Jump to content

Бедная несчастная душа

« Бедная несчастная душа »
Однажды в сказке эпизод
Эпизод №. 4 сезон
Эпизод 16
Режиссер Стив Перлман
Написал Эндрю Чемблисс и Дана Хорган
Производственный код 415
Исходная дата выхода в эфир 22 марта 2015 г. ( 22 марта 2015 г. )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Вход дракона »
Далее
« Лучшие планы »
Однажды в сказке 4 сезон
Список серий

« Бедная несчастная душа » — шестнадцатая серия четвёртого сезона американского драматического фэнтези-сериала «Однажды в сказке» , вышедшего в эфир 22 марта 2015 года.

Этот эпизод сосредотачивается вокруг Урсулы и ее принятия предложения Крюка, чтобы добиться счастливого конца, а воспоминания показывают прошлое Урсулы с Крюком.

Вступительная последовательность

[ редактировать ]

Урсула появляется в лесу.

В прошлом персонажей

[ редактировать ]

В царстве Неверленд Крюк и его команда слышат песню русалки, которая отвлекает их, пока они почти не натыкаются на несколько камней. Примерно в то же время отец Морей, Посейдон, ругает свою дочь, которой в юности оказалась Урсула, за то, что она закончила песню как раз вовремя, чтобы Веселый Роджер сбежал. Позже в таверне во время остановки в порту Крюк узнает ту же мелодию, которую поет Урсула, и предлагает ей выпить. Она объясняет Крюку, что отец выгнал ее из своего королевства за непослушание ему, поэтому она украла волшебный браслет, который позволял ей ходить по суше. Урсула также сообщает, что ее мать была убита пиратом, поэтому Посейдон требует, чтобы Урсула использовала свой голос - единственное, что напоминает ей о ее матери, - чтобы направить корабли наперекосяк. Крюк говорит Урсуле, что слушание ее голоса было единственным, что когда-либо избавляло его от боли на всю жизнь. Она делится своим планом спеть в Гловерхейвене, и он предлагает отвезти ее туда на своем корабле. Посейдон узнает об этом и поручает Крюку лишить Урсулу способности петь с помощью морской ракушки, чтобы гарантировать, что она никогда не покинет океан, в обмен на то, что он даст Крюку пузырек с чернилами кальмара, которые Крюк может использовать, чтобы парализовать своего врага Румпельштильцхена. .

Позже Крюк возвращается и рассказывает Урсуле о плане ее отца. Хотя он отказывается нарушить свой личный код, Крюк просит Урсулу украсть чернила кальмара из хранилища ее отца. Урсула соглашается только для того, чтобы Посейдон поймал ее, а в обмен на предательство Крюка лишает его единственного шанса отомстить Румпельштильцхену. Затем Крюк парирует, украв певческий голос Урсулы, чтобы навредить Посейдону. После того, как Крюк уходит с певческим голосом Урсулы, разрыв между отцом и дочерью продолжается, побуждая разъяренную Урсулу щелкнуть и использовать трезубец Посейдона, чтобы превратиться в могущественную морскую богиню, в честь которой была названа Урсула, только более сильную и могущественную, чем ее отец.

В Сторибруке

[ редактировать ]

В отдаленной хижине Голда Реджина, Малефисента, Круэлла и Урсула начинают допрашивать взрослую Августу Бут об Авторе. Он объясняет, что украл исследование человека из Гонконга по имени Дракон, и что исследование все еще находится в Сторибруке. Голд направляется к трейлеру Августа, чтобы получить исследование, а Регина использует свою магию, чтобы ненадолго овладеть телом Мэри Маргарет, чтобы сказать Эмме Свон , капитану Крюку и Дэвиду Нолану, что Август в безопасности, Голд вернулся, и у Квинс запланировано что-то грандиозное. Позже они передают это Белль, которая говорит им, что она отдала Кинжал Крюку, только чтобы узнать, что Голд превратился в Крюка, чтобы забрать его, в результате чего они обнаруживают, что Голд снова восстановил свои силы с помощью кинжала. Эта информация дает Крюку представление о своей прошлой встрече с Урсулой, говоря, что теперь пришло время воспользоваться Морской Богиней и восстановить ее счастливый конец.

Позже Крюк использует раковину, чтобы вызвать Урсулу, и предлагает ей сделку: в обмен на то, что она узнает о плане Голда с участием Автора, Крюк вернет ей голос. Когда Урсула спрашивает Крюка, где находится волшебная оболочка, он отвечает, что она находится внутри Веселого Роджера в Зачарованном лесу. Урсула открывает портал в Весёлый Роджер, который превратился в модель корабля в бутылке. Крюк и Урсула с помощью Уилла Скарлет восстанавливают Веселого Роджера. Крюк собирает оболочку голосом Урсулы и возвращает ей, но магия не работает и ее голос не возвращается. Затем разъяренная Урсула мстит Крюку, говоря, что сделка окончена, и использует свои щупальца, чтобы отправить Крюка за борт. Его спасает Ариэль, которая объясняет, что Черная Борода использовала Веселый Роджер, чтобы терроризировать многих людей, включая Анну и Кристоффа из Эренделла (как видно из «Падения»), поэтому королева Эльза держала корабль в бутылке в гневе из-за того, что Черная Борода причинил ей вред. семья, случайно поймав в ловушку и Ариэля, и благодаря Крюку Ариэль теперь свободен и отплачивает ему одолжением.

Реджина все еще пытается контролировать свои чувства к Робин Гуду, и ей снится кошмар, в котором она борется со своей версией «Злой Королевы» из-за привязанностей своей бывшей любви. Голд внезапно возвращается из трейлера Августы, чтобы сообщить ей, что Август солгал о Драконе. Он кормит Августа временным болезненным зельем, которое снова превращает Августа в дерево и заставляет его нос расти каждый раз, когда он лжет, и подносит нос Августа к огню. Август говорит, что Колдун запер Автора за дверью, но он не знает, где эта дверь, за исключением того, что она находится в Сторибруке и что Реджина уже видела ее раньше на одной из страниц. Голд, Реджина и Малефисента направляются в особняк Чародея в поисках двери. Несколько мгновений спустя Эмма, Мэри Маргарет и Дэвид врываются в хижину Голда и нокаутируют Круэллу. Затем их удивляет Урсула, которая ненадолго использует свои щупальца, чтобы задушить Мэри Маргарет, прежде чем их удивляет Крюк, который говорит Урсуле, что только тот, кто зачаровал раковину, может ее повернуть вспять. Появляется Посейдон, которого Ариэль провела через портал. Посейдон извиняется перед дочерью за все и возвращает ей певческий голос, чтобы он мог в последний раз услышать голос своей жены. После того, как Урсула и Посейдон воссоединяются и уходят, Крюк говорит Эмме, что его счастливый конец - быть с ней, но он боится, что потеряет ее, потому что он злодей. Августа спасают, но Круэлла сбежала, а позже встречается с Голдом, Региной и Малефисентой, говоря, что Урсула была кротом, к большому облегчению Регины.

Крюк узнает от Урсулы о планах Голда, показывая, что пока Эмма находится в Сторибруке, чтобы подарить всем счастливый конец, Автор не сможет дать злодеям их конец, и единственный способ изменить это - чтобы Голд наполнил сердце Эммы тьмой. . В то же время Реджина встречается с Эммой, чтобы спросить ее, может ли она помочь выследить Робин Гуда, а позже спрашивает Августу о двери; Август говорит, что изображение двери — это не просто иллюстрация, а сама дверь. Автор фактически оказался в ловушке внутри книги «Однажды в сказке».

Культурные ссылки

[ редактировать ]
  • Эпизод назван в честь песни из диснеевского фильма «Русалочка» .
  • Предыстория Урсулы во многом основана на предыстории Ариэль из диснеевского фильма « Русалочка: Начало Ариэль» .
  • Урсула озвучивает репризу « Part of Your World » и поет « Fathoms Below » во время эпизода. Оба из диснеевского фильма «Русалочка» .
  • Город Гловерхейвен, куда Урсула желает поехать, был упомянут в диснеевском фильме «Русалочка» как дом принцессы, с которой Гримсби познакомил принца Эрика.

Рейтинги

[ редактировать ]

Эпизод получил рейтинг 1,8 из 9 среди людей в возрасте от 18 до 49 лет и собрал 5,69 миллиона зрителей, который остался таким же, как и в предыдущем выпуске, но остался самым просматриваемым сценарным шоу вечера. [ 1 ]

Эпизод получил положительные отзывы.

Эми Рэтклифф из IGN сказала об этом эпизоде: «Однажды в сказке перевернули или иным образом исказили существующие предыстории Диснея для сериала и даже использовали элементы из прошлого одного персонажа для другого персонажа (Румпельштильцхен — одновременно Крокодил и Чудовище), но то, что они С Урсулой все было по-другому. Суть ее происхождения была разбавлена ​​штрихами «Русалочки». И даже если эти штрихи были выбраны потому, что они смягчали характер, это все равно было слишком сильно связано с Ариэль». [ 2 ] Рэтклифф дал серии оценку 7,3 из 10. [ 2 ]

Хилари Бусис из Entertainment Weekly отреагировала на этот эпизод так: «И тогда их было двое? Под этим, конечно, я имею в виду Queens of Darkness — эксклюзивный клуб, который, возможно, только что превратился в дуэт (плюс-минус двойной -пересечение Реджины), теперь, когда Урсула, по-видимому, достигла своего счастливого конца (поскольку злодей может достичь счастливого конца во вселенной Once, учитывая то, что мы узнали в конце сегодняшнего эпизода). Может быть, это так. как рассылаются «Большие злодеи» сезона 4B — по одному, пока не останется никого, кроме Румпеля. Это имело бы смысл, учитывая склонность OUAT к сюжетным линиям в середине сезона, где правят злодеи, которые исчезают в финале или прямо перед ним». [ 3 ]

  1. ^ Бибель, Сара (23 марта 2015 г.). «Телерейтинги в воскресенье: «Однажды» и «Месть» ровные, «Последний человек на Земле» поднимается в 21:00 + «Секреты и ложь» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б Рэтклифф, Эми (22 марта 2015 г.). «Однажды в сказке: Рецензия на «Выход дракона» . ИГН . Проверено 22 марта 2015 г.
  3. ^ «Однажды в сказке: «Бедная несчастная душа»» из Entertainment Weekly (22 марта 2015 г.)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6fd8a56dbfe9117d815cefb665be57dd__1712317560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/dd/6fd8a56dbfe9117d815cefb665be57dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Poor Unfortunate Soul - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)