Отец невесты (франшиза)
Отец невесты | |
---|---|
![]() Официальный логотип франшизы, выпущенный в 1991 году. | |
На основе | Отец невесты Эдвард Стритер |
Распространено | |
Дата выпуска | 1950 – настоящее время |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Франшиза «Отец невесты» состоит из серии выпущенных комедийных и романтических комедийных фильмов, основанных на сюжете одноименного романа 1949 года . В экранизациях соответственно изображены события подготовки к свадьбе с точки зрения чрезмерно заботливого отца и его растущее осознание того, что его дочь выросла.
Разработанный MGM в 1950 году как комедия, оригинальный фильм имел критический и финансовый успех, а в 1951 году за ним последовало продолжение. В 1991 году The Walt Disney Company приобрела права на экранизацию этой истории и адаптировала римейк романтической комедии через свой Touchstone. Pictures Киностудия , за которой в 1995 году последовало продолжение. Оба фильма Диснея обновляют историю до современной на тот момент обстановки. Хотя ремейки не получили одобрения критиков, впоследствии они приобрели культовый статус в своем жанре. Третья часть, «мини-продолжение», была снята во время пандемии COVID-19 и выпущена 25 сентября 2020 года в поддержку усилий World Central Kitchen по оказанию помощи пострадавшим от коронавируса. [1]
Перезагрузка франшизы была разработана в Warner Bros. Pictures как эксклюзив для потокового сервиса компании HBO Max и выпущена 16 июня 2022 года. [2]
Источник
[ редактировать ]1949 года Сатирический комедийный роман , «Отец невесты» написанный Эдвардом Стритером, послужил источником вдохновения для экранизаций.
История сосредоточена вокруг Стэнли Бэнкса и его неприятных попыток приспособиться к помолвке дочери. История дает читателям представление о разуме чрезмерно опекающего отца и о последующих комедийных сценариях. Стэнли — рабочий человек, которому приходится оплатить дорогостоящий счет за свадьбу, которую он не принимает всем сердцем. По ходу истории он меняет свое мнение и приходит к пониманию, что должен приветствовать следующий этап жизни. Иллюстрации к книге предоставил Глуяс Уильямс .
Фильм
[ редактировать ]Фильм | Дата выхода в США | Директор | Сценарист(ы) | Продюсер(ы) |
---|---|---|---|---|
Отец невесты | 16 июня 1950 г. | Винсент Миннелли | Альберт Хакетт и Фрэнсис Гудрич | Пандро С. Берман |
Маленький дивиденд отца | 27 апреля 1951 г. | |||
Отец невесты | 20 декабря 1991 г. | Чарльз Шайер | Нэнси Мейерс , Чарльз Шайер, Альберт Хэкетт и Фрэнсис Гудрич | Кэрол Баум , Нэнси Мейерс и Ховард Розенман |
Отец невесты, часть вторая | 8 декабря 1995 г. | Нэнси Мейерс и Чарльз Шайер | Нэнси Мейерс | |
Отец невесты, часть 3 (почти) | 25 сентября 2020 г. | Нэнси Мейерс | Адам Найсли | |
Отец невесты | 16 июня 2022 г. | Газ Алазраки | Мэтт Лопес | Деде Гарднер и Джереми Кляйнер |
Отец невесты (1950)
[ редактировать ]Когда любящий рабочий среднего класса отец Стэнли Бэнкс узнает, что его прекрасная дочь Кей помолвлена с Бакли Данстаном, возникает ряд комических трудностей. Стэн решает целый ряд проблем, связанных с планированием свадьбы, от финансовых до эмоциональных, в то время как его жена Элли пытается сохранить мир и спокойствие. Его любовь к дочери растет, когда Стэн понимает, что он отец невесты и что она выросла.
Маленький дивиденд отца (1951)
[ редактировать ]Через год после свадьбы дочери Стэнли и Элли Бэнкс удивлены новостью о том, что их дочь Кей беременна. В то время как все заискивают перед Кеем и волнением по поводу будущего новорожденного, Стэн приходит в себя, поскольку он еще не готов стать дедушкой. Пока семья продолжает готовиться к созданию детской комнаты для будущего ребенка и спорит о том, какое имя ей дать, Стэн оказывается тем, к кому Кей обращается за помощью из-за его мягкого внешнего вида. Помогая своей дочери осознать, что она готова стать матерью, Стэн понимает, что он тоже может найти волнение в предстоящих событиях.
Отец невесты (1991)
[ редактировать ]Ремейк, вышедший в 1991 году, события сюжета были обновлены для современной аудитории. Хотя критическая реакция после выхода на экраны была неоднозначной, впоследствии фильм был признан романтической комедией « культовой классикой ». [3]
Джордж Бэнкс и его жена Нина — любящие родители своей дочери Энни. Они оба удивлены, когда она возвращается домой после учебы за границей и объявляет, что помолвлена с мужчиной, которого встретила в Риме, Италия. Весь мир Джорджа переворачивается с ног на голову, поскольку чрезмерно опекающий отец справляется с переходом на следующий этап жизни своей дочери. Волнение Нины контрастирует и равняется опасениям Джорджа. Пара быстро справляется с подготовкой к свадьбе, в том числе знакомится с родственниками мужа, эксцентричным свадебным организатором и его ярким помощником по имени Франк и Ховард соответственно. Когда события продолжают развиваться со скоростью, выходящей из-под его контроля, Джордж смиряется с тем фактом, что его дочь выросла, и с радостью идет с ней под венец.
Отец невесты, часть вторая (1995)
[ редактировать ]Продолжение фильма «Отец невесты» (1991) и частичный римейк « Маленького дивиденда отца» , Часть II, начинается с того места, где остановилась предыдущая часть. Продолжение получило менее благоприятную оценку критиков, чем его предшественник, но снова стало культовым классическим фильмом о романтической комедии, хотя и на этот раз. [4]
Когда Джордж приспосабливается к реальности того, что его дочь замужем и что его сын Мэтти растет, он инициирует планы продать свой дом, имея в виду выход на пенсию. Энни объявляет, что беременна. Поняв, что он станет дедушкой, Джордж должен смириться с тем, что он стареет. Не готовый стать пожилым человеком, Джордж начинает серию комических событий, связанных с кризисом среднего возраста . На фоне этих событий Джордж получает еще более удивительную новость: его жена Нина сообщает, что тоже ждет ребенка. Понимая, что из отца невесты он превратится в отца новорожденного, Джордж руководит подготовкой к рождению двух младенцев. Семья получает помощь от эксцентричного Франка Эггельхоффера в планировании детского душа и подготовке детской. испытать радость родительства На протяжении всех этих событий Джордж понимает, что ему придется снова вместе с Ниной, со своим будущим ребенком. Он выкупает свой дом и с радостью становится отцом своей маленькой дочери Меган.
Отец невесты, часть 3 (выход) (2020)
[ редактировать ]Разработка третьей части началась еще в 1996 году, после выхода « Отца невесты, часть II» . Хотя второй фильм не был так хорош, как первый, было подтверждено, что Чарльз Шайер и Нэнси Мейерс вернутся в своих ролях. Однако с момента своего создания проект оставался на разных стадиях развития . [5] В феврале 2014 года голливудский репортер Никки Финк эксклюзивно сообщила, что сценарий закончен и его основное внимание будет сосредоточено на свадьбе Мэтти Бэнкса. Он заявил, что персонаж будет геем и что история будет сосредоточена вокруг того, как Джордж смиряется с сексуальностью своего сына. [6] День спустя Стив Мартин, похоже, опроверг это сообщение. [7] К октябрю 2017 года Джордж Ньюберн заявил, что сценарий, написанный Чарльзом Шайером, завершен. [8] Различные актеры из первых двух фильмов в разное время выражали заинтересованность в возвращении в третий фильм. [9] [10] После сообщений о том, что The Walt Disney Company перезагружает франшизу, разговоры о третьем фильме утихли.
В сентябре 2020 года Нэнси Мейерс объявила, что выйдет продолжение первых двух фильмов. [11] Первый тизер-трейлер был выпущен 23 сентября, а официальный превью — на следующий день. «Мини-продолжение» было написано и поставлено Мейерсом, сюжет которого включал воссоединение семьи через Zoom по просьбе Мэтти Бэнкса, и изображал реакцию Джорджа Бэнкса на 2020 год. Стив Мартин, Дайан Китон, Кимберли Уильямс-Пейсли, Киран Калкин, Джордж Ньюберн и Мартин Шорт повторили свои роли, к ним присоединились Александра Шипп и Роберт Де Ниро . Фильм пошел на пользу благотворительной организации World Central Kitchen, поддерживающей семьи и детей, пострадавших от пандемии COVID-19 . Отец невесты 3 (почти) был выпущен 25 сентября 2020 года исключительно на Netflix , а также транслировался на страницах сервиса на YouTube и Facebook . [1]
Отец невесты (2022)
[ редактировать ]В сентябре 2020 года было объявлено, что в разработке находится латинская адаптация, посвященная американцам кубинского происхождения , по сценарию Мэтта Лопеса. [12] К февралю 2021 года Газ Алазраки стал директором. [13] Энди Гарсиа сыграл Гильермо «Билли» Эррера, главного героя, а также был исполнительным продюсером , а Джереми Кляйнер и Деде Гарднер выступили продюсерами. Проект задуман как совместное производство Warner Bros. Pictures и Plan B Entertainment при дистрибуции HBO Max . [14] Он был выпущен 16 июня 2022 года.
Будущее
[ редактировать ]разрабатывает различные ремейки В феврале 2018 года было объявлено, что The Walt Disney Company для своего потокового сервиса Disney+ на основе их библиотеки интеллектуальной собственности. Одним из проектов, названных в объявлении, стал «Отец невесты» . [2] После выхода третьей части «Отца невесты» различные источники выразили надежду на то, что в конечном итоге будет разработан продолжение полнометражного фильма. [15] Хотя Walt Disney Pictures продолжает работать над художественным фильмом для Disney+, пока неясно, будет ли это продолжением или отдельным фильмом. [16] В сентябре 2020 года Уильямс-Пейсли подтвердила, что ведутся переговоры об участии Нэнси Мейерс в создании следующего художественного фильма. [17]
Телевидение
[ редактировать ]Созданный как телевизионная адаптация на основе романа , а также успех его экранизации 1950 года и последующего продолжения 1951 года , телесериал был произведен MGM Television под руководством исполнительного продюсера Роберта Максвелла . В главных ролях Леон Эймс , Рут Уоррик и Мирна Фэйи в главных ролях Стэнли Бэнкса, Элеоноры Бэнкс и Кэтрин Бэнкс-Данстон соответственно; предпосылка была верна исходному материалу. Рики Соренсен , Берт Меткалф , Рэнсом Шерман и Люрин Таттл появились в ролях второго плана. Сериал транслировался на канале CBS с 29 сентября 1961 года по 25 Мэри 1962 года; а после этого последовали повторы. [18]
Основной состав и персонажи
[ редактировать ]В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появлялись более чем в двух фильмах сериала.
- Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
- А указывает на появление в архивных материалах или аудиозаписи.
- И указывает на более молодую версию персонажа.
Характер | Фильм | Телевидение | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Отец невесты | отца Маленький дивиденд | Отец невесты | Отец невесты Часть II | Отец невесты Часть 3 (почти) | Отец невесты | Отец невесты (Сериал) | ||
1950 | 1951 | 1991 | 1995 | 2020 | 2022 | 1961-1962 | ||
Основной состав | ||||||||
Стэнли Т. Бэнкс | Спенсер Трейси | Леон Эймс | ||||||
Элеонора «Элли» Бэнкс | Джоан Беннетт | Рут Уоррик | ||||||
Кэтрин «Кей» Бэнкс-Данстан | Элизабет Тейлор | Мирна Фэйи | ||||||
Томас «Томми» Бэнкс | Расс Тэмблин | Рики Соренсен | ||||||
Бакли Данстан | Дон Тейлор | Берт Меткалф | ||||||
Герберт Данстан | Морони Олсен | Рэнсом Шерман | ||||||
Дорис Данстан | Билли Берк | Люрен Таттл | ||||||
Преподобный Голсуорси | Пол Харви | |||||||
Стэнли Бэнкс-Данстан | Дональд Кларк и Рута Фокс | |||||||
Бен Бэнкс | Том Айриш | |||||||
Далила | Мариетта Канти | Руби Дэндридж | ||||||
Доктор Эндрю Норделл | Хайден Рорк | |||||||
Джордж Стэнли Бэнкс | Стив Мартин | |||||||
Нина Бэнкс (урожденная Дикерсон) | Дайан Китон | |||||||
Энн «Энни» Бэнкс-Маккензи | Кимберли Уильямс Эми Янг И Сара Роуз Карр И Марисса Лефтон И | Кимберли Уильямс Стефани Миллер И Хэлли Мейерс-Шайер И | Кимберли Уильямс-Пейсли | |||||
Мэтью «Мэтти» Бэнкс | Киран Калкин | |||||||
Брайан Маккензи | Джордж Ньюберн | |||||||
Франк Эггельхоффер | Мартин Шорт | |||||||
Джон Маккензи | Питер Майкл Гетц | |||||||
Джоанна Маккензи | Кейт МакГрегор-Стюарт | |||||||
Говард Вайнштейн | Б.Д. Вонг | |||||||
Меган Бэнкс | Кэти Пирс Джерри Роуз Уайт и Шеннон Кеннеди И | Флоренс Пью Кэти Пирс И А Джерри Роуз Уайт И А | ||||||
Джордж «Джорджи» Маккензи | Джонатан Селстад и Томас Селстад Кейси Боерсма и Дилан Бурсма И | Бен Платт Томас Селстад И А | ||||||
Рэйчел Бэнкс | Александра Шипп | |||||||
Джеймс | Роберт Де Ниро | |||||||
Гильермо «Билли» Эррера | Энди Гарсия | |||||||
Ингрид Эррера | Глория Эстефан Эмили Эстефан И | |||||||
София Эррера-Кастильо | Адриа Архона | |||||||
Кора Эррера | Изабела Мерсед | |||||||
Адан Кастильо | Диего Бонета | |||||||
Натали Вэнс | Хлоя Файнман | |||||||
Эрнан Кастильо | Педро Дамиан |
Дополнительная команда и подробности производства
[ редактировать ]Фильм | Экипаж/деталь | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Композитор(ы) | Оператор(ы) | Редактор(ы) | Производство компании | Распространение компания | Время работы | ||
Отец невесты | Адольф Герман | Джон Алтон | Феррис Вебстер | Метро-Голдвин-Майер , ИАТСЕ | Метро-Голдвин-Майер | 1 час 32 минуты | |
Маленький дивиденд отца | Альберт Сендри | Метро-Голдвин-Майер | 1 час 22 минуты | ||||
Отец невесты (Сериал) | Дэвид Раксин , Томас Каткомп, Дэвид Раксин, Александр Кураж, Лин Мюррей и Лу Мори | Хэл Мор, Бенджамин Х. Клайн, Уильям Э. Снайдер, Пол Фогель, Гордон Авил, Курт Феттерс, Брик Марквард, Роберт Питтэк, Рэй Реннахан и Уильям В. Спенсер | Роберт Стаффорд, Фредерик Ю. Смит, Томас Скотт, Джон Бакстер Роджерс, Джон Д. Даннинг, Арчи Даттелбаум, Джейсон Х. Берни, Джон МакСвини младший, Джозеф Глюк, Джеймс Э. Ньюком, Уильям Б. Гулик, Дуглас Стюарт, Джозеф Дервин и Фредрик Стейнкамп | Телевидение МГМ | Центральная телерадиокомпания | 15 часов (30 минут/серия) | |
Отец невесты | Алан Сильвестри | Джон Линдли | Ричард Маркс | Оселок Картины , Сандоллар Продакшнс , Touchwood Pacific Partners (I) LP | Снимки Буэна-Виста | 1 час 45 минут | |
Отец невесты, часть вторая | Эллиот Дэвис и Уильям А. Фрейкер | Адам Бернарди и Стивен А. Роттер | Картины оселка, Сандоллар Продакшнс, Тейлор-Мейд Продакшн, Компания Мейерс/Шайер | 1 час 46 минут | |||
Отец невесты, часть 3 (почти) | Дин Канди | Дэвид Бегин | Оригинальные фильмы Netflix , Компания Мейерс/Шайер | Нетфликс | 24 минуты | ||
Отец невесты | Теренс Бланшар | Игорь Жадуэ-Лилло | Джон Полл | Уорнер Бразерс Пикчерс , План Б Развлечения | ГБО Макс | 1 час 58 минут | |
Безымянный фильм | будет объявлено позже | будет объявлено позже | будет объявлено позже | Картинки Уолта Диснея | Дисней+ , Компания Уолта Диснея | будет объявлено позже |
Прием
[ редактировать ]Кассовые сборы и финансовые показатели
[ редактировать ]Фильм | Кассовые сборы | Рейтинг кассовых сборов | Бюджет | Чистая прибыль | Ссылка. | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Северная Америка | Другие территории | По всему миру | Все время Северная Америка | Все время по всему миру | ||||
Отец невесты (1950) | $4,036,000 | $2,048,000 | $6,084,000 | нет в наличии | нет в наличии | $1,215,000 | $4,869,000 | [19] [20] |
Маленький дивиденд отца | $3,122,000 | $1,500,000 | $4,622,000 | нет в наличии | нет в наличии | $941,000 | $3,681,000 | [19] |
Отец невесты (1991) | $89,325,780 | $40,000,000 | $129,325,780 | № 857 | #1,799 | ≈$20,000,000 | ≤$109,325,780 | [21] [22] [23] |
Отец невесты, часть вторая | $76,594,107 | $26,000,000 | $102,594,107 | #1,041 | #2,030 | ≈$30,000,000 | ≤$72,594,107 | [24] [25] [26] |
Отец невесты, часть 3 (почти) | — | — | — | — | — | Информация не является общедоступной | — | |
Отец невесты (2022) | — | — | — | — | — | Информация не является общедоступной | >$0 | [27] |
Безымянный фильм | [ будет определено ] | [ будет определено ] | [ будет определено ] | [ будет определено ] | [ будет определено ] | будет объявлено позже | [ будет определено ] | — |
Критический и общественный отклик
[ редактировать ]Фильм | Гнилые Помидоры | Метакритик | CinemaScore |
---|---|---|---|
Отец невесты (1950) | 93% (31 отзыв) [28] | — | — |
Маленький дивиденд отца | 100% (10 отзывов) [29] | — | — |
Отец невесты (сериал) | подлежит уточнению [30] | — | — |
Отец невесты (1991) | 70% (44 отзыва) [31] | 51/100 (17 отзывов) [32] | А- [33] |
Отец невесты, часть вторая | 52% (25 отзывов) [34] | 49/100 (16 отзывов) [35] | А- [33] |
Отец невесты, часть 3 (почти) | — | — | — |
Отец невесты (2022) | 80% (55 отзывов) [36] | 65/100 (13 отзывов) [37] | — |
Безымянный фильм | [ будет определено ] | [ будет определено ] | [ будет определено ] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Гоули, Пейдж (24 сентября 2020 г.). « Отец невесты, часть 3 (почти)»: посмотрите тизер короткометражного фильма» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 24 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Disney планирует еще одну перезагрузку «Маппетов» для своего потокового сервиса (эксклюзив)» . Голливудский репортер . 21 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
- ^ Берк, Мириам. «Лучшие свадебные фильмы для каждой невесты» . Красота.ie .
- ^ «15 самых запоминающихся фильмов о беременности» . Экранная ругань . 16 сентября 2016 г.
- ^ Армитидж, Хелен (22 февраля 2020 г.). «Обновления «Отца невесты 3»: произойдет ли продолжение Стива Мартина?» . Экранная ругань . Проверено 24 сентября 2020 г.
- ^ О'Коннелл, Шон (16 июня 2014 г.). «Отец невесты 3» будет иметь гей-брак . Кино Смесь . Проверено 24 сентября 2020 г.
- ^ Уэббер, Стефани (17 июня 2014 г.). «Стив Мартин опровергает слухи об отце невесты 3» . Еженедельный журнал «Мы» . Проверено 24 сентября 2020 г.
- ^ Уэббер, Стефани (10 октября 2017 г.). «Отец невесты Джордж Ньюберн говорит, что есть сценарий третьего фильма» . Еженедельный журнал «Мы» . Проверено 24 сентября 2020 г.
- ^ Дрисдейл, Дженнифер (31 июля 2018 г.). «Кимберли Уильямс-Пейсли о возможных планах на фильм «Отец невесты 3» (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 24 сентября 2020 г.
- ^ ВанМетре, Элизабет (1 февраля 2016 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Стив Мартин рассказывает слухи об отце невесты, часть III» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 24 сентября 2020 г.
- ^ Уикс, Лорен (14 сентября 2020 г.). «Нэнси Мейерс только что объявила, что «Отец невесты III» выйдет на Netflix?» . Yahoo! Жизнь . Проверено 24 сентября 2020 г.
- ^ Снайдер, Джефф (24 сентября 2020 г.), «Эксклюзив: перезапуск «Отца невесты» с участием латиноамериканцев в разработке в Warner Bros.» , Коллайдер , получено 23 марта 2021 г.
- ^ Кролл, Джастин (4 февраля 2021 г.). «Газ Алазраки снимет латиноамериканский фильм «Отец невесты» для Warner Bros. и Plan B» . Крайний срок Голливуд . Проверено 4 февраля 2021 г.
- ^ Кролл, Джастин (18 марта 2021 г.). «Энди Гарсия сыграет главную роль в латиноамериканском фильме «Отец невесты» для Warner Bros. и Plan B» . Крайний срок . Проверено 23 марта 2021 г.
- ^ Андертон, Итан (26 сентября 2020 г.). «Карантинный поток: «Отец невесты. Часть III (Иш)» — очаровательный, но надуманный маяк света в утомленном мире» . Слэш фильм . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ Дик, Джереми (26 сентября 2020 г.). «Смотрите, как актеры отца невесты воссоединяются для виртуального продолжения Netflix» . КиноВеб . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ Буэно, Антионетта (28 сентября 2020 г.). «Кимберли Уильямс-Пейсли о« Отце невесты, часть 3 (иш) »и возможном повторном воссоединении (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ «Отец невесты» . Ностальгия Централ . Ностальгия Централ. 2024 . Проверено 6 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .
- ↑ Джеймс Кертис, Спенсер Трейси: Биография , Альфред Кнопф, 2011, стр. 599.
- ^ «Отец невесты (1991) – Финансовая информация» . The-numbers.com .
- ^ «Отец невесты» . Boxofficemojo.com .
- ^ Гроувс, Дон (22 февраля 1993 г.). «Голливуд поражает мировые калитки». Разнообразие . п. 85.
- ^ «Отец невесты. Часть II» . Boxofficemojo.com .
- ^ «Отец невесты, часть II (1995) – Финансовая информация» . The-numbers.com .
- ^ «Международная звездная карта». Экран Интернешнл . 5 сентября 1997 г. стр. 16–17.
- ^ «Отец невесты (2022)» . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 5 октября 2022 г.
- ^ «Отец невесты (1950)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 5 октября 2022 г.
- ^ «Отцовский маленький дивиденд (1951)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 5 октября 2022 г.
- ^ «Отец невесты: 1 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 6 апреля 2024 г.
- ^ «Отец невесты (1991)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 5 октября 2022 г.
- ^ «Отец невесты. Часть II» . Метакритик . Фэндом . Проверено 5 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Дом Синемаскора» . Cinemascore.com . Проверено 5 октября 2022 г.
- ^ «Отец невесты: Часть II (1995)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 5 октября 2022 г.
- ^ «Отец невесты. Часть II» . Метакритик . Фэндом . Проверено 5 октября 2022 г.
- ^ «Отец невесты» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 5 октября 2022 г.
- ^ «Отец невесты (2022)» . Метакритик . Фэндом . Проверено 5 октября 2022 г.