✖


Jump to content

Русалочка (франшиза)

Русалочка
Создано
Оригинальная работа Русалочка (1989)
Владелец Компания Уолта Диснея
Годы 1989 – настоящее время
На основе Русалочка
Андерсен Ганс Христиан
Фильмы и телевидение
Фильм(ы)
Мультсериал
Телевизионный специальный выпуск Русалочка в прямом эфире! (2019)
Прямая трансляция видео
Театральные представления
Мюзикл(ы) Русалочка (2007)
Игры
Видеоигры)
Аудио
Саундтрек(и)
Оригинальная музыка
Разнообразный
Аттракционы тематического парка

«Русалочка» — американская медиа-франшиза, созданная The Walt Disney Company и основанная на «Русалочке», созданной и написанной датским поэтом Гансом Христианом Андерсеном . Успех одноименного анимационного фильма 1989 года привел к созданию , транслируемого прямо на видео продолжения , фильма- приквела , дополнительного телесериала, мюзикла, нескольких видеоигр, аттракционов тематических парков и других товаров. Ремейк фильма с живым боевиком был выпущен в 2023 году. «Русалочка» проложила путь к тому, что впоследствии стало эпохой Диснеевского Возрождения , а оригинальный фильм стал первым фильмом той эпохи.

Разработка

[ редактировать ]

История

[ редактировать ]

Первоначально «Русалочка» планировалась как часть одного из самых ранних художественных фильмов Уолта Диснея , предложенного пакетного фильма, включающего эпизоды из сказок Ганса Христиана Андерсена . [1] Разработка началась вскоре после «Белоснежки и семи гномов» в конце 1930-х годов, но была приостановлена ​​из-за различных обстоятельств.

В 1985 году один из режиссеров «Великого мышиного сыщика» Рон Клементс обнаружил сборник сказок Андерсена, просматривая книжный магазин. Он представил двухстраничный проект фильма по мотивам «Русалочки» генеральному директору Майклу Эйснеру и председателю Walt Disney Studios Джеффри Катценбергу на встрече с предложениями идей «гонг-шоу». Эйснер и Катценберг отказались от этого проекта, потому что в то время студия работала над продолжением их комедии о русалках «Всплеск» (1984) и считала, что «Русалочка» будет слишком похожим проектом. [2] Однако на следующий день председатель Walt Disney Studios Катценберг дал зеленый свет идее возможного развития. Во время производства в 1980-х годах сотрудники случайно обнаружили оригинальный сюжет и работу по визуальной разработке, выполненную Кей Нильсен для предложенного Диснеем фильма об Андерсоне 1930-х годов. [1] Многие изменения, внесенные сотрудниками в 1930-х годах в оригинальную историю Ганса Христиана Андерсена, по совпадению совпадали с изменениями, внесенными авторами Диснея в 1980-х. [2] В том же году содиректор «Клементса» и «Великого мышиного детектива» Джон Маскер расширил двухстраничную идею до 20-страничного чернового сценария, исключив роль бабушки русалки и расширив роли Короля русалок и морской ведьмы.

Музыка

[ редактировать ]

В 1987 году автор песен Говард Эшман принял участие в написании и разработке Mermaid после того, как его попросили написать песню для Oliver & Company . Он предложил изменить второстепенного персонажа Кларенса, английского краба-дворецкого, на ямайского краба-растафарианца и изменить музыкальный стиль на протяжении всего фильма, чтобы отразить это. В то же время Катценберг, Клементс, Маскер и Эшман пересмотрели формат сюжета, сделав «Русалочку» мюзиклом со структурой сюжета в бродвейском стиле, в которой эпизоды песен служат основой фильма. [1] Эшман и композитор Алан Менкен , известные как авторы успешного внебродвейского мюзикла «Магазинчик ужасов» , [3] объединились, чтобы написать всю музыку к песне.

Саундтрек к первому фильму «Русалочка: оригинальный саундтрек к фильму» содержит песни из фильма, написанные Эшманом и Менкеном, а также музыку к фильму, написанную Менкеном. Альбом получил премию «Оскар» за лучший оригинальный саундтрек и премию «Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек . По состоянию на февраль 2007 года альбом получил 6-кратный платиновый сертификат RIAA . В 2010 году Rhapsody назвала его одним из величайших саундтреков Диснея всех времен. [4] В ознаменование 25-летия фильма 24 ноября 2014 года в рамках Walt Disney Records: The Legacy Collection была выпущена расширенная версия саундтрека . [5]

Помимо саундтрека, «Русалочка» послужила вдохновением для создания еще нескольких альбомов. Себастьян из «Русалочки и Себастьян: Вечеринка Гра!» содержат кавер-версии песен калипсо и регги . Все песни исполнены Сэмюэлем Э. Райтом в роли краба Себастьяна , за исключением «Dancing Mood» и «Dance the Day Away», которые исполняет Джоди Бенсон в роли Ариэль, которая также присоединяется к Себастьяну в «Day-O». . Джейсон Марин играет говорящую роль Флаундера в начале некоторых треков. The Little Mermaid: Songs from the Sea — концептуальный альбом ; Прослушивание треков по порядку представит историю типичного дня из жизни русалки Ариэль (действие происходит где-то до событий первого фильма).

«Русалочка Диснея: оригинальная бродвейская запись актеров» — это альбом актеров мюзикла «Русалочка» . В нем представлены выступления актерского состава шоу, в который входят Титус Берджесс, Шери Рене Скотт , Норм Льюис , Эдди Корбич и новичок Сьерра Боггесс в роли русалочки Ариэль.

Общие элементы

[ редактировать ]

Сюжет и темы

[ редактировать ]

Ариэль , прекрасная шестнадцатилетняя принцесса- русалка , недовольна жизнью под водой и интересуется человеческим миром, несмотря на то, что ее отец, король Тритон, затаил злобу на людей. Однажды ночью Ариэль, ее лучший друг Флаундер и не желающий этого Себастьян отправляются на поверхность океана, чтобы посмотреть празднование дня рождения принца Эрика , в которого Ариэль влюбляется. Внезапно обрушивается шторм, и Эрик чуть не тонет, спасая свою собаку Макса, но его спасает Ариэль, которая тащит его на пляж. Она поет ему, но ныряет под воду, когда Макс возвращается к Эрику. Проснувшись, у Эрика возникает смутное впечатление, что его спасла девушка с красивым голосом; он клянется найти ее, а Ариэль клянется найти способ присоединиться к Эрику.

Тритон и его дочери замечают перемену в Ариэль, которая откровенно тоскует по любви. Тритон расспрашивает Себастьяна о поведении Ариэль, во время которого Себастьян случайно раскрывает инцидент с Эриком. Тритон яростно противостоит Ариэль в ее гроте, используя свой трезубец, чтобы уничтожить ее коллекцию человеческих сокровищ. После ухода Тритона пара угрей, Флотзам и Джетсам, убеждают плачущую Ариэль, что она должна навестить морскую ведьму Урсулу, если она хочет, чтобы все ее мечты сбылись. Урсула заключает сделку с Ариэль, чтобы на три дня превратить ее в человека. В течение этих трех дней Ариэль должна получить «поцелуй настоящей любви» от Эрика; в противном случае на третий день она снова превратится в русалку и будет принадлежать Урсуле. В качестве платы за ноги Ариэль приходится отказаться от своего голоса, который Урсула забирает, волшебным образом удаляя энергию из голосовых связок Ариэль и сохраняя ее в раковине наутилуса .

Эрик и Макс находят Ариэль на пляже. Сначала он подозревает, что это она спасла ему жизнь, но когда он узнает, что она не может говорить, он отказывается от этой идеи. Тем не менее, Ариэль проводит время с Эриком, и в конце второго дня они почти целуются, но им мешают Флотзам и Джетсам. Разгневанная тем, что им удалось сбежать, Урсула переодевается красивой молодой женщиной по имени «Ванесса» и появляется на берегу, поет голосом Ариэль. Эрик узнает песню, и под своей маскировкой Ванесса/Урсула накладывает на Эрика гипнотические чары , чтобы заставить его забыть об Ариэль. На следующий день Ариэль узнает, что Эрик женится на переодетой Урсуле на корабле. Она плачет и остается, когда свадебная баржа уходит. Скаттл обнаруживает, что Ванесса - это замаскированная Урсула, и сообщает об этом Ариэль. Пока Ариэль и Флаундер преследуют свадебную баржу, Себастьян сообщает об этом Тритону, и Скаттлу поручают буквально «отложить свадьбу». С помощью различных животных раковина наутилуса на шее Урсулы разрушается, восстанавливая голос Ариэль и разрушая чары Урсулы над Эриком. Понимая, что Ариэль была той девушкой, которая спасла ему жизнь, Эрик бросается поцеловать ее, но солнце садится, и Ариэль снова превращается в русалку. Урсула возвращается в свою истинную форму и похищает Ариэль.

Появляется Тритон и противостоит Урсуле, но не может разрушить контракт Урсулы с Ариэль. Тритон решает пожертвовать собой ради дочери и превращается в полипа. Урсула забирает корону и трезубец Тритона, что и было ее планом с самого начала. Урсула использует свою новую силу, чтобы злорадствовать, превращаясь в гиганта и образуя водоворот, который поднимает несколько затонувших кораблей на поверхность , один из которых захватывает Эрик. В тот момент, когда Урсула собирается использовать трезубец, чтобы уничтожить Ариэль, Эрик резко поворачивает штурвал влево и пронзает Урсулу живот расколотым бушпритом корабля , смертельно ранив ее. После ухода Урсулы ее сила теряется, и полипы в саду Урсулы (включая Тритона) снова превращаются в старых русалок. Позже, увидев, что Ариэль действительно любит Эрика и что Эрик также спас ее в процессе, Тритон охотно превращает ее из русалки в человека, используя свой трезубец. Она бежит в объятия Эрика, и они наконец женятся.

Сюжет «Русалочки 2: Возвращение в море» фокусируется на дочери Ариэль Мелоди, которая мечтает стать частью океанского мира и в конечном итоге оказывается под влиянием мстительной сестры Урсулы, Морганы, которая украла для нее Трезубец. По сути, фильм представляет собой пересказ первого фильма до такой степени, что у Морганы есть две когорты мант, очень похожих на Флотзама и Джетсама, она желает трезубца и отомстить Тритону, и ее даже озвучивает Пэт Кэрролл .

Действие «Русалочки: Начало Ариэль» происходит до событий оригинального фильма, в котором король Тритон запретил музыку в Атлантике, а Ариэль, ее сестры Себастьян и Флаундер восстают против этого нового закона, в то время как жадная дворцовая чиновница Марина Дель Рей стремится занять позицию Себастьяна для себя.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
Перечислить индикатор(ы)

В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появлялись более чем в двух фильмах сериала.

  • Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
  •  V указывает на голосовую роль.
  •  Д указывает на внешний вид замаскированного голоса персонажа.
  •  С указывает на появление певческого голоса персонажа.
Основная статья: Список персонажей Русалочки
Персонажи Фильмы Телесериал Видеоигра Живой боевик
Русалочка Русалочка 2: Возвращение в море Русалочка:
Начало Ариэль 		Русалочка Ариэль Подводное приключение Ариэль Русалочка
1 сезон 2 сезон 3 сезон
Принцесса Ариэль Джоди Бенсон Микал-Мишель Харрис Джоди Бенсон Холли Бэйли
Себастьян [а] Сэмюэл Э. Райт Кевин Майкл Ричардсон Персонаж немой Дэвид Диггс
Король Тритон Кеннет Марс Джим Каммингс Кеннет Марс Тэй Диггс Хавьер Бардем
Камбала Джейсон Марин Кэм Кларк Паркер Горис Эдан Гросс Брэдли Пирс Ньютон Грейс Паркер Горис Джейкоб Трамбле
Принц Эрик Кристофер Дэниэл Барнс Роб Полсен Джефф Беннетт Джефф Беннетт Джона Хауэр-Кинг
Урсула Пэт Кэрролл Рисование Пэт Кэрролл Эмбер Райли Персонаж немой Мелисса МакКарти
Джоди Бенсон Д Джессика Александр Д
Бежать Бадди Хэкетт Тихая камео Морис Ламарш Аквафина
Гримсби Бен Райт Kay E. Kuter Kay E. Kuter Арт Малик
Шеф-повар Луи Рене Обержонуа Рене Обержонуа
Карлотта Эди МакКлерг Мартина Лэрд
Макс Только звуки животных Только звуки животных Только звуки животных Гэри и Эдна
Флотзам и Джетсам Пэдди Эдвардс Пэдди Эдвардс Персонажи немые
Алана Кимми Робертсон Дженнифер Хейл Кимми Робертсон Симона Эшли
Ость Грей Делайл Мэри Кей Бергман Персонаж немой Кайса Мохаммар
Аделла Тихая камео Тара Стронг Шерри Линн Натали Соррелл
Эндрю Кэти Кавадини Лорена Андреа
Аттина Кэролайн Васичек Кари Уолгрен Кэт Суси Каролина Конше
Аквата Грей Делайл Мона Маршалл Персонаж немой Сиенна Кинг
Морской конек Вестник Уилл Райан Неизвестный актер озвучивания Чарли Адлер
Принцесса Мелоди Тара Стронг
Моргана Пэт Кэрролл
Кончик Макс Казелла
Бросаться Стивен Ферст
Отлив Клэнси Браун
Марина Дель Рэй Салли Филд
Бенджамин Джефф Беннетт
Рэй-Рэй Кевин Майкл Ричардсон
Щеки
Чернильное пятно Роб Полсен
Шелбоу Джим Каммингс
Свифти Роб Полсен
Королева Афина Лорелей Хилл Баттерс
Андреа Робинсон С
Стражи-меч-рыбы Джефф Беннетт
еж Дэнни Кукси
Злое одеяло Тим Карри
Морей Дэйв Кулиер
Дадли
Император Шарга Джим Каммингс Джим Каммингс
Место Фрэнк Велкер
Лобстер Гангстер Джо Аляски
и креветки Дэвид Лэндер
Габриэлла Персонаж немой, использует язык жестов.
Олли Уитби Хартфорд

Экипаж

[ редактировать ]
Занятие Фильм
Русалочка Русалочка 2:
Вернуться к морю 		Русалочка:
Начало Ариэль 		Русалочка
Директор(ы) Джон Маскер
Рон Клементс 		Джим Каммеруд
Брайан Смит
Билл Спирс 		Пегги Холмс Роб Маршалл
Продюсер(ы) Говард Эшман
Джон Маскер 		Лесли Хаф
Дэвид Лавгрен 		Кендра Холланд Марк Платт
Лин-Мануэль Миранда
Джон ДеЛука
Роб Маршалл
Писатель(и) Джон Маскер
Рон Клементс 		Элизабет Андерсон
Темпл Мэтьюз
Элиза Д'Ээн
Эдди Гузелян 		Роберт Рис
Эван Спилиотопулос
Рождественское сельбо
Дженни Вингфилд 		Дэвид Маги
Джейн Голдман
Композитор(ы) Алан Менкен Дэнни Труб Джеймс Дули Алан Менкен
Редактор(ы) Марк Хестер — Джон Ройер Уятт Смит

Анимационные художественные фильмы

[ редактировать ]

Русалочка

[ редактировать ]
Основная статья: Русалочка (фильм, 1989 г.)

«Русалочка» — оригинальный фильм франшизы. Он был произведен Walt Disney Animation Studios и был выпущен в кинотеатрах 17 ноября 1989 года компанией Walt Disney Pictures . Режиссерами выступили Рон Клементс и Джон Маскер , а продюсерами - Маскер и Говард Эшман . Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех. «Русалочка» принадлежит эпохе, известной как Диснеевский Ренессанс . [6] Он основан на Ганса Христиана Андерсена сказке одноименной 1837 года . В 2022 году «Русалочка» была выбрана для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса как «культурно, историческая или эстетически значимая». [7]

Русалочка 2: Возвращение в море

[ редактировать ]
Основная статья: Русалочка 2: Возвращение в море

«Русалочка 2: Возвращение в море» — это продолжение первого фильма, транслируемое прямо на видео. Он был выпущен Walt Disney Studios Home Entertainment на видеокассете VHS в США 19 сентября 2000 года. Режиссерами выступили Джим Каммеруд и Брайан Смит, а продюсерами - Лесли Хаф и Дэвид Лавгрен. В 2006 году фильм был включен в комплект оригинального фильма для региона 2. Выпуск оригинального DVD прекращен. Специальное издание DVD с удаленной песней «Gonna Get My Wish» и новой игрой было выпущено 16 декабря 2008 года. В отличие от своего предшественника, « Русалочка II: Возвращение в море » получила в целом негативные отзывы критиков, включая Критика была отнесена к тому, что фильм является повторением первого фильма, но персонаж Мелоди получил высокую оценку.

Русалочка: Начало жизни Ариэль

[ редактировать ]
Основная статья: Русалочка: Начало Ариэль

«Русалочка: Начало Ариэль» — это приквел к оригинальному фильму, транслируемый прямо на видео. Фильм был выпущен на DVD «Регион 1» в США 26 августа 2008 г. и на DVD «Регион 2» в Европе 22 сентября 2008 г. Режиссером фильма выступила Пегги Холмс , а продюсером - Кендра Холланд. В фильме есть специальные элементы, включая удаленные сцены, короткометражный фильм, организованный режиссером, игры и мероприятия, а также короткометражный фильм организованный Сьеррой Боггесс о бродвейском мюзикле, . «Русалочка: Начало Ариэль» получила неоднозначные отзывы, с похвалой за качество анимации, но музыка в фильме и новая злодейка, Марина Дель Рей, подверглись критике за то, что они уступают тем, что были в оригинальном фильме.

Ремейк живого действия

[ редактировать ]
Основная статья: Русалочка (фильм, 2023 г.)

В мае 2016 года Deadline Hollywood сообщил, что Дисней находится на ранней стадии разработки экранизации фильма. [8] Три месяца спустя было объявлено, что Алан Менкен вернется в качестве композитора фильма и напишет новые песни вместе с Лин-Мануэлем Мирандой , который также будет сопродюсером фильма с Марком Платтом . [9] В декабре 2018 года Роб Маршалл был официально назначен режиссером фильма. [10] [11]

была выбрана Холли Бэйли На главную роль Ариэль . [12] а Иона Хауэр-Кинг получил роль принца Эрика. [13] Хавьер Бардем играет ее отца короля Тритона . [14] в то время как Мелисса Маккарти , Джейкоб Трамбле и Нора «Аквафина» Лам изображают Урсулу , Камбалу , поменявшего пол и Скаттла , соответственно. [15] [16]

Первоначально основные съемки планировалось начать в апреле 2020 года, но производство фильма было временно остановлено в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [17] [18] [19] [20] Ожидалось, что съемки начнутся уже в июле или августе 2020 года. [21] В конечном итоге съемки наконец начались к концу января 2021 года на студии Pinewood Studios в Айвере, Англия. [22] Дополнительные съемки проходили на Сардинии в общей сложности «примерно три месяца» летом 2021 года. [23] Съемки завершились 11 июля 2021 года. [24] Фильм вышел 26 мая 2023 года. [25]

Телевидение

[ редактировать ]

Русалочка сериал

[ редактировать ]
Основная статья: Русалочка (сериал)

«Русалочка» Диснея — это анимационный телесериал, в котором рассказывается о приключениях Ариэль в образе русалки до событий первого фильма. Этот сериал — первый телесериал Диснея, созданный на основе крупного анимационного фильма. Премьера «Русалочки» состоялась осенью 1992 года в виде анимационного специального выпуска в прайм-тайм под названием «Кит из сказки», который затем был перенесен на субботнее утро. Этот сериал первоначально появился на канале CBS с оригинальным показом с 1992 по 1994 год. Позже он был показан в повторах на каналах The Disney Channel и Toon Disney . Некоторые эпизоды содержат музыкальные фрагменты, включающие оригинальные песни, написанные для сериала. Открывающая тема шоу - комбинация песен «Part of Your World», «Under the Sea» и «Kiss the Girl».

Себастьян шорты

[ редактировать ]

Серия короткометражных фильмов с Себастьяном в главной роли была показана в рамках другого субботнего утреннего сериала Disney для CBS, «Марсупилами» , который шел с 1993 по 1995 год.

Русалочка в прямом эфире!

[ редактировать ]
Основная статья: Русалочка в прямом эфире!

16 мая 2017 года канал ABC объявил, что планирует транслировать «Чудесный мир Диснея : Русалочка в прямом эфире » 3 октября 2017 года, в ходе которого будет транслироваться фильм в аналогичном концертном формате (с целью привлечь внимание зрителей). недавняя тенденция прямой трансляции бродвейских мюзиклов на телевидении). [26] Однако 3 августа 2017 года было объявлено, что выпуск специального выпуска отменен из-за проблем с бюджетом. [27] 5 августа 2019 года канал ABC объявил, что проект возрожден и выйдет в эфир 5 ноября того же года с Аули Кравалью , Куин Латифой и Шегги в главных ролях в роли Ариэль, Урсулы и Себастьяна соответственно. [28] В актерский состав также входили Джон Стамос в роли шеф-повара Луи, Эмбер Райли в роли дочери ведущего Тритона и Грэм Филлипс в роли принца Эрика. [29] Специальная музыка из фильма и бродвейской адаптации, номинированной на премию Тони, будет исполняться перед живой аудиторией с гигантской проекционной поверхностью. [30] Шоу было спродюсировано Done+Dusted совместно с режиссером-исполнительным продюсером Хэмишем Гамильтоном и исполнительным продюсером Ричардом Крафтом, и ожидается, что оно станет первым живым мюзиклом ABC. [31] Дата выхода в эфир была выбрана для того, чтобы в программе можно было разместить рекламу запуска потокового сервиса Disney + 12 ноября 2019 года и отметить 30-летие фильма. [32] [33] Джоди Бенсон представила специальный выпуск. [34]

Ариэль

[ редактировать ]
Основная статья: Ариэль (сериал)

На фестивале в Анси 2023 года Дисней анонсировал мультсериал под названием «Ариэль» для Disney Junior . Сериал будет рассказывать о молодой Ариэль, внешний вид и дизайн которой вдохновлены изображением персонажа Холли Бэйли , а художественный стиль больше напоминает эстетику оригинала. [35] Премьера состоялась 27 июня 2024 года. [36] [37]

Сценический мюзикл

[ редактировать ]
Основная статья: Русалочка (мюзикл)

Премьера предбродвейской сценической версии состоялась в сентябре 2007 года в Денвере, штат Колорадо , в Оперном театре Элли Колкинс, с музыкой Алана Менкена , новыми текстами Гленна Слейтера и книгой Дуга Райта . Показы мюзикла начались на Бродвее в театре Лант-Фонтан 3 ноября 2007 года и официально открылись 10 января 2008 года. [38] В первоначальный состав входили Сьерра Боггесс в роли Ариэля, Норм Льюис в роли короля Тритона, Шери Рене Скотт в роли Урсулы , Эдди Корбич в роли Скаттла, Титус Берджесс в роли Себастьяна, Шон Палмер в роли принца Эрика, Джонатан Фриман в роли Гримсби, Деррик Баскин в роли Джетсама, Тайлер Мейнард в роли Флотзам, Коди Хэнфорд и Джей Джей Синглтон в роли Флаундера и Джон Трейси Иган в роли шеф-повара Луи. Среди заметных замен были Фэйт Принс в роли Урсулы и Дрю Сили в роли Эрика.

Шоу закрылось на Бродвее 30 августа 2009 года после 685 представлений и 50 превью. [39]

Видеоигры

[ редактировать ]

По мотивам фильмов создано несколько видеоигр, а персонажи появлялись в других видеоиграх-кроссоверах.

Русалочка Видеоигра

[ редактировать ]
Основная статья: Русалочка (видеоигра)

«Русалочка» Видеоигра была разработана Capcom для NES и Game Boy и опубликована в 1991 году. Это однопользовательская игра с боковой прокруткой , в которой игрок управляет Ариэль в стремлении победить Урсулу. Ариэль уже встретила Эрика, и они планируют пожениться, но Урсула взяла под свой контроль океан. Итак, Ариэль (после объяснения Эрику, что происходит) снова становится русалкой и отправляется спасать море. Игра происходит с видом сбоку, и Ариэль (большую часть времени плавает, но иногда прыгает по суше) может стрелять пузырями, чтобы поймать своих врагов, а затем бросать их друг в друга. Она также может копаться в песке в поисках сокровищ и собирать морские ракушки, чтобы разбивать сундуки. Сокровище, которое она находит в песке, обычно представляет собой просто бонусные очки, но сокровище, которое вы найдете в сундуках, увеличит силу и дальность действия вашего пузыря. [40] Геймплей похож на другие игры Capcom, такие как Chip 'n Dale Rescue Rangers и DuckTales , тем, что Ариэль стреляет пузырьками воздуха из своего хвоста, которые, когда они поражают определенных врагов, можно подобрать и бросить в других врагов или боссов. Ариэль также может собирать значки, разбросанные по уровням, чтобы восстанавливать здоровье, получать дополнительные жизни или увеличивать дальность/мощность своих пузырьков воздуха.

Между версиями для NES и Game Boy есть некоторые различия. Когда начинается этап, Ариэль спускается из верхней части экрана в рекомендуемую начальную точку в версии для NES, но начинает только в рекомендованной позиции в версии для Game Boy. Представленные звуковые эффекты в обеих версиях разные. сцены В версии для NES начало фоновой музыки можно услышать только один раз; хотя вся фоновая музыка может быть повторена в версии для Game Boy. Фон сцены был более ограничен в версии для Game Boy, чем в версии для NES. Когда вы теряете сердце, оно превращается в сердечную рамку в версии для NES, но исчезает в версии для Game Boy. Ключевые гаммы Boss BGM в обеих версиях разные. Скорость фоновой музыки в версии для NES намного выше, чем в версии для Game Boy.

Русалочка Ариэль

[ редактировать ]
Основная статья: Русалочка Ариэль

Русалочка Ариэль — видеоигра, выпущенная Sega в 1992 году для Mega Drive/Genesis и Game Gear ( версия Master System была выпущена компанией Tec Toy в Бразилии). Игрок управляет Ариэлем или королем Тритоном, чтобы победить Урсулу. Для спасения игроку необходимо просто подплыть к несчастным маленьким жертвам, пока они слоняются в определенных местах водного мира; отбиваясь и уклоняясь от врагов, таких как угри, моллюски, акулы и некоторые другие морские злодеи. Друзей, таких как Флаундер и Себастьян, также можно призвать на помощь.

Пинбол Русалочки

[ редактировать ]
Основная статья: Пинбол «Русалочка»

Пинбол «Русалочка» основан на «Русалочке» . Это для Windows видеоигра в жанре пинбол , разработанная Disney Online . Он был выпущен по всему миру на нескольких языках, включая английский, немецкий, французский, итальянский и испанский. [41]

Русалочка: Волшебство в двух королевствах

[ редактировать ]

The Little Mermaid: Magic in Two Kingdoms от Buena Vista Games была выпущена для Game Boy Advance . игра « Русалочка В 1993 году также была выпущена портативная ЖК- » от Tiger Electronics . [ нужна ссылка ]

Студия историй Ариэля Создавайте, учитесь и играйте в живом мире

[ редактировать ]

Это анимированный сборник рассказов, выпущенный 25 ноября 1997 года. Это игра для ПК и интерактивный сборник рассказов, в котором вы можете создать свою собственную историю, а игрок может создать свою собственную маленькую историю с помощью слов и изображений.

Русалочка 2: Безумный пинбол

[ редактировать ]
Основная статья: Русалочка 2: Безумие пинбола

«Русалочка 2: Безумие пинбола» основана на «Русалочке 2: Возвращение в море» . Это видеоигра в жанре пинбол, разработанная Left Field Productions и изданная Nintendo для Game Boy Color портативной игровой консоли . Впервые он был выпущен в Северной Америке, а затем был выпущен в регионах PAL .

Диснеевская «Русалочка: подводное приключение Ариэль»

[ редактировать ]

Диснеевская «Русалочка: Подводные приключения Ариэль» была выпущена на Nintendo DS 2 октября 2006 года. [ нужна ссылка ]

«Королевство сердец» Серия

[ редактировать ]

Персонажи и обстановка из первого фильма появляются в Disney / Square от Kingdom Hearts серии видеоигр . Атлантика появляется как мир в Kingdom Hearts , Kingdom Hearts: Chain of Memories и Kingdom Hearts II , где Ариэль появляется как член группы в первой игре, а Урсула — босс в мире и один из членов Малефисенты внутреннего мира . круг. Появляются и другие персонажи фильма. Урсула возвращается в качестве босса в Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance , а Ариэль возвращается в качестве персонажа, которого можно вызвать в Kingdom Hearts III .

Музыкальный сюрприз Ариэль

[ редактировать ]

Музыкальный сюрприз Ариэля был выпущен для iOS и опубликован Disney Mobile Studios 10 октября 2013 года.

Русалочка: подводные сокровища

[ редактировать ]

The Little Mermaid: Undersea Treasures , в жанре поиска предметов компьютерная игра от Microsoft Studios, была выпущена в предварительной игровой форме 20 декабря 2013 года, и в будущем планируется добавить дополнительные варианты игры. [42] [43]

Волшебные королевства Диснея

[ редактировать ]

В , посвященной строительству мира видеоигре Disney Magic Kingdoms , замок Эрика появляется как часть окружающей среды. В ограниченном по времени событии, основанном на «Русалочке», в качестве игровых персонажей были представлены Ариэль, принц Эрик, Камбала, Себастьян, Скаттл, король Тритон и Урсула, а в Атлантика, Грот Ариэля, Логово Урсулы и Подморье . качестве аттракционов — [44] В игре персонажи участвуют в новых сюжетных линиях, которые служат продолжением «Русалочки» (не считая другого материала франшизы).

Дисней Зеркальная вселенная

[ редактировать ]

Видеоигра Disney Mirrorverse включает альтернативную версию Ариэль из фильма 1989 года. [45] и еще один король Тритон из фильма 2023 года. [46]

Долина Дримлайт Диснея

[ редактировать ]

Ариэль, Эрик и Урсула появляются как жители главной долины видеоигры Disney Dreamlight Valley .

Дисней Спидшторм

[ редактировать ]

Ожидается, что Ариэль, Эрик, Урсула, Тритон и карта, основанная на Атлантике, появятся в шестом сезоне картинговой гоночной игры Disney Speedstorm 8 февраля 2024 года. [47]

Другие СМИ

[ редактировать ]

несколько аттракционов по мотивам «Русалочки» Выпущено . Лагуна Русалок в Токио DisneySea  — это тематическая территория, напоминающая дворец короля Тритона, с причудливой архитектурой, вдохновленной морскими ракушками. Он включает в себя аттракцион для встреч «Грот Ариэля» , а также аттракцион в стиле прыжка с парашютом « Jumpin' Jellyfish» (также представленный в Disney California Adventure ). Морская карусель короля Тритона — это карусель Disney California Adventure, в которой используются морские коньки, летучие рыбы, киты, дельфины, морские львы, выдры и гарибальди. «Путешествие Русалочки» — это живое шоу в Disney Hollywood Studios во Флориде, в котором участвуют куклы и живые актеры. Другие достопримечательности, основанные на фильме, включают «Русалочку: подводное приключение Ариэль» , темную поездку в Disney California Adventure в Paradise Pier и « Волшебное королевство в Стране фантазий» .

Ариэль является частью франшизы Disney Princess , обширной линейки товаров, включающей куклы, видеоролики для пения и множество других детских товаров, одежды и даже лейкопластырей. Урсула, с другой стороны, является частью официального состава франшизы « Злодеи Диснея» .

Многие персонажи франшизы появляются в телесериале « Мышиный дом» . [48] Некоторые из них также появляются в спин-оффе сериала « Волшебное Рождество Микки: Заснежено в Мышином доме» , а Урсула появляется как один из главных злодеев в «Доме злодеев Микки» . Персонажи также появляются в парках и курортах Уолта Диснея в качестве персонажей для встреч.

Ариэль появляется в «Софии Первой: Плавучий дворец» , телевизионном специальном выпуске, который транслировался как часть сериала «София Первая» и выпущен на DVD «Регион 1» 24 ноября 2013 года.

Disney Wish На круизном лайнере круизной линии Disney проходит живая адаптация фильма, премьера которого состоится в 2022 году. [49] [50]

Печатные адаптации

[ редактировать ]

В 1992 году Disney Comics выпустила серию комиксов «Русалочка ограниченной серии» из четырех выпусков и два выпуска комиксов «Себастьян из Русалочки». В 1994 году Marvel Comics выпустила собственное название «Русалочка Диснея», которое баллотировалось на двенадцать выпусков. Все комиксы являются приквелами к фильму, и в них Ариэль по-прежнему остается русалкой, живущей под водой.

В 1994 году была опубликована серия из двенадцати романов-приквелов, рассказывающих о приключениях юной Ариэль, живущей под водой со своими сестрами и отцом. Названия: «Зеленоглазая Жемчужина» и «Нефазия посещает дворец» Сюзанны Вейн; «Размышления об Арсулу» и «Та самая старая песня» Мэрилин Кэй; «Новый парень Аристы» и «Шпион Ариэль» Эм Джей Карра; «Король Тритон, берегись!», «Дворец с привидениями» и «Путаница с парнем» Кэтрин Эпплгейт; «Война розыгрышей» Стефани Сен-Пьер; «Дельфины Коралловой бухты» К.С. Родригеса; и «Тайный друг Аланы» Джесс Кристофер. Также в 1994 году вышла иллюстрированная книга «Сказки из-под моря», содержащая 22 рассказа и стихотворения о героях фильма.

В 2009 году Disney Press начала серию романов для молодежи, пересказывающих различные фильмы из анимационного канона Диснея, но действие которых происходит с точки зрения злодеев. Романы написаны Сереной Валентино , а третьей частью серии стала « Бедная несчастная душа: История морской ведьмы» , вышедшая в июле 2016 года. [51] [52]

Серия книг по мотивам игрового фильма 2023 года была выпущена 11 апреля 2023 года издательством Disney Press . [53] [54] В него входит иллюстрированная книга с картинками под названием «Русалочка: произведите фурор» Эшли Франклин и Пола Келлама. [55] [56] Путеводитель «Русалочка: Путеводитель по Мерфолкам», в котором подробно описаны изображения Ариэль, ее сестер и вселенной из фильма Эрика Герона. [57] Новеллизация Фейт фильма «Русалочка: Новеллизация» Ноэль. [58] Русалочка: Это Ариэль Колина Хостена. [59] [60] И молодежный роман «Русалочка: Против течения» американского писателя Дж. Элль . [61] [62] [63] Роман служит приквелом . [64] [65] [66] Он вошел в The New York Times список бестселлеров . [67] где она провела несколько недель в первой десятке и достигла пятого места в категории «Книги для молодежи в твердом переплете». [68] [69]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Полное имя раскрывается в первом фильме: «Горацио Телониус Игнациус Ракообразный Себастьян».

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с (2006) Аудиокомментарии Джона Маскера, Рона Клементса и Алана Менкена. Бонусный материал из «Русалочки: Платиновое издание» [DVD]. Домашние развлечения Уолта Диснея.
  2. ^ Jump up to: а б (2006) Нераскрытые сокровища: Создание диснеевского мультфильма «Русалочка» [короткометражный документальный фильм]. Бонусный материал с DVD «Русалочка: Платиновое издание» . Домашние развлечения Уолта Диснея.
  3. ^ Хан, Дон (2009). Пробуждение Спящей красавицы (документальный фильм). Бербанк, Калифорния: Stone Circle Pictures/Walt Disney Studios Motion Pictures.
  4. ↑ 10 основных саундтреков Disney и Pixar. Архивировано 2 октября 2011 г., в Wayback Machine, ссылка на 27 июля 2010 г.
  5. ^ « Подробности саундтрека из коллекции наследия «Русалочки»» . ФильмМузыкаРепортер. 8 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  6. ^ «Дисней: Заметки об окончании Диснеевского Возрождения» . Decentfilms.com . Проверено 26 августа 2008 г.
  7. ^ Бахр, Сара (14 декабря 2022 г.). « Русалочка» и «Железный человек» внесены в Национальный реестр фильмов . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2022 г.
  8. ^ Джаафер, Али (25 мая 2016 г.). «Дисней обдумывает экранизацию «Русалочки» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 4 марта 2017 г.
  9. ^ Снетикер, Марк (16 августа 2016 г.). «Лин-Мануэль Миранда и Алан Менкен объединяются для создания живого боевика «Русалочка» . Развлекательный еженедельник . Проверено 4 марта 2017 г.
  10. ^ Вайнтрауб, Стив (21 декабря 2018 г.). «Роб Маршалл о том, почему он подписал общий контракт с Walt Disney Studios» . Коллайдер . Проверено 3 июля 2019 г.
  11. ^ « Режиссер живого боевика «Русалочка» Роб Маршалл делится новостями о производстве (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . 3 января 2018 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  12. ^ Кролл, Джастин (3 июля 2019 г.). «В диснеевском боевике «Русалочка» Холли Бэйли играет Ариэль» . Разнообразие . Проверено 3 июля 2019 г.
  13. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 ноября 2019 г.). « Русалочка»: Джона Хауэр-Кинг получит роль принца Эрика» . Крайний срок Голливуд . Проверено 13 ноября 2019 г.
  14. ^ Н'Дука, Аманда (17 июля 2019 г.). «Хавьер Бардем ведет переговоры о ремейке диснеевской «Русалочки»» . Крайний срок . Проверено 17 июля 2019 г.
  15. ^ Кролл, Джастин (28 июня 2019 г.). «Мелисса Маккарти ведет переговоры о роли Урсулы в живом боевике «Русалочка» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 28 июня 2019 г.
  16. ^ Кит, Борис (1 июля 2019 г.). «Джейкоб Тремблей и Аквафина ведут переговоры о полнометражном фильме Диснея «Русалочка » . Голливудский репортер . Проверено 1 июля 2019 г.
  17. ^ Гейзингер, Габриэлла (2 июля 2019 г.). «Актерский состав «Русалочки»: звезды ведут переговоры о ремейке Диснея – кто в нем будет?» . Ежедневный экспресс . Проверено 1 января 2023 г.
  18. ^ Д'Алессандро, Энтони (13 марта 2020 г.). «Дисней приостанавливает производство фильмов «Русалочка», «Один дома», «Кошмарная аллея» и других, пока коронавирус не успокоится» . Крайний срок Голливуд . Проверено 13 марта 2020 г.
  19. ^ Кей, Джереми (13 марта 2020 г.). «Съемки «Русалочки» в Лондоне, другие полнометражные постановки Диснея приостановлены» . Экран Интернешнл . Проверено 13 марта 2020 г.
  20. ^ Кит, Борис; Коуч, Аарон. «Дисней приостанавливает производство фильмов из-за опасений, связанных с коронавирусом» . Голливудский репортер . Проверено 13 марта 2020 г.
  21. ^ Жирак, Джейми (31 мая 2020 г.). Производство сиквелов «Фантастических тварей» и «Русалочки» может быть возобновлено благодаря новому законопроекту Великобритании . Комикбук.com . Проверено 31 мая 2020 г.
  22. ^ Дик, Джереми (31 января 2021 г.). «Съёмки ремейка «Русалочки» от Disney официально начались» . Movieweb.com . Проверено 16 марта 2021 г.
  23. ^ Виварелли, Ник (6 апреля 2021 г.). «Диснеевский боевик «Русалочка» будут снимать на Сардинии» . Разнообразие . Проверено 1 января 2023 г. Съемки перенесут из лондонской студии Pinewood Studios в небольшую приморскую деревню Санта-Тереза-ди-Галлура.
  24. ^ Кайли Хеммерт (12 июля 2021 г.). «Русалочка: Холли Бэйли объявляет о завершении съемок игрового фильма» . Comingsoon.net . Проверено 14 июля 2021 г.
  25. ^ Кит, Борис (10 сентября 2021 г.). «Мультфильм Диснея «Русалочка» откроется в выходные, посвященные Дню памяти в 2023 году» . Голливудский репортер . Проверено 19 сентября 2021 г.
  26. ^ Стэнхоуп, Кейт (16 мая 2017 г.). «ABC Slates выпускает живые мюзиклы «Русалочка» и Rolling Stone» . Голливудский репортер . Проверено 16 мая 2017 г.
  27. ^ Левин, Гэри (3 августа 2017 г.). «ABC отказывается от планов мюзикла «Русалочка»» . США сегодня . Проверено 4 августа 2017 г.
  28. ^ Бентли, Джин (5 августа 2019 г.). «Прямой эфир «Русалочки» с Аули Кравалью в главной роли, действие которого происходит на канале ABC» . Голливудский репортер . Проверено 5 августа 2019 г.
  29. ^ Пецки, Дениз (25 сентября 2019 г.). «Джон Стамос и Грэм Филлипс присоединяются к «Русалочке в прямом эфире!» На АВС» . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 октября 2019 г.
  30. ^ Уайт, Питер (5 августа 2019 г.). Живой мюзикл « Русалочка»: Аули Кравалью, Шэгги и Хэмиш Гамильтон уходят под воду, чтобы описать «интересный гибрид» канала ABC – TCA» . Крайний срок Голливуд . Проверено 6 августа 2019 г.
  31. ^ Оттерсон, Джо (5 августа 2019 г.). « Русалочка» станет живым мюзиклом ABC, Аули Кравалью сыграет главную роль» . Разнообразие . Проверено 6 августа 2019 г.
  32. ^ Лоу, Элейн (6 августа 2019 г.). «Руководитель ABC: Живой мюзикл «Русалочка» станет стартовой площадкой Disney Plus» . Разнообразие . Проверено 6 августа 2019 г.
  33. ^ Андреева, Нелли (5 августа 2019 г.). « Прямой эфир «Русалочки» на канале ABC с Аули Кравалью в роли Ариэль, Куин Латифой и Шэгги в главных ролях» . Крайний срок Голливуд . Проверено 6 августа 2019 г. Чудесный мир Диснея представляет «Русалочку в прямом эфире»! , в котором сочетаются живое действие, анимация и кукольный театр, вышел в эфир 5 ноября в ознаменование 30-летия фильма.
  34. ^ Коффи, Келли (2 ноября 2019 г.). «Джоди Бенсон, оригинальный голос Ариэль, появится в сериале ABC «Русалочка в прямом эфире!» » . Внутри Магии . Проверено 8 декабря 2019 г.
  35. ^ Кампионе, Кэти (13 июня 2023 г.). «Disney Greenlights «Ариэль» Disney Junior, мультсериал вдохновленный Русалочкой » . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 июня 2023 г.
  36. ^ Ариэль из Disney Junior
  37. ^ Дисней Джуниор (8 мая 2024 г.). Музыкальная тема Ариэль Диснея-младшего 🎶🧜🏾‍♀️ | НОВОЕ ШОУ | @disneyjunior . Проверено 10 мая 2024 г. - через YouTube.
  38. ^ «Новости афиши: Русалка возобновит работу 29 ноября и официально перевернет плавники 10 января» . Playbill.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2007 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  39. ^ Джонс, Кеннет. Шкафчик Дэви Джонса: «Русалочка» Бродвея закончится 30 августа; Планируется национальный тур», Архивировано 4 января 2013 г., на archive.today playbill.com, 30 июня 2009 г.
  40. ^ http://www.mobygames.com/game/disneys-the-little-mermaid Русалочка (игра для NES)
  41. ^ «Интернет-группа Walt Disney подписывает дистрибьюторское соглашение с Macrovision» .
  42. ^ «Дисней: Подводные сокровища Русалочки» . Магазин окон . Проверено 8 января 2014 г.
  43. ^ Стельтенполь, Кристалл (7 января 2014 г.). «Предварительный просмотр: Русалочка Диснея: Сокровища подводного мира (ПК)» . DieHardGameFan.com . Проверено 7 января 2014 г.
  44. ^ «Обновление 23: Русалочка | Прямая трансляция» . Ютуб . 31 августа 2018 г.
  45. ^ «Ариэль — Зеркальная вселенная Диснея» . Кабам .
  46. ^ «Король Тритон — Зеркальная вселенная Диснея» . Кабам .
  47. ^ Баркер, Сэмми (30 января 2024 г.). «Погрузитесь в бесплатный сезон Русалочки для PS5 и PS4 Racer Disney Speedstorm» . Пуш-сквер . Геймерская сеть . Проверено 1 февраля 2024 г.
  48. ^ Актерский состав «Мышиного дома» . Что там в изобилии . Проверено 5 августа 2008 г.
  49. ^ «Официальный сайт Disney Cruise Line — Мероприятия на борту — Русалочка» . Круизная линия Диснея . Проверено 19 августа 2022 г.
  50. ^ «Первый взгляд: сцены из шоу «Русалочка» на борту Disney Wish» . Официальный блог Disney Cruise Line. 9 марта 2022 г. Проверено 19 августа 2022 г.
  51. ^ Валентино, Серена (26 июля 2016 г.). Бедная несчастная душа: Повесть о морской ведьме . Дисней Пресс. ISBN  978-1484724057 .
  52. ^ «Серена Валентино (официальный сайт): Бедная несчастная душа» . Проверено 10 апреля 2016 г.
  53. ^ Майор Майкл (10 января 2023 г.). «Фотографии: Книги «Русалочка» дают новый взгляд на предстоящий римейк живого действия» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  54. ^ Рейнольдс, Робин (14 января 2023 г.). «Русалочка Диснея: будут ли товары с Холли Бэйли?» . КиноВеб . Проверено 2 июля 2023 г.
  55. ^ «Русалочка: Произведите фурор» . Издательство Диснея по всему миру . Проверено 2 июля 2023 г.
  56. ^ Ли, Тиффани (26 мая 2023 г.). «Познакомьтесь с автором новейшей книги Диснея «Русалочка » . КФСМ-ТВ . Проверено 2 июля 2023 г.
  57. ^ «Русалочка: Путеводитель по Мерфолкам» . Издательство Диснея по всему миру . Проверено 2 июля 2023 г.
  58. ^ «Русалочка, живая новелла» . Издательство Диснея по всему миру . Проверено 2 июля 2023 г.
  59. ^ «Русалочка: Это Ариэль» . Издательство Диснея по всему миру . Проверено 2 июля 2023 г.
  60. ^ Луи, Брэндон (13 января 2023 г.). «Ариэль Холли Бэйли получила великолепные рисунки в новых книгах о Русалочке» . Экранная ругань . Проверено 1 июля 2023 г.
  61. ^ «Русалочка: Против течения» . Издательство Диснея по всему миру . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  62. ^ Джонс, Ияна (27 апреля 2023 г.). «Под морем: детские книги 2023 года о русалках» . Издательский еженедельник . Проверено 1 июля 2023 г.
  63. ^ Майор Майкл (10 января 2023 г.). «Фотографии: Книги «Русалочка» дают новый взгляд на предстоящий римейк живого действия» . БродвейМир . Проверено 1 июля 2023 г.
  64. ^ Маби, Меган (13 июня 2023 г.). «Хвосты русалки: 9 очаровательных книг, похожих на «Русалочку» . BookRiot.com . Проверено 1 июля 2023 г.
  65. ^ Шотвелл, Алисса (3 октября 2022 г.). «В связках с игровым романом «Русалочка» есть интригующие подсказки о семье Ариэль» . Мэри Сью . Проверено 1 июля 2023 г.
  66. ^ Бонд, Эмили (22 мая 2023 г.). «14 книг, вдохновленных «Русалочкой», которые должны стать частью вашего мира» . ХаффПост . Проверено 1 июля 2023 г.
  67. ^ Мухаммад, Латифа (24 мая 2023 г.). «Под водой: все лучшие товары из «Русалочки», которые можно купить в Интернете» . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2023 г.
  68. ^ «Книги для молодежи в твердом переплете – Бестселлеры – Книги – The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 1 июля 2023 г.
  69. ^ «Для юных читателей: новая книга «Русалочка» и многое другое в списке бестселлеров New York Times» . Вирджинский пилот . 1 мая 2023 г. . Проверено 1 июля 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Little_Mermaid_(franchise)&oldid=1235000016"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4fd157ff8d181276b11808d55fee09cc__1721185920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/cc/4fd157ff8d181276b11808d55fee09cc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Little Mermaid (franchise) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)