Праздная Русалка

Праздная Русалка:
Оригинальная звуковая дорожка
Праздная Русалка: ; Оригинальная звуковая дорожка
Альбом саундтреков Всегда новый
Выпущенный	8 октября 2014 г.
Жанр	Саундтрек
Этикетка	Данал Интертеймент, J Music

Корейское имя
хангыль	лишняя принцесса
Пересмотренная романизация	Инг-Ё Конджу
МакКьюн-Рейшауэр	Ингё Конгчу

*Праздная Русалка*
Праздная Русалка
	Рекламный постер к фильму «Русалочка-холостяк»
Также известен как	Избыточная принцесса ; Русалка
Жанр	Романтика ; Комедия ; Фантастика
На основе	" Русалочка " ; Андерсен Ганс Христиан
Написал	Пак Ран ; Ким Джи Су
Режиссер	Пэк Сын Рён
В главных ролях	Йо Бо-а ; Это Джу Ван ; Сон Джэ Рим ; Пак Джи Су
Страна происхождения	Южная Корея
Язык оригинала	корейский
Количество серий	10
Производство
Время работы	45-50 минут по четвергам в 23:00 ( KST )
Оригинальный выпуск
Сеть	ТВН
Выпускать	7 августа – ; 9 октября 2014 г.

Праздная Русалка ^{[ 1 ]} ( Корейский : 잉여공주 ; RR : Инг-ё конджу ; буквально « Лишняя принцесса» ^{[ 2 ]}— южнокорейский романтический комедийный телесериал в главных ролях 2014 года с Чо Бо А , Он Джу Ван , Сон Джэ Рим и Пак Джи Су . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Современный пересказ сказки « Русалочка » Ганса Христиана Андерсена 1837 года , выходивший в эфир на телеканале tvN с 7 августа по 9 октября 2014 года по четвергам в 23:00. ^{[ 5 ]} Изначально планировалось, что будет 14 серий, но общее количество серий сократили до 10. ^{[ 6 ]} Этот сериал вдохновил на создание неофициальной индонезийской адаптации под названием «Влюбленная русалка» . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Обзор серии

Эйлин — принцесса-русалка, влюбленная в Квон Ши Гёна, знаменитого шеф-повара. Во время записи телешоу на берегу реки Хан Ши Гён ударился головой и упал в реку, а Эйлин не дает ему утонуть, поцеловав его под водой. Ши-Гён вытаскивает из воды Юн Джин-а, стажер, который работает на Ши-Гён и тоже влюблен в него. Чтобы снова встретиться с Ши-Гён, Эйлин крадет волшебное зелье у ведьма-мужчины Ан Ма-Нё и превращается в человеческую девушку. Только после трансформации Эйлин узнает, что у нее есть 100 дней, чтобы найти настоящую любовь, иначе она умрет и превратится в пузыри. Ан Манё помогает Эйлин, выдавая ей вымышленное имя «Ким Ха-ни», и отправляет ее жить в дом в Сеуле с другими молодыми людьми, большинство из которых являются безработными и ищут работу. Среди новых соседей Эйлин по дому - Ли Хён Мён, бывший парень Юн Джин А, который пытается вернуть ее. Благодаря новым друзьям, которые ей помогают, Эйлин клянется найти способ завоевать любовь Ши Гёна, но в конце концов она влюбляется в Хён Мёна. Хотя сначала она исчезает по истечении 100 дней, она возвращается через год, чтобы снова увидеть своих друзей.

Бросать

Главный

Чо Бо-а и Ким Ха-ни/Эйлин

Восемнадцатая принцесса-русалка морского королевства русалок. Она находит смартфон , упавший в море, и использует его, чтобы выходить в Интернет и узнавать о человеческом мире. Она влюбляется в шеф-повара Квона Ши Гёна; спасая его из реки Хан, Эйлин решает стать человеком, чтобы быть с ним.

О Джу Ване в роли Ли Хён Мёна

Человек и житель лишнего дома, он не может найти работу со своим художественным образованием. По просьбе своей девушки Джин-а он бросает занятия искусством и пытается найти офисную работу.

Сон Джэ Рим в роли Квон Ши Гёна

Известный повар в человеческом мире. Считается холодным и высокомерным, он страдает прозопагнозией . Его отец - дипломат.

Пак Джи Су и Юн Джин А

Бывшая девушка Хён Мёна. Бывшая жительница лишнего дома, она уезжает, когда устраивается на работу в корпорацию JH Food.

Поддержка

Ким Сыль Ги в роли Ан Хе Ён

Житель лишнего дома. У нее есть прямая интернет-трансляция , в которой она ест огромное количество еды ради удовольствия своих зрителей. Хе Ён становится подругой и доверенным лицом Эйлин, когда она узнает свою настоящую личность.

Ким Мин Гё в роли До Джи Ёна

Житель лишнего дома. Он окончил юридический факультет элитного университета, а затем провел следующие десять лет, провалив экзамены на адвоката. Он пристрастился к видеоиграм и быстро влюбляется в Ха-ни.

Нам Джу Хёк в роли Пак Дэ Бака, также известного как «Большой»

Житель лишнего дома. Он рос благополучно, но теперь родители отстранили его. Он компьютерный гений.

Ли Сон Гю, как Ли Сон Гю

Владелец лишнего дома. На первый взгляд стареющий бездельник, но в нем есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Когда-то он был соседом по комнате Ма Нё.

Джин Хи Гён в роли Хон Мён Хи

Председатель корпорации JH Food, она влюбляется в Ма Нё.

Ким Джэ Хва в роли Ким У Сон

Менеджер корпорации JH Food, она является руководителем Джин-а и Даэри и часто говорит по-французски.

Хан Со Ён в роли Со Дэри

Сотрудник корпорации JH Food и заместитель начальника отдела Ким Джэ Хва.

Ан Гиль Кан в роли Ан Ма Нё

Ведьма и бывший водяной, он стал человеком. После смерти жены он открыл ларек такояки , чтобы финансировать обучение дочери за границей.

Ким Джин Хи в роли Хан Гук Чжа

Су-шеф Ши Кёна в JH Food.

Саундтрек

Нет.	Заголовок	Художник	Длина
1.	«Последний разговор»	Всегда новый	4:18
Общая длина:			4:18

Рейтинги

В этой таблице синие цифры обозначают самые низкие рейтинги и красные цифры обозначают самые высокие рейтинги.
N/A означает, что рейтинг неизвестен.

Эп.	Исходная дата трансляции	Заголовок	Средняя доля аудитории (АГБ Нильсен)
Эп.	Исходная дата трансляции	Заголовок	По всей стране
1	7 августа 2014 г.	Русалка выходит из ручья ( Русалка из Ручья )	0.839%
2	14 августа 2014 г.	Враги встречаются под мостом через реку Хан. ( Встретьтесь со своим врагом под мостом через реку Хан )	0.966%
3	21 августа 2014 г.	Настоящая любовь посреди ночи ( Настоящая любовь в случайную ночь )	0.599%
4	28 августа 2014 г.	Даже излишек извивается, когда на него наступаешь. ( Не наступайте на мечты русалки )	0.975%
5	4 сентября 2014 г.	Рухнет ли моя с трудом заработанная автобиография? ( Тяжелая работа никогда не проходит даром )	0.743%
6	11 сентября 2014 г.	Даже если небо упадет, дыры, из которой можно было бы выбраться, не будет. ( Это конец света )	0.602%
7	18 сентября 2014 г.	Если нет, то мое сердце начинает колотиться? ( Сердце стучит не просто так )	0.537%
8	25 сентября 2014 г.	Неудача – мать излишков ( Неудача порождает избыток )	—
9	2 октября 2014 г.	Я могу смотреть на дерево, на которое не могу залезть ( Вы можете, по крайней мере, стрелять по звездам )	—
10	9 октября 2014 г.	Разве я не могу любить, потому что боюсь пузырей? ( Думаете, я не могу любить, потому что боюсь пузырей? )	0.590%
Средний			— ^{[ а ]}

Эта драма транслируется на кабельном/платном телевидении, аудитория которого обычно относительно меньшая по сравнению с бесплатными/общественными вещателями ( KBS , SBS , MBC и EBS ).

Международная трансляция

Малайзия — под названием Idle Mermaid он транслировался в Малайзии на канале TV9 с 6 по 21 февраля с понедельника по четверг в 18:00 по малайзийскому времени.
Филиппины — под названием «Русалка » он транслировался на Филиппинах по сети GMA с 4 мая по 12 июня 2015 года в 17:05 ( тихоокеанское стандартное время ), заменив «Влюбись в меня» .
Таиланд - он транслировался в Таиланде на канале PPTV с 1 ноября 2015 года. ^{[ 9 ]}

Примечания

^ Поскольку некоторые рейтинги не записаны, точная средняя оценка неизвестна.

Ссылки

^ Праздная Русалка . Драма tvN на YouTube. 18 июля 2014 г. Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Чхве, Ын Хва (25 июня 2014 г.). « Принцесса излишка начинает с первого чтения сценария» . enewsWorld . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
^ «Чо Бо А, Он Джу Ван и Сон Джэ Рим подтвердили свои роли в новой драме «Русалка » . Соомпи . 11 июня 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
^ Пак, Джи Рюн (30 июля 2014 г.). «Чо Бо А и Сон Джэ Рим обсуждают сцену подводного поцелуя в «Русалочке без дела »» . enewsWorld . Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 18 августа 2014 г.
^ «Новая романтическая фэнтезийная драма CJ E&M «Русалка-праздник» выпускает официальные плакаты» . Ханкинема . 17 июля 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
^ Пак, Джи Рюн (26 сентября 2014 г.). «14-серийная драма «Русалка-холостяк» завершится 10-й серией» . enewsWorld . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
^ «SINOPSIS SINETRON ВЛЮБЛЕННАЯ РУСАЛКА SCTV» . 20 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2016 г. Проверено 30 июня 2016 г.
^ «Да, мыльная опера SCTV «Влюбленная русалка» похожа на корейскую драму «Лишняя принцесса»?» . 02.05.2016 . Проверено 30.06.2016 .
^ «Idle Mermaid, the Little Mermaid Princess» . PPTV (на тайском языке). Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 года .

Внешние ссылки

The Idle Mermaid Официальный сайт tvN (на корейском языке)
Праздная русалка в HanCinema
Лишняя принцесса на IMDb

[incomplete-9] Поскольку некоторые рейтинги не записаны, точная средняя оценка неизвестна.

[1] Праздная Русалка . Драма tvN на YouTube. 18 июля 2014 г. Проверено 3 апреля 2017 г.

[2] Чхве, Ын Хва (25 июня 2014 г.). « Принцесса излишка начинает с первого чтения сценария» . enewsWorld . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.

[3] «Чо Бо А, Он Джу Ван и Сон Джэ Рим подтвердили свои роли в новой драме «Русалка » . Соомпи . 11 июня 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.

[4] Пак, Джи Рюн (30 июля 2014 г.). «Чо Бо А и Сон Джэ Рим обсуждают сцену подводного поцелуя в «Русалочке без дела »» . enewsWorld . Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 18 августа 2014 г.

[5] «Новая романтическая фэнтезийная драма CJ E&M «Русалка-праздник» выпускает официальные плакаты» . Ханкинема . 17 июля 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.

[6] Пак, Джи Рюн (26 сентября 2014 г.). «14-серийная драма «Русалка-холостяк» завершится 10-й серией» . enewsWorld . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 27 сентября 2014 г.

[7] «SINOPSIS SINETRON ВЛЮБЛЕННАЯ РУСАЛКА SCTV» . 20 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2016 г. Проверено 30 июня 2016 г.

[8] «Да, мыльная опера SCTV «Влюбленная русалка» похожа на корейскую драму «Лишняя принцесса»?» . 02.05.2016 . Проверено 30.06.2016 .

[10] «Idle Mermaid, the Little Mermaid Princess» . PPTV (на тайском языке). Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ а ]

[ 9 ]

v т и Ганс Христиан Андерсен « Русалочка » (1837).
Фильмы	Русалочка (1968) «Русалочка» Ганса Христиана Андерсена (1975) Русалочка (чешский фильм, 1976 г.) Русалочка (российский фильм, 1976 г.) Русалочка (1989) Русалочка (2018) Русалочка (2023)
Телевидение	Приключения Русалочки (1991) Праздная русалка (2014) Русалочка в прямом эфире! (2019)
Другой	Статуя Список адаптаций Франшиза Диснея Русалочка 2: Возвращение в море Русалочка: Начало жизни Ариэль Сценический мюзикл Русалочка младшая (мюзикл) Королевство сердец II Ариэль Урсула Давным-давно " Ариэль " Приманка Русалка Rusalka (opera) Волшебная девочка Мадока

Корейское имя
хангыль	лишняя принцесса
Пересмотренная романизация	Инг-Ё Конджу
МакКьюн-Рейшауэр	Ингё Конгчу