Jump to content

Рая ( Рая и последний дракон )

Рая
Рая и последний дракон Персонаж
Первое появление Рая и последний дракон (2021)
Создано Адель Лим
Куи Нгуен
Озвучивает Келли Мари Тран
Информация во вселенной
Заголовок Принцесса Сердца
Занятие Хранитель драгоценного камня Дракона
Принадлежность Принцессы Диснея
Оружие Фантазийный кнут-меч
Семья Шеф Бенджа (отец)
Источник Кумандра
Домашний питомец Тук Тук (гибрид броненосца и мопса)

Рая - вымышленный персонаж Walt Disney Animation Studios анимационного фильма «Рая и последний дракон» (2021). Созданная сценаристами Адель Лим и Куи Нгуеном , Рая является тринадцатой официальной участницей состава принцесс Диснея и первой принцессой Диснея в Юго-Восточной Азии . Ее озвучивает американская актриса Келли Мари Тран . Первоначально на эту роль была выбрана Кэсси Стил, пока персонаж не претерпел изменений, и создатели фильма не решили найти для Раи другую исполнительницу и заменили ее на Тран.

Дочь вождя племени Сердца, одного из пяти враждующих племен вымышленной земли Кумандра, Рая — принцесса-воительница, назначенная хранительницей Драгоценного камня Дракона. Когда драгоценный камень разбивается на куски, высвобождаются чумные монстры, известные как Друун, и обращают жителей Кумандры, включая отца Раи, в камень. Имея в качестве компаньона только своего питомца Тук Тука, таблеточного жука , гибрида броненосца и мопса , она путешествует по Кумандре, чтобы найти последнего оставшегося дракона, Сису , и забрать части драгоценных камней, чтобы победить Друуна. Ее соперничество с Намаари, принцессой племени Фанг, занимает центральное место в темах доверия и единства фильма.

Рая получила положительные отзывы критиков за свою характеристику как сильной, независимой главной героини-женщины и нетрадиционной принцессы Диснея. Тран также получил похвалу за озвучку персонажа и был номинирован на несколько кинопремий.

Разработка

[ редактировать ]

Концепция и создание

[ редактировать ]

Для сеттинга «Рая и последний дракон» Дисней черпал вдохновение из стран Юго-Восточной Азии . Продюсер Оснат Шурер сказала, что это возникло органично, когда мы сидели вместе и обсуждали историю. Первоначально фильм был задуман как история о драконе, которая сочеталась с идеей фантастического региона, состоящего из пяти королевств, образующих форму дракона, и коллективным желанием представить сильную женщину-воина в качестве главной героини фильма. Решение сосредоточиться на азиатском драконе привело к тому, что Шурер организовал поездку творческой группы в Лаос, Индонезию, Таиланд и Малайзию с целью проведения культурных исследований. Шурер отметил, что Юго-Восточная Азия охватывает обширную территорию многих стран, но люди разделяют одни и те же принципы, включая «историю влиятельных женщин», которая помогла сформировать фантастический мир, который они создавали. [ 1 ]

После исследовательской поездки Оснан пригласил на борт сценариста Адель Лим , родившуюся в Малайзии, и выразила удовлетворение тем, что фильм вдохновлен ее культурой. Она хотела, чтобы Рая олицетворяла традиции женщин-воинов Юго-Восточной Азии. ее соавтор сценария Ку Нгуен и режиссеры Дон Холл и Карлос Лопес-Эстрада Помимо Лим, к продюсерской команде были привлечены . Целью создателей фильма было прославить культуру и разнообразие Юго-Восточной Азии через пять королевств Кумандра. Лопес Эстрада описал это как «очень разные традиции, очень разные культуры, очень разные идентичности», которые собираются вместе и превращаются в гармоничный народ после того, как научатся доверять друг другу. [ 1 ] Вместо того, чтобы черпать идеи из одного конкретного места для создания вымышленной страны Кумандра, команда черпала вдохновение из многих культурных влияний в странах Юго-Восточной Азии. Лим высказал мнение, что, хотя в этом регионе проживает много разных людей, «это замечательно из-за всех этих разных элементов». [ 2 ]

Помимо нескольких исследовательских поездок в различные страны Юго-Восточной Азии, продюсерская группа сотрудничала с Southeast Asian Story Trust, группой экспертов в области культуры разного происхождения, которые консультировали по различным культурным аспектам фильма. Производственная группа также посчитала важным привлечь в фильм актеров азиатского и азиатского происхождения, в том числе Аквафину , которая озвучивает Сису . дракона [ 3 ]

Келли Мари Тран — голос Раи в фильме «Райя и последний дракон» .

Рая озвучивает американская актриса Келли Мари Тран . [ 4 ] Канадская актриса Кэсси Стил изначально была выбрана на роль актрисы озвучивания Рая. О ее кастинге вместе с Аквафиной было официально объявлено на выставке D23 Expo в августе 2019 года, когда проект был представлен. [ 5 ] К августу 2020 года ее заменил Тран. [ 4 ] Тран ранее пробовалась на эту роль, но, проиграв, была удивлена, когда ей позвонили и сказали, что она получила роль, назвав ее «ужасающей». По словам Walt Disney Animation Studios, замена была произведена из-за необходимости иметь другого типа исполнителя. [ 6 ] Шурер объяснил, что смена актерского состава была необходима из-за изменений, внесенных в Раю, а это означало, что голос Стила больше не подходил персонажу. [ 7 ]

Тран — первая актриса Юго-Восточной Азии, сыгравшая главную роль в фильме Диснея. Лопес Эстрада и Холл были ошеломлены ее прослушиванием и знали, что она идеально подходит для этой роли. Холл сказал, что «она Рая - только ее плавучесть и позитив, но в Келли и ее характере есть сила». Их особенно впечатлили ее комедийные и импровизированные способности, а также глубина эмоций, которые она привнесла в персонажа. Импровизировав одну из сцен, создатели фильма решили изменить ее, чтобы она соответствовала ее игре, поскольку они были настолько впечатлены ее интерпретацией, что, по словам Лопеса Эстрада, «заставила нас всех плакать». [ 4 ] В сцене Рая строит алтарь и после прочтения молитвы дракону Сису ее настолько переполняют эмоции, что она плачет. Тран предложили интерпретировать сцену по-своему, и поэтому финальная сцена была импровизирована, отличаясь от того, как она была изначально написана. Тран сочла важным выразить свое отчаяние и сказала, что, хотя другие сильные женские персонажи, как правило, изображаются «почти мужественными, вплоть до стирания женственности», она хотела, чтобы Рая показала различные стороны своего характера. [ 8 ] Для Тран, которая ранее снималась в «Звездных войнах: Последние джедаи» и подвергалась расистским и сексистским преследованиям со стороны фанатов в социальных сетях, эта сцена стала ее способом проникнуться характером Раи. Она чувствовала, что раньше смотрела на мир через розовые очки и, как и Рая, вернулась с большим опытом. Поскольку Тран в школе была поклонницей Диснея, это была идеальная возможность для Тран, но также и способ выразить свое наследие. Она сказала, что никогда раньше не озвучивала слова на вьетнамском языке и смогла поработать с Нгуеном над произношением слов на кумандрском языке. [ 9 ]

Этот фильм стал первым фильмом Walt Disney Animation Studios, который из-за последствий пандемии COVID-19 снимался в основном дома . Это означало, что Тран вместе с другими актерами озвучивала персонажа удаленно, используя записывающее оборудование, присланное ей домой технологическим отделом Disney Animation. Проблему создания должной акустики решила, построив в своей гостиной палатку из звукопоглощающих материалов. [ 10 ] Пошутив, что это был не слишком гламурный опыт, Тран сказала, что ее парень смог построить для нее палатку, приклеив одеяла к стенам клейкой лентой и сдвинув мебель. [ 11 ] Создание Raya было совместным процессом, включавшим множество дискуссий. Тран сказала, что она использовала свой собственный опыт как вдохновение для создания персонажа: «Я не смогу увидеть, где я заканчиваю и где начинается Рая, и наоборот». [ 12 ] Как американка вьетнамского происхождения, Тран отметила, что в юности она никогда не видела, чтобы где-либо была представлена ​​ее культура, и поэтому чувствовала, что фильм представляет идею о том, что любой может быть принцессой или воином, не принимая во внимание его происхождение или внешний вид. [ 13 ] Она описала Раю как «действительно крутого и мужественного воина» и была рада работать над фильмом, который пытается «перевернуть повествование о том, что значит быть принцессой». [ 4 ]

Характеристика

[ редактировать ]

По словам Трана, многие первоначальные разговоры о Рае были сосредоточены на создании персонажа, которого раньше не видели, и на том, чтобы бросить вызов концепции того, что представляет собой «принцесса» и «герой». [ 14 ] возникли разногласия На ранних стадиях производства в Walt Disney Animation Studios по поводу того, можно ли дать Рая титул принцессы Диснея . Именно Лим настояла на этом, поскольку считала, что принцесса должна быть способна возглавить королевство. Она сказала, что, поскольку она выросла вместе с принцессами Диснея, такими как Белоснежка , было важно видеть, как Дисней рисует персонажей из разных культур, и она хотела, чтобы девочки увидели себя в Рае. Шурер сказал, что современная принцесса Диснея является «желанным персонажем», объяснив, что студия стремилась изобразить таких персонажей, как Рая и Моана, совершенно иначе, чем предыдущие принцессы, чтобы отразить ценности производственной группы. Лим чувствовал, что борьба Раи за восстановление разрушенного королевства актуальна для детей в реальном мире, несмотря на то, что действие происходит в фантастической стране. Она отметила, что решение проблем расколотой земли — трудная задача и что, хотя Рая предается и теряет все, ей «нужно продолжать тянуться», чтобы добиться успеха. [ 15 ] Шурер отметила, что роль женщины-героя в диснеевском фильме не означает автоматически, что персонаж является принцессой, но она считала ответственность быть лидером в разделенном мире столь же важной для успеха Рая, как и роль воина. [ 16 ]

Производственная группа решила создать фильм как приключенческий фэнтези, а не как мюзикл или фильм о принцессах Диснея. Холл сказал, что, несмотря на то, что технически Рая является принцессой из-за того, что она дочь Главы Сердца, она действительно сосредоточена на том, чтобы быть Хранителем Камня Дракона, но также является «желанным персонажем-воином». [ 17 ] Нгуен, американка вьетнамского происхождения, отметила, что Рая - первая принцесса Диснея в Юго-Восточной Азии, и сказала, что для меня было лично важно увидеть персонажа, который «действительно представлял меня, наш голос, нашу культуру». [ 1 ] Для Лим Рая представляет культуру своей юности. Выросшая на гонконгских боевиках, она любила смотреть «горячую девчонку, злую девчонку, злодейку», но после иммиграции в Соединенные Штаты она поняла, что сильные женские персонажи в голливудских фильмах едва ли имеют сюжетную линию, потому что они уже изображен как физически совершенный. Лим также отметила, что отношения Рая с ее отцом Бенджой отражают культуру близких отношений в семье Юго-Восточной Азии и огромное влияние, которое ее отец оказал на ее собственную жизнь. [ 15 ] Нгуен сказал, что характеристика Рая должна быть реалистичной и отражать дух женщин, с которыми он вырос. Отметив, что американские персонажи азиатского происхождения в фильмах часто стереотипно воспринимались как «стоические, серьезные, странно одержимые идеей прославить нашу семью», он сказал, что Рая была написана как «веселая», «игривая» и «умная». По согласованию с Story Trust продюсерская группа рассмотрела множество имен для своей героини. Лима сразу привлекло имя Рая, и он объяснил, что на малайском языке оно означает «праздник» и «напоминает то радостное время, когда люди собираются вместе вокруг большого количества еды». [ 18 ]

Лим сказала, что история Раи была вдохновлена ​​задолго до пандемии коронавируса желанием не видеть, как дети растут в мире, где люди разделились. Она чувствовала, что важно, чтобы Рая разделяла идеалистические идеи своего отца о построении идеального мира, и она растет, желая защитить его, но когда ее сердце разбито предательством, ей все еще нужно иметь надежду и продолжать попытки объединить людей. Лим также сказал, что фильм не обращается к главной героине в контексте борьбы с тем, чтобы она не была мужчиной, а просто ставит ее в мир как равную. Она сказала, что это необходимо, чтобы раскрыть историю, «не беспокоясь о том, женщина вы или нет». [ 19 ] Нгуен сказал, что команда избегала создания типичной истории о «тихом задире», такой как персонаж Невесты, которого играет Ума Турман в «Убить Билла: Том 1» и «Убить Билла: Том 2» , потому что это не было понятно детям, поэтому они взяли время развивает характер Рая. [ 20 ] Для ее характеристики команда решила черпать вдохновение в женщинах-супергероях, но обнаружила, что ни одна из них не обладает теми качествами, которые они хотели воплотить в персонаже. Вместо этого они взяли за основу Marvel персонажа Звездного Лорда из-за его тонкого характера и юмора. [ 21 ] Тран описал Раю как «уязвимую и грустную», но также «забавную, остроумную и саркастичную». Она сказала, что Рая успешно демонстрирует различные виды храбрости, в том числе физические боевые навыки, а также способность распознавать, когда ее гнев или травма ослепляют ее суждения, и преодолевать это. [ 22 ]

Рая — 18-летняя девушка, обладающая физической силой, но скрывающая свои эмоции после травмы, полученной в детстве от потери семьи. [ 18 ] Тран сказала, что Рая знает, чего хочет, с раннего возраста, но травма меняет ее взгляд на мир, и в конечном итоге ей приходится бороться за свои убеждения. [ 22 ] Ее сюжетная линия воплощает главную тему фильма – доверие, которая подкрепляется ее партнерством с драконом Сису. Пережив предательство в детстве, Рая вырастает и становится одиночкой, имея только своего приятеля Тук Тука, жука-таблетку , броненосца и мопса . гибридного существа [ 23 ] в качестве компаньона. После встречи с Сису, которая противоречит Рае своим оптимизмом и бессмертной верой в человечество, она снова учится доверять другим. Нгуен назвал это «секретным ингредиентом» спасения Кумандры. [ 24 ] Аквафина чувствовала, что дружба Раи с Сису представляет собой баланс доверия, причем Сису более доверчива, чем Рая, которая понимает, что ей нужно быть менее недоверчивой. Тран согласился, что два персонажа учатся друг у друга, несмотря на разные взгляды на мир, и в конечном итоге меняют друг друга к лучшему. [ 22 ]

Шурер сказал, что для того, чтобы определить трех женских персонажей, они изучили типы женской дружбы, представленные в фильме, но не нашли ничего, на что можно было бы ссылаться. Вместо этого они черпали вдохновение у друзей и «длинных очередей сильных женщин». Нгуен заявил, что отношениям Рая и Намаари нужна сложная история, чтобы придать истории большую глубину, поскольку оба персонажа воспитываются лидерами, но становятся врагами. [ 14 ] Отношения Рая с Сису вдохновляют ее, чтобы помочь ей сблизиться со своими врагами. Лим объяснил, что Рая ошибочно полагает, что, разбудив Сису, дракон станет решением для исправления разрушенного мира. Шурер сказал, что это на самом деле человеческая история о Рае и Намаари, которые видят друг в друге врагов, но в то же время заинтригованы друг другом. Она объяснила, что Сису нужно было умереть, чтобы Рая и Намаари смогли придумать, как исправить мир без магии дракона: «Решение находится среди нас. Мы должны научиться доверять друг другу и собраться вместе». [ 25 ]

При создании боевых сцен съемочная группа черпала вдохновение из азиатского кино, особенно из боевиков Юго-Восточной Азии. Каждая из трех сцен боя, происходящих между Раей и Намаари, была поставлена ​​по-разному и преследовала определенную цель для продвижения сюжета и развития персонажей. [ 3 ] На раннем этапе разработки команда проводила исследования в области боевых искусств. Эми Смид, руководитель отдела анимации, сказала, что благодаря опыту Нгуена в боевых искусствах Юго-Восточной Азии и хореографии постановщика трюков Мэгги Макдональд они смогли разработать правильный боевой стиль для персонажей. Сотрудничая с Story Trust, команда смогла обеспечить достоверность и реалистичность сцен боев. [ 26 ] Таким образом, стиль боя Рая основан на индонезийском боевом искусстве Пенчак силат и боевом спорте Муай Тай , а стиль ее оружия основан на филиппинском боевом искусстве Арнис . [ 27 ]

На ранних этапах проектирования команда визуальных разработчиков создавала дизайны для Рая и Сису независимо, но затем решила, что двух персонажей необходимо визуализировать вместе. Шиюн Ким , арт-директор персонажей, изобразил их как друзей, тусующихся вместе с разными личностями: «один стоик, другой комедийный». Это было на ранней стадии развития истории, когда Рая была создана как решительная фехтовальщица, а Сису была в человеческом облике и отказалась сотрудничать. Антагонистические отношения между ними позже изменились, и Рая стала более мягкой личностью. [ 27 ]

В процессе проектирования внешний вид Рая претерпел многочисленные изменения: ей нужно было носить одежду, основанную на традиционных одеждах Юго-Восточной Азии, но также быть одетой в неограничивающую одежду для боевых сцен. Смид подчеркнул, что Рая, будучи воином, должна быть проворной. Кроме того, ее прическа была функциональной: две косы защищали ее зрение. Команда сотрудничала с доктором Стивом Арунсаком, доцентом антропологии Калифорнийского государственного университета Станислава в рамках Story Trust, который участвовал в разработке дизайна шляпы Раи, по форме напоминающей ступу . [ 18 ]

Рая — высокий и спортивный воин, но дизайнерам пришлось сбалансировать ее жесткую внешность и многослойный характер, потому что Холл чувствовал, что с воинами трудно общаться. Ким сказала, что команда хотела, чтобы Рая имела аутентичную внешность, поэтому они исследовали Юго-Восточную Азию, чтобы достичь культурной специфики ее черт лица, таких как форма глаз и выступающие скулы. По словам художника по костюмам Нейсы Бове, изначально Рая должна была быть одета в кожу, но в тропическом климате Кумандры ей было бы слишком жарко. Они решили сделать ее дышащей драпированной тканью и в итоге получили топ сабаи и брюки дхоти в сочетании с кожаной курткой и ботинками, чтобы создать реалистичный вид фехтовальщицы. Сорежиссер Джон Рипа прокомментировал, что плащ с высоким воротником и шляпа были добавлены с целью создать защитное покрытие, которое можно было постепенно снимать по мере развития сюжета и развития ее персонажа. Чтобы представить Сердце, страну ее происхождения, драконы и капли дождя использовались для украшения ее одежды, включая куртку и плащ. Ее меч — фантастическая версия индонезийского оружия, называемого kris , но имеет выдвижное лезвие, похожее на кнут, которое позволяет ей цепляться за предметы. [ 27 ]

Появления

[ редактировать ]

Рая и последний дракон

[ редактировать ]

В юности Рая проходит испытание своим отцом, вождем Бенджой, на роль Хранителя Драгоценного камня Дракона, который дает силы Сису и защищает Сердце от Друуна. Она успешно проходит и зарабатывает титул. Вождь Бенджа приглашает земли Хвоста, Когтя, Хребта и Клыка присоединиться к пиру. Во время вечеринки Рая подружилась с принцессой Намаари из Фанга. Они сразу же сближаются и образуют близкую дружбу из-за общего интереса к драконам. Намаари дарит Рае кулон в форме дракона. В свою очередь, Рая раскрывает Намаари скрытое местонахождение Драгоценного камня Дракона, но в конечном итоге она ее предает. Другие страны вскоре прибывают к ним и сражаются за сферу. В результате Камень Дракона разбивается на пять осколков и пробуждает Друуна. Во время эвакуации Рая с трудом переносит раненого отца в безопасное место. Бенджа жертвует собой, чтобы дать Рае кусок шара, и сбрасывает ее с моста в реку. Падая, Рая видит, как всепожирающая чума превратила ее отца в каменную статую. Шесть лет спустя Рая путешествует по Тейлу в надежде найти Сису, последнего живого дракона, который сможет помочь ей спасти Кумандру и восстановить ее отца. Она натыкается на место старого кораблекрушения, и, сделав подношения, ей удается разбудить водяного дракона. Сису соглашается помочь ей найти оставшиеся части Драгоценного камня Дракона. Рая и Сису едут на тук-туке в дом вождя Хвоста. Избегая ловушек внутри, Рая осторожно извлекает кусок драгоценного камня из останков вождя, погибшего в ее собственных ловушках. Намаари прибывает со своей армией, и трио сбегает на лодке под названием «Шримпориум», принадлежащей мальчику по имени Баун.

Прибыв в Коготь, Рая встречает «мошенницу» по имени Ной и ее Онгис, которые крадут фрагменты драгоценных камней. Она преследует воров по всему рынку и в конце концов догоняет их. С их помощью Рая проникает в дом вождя «Когтя» Дан Ху. Она узнает, что на его месте новый начальник. Новый вождь обманом заставляет Сису раскрыть местонахождение других частей драгоценного камня Дракона, но на место происшествия прибывает Рая, выхватывает кусок драгоценного камня у вождя и спасает Сису. Они возвращаются в лодку Боуна с Ной и ее Онджи и направляются в Спайн. Там Рая и Сису попадают в плен к гиганту по имени Тонг, единственному выжившему из своего народа. Когда Намаари и ее армия прибывают к главным воротам, Рая умоляет Тонга отвести ее друзей в безопасное место, пока она сражается с Намаари. Принцесса Клыков одерживает верх во время битвы и собирается победить Раю, пока Сису не спасет ей жизнь.

Рая раскрывает секрет Сису своим друзьям на лодке, и они соглашаются работать вместе, чтобы получить последний кусок Драгоценного камня Дракона от Фанга. Рая планирует, чтобы команда проникла в королевство, но ее убеждают последовать плану Сису и подружиться с Намаари. Она решает вернуть кулон Намаари в подарок и в письме просит ее тайно встретиться с ней в лесу. На следующее утро Намаари встречается с Раей и представляет последнюю часть Драгоценного камня Дракона, но она снова предает Раю, вытащив арбалет. Рая пытается помешать Намаари пустить стрелу в Сису, но терпит неудачу, и это убивает ее. Ослепленная яростью, Рая в одиночестве направляется к Фангу и противостоит Намаари. Одержав верх, она понимает, что ее ярость и недостаток доверия вызвали хаос в смерти Кумандры и Сису. Она сохраняет жизнь Намаари и уходит, чтобы помочь своим друзьям эвакуировать жителей Фанга из Друуна. Когда части драгоценного камня начинают терять силу, а Друун приближается, Рая решает совершить акт веры и отдает свой кусок драгоценного камня Намаари, после чего она превращается в камень. Все ее друзья делают то же самое и превращаются в камень вместе с Раей. Намаари решает собрать все части воедино, прежде чем тоже окаменеть. После того, как Камень Дракона восстанавливает свою силу, Рая и ее друзья возвращаются к жизни. Когда Сису и драконы возвращаются в Кумандру, Рая возвращается домой в Харт и воссоединяется со своим отцом. Они празднуют вместе с другими народами Кумандры как единую землю.

Однажды в студии

[ редактировать ]

Рая появляется в короткометражном фильме «Однажды в студии» . Она открывает дверь Микки Маусу и сообщает ему, что всех рабочих нет снаружи, и это видно на групповом фото. [ 28 ]

Видеоигры

[ редактировать ]

Рая появляется как игровой персонаж, которого можно разблокировать в течение ограниченного времени в , строящей мир видеоигре Disney Magic Kingdoms , добавленной в 2021 году во время ограниченного по времени мероприятия, посвященного выпуску Raya and the Last Dragon . [ 29 ]

Альтернативная версия Рая появляется как игровой персонаж в видеоигре Disney Mirrorverse 2022 года . [ 30 ]

Тематические парки

[ редактировать ]

В сентябре 2021 года Рая официально дебютировала в парках Диснея в Шанхайском Диснейленде . месте для селфи Happy Circle в [ 31 ] Начиная с празднования Лунного Нового года в 2022 году, Рая дебютировала в Северной Америке на Disney California Adventure . [ 32 ] В апреле 2022 года она появилась на параде электрооборудования на главной улице, посвященном 50-летнему юбилею, в Диснейленде . [ 33 ]

После выхода фильма Рая была включена в официальный принцесс Диснея в качестве его тринадцатой участницы. состав [ 34 ] Дисней продавал персонажа в виде кукол и наборов фигурок. Она также была воссоздана как Funko Pop! фигура. [ 35 ]

Прием и наследие

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Ричард Ропер из Chicago Sun-Times похвалил Раю за продолжение традиции 21-го века быть еще одной принцессой Диснея, которая является «сильной и независимой женщиной-образцом для подражания» и «юной принцессой-воином». [ 36 ] Variety Питер Дебрюге из также похвалил персонажа Рая за то, что он представляет новую форму героини Диснея: «сильную, независимую и более бесстрашную, чем молодые люди, которые часто исполняют такие роли в игровых фильмах». [ 37 ] В своем обзоре для Los Angeles Times Джастин Чанг написал, что Тран озвучил Рая с «отвагой и решительностью», а также отметил сходство персонажа с героинями 21-го века, такими как Моана и Эльза , сказав: «У Рая есть нечто большее, чем просто романтика или даже самореализация. у нее на уме», а также добавив, что «в отличие от них, у нее нет времени даже на песню». [ 38 ] Дж. Аллен Джонсон из San Francisco Chronicle сказал, что Рая привнесла в сюжет фильма «пламенное поведение и праведную страсть». [ 39 ] Пит Хаммонд из Deadline сравнил Раю с Мулан , отметив, что обе были «исключительными молодыми женщинами огромной силы, берущими на себя невероятные силы», но чувствовал, что, в отличие от Мулан, было приятно иметь фильм, лишенный романтики, который, по его мнению, был современным фильмом. способ изображения главной героини-женщины. [ 40 ] NPR из назвал Раю «самой неотразимой, самой симпатичной Глен Уэлдон и самой многогранной принцессой Диснея за долгую историю компании», отметив ее проблемы с доверием, сложность и несовершенный характер. [ 41 ] Аджа Романо из Vox охарактеризовал Раю как «замечательную главную героиню, одну из моих любимых принцесс Диснея с большим отрывом», отметив сходство с Коррой из франшизы «Аватар: Последний маг воздуха » и похвалил ее соперничество с Намаари. [ 42 ]

Писатель «Логово компьютерщиков» Дэвид Кроу ценил ее за то, что она была героиней, демонстрирующей интеллект, юмор и недостатки, и считал, что это огромный скачок по сравнению с типичной героиней Диснея, которая носит длинное платье и нуждается в помощи приятеля-мужчины. [ 17 ] Джева Ланге из The Week посчитала, что Рая значительно улучшила предыдущие попытки Диснея изобразить сильных женских персонажей, которые она назвала «вызывающими передергивание». Она высказала мнение, что Рая «порывает даже с самыми прогрессивными фильмами о принцессах, снятыми Диснеем на данный момент», поскольку у нее нет любовного интереса, как, например, в «Холодном сердце » и «Храбрая сердцем» , ее не сопровождает «забавный» приятель-мужчина или ей не дают «снисходительной» девушки. «сцены власти». [ 43 ] Штатный писатель Forbes Скотт Мендельсон расценил характеристику Раи как «храбрую, сильную, кокетливую, остроумную и контролирующую свою судьбу и свои желания», но считал, что это изображение «нетрадиционной» принцессы Диснея является той же формулой Диснея со времен «Русалочки». в 1989 году. [ 44 ] Дейл Башир из IGN Southeast Asia охарактеризовал Раю как «крутую героиню», особенно высоко оценив ее глубину эмоций, от находчивости до мстительности. Он думал, что ее отношения с Намаари отличают ее от других принцесс Диснея, таких как Эльза и Моана, и сравнил ее с Адорой и Катрой в сериалах «Ши-Ра» и «Принцессы силы» . [ 45 ] В статье для Digital Spy Габриэлла Гейзингер нашла характеристику Раи «освежающей» не только потому, что она добавила больше разнообразия в состав принцесс Диснея, но и из-за ее тонкого характера, особенно ее цинизма и настороженности по отношению к другим. [ 46 ]

Иветт Тан, писавшая для BBC, отметила культурные элементы Юго-Восточной Азии в фильме и то, что его героиня включает в себя различные традиционные элементы реального мира, в том числе ношение шляпы, похожей на салакот , наличие приятеля по имени Тук Тук в честь рикши и использование силута. техника боя. Она задалась вопросом, сможет ли Рая действительно олицетворять Юго-Восточную Азию и ее 670 миллионов человек. [ 23 ] Ширли Ли, писавшая для The Atlantic, оценила, что фильм более аутентичен в культурном отношении, чем предыдущие фильмы Диснея, но посчитала, что сюжетная линия Раи пуста, описав ее как «туристку, прыгающую в классах из королевства в королевство». Она чувствовала, что характеристика Раи является поверхностным представлением панкультурных исследований создателей фильма и что попытки фильма сохранить культурную аутентичность «становятся не чем иным, как оформлением витрины». [ 47 ] Жюстин Кальма, пишущая для The Verge, сказала, что Рая наконец-то заставила ее почувствовать себя Юго-Восточной Азиаткой, поскольку она выросла на фильмах и телевидении, где азиатское представительство было редкостью. [ 48 ] Кэт Мун из Time охарактеризовала первую принцессу Диснея в Юго-Восточной Азии как «знаковый момент» для репрезентации, но подчеркнула, что прием, особенно в сообществе Юго-Восточной Азии, был неоднозначным из-за опасений по поводу широкого изображения культуры Юго-Восточной Азии в фильме. [ 49 ]

Тран также получил положительные отзывы за озвучивание персонажа. Брайан Таллерико написал в своем обзоре для RogerEbert.com , что озвучка Трана принесла персонажу «правильное сочетание уязвимости и силы». [ 50 ] Брайан Труитт из USA Today также похвалил Тран за озвучку: «Она прекрасно ориентируется в светлых и темных сторонах персонажа, хотя ее голос намного лучше подходит старшей Рае, чем ее молодой». [ 51 ] В своем обзоре для Hollywood Reporter Инку Кан сказала, что Тран сыграл «идеально» в роли Рая. [ 52 ] Бенджамин Ли, писавший для The Guardian, прокомментировал, как «жесткость» игры Транса сочетается с комедией Аквафины, и получил удовольствие от их обмена мнениями. [ 53 ] Хоай-Тран Буи из SlashFilm написал, что Тран идеален в роли Рая, и был впечатлен крутостью ее образа в отличие от ярости, которую она демонстрирует в боевых сценах, которые были «грубыми и безумными». Буи чувствовал, что Рая станет «любимой принцессой Диснея для целого поколения детей Юго-Восточной Азии». [ 54 ] Дэвид Фир из Rolling Stone посчитал, что изображение расширения прав и возможностей женщин в фильме было еще более убедительным, когда Тран озвучил персонажа. [ 55 ]

Год Премия Категория Получатели Результат Ссылка.
2022 Премия Альянса женщин-киножурналистов Лучшая анимационная женщина Келли Мари Тран номинирован [ 56 ]
2022 Энни Награды Лучшая озвучка - полнометражный фильм Келли Мари Тран (Райя) номинирован [ 57 ]
2022 Награды Гавайского общества кинокритиков Лучшее вокальное исполнение/захват движения Келли Мари Тран Выиграл [ 58 ]
2022 Ассоциация кинокритиков Северной Каролины Лучшее вокальное исполнение в анимации или смешанной технике Келли Мари Тран номинирован [ 59 ]
2021 Награды Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия Лучшее голосовое исполнение Келли Мари Тран номинирован [ 60 ]
2021 Награды кружка женщин-кинокритиков Лучшая анимационная женщина Рая номинирован [ 61 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с « Рая и последний дракон»: Что стоит за первым анимационным приключением Диснея с героиней из Юго-Восточной Азии» . Yahoo Entertainment . 18 февраля 2021 г. Проверено 10 апреля 2024 г.
  2. ^ Берт, Кейти (04 марта 2021 г.). «Многие культурные влияния Рая и Последнего Дракона создают особый мир» . Логово Компьютерщика . Проверено 24 апреля 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Хардинг, Лаура (08 июня 2021 г.). «Рая и последний дракон: сила первой диснеевской принцессы Юго-Восточной Азии» . Независимый . Проверено 16 апреля 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Ян, Рэйчел (27 августа 2020 г.). «Первый взгляд на диснеевский фильм «Рая и последний дракон» с Келли Мари Тран в главной роли» . Развлекательный еженедельник . Проверено 21 октября 2022 г.
  5. ^ Хайпс, Патрик (24 августа 2019 г.). «Новый диснеевский фильм «Рая и последний дракон» с участием Аквафины и Кэсси Стил – D23» . Крайний срок . Проверено 23 апреля 2024 г.
  6. ^ Робинсон, Джоанна (3 марта 2021 г.). «Келли Мари Тран о усиливающем гневе в «Райе и последнем драконе» » . Ярмарка тщеславия . Проверено 22 апреля 2024 г.
  7. ^ Либби, Дирк (26 января 2021 г.). «Почему Келли Мари Тран заменила оригинальную актрису озвучивания Рая и последнего дракона» . Синемабленд . Проверено 23 апреля 2024 г.
  8. ^ Радулович, Петрана (10 марта 2021 г.). «Келли Мари Тран о том, как заставила Раю «оправданно, абсолютно, невероятно разозлиться» » . Полигон . Проверено 18 апреля 2024 г.
  9. ^ Сан, Ребекка (3 марта 2021 г.). «Воскресение Келли Мари Тран: как пережить издевательства в «Звездных войнах», давление репрезентации и «Рая и последний дракон» » . Голливудский репортер . Проверено 22 апреля 2024 г.
  10. ^ Кроу, Дэвид (27 января 2021 г.). «Как Рая и последний дракон стал первым фильмом Диснея, снятым дома» . Логово Компьютерщика . Проверено 22 апреля 2024 г.
  11. ^ « Звезды «Рая и последний дракон» Келли Мари Тран и Аквафина рассказывают о работе над фильмом удаленно» . ABC7 Нью-Йорк . 04.03.2021 . Проверено 23 апреля 2024 г.
  12. ^ Буи, Хоай-Тран (2 марта 2021 г.). « Звезда «Рая и последний дракон» Келли Мари Тран рассказывает, как ее личный опыт изменил новую героиню Диснея [интервью]» . СлэшФильм . Проверено 23 апреля 2024 г.
  13. ^ Кэй, Дон (5 марта 2021 г.). «Келли Мари Тран: Рая и последний дракон были «исцеляющим» опытом» . Логово Компьютерщика . Проверено 23 апреля 2024 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Буш, Кейтлин (04 марта 2021 г.). «Райя и последний дракон» — это самое искреннее и детальное изображение «сильных» женщин в истории Диснея» . Официальный сайт SYFY . Проверено 9 апреля 2024 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Рая и последний дракон не должен был стать фильмом о принцессах Диснея. Адель Лим изменила это» . Эсквайр Ближний Восток . 05.03.2021 . Проверено 16 апреля 2024 г.
  16. ^ «С «Райей» у Диснея появился самый большой анимационный герой боевиков на сегодняшний день — и да, она все еще принцесса» . Yahoo Entertainment . 05.03.2021 . Проверено 19 апреля 2024 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Кроу, Дэвид (08 марта 2021 г.). «Райя и последний дракон не стремится стать фильмом о принцессах Диснея» . Логово Компьютерщика . Проверено 9 апреля 2024 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Кларк, Николь (26 января 2021 г.). «Рая и последний дракон: создание первого фильма Диснея, ориентированного на Юго-Восточную Азию» . ИГН . Проверено 18 апреля 2024 г.
  19. ^ «Рая и последний дракон: познакомьтесь с первой принцессой Юго-Восточной Азии Диснея» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 22 апреля 2024 г.
  20. ^ Делани, Коул (12 января 2022 г.). « Создатели фильма «Рая и последний дракон» говорят о желании «раздвинуть границы того, каким может быть фильм Диснея» » . Мультяшное пиво . Проверено 19 апреля 2024 г.
  21. ^ Бут, Кейтлин (08 марта 2021 г.). «Рая и последний дракон: какой супергерой Marvel вдохновил Раю» . Чертовски круто . Проверено 18 апреля 2024 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Браун, Трейси (5 марта 2021 г.). « Райя и последний дракон» Келли Мари Тран и Аквафина о «двойном чувстве» творения истории» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 апреля 2024 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Тан, Иветт (07 марта 2021 г.). «Рая и последний дракон: новая героиня Диснея, представляющая 670 миллионов человек» . Новости Би-би-си . Проверено 9 апреля 2024 г.
  24. ^ Буи, Хоай-Тран (26 января 2021 г.). « Райя и последний дракон» рассказывает о том, как обрести доверие в разрушенном мире» . СлэшФильм . Проверено 18 апреля 2024 г.
  25. ^ Радулович, Петрана (05 марта 2021 г.). «Создатели «Райи и Последнего Дракона» спорили, насколько мрачным должен быть финал» . Полигон . Проверено 22 апреля 2024 г.
  26. ^ «За боевыми искусствами и мотивами «Рая и последнего дракона» » . Всемирная сеть анимации . Проверено 18 апреля 2024 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Херли, Каликолеуа (18 марта 2021 г.). Искусство Рая и Последнего Дракона . Книги летописи. стр. 20–30. ISBN  978-1797202976 .
  28. ^ Рейф, Алекс (16 октября 2023 г.). «Диснеевский фильм «Однажды в студии» — список персонажей в порядке появления» . Место смеха .
  29. ^ Волшебные королевства Диснея ( Gameloft ) (5 марта 2021 г.). «Волшебные королевства Диснея: 5-я годовщина и обзор обновления 48» . Ютуб .
  30. ^ «Рая — Зеркальная вселенная Диснея» . Кабам .
  31. ^ Таттл, Бриттани (16 сентября 2021 г.). «Сделай селфи с Раей из «Рая и последний дракон» » . Журнал «Аттракционы» .
  32. ^ «Disney California Adventure отмечает Лунный Новый год с новым платформой Мулан в облике «Рая»» . ABC7 Лос-Анджелес . 22 января 2022 г. Проверено 23 апреля 2024 г.
  33. ^ Художница Алисия Грей (22 февраля 2022 г.). « Encanto» присоединяется к культовому параду в Диснейленде» . NBC Лос-Анджелес . Проверено 23 апреля 2024 г.
  34. ^ Протеро, Бен (08 января 2024 г.). «Все 13 принцесс Диснея и фольклор, на котором они основаны» . ЭкранРант . Проверено 11 апреля 2024 г.
  35. ^ « Игрушки «Рая и последний дракон» привнесут волшебство фильма в ваш дом» . Новости АВС . Проверено 11 апреля 2024 г.
  36. ^ Ропер, Ричард (6 марта 2021 г.). « Рая и последний дракон»: как анимационные Мстители, новые герои Диснея спасают мир красками и смехом» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 17 сентября 2023 г.
  37. ^ Дебрюге, Питер (1 марта 2021 г.). « Обзор« Рая и последний дракон »: Дисней ухаживает за подростками мультяшкой на азиатскую тематику» . Variety.com . Проверено 17 сентября 2023 г.
  38. ^ Чанг, Джастин (1 марта 2021 г.). «Рецензия: «Рая и последний дракон» с участием первой героини Диснея из Юго-Восточной Азии — это трогательное приключение» . Latimes.com . Проверено 17 сентября 2023 г.
  39. ^ Джонсон, Дж. Аллен (1 марта 2021 г.). «Рецензия: «Райя и последний дракон» Диснея с азиатским духом — это настоящая анимационная классика» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 17 сентября 2023 г.
  40. ^ Хаммонд, Пит (2 марта 2021 г.). « Обзор« Рая и последний дракон »: последняя диснеевская девушка-воительница по делу в анимационном приключении» . Крайний срок . Проверено 22 апреля 2024 г.
  41. ^ Уэлдон, Глен (6 марта 2021 г.). « Райя и последний дракон взлетают» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 17 сентября 2023 г.
  42. ^ Романо, Ая (05 марта 2021 г.). «Диснеевский фильм «Райя и последний дракон» — это роскошное фэнтези, но оно портит культуру Юго-Восточной Азии» . Вокс . Проверено 24 апреля 2024 г.
  43. ^ Ланге, Йева (05 марта 2021 г.). «Дисней наконец-то продемонстрировал женскую силу в «Райе и последнем драконе»» . Неделя . Проверено 9 апреля 2024 г.
  44. ^ Мендельсон, Скотт. «Рая не обычная принцесса Диснея, как и любая другая принцесса Диснея» . Форбс . Проверено 9 апреля 2024 г.
  45. ^ Башир, Дейл (9 марта 2021 г.). « В «Рая и последний дракон» отражены даже мельчайшие детали жизни Юго-Восточной Азии» . IGN Юго-Восточная Азия . Проверено 24 апреля 2024 г.
  46. ^ Габриэлла, Гейзингер (3 марта 2021 г.). «Рая и последний дракон» — трогательный и освежающий фильм Диснея . Цифровой шпион . Проверено 24 апреля 2024 г.
  47. ^ Ли, Ширли (06 марта 2021 г.). «Испорченный фэнтезийный мир «Райи и последнего дракона» » . Атлантика . Проверено 24 апреля 2024 г.
  48. ^ Кальма, Жюстин (05 марта 2021 г.). «Жители Юго-Восточной Азии наконец-то смогут увидеть себя в диснеевских фильмах» . Грань . Проверено 19 апреля 2024 г.
  49. ^ Мун, Кэт (06 марта 2021 г.). «Рая и последний дракон разжигают праздник и требуют большего представительства» . ВРЕМЯ . Проверено 24 апреля 2024 г.
  50. ^ Таллерико, Брайан (5 марта 2021 г.). «Рецензия: Рая и последний дракон» . РоджерЭберт.com . Проверено 17 сентября 2023 г.
  51. ^ Труитт, Брайан (5 марта 2021 г.). «Обзор: фэнтези Диснея «Рая и последний дракон» отличается напряженным действием и потрясающей Аквафиной» . Usatoday.com . Проверено 17 сентября 2023 г.
  52. ^ Канг, Инкоо (1 марта 2021 г.). « 'Рая и последний дракон': Рецензия на фильм» . Hollywoodreporter.com . Проверено 17 сентября 2023 г.
  53. ^ Ли, Бенджамин (2 марта 2021 г.). «Рецензия «Рая и последний дракон» — очаровательная и стильная диснеевская сказка» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 22 апреля 2024 г.
  54. ^ Буи, Хоай-Тран (01 марта 2021 г.). « Обзор «Рая и последний дракон»: первый анимационный фильм Диснея в Юго-Восточной Азии — потрясающий визуальный праздник» . СлэшФильм . Проверено 24 апреля 2024 г.
  55. ^ Страх, Дэвид (04 марта 2021 г.). « Рая и последний дракон» — это расширение прав и возможностей принцесс Диснея как паназиатский поп-мэшап» . Роллинг Стоун . Проверено 24 апреля 2024 г.
  56. ^ Тангчай, Джаз (10 декабря 2021 г.). « Сила собаки, номинация на премию Альянса женщин-киножурналистов (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  57. ^ Джардина, Кэролин (21 декабря 2021 г.). « « Рая и последний дракон » лидирует в номинациях на премию Annie Awards 2022» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  58. ^ «Победители Гавайского общества кинокритиков (HFCS) 2021 года» . Следующий лучший фильм . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  59. ^ «Сила собаки» принесла шесть премий кинокритиков Северной Каролины . Ассоциация кинокритиков Северной Каролины . Проверено 23 апреля 2024 г.
  60. ^ «Лауреаты премии WAFCA 2021 года — Ассоциация кинокритиков Вашингтона (WAFCA)» . Ассоциация кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 08 февраля 2022 г.
  61. ^ «Победители Круга женщин-кинокритиков (WFCC) 2021 года» . Следующий лучший фильм . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 08 февраля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d02bf67128df290bc6110ee5de1d7030__1718560620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/30/d02bf67128df290bc6110ee5de1d7030.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Raya (Raya and the Last Dragon) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)