будет особенно появляться в живом зрелище. ^{[ 9 ]}

Съемки

В Ассоциации телевизионных критиков Гамильтон объяснил, что специальный выпуск будет наполовину живым мюзиклом, наполовину оригинальным анимационным фильмом - «интересный гибрид». Он уточнил, что живая публика будет приглашена в территории «кинотеатр Русалочки», построенный на Диснея в Бербанке, штат Калифорния , где фильм будет проецироваться на гигантскую проекционную поверхность, и «когда мы доберемся до одного из [] песни, по сути, мы красиво и плавно переходим в мир живых выступлений». ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} В сентябре 2019 года к хореографам присоединились Ник Флорес и Р.Дж. Дарелл. ^{[ 2 ]}

Выпускать

Русалочка в прямом эфире! вышел в эфир в США на канале ABC 5 ноября 2019 года. ^{[ 8 ]} В августе 2019 года президент ABC Entertainment Кэри Берк заявила, что этот специальный выпуск будет не только отмечать годовщину фильма, но и использоваться в качестве предзапуска нового потокового сервиса Disney+ , который запустится на следующей неделе. Берк сказал: «Мы хотели запустить его в ноябре, как раз к запуску Disney+. Это было похоже на отличную рекламную платформу, чтобы поговорить об этом». ^{[ 11 ]} Впоследствии специальный выпуск был выпущен для потоковой передачи на Disney + 27 ноября. ^{[ 12 ]}

Прием

Рейтинги

В Соединенных Штатах телепередача получила долю 2,6/12 процентов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, то есть ее смотрели 2,6 процента всех домохозяйств и 12 процентов всех тех, кто смотрел телевизор во время транслировать. Его посмотрели 9,01 миллиона зрителей. ^{[ 13 ]} Этот специальный выпуск стал мюзиклом, созданным для телевидения, с самым высоким рейтингом на любой сети со времен Grease: Live в январе 2016 года, а также самой популярной развлекательной телепередачей со времени финала сериала «Теория большого взрыва» в мае 2019 года. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В современную эпоху мюзиклов, транслируемых по телевидению в прямом эфире, он занял четвертое место среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет и седьмое по общему количеству зрителей. ^{[ 16 ]}

Критический ответ

Специальный выпуск получил неоднозначные отзывы как критиков, так и социальных сетей. На Metacritic специальный выпуск получил средневзвешенную оценку 51 из 100 на основе 8 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 17 ]} Deadline Дино-Рэй Рамос из назвал постановку «приятной» и «вполне могла бы быть солидной». ^{[ 18 ]} The Hollywood Reporter Робин Бар из раскритиковал решение ABC просто показывать музыкальные номера вживую, но приветствовал живые выступления, заявив, что они «настолько увлекательны, что жаль, что большая часть этого шоу была потрачена на повторение анимационного фильма». ^{[ 19 ]} Келли Лоулер из USA Today также дала отрицательный отзыв, заявив, что этот специальный выпуск был «солидной, полной работой актеров и участников хора, но впечатляющим провалом телетрансляции в прямом эфире, которая не смогла преодолеть собственную неловкость». ^{[ 20 ]} Дэниел Д'Аддарио из Variety , однако, был более позитивен в своем обзоре, назвав его «часто нервным», но «в конечном итоге очаровательным». ^{[ 21 ]} Ноэль Мюррей из The New York Times также дал неоднозначную оценку этому выпуску, по сути заявив, что, хотя идея работала, а исполнители проделали замечательную работу, исполнение было запутанным. ^{[ 22 ]} Даррен Фрэнич из Entertainment Weekly поставил этому выпуску оценку «D», заявив, что «было ощущение, будто смотришь [оригинальный фильм] с регулярными перерывами на рекламу и караоке». ^{[ 23 ]}

В социальных сетях особое внимание было уделено «жутким на вид» кукле Камбалы. ^{[ 24 ]} и костюм Шэгги. ^{[ 25 ]} В случае последнего распространенной жалобой было то, что во время «Пуассонов» зрители носили крабовые клешни, а в «Под морем» их не было, хотя он должен был изображать краба. В ответ на это старший вице-президент ABC Роберт Миллс ответил в Твиттере, что Шэгги действительно носил крабовые клешни во время генеральной репетиции, но их сняли, потому что считалось, что они «выглядят нелепо», и в конце специального выпуска поделился фотографией. Шегги с крабовыми клешнями. ^{[ 26 ]}

Куин Латифа получила широкую похвалу за свое выступление. ^{[ 27 ]} даже в обзорах, критикующих всю постановку, ^{[ 28 ]} The Hollywood Reporter назвал ее выступление «лучшим моментом вечера». ^{[ 29 ]}

Похвалы

Премия	Категория	Получатель	Результат	Ссылка.
72-я церемония вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards	Выдающийся современный макияж для эстрадной, документальной или реалити-программы (не протезный)	Брюс Грейсон, Анджела Моос, Джули Сокаш, Элисон Гладье, Валери Хант, Тим Буачарен, Дженнифер Най и Робин Бошен	номинирован	^{[ 30 ]}
	Выдающийся дизайн-постановка для эстрадного выпуска	Мисти Бакли, Джо Челли и Джейсон Ховард	номинирован
	Выдающаяся техническая режиссура, операторская работа, видеоконтроль для специального выпуска.	Икбал Ханс, Род Уорделл, Эмили Скаминачи, Майкл Миатико, Дэмиен Тафферо, Натаниэль Хэвхолм, Фредди Фредерик, Сальваторе Ливия, Хофре Розеро, Истер Сюа, Дэвид Плакос, Патрик Глисон, Кейан Сафьяри и Дэвид Иствуд	номинирован

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бентли, Джин (5 августа 2019 г.). «Прямой эфир «Русалочки» с Аули Кравалью в главной роли, действие которого происходит на канале ABC» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Пецки, Дениз (25 сентября 2019 г.). «Джон Стамос и Грэм Филлипс присоединяются к «Русалочке в прямом эфире!» На АВС» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Педерсен, Эрик (10 октября 2019 г.). « Русалочка вживую!»: Эмбер Райли будет ведущей мюзикла ABC» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
^ «Русалочка вживую! Алан Менкен и Говард Эшман» . Январь 1988 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. Проверено 28 ноября 2019 г.
^ Ганс, Эндрю (18 мая 2019 г.). «Леа Мишель и Харви Фирштейн возглавляют актерский состав захватывающего фильма «Русалочка» на канале Hollywood Bowl» . Афиша . Проверено 20 ноября 2020 г.
^ Стэнхоуп, Кейт (16 мая 2017 г.). «ABC Slates выпускает живые мюзиклы «Русалочка» и Rolling Stone» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
^ Левин, Гэри (3 августа 2017 г.). «ABC отказывается от планов мюзикла «Русалочка»» . США сегодня . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Андреева, Нелли (5 августа 2019 г.). « Прямой эфир «Русалочки» на канале ABC с Аули Кравалью в роли Ариэль, Куин Латифой и Шэгги в главных ролях» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Коффи, Келли (2 ноября 2019 г.). «Джоди Бенсон, оригинальный голос Ариэль, появится в сериале ABC «Русалочка в прямом эфире!» » . Внутри Магии . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
^ Уайт, Питер (5 августа 2019 г.). Живой мюзикл « Русалочка»: Аулии Кравалью, Шэгги и Хэмиш Гамильтон уходят под воду, чтобы описать «интересный гибрид» канала ABC – TCA» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лоу, Элейн (5 августа 2019 г.). «Руководитель ABC: Живой мюзикл «Русалочка» станет стартовой площадкой Disney Plus» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Педерсен, Эрик (22 ноября 2019 г.). « Русалочка в прямом эфире!» выйдет на Disney+ 27 ноября» . Место смеха . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г.
^ Уэлч, Алекс (6 ноября 2019 г.). « Морская полиция: Новый Орлеан» снижается: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Проверено 6 ноября 2019 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Рамос, Дино-Рэй (6 ноября 2019 г.). « Русалочка жива!» Рейтинги взлетели на вершину во вторник; «Эмерджентность» выросла» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Уэлч, Алекс (6 ноября 2019 г.). «Телерейтинги во вторник: «Русалочка в прямом эфире!» побеждает ночь, «Это мы» тикает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Маглио, Тони (6 ноября 2019 г.). « Рейтинги «Русалочки в прямом эфире» зашкаливают цифры «арендной платы» Fox» . Обертка . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ «Русалочка в прямом эфире!: Сезон 1» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
^ Рамос, Дино-Рэй (5 ноября 2019 г.). « Русалочка жива!» Обзор: мюзикл Disney TV доказывает, что гибриды мультфильмов и живых выступлений могут плавать» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Бахр, Робин (5 ноября 2019 г.). « Русалочка в прямом эфире!»: Телеобзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Лоулер, Келли (5 ноября 2019 г.). «Рецензия: сбивающая с толку программа ABC «Русалочка в прямом эфире!» погрузился прямо на дно океана» . США сегодня . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Д'Аддарио, Днаиэль (5 ноября 2019 г.). «Телеобзор: «Русалочка в прямом эфире!» " . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Мюррей, Ноэль (6 ноября 2019 г.). « Русалочка жива!»: Лучше, когда влажнее» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Фарринч, Даррен (6 ноября 2019 г.). «Ну. Русалочка в прямом эфире! Просто ничего особенного» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Уэлш, Кейтлин (6 ноября 2019 г.). «Марионетка Камбала в «Русалочке: Живая» — это кошмары, а также мемы» . Машаемый . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Лонгеретта, Эмили (5 ноября 2019 г.). « «Русалочка в прямом эфире»: почему Шэгги не носил крабовые клешни, играя Себастьяна» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Маккласки, Меган (6 ноября 2019 г.). «Люди смотрят «Русалочку» в прямом эфире! Вцепились в эти мемы о «костюме» краба Шэгги ради дорогой жизни» . Время . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ «Куин Латифа потрясает в роли Урсулы» . Журнал Инстинкт . 6 ноября 2019 г.
^ Мюррей, Ноэль (6 ноября 2019 г.). « Русалочка жива!»: Лучше, когда влажнее» . Нью-Йорк Таймс .
^ Робин Бар (11 мая 2019 г.). « Русалочка в прямом эфире!»: Телеобзор» . Голливудский репортер .
^ «Эмми 2020: Список номинаций» . Разнообразие . 28 июля 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.

Внешние ссылки

[CravalhoLatifahShaggy-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бентли, Джин (5 августа 2019 г.). «Прямой эфир «Русалочки» с Аули Кравалью в главной роли, действие которого происходит на канале ABC» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.

[StamosPhillips-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Пецки, Дениз (25 сентября 2019 г.). «Джон Стамос и Грэм Филлипс присоединяются к «Русалочке в прямом эфире!» На АВС» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.

[Riley-3] Перейти обратно: ^а ^б Педерсен, Эрик (10 октября 2019 г.). « Русалочка вживую!»: Эмбер Райли будет ведущей мюзикла ABC» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.

[4] «Русалочка вживую! Алан Менкен и Говард Эшман» . Январь 1988 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. Проверено 28 ноября 2019 г.

[5] Ганс, Эндрю (18 мая 2019 г.). «Леа Мишель и Харви Фирштейн возглавляют актерский состав захватывающего фильма «Русалочка» на канале Hollywood Bowl» . Афиша . Проверено 20 ноября 2020 г.

[TLMSpecialMay2017-6] Стэнхоуп, Кейт (16 мая 2017 г.). «ABC Slates выпускает живые мюзиклы «Русалочка» и Rolling Stone» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.

[Postponed-7] Левин, Гэри (3 августа 2017 г.). «ABC отказывается от планов мюзикла «Русалочка»» . США сегодня . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.

[TLMSpecialAug2019-8] Перейти обратно: ^а ^б Андреева, Нелли (5 августа 2019 г.). « Прямой эфир «Русалочки» на канале ABC с Аули Кравалью в роли Ариэль, Куин Латифой и Шэгги в главных ролях» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.

[9] Коффи, Келли (2 ноября 2019 г.). «Джоди Бенсон, оригинальный голос Ариэль, появится в сериале ABC «Русалочка в прямом эфире!» » . Внутри Магии . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.

[TCAAug2019-10] Уайт, Питер (5 августа 2019 г.). Живой мюзикл « Русалочка»: Аулии Кравалью, Шэгги и Хэмиш Гамильтон уходят под воду, чтобы описать «интересный гибрид» канала ABC – TCA» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.

[Disney+Push-11] Перейти обратно: ^а ^б Лоу, Элейн (5 августа 2019 г.). «Руководитель ABC: Живой мюзикл «Русалочка» станет стартовой площадкой Disney Plus» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.

[Disney+Release-12] Педерсен, Эрик (22 ноября 2019 г.). « Русалочка в прямом эфире!» выйдет на Disney+ 27 ноября» . Место смеха . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г.

[13] Уэлч, Алекс (6 ноября 2019 г.). « Морская полиция: Новый Орлеан» снижается: окончательные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Проверено 6 ноября 2019 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[14] Рамос, Дино-Рэй (6 ноября 2019 г.). « Русалочка жива!» Рейтинги взлетели на вершину во вторник; «Эмерджентность» выросла» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[15] Уэлч, Алекс (6 ноября 2019 г.). «Телерейтинги во вторник: «Русалочка в прямом эфире!» побеждает ночь, «Это мы» тикает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[16] Маглио, Тони (6 ноября 2019 г.). « Рейтинги «Русалочки в прямом эфире» зашкаливают цифры «арендной платы» Fox» . Обертка . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[17] «Русалочка в прямом эфире!: Сезон 1» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.

[18] Рамос, Дино-Рэй (5 ноября 2019 г.). « Русалочка жива!» Обзор: мюзикл Disney TV доказывает, что гибриды мультфильмов и живых выступлений могут плавать» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[19] Бахр, Робин (5 ноября 2019 г.). « Русалочка в прямом эфире!»: Телеобзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[20] Лоулер, Келли (5 ноября 2019 г.). «Рецензия: сбивающая с толку программа ABC «Русалочка в прямом эфире!» погрузился прямо на дно океана» . США сегодня . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[21] Д'Аддарио, Днаиэль (5 ноября 2019 г.). «Телеобзор: «Русалочка в прямом эфире!» " . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[22] Мюррей, Ноэль (6 ноября 2019 г.). « Русалочка жива!»: Лучше, когда влажнее» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[23] Фарринч, Даррен (6 ноября 2019 г.). «Ну. Русалочка в прямом эфире! Просто ничего особенного» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[24] Уэлш, Кейтлин (6 ноября 2019 г.). «Марионетка Камбала в «Русалочке: Живая» — это кошмары, а также мемы» . Машаемый . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[25] Лонгеретта, Эмили (5 ноября 2019 г.). « «Русалочка в прямом эфире»: почему Шэгги не носил крабовые клешни, играя Себастьяна» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[26] Маккласки, Меган (6 ноября 2019 г.). «Люди смотрят «Русалочку» в прямом эфире! Вцепились в эти мемы о «костюме» краба Шэгги ради дорогой жизни» . Время . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[27] «Куин Латифа потрясает в роли Урсулы» . Журнал Инстинкт . 6 ноября 2019 г.

[28] Мюррей, Ноэль (6 ноября 2019 г.). « Русалочка жива!»: Лучше, когда влажнее» . Нью-Йорк Таймс .

[29] Робин Бар (11 мая 2019 г.). « Русалочка в прямом эфире!»: Телеобзор» . Голливудский репортер .

[30] «Эмми 2020: Список номинаций» . Разнообразие . 28 июля 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

v т и Ганс Христиан Андерсен « Русалочка » (1837).
Films	The Little Mermaid (1968) Hans Christian Andersen's The Little Mermaid (1975) The Little Mermaid (1976 Czech film) The Little Mermaid (1976 Russian film) The Little Mermaid (1989) The Little Mermaid (2018) The Little Mermaid (2023)
Television	Adventures of the Little Mermaid (1991) The Idle Mermaid (2014) The Little Mermaid Live! (2019)
Other	Statue List of adaptations Disney franchise The Little Mermaid II: Return to the Sea The Little Mermaid: Ariel's Beginning Stage musical The Little Mermaid Jr. (stage musical) Kingdom Hearts II Ariel Ursula Once Upon a Time "Ariel" The Lure The Mermaid Rusalka (opera) Puella Magi Madoka Magica