Этот все еще тихий голос
| " Этот тихий голос " | |
|---|---|
| Однажды в сказке эпизод | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 5 |
| Режиссер | Пол Эдвардс |
| Написал | Джейн Эспенсон |
| Исходная дата выхода в эфир | 27 ноября 2011 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Этот тихий тихий голос » — пятый эпизод американского сказочно - драматического телесериала «Однажды в сказке» . Действие сериала происходит в вымышленном приморском городе Сторибрук, штат Мэн, жители которого на самом деле являются персонажами из различных сказок, которые были перенесены в город «реального мира» мощным проклятием. В этом эпизоде Генри ( Джаред С. Гилмор ) расстраивается, когда Арчи ( Рафаэль Сбардж ) говорит ему, что его сказочные теории — заблуждение; Генри подвергает себя опасности, когда исследует загадочную воронку, вынуждая раскаявшегося Арчи спасти его. предыстория Джимини Крикета Тем временем раскрывается (Сбардж) - он жаждет оставить своих родителей -мошенников и стать хорошим человеком, но по пути случайно причиняет боль невинной паре.
Это был первый эпизод «Однажды в сказке» , сценарий которого написала продюсер-консультант Джейн Эспенсон , а режиссером выступил Пол Эдвардс. Эспенсон был «взволнован», когда ему назначили этот эпизод; Джимини Крикет обычно появлялся в рассказах других людей, поэтому ей очень хотелось исследовать его в его собственном повествовании. Эспенсон особенно хотел изобразить, как некоторые, такие как Джимини в этом эпизоде, «переживают подростковый период намного позже подросткового. Джимини потребовалось много времени, чтобы понять, как уйти от той жизни, которой он жил, и я думаю, что многие люди чувствуют вот так». [ 1 ] Кроме того, эпизод содержал несколько культурных отсылок к телесериалу « Остаться в живых » и диснеевскому фильму « Сто один далматинец» .
«Этот все еще маленький голос» впервые вышел в эфир в США 27 ноября 2011 года на канале ABC . По оценкам, эту серию посмотрели 10,7 миллиона зрителей, благодаря чему она заняла третье место в своем временном интервале. "Этот все еще маленький голос" занял четырнадцатое место за неделю среди крупнейших сетей. С тех пор он получил в целом положительные критические отзывы. Многие хвалили сценарий Эспенсона, а также характеристику Джимини и игру Сбарджа и Роберта Карлайла .
Сюжет
[ редактировать ]Последовательность открытия
[ редактировать ]В лесу изображена соломенная прялка.
В прошлом персонажей
[ редактировать ]В Зачарованном лесу молодой карманник по имени Джимини желает получить шанс стать хорошим человеком, но его отец ( Гарри Гренер ) и мать ( Кэролин Хеннеси ) вынуждают его участвовать в их аферах. После того, как он заканчивает собирать украденные вещи, Джимини говорит им, что желает покинуть семейный бизнес. К сожалению, проходят годы, а взрослый Джимини ( Рафаэль Сбардж ) все еще помогает своим родителям, которые придумывают оправдания, чтобы удержать его от ухода. Он сталкивается с мальчиком, который говорит ему следовать своей совести. Однажды ночью Джимини навещает Румпельштильцхена ( Роберт Карлайл ), и ему дают тоник, который освободит его от родителей, и говорят, чтобы они либо выпили его, либо облили им.
Позже тем же вечером Джимини и его родители убеждают пару отказаться от некоторых товаров в обмен на тоник, который предположительно сделает их невосприимчивыми к чуме. Вскоре он обнаруживает, что его отец подменил тоник Румпельштильцхена тем, который они продали, и обнаруживает, что пару превратили в куклы. Хуже того, затем он обнаруживает, что эта пара была родителями мальчика, с которым он говорил ранее. Осознав, что он сделал, Джимини загадывает желание и получает ответ от Голубой Феи, которая появляется, чтобы исполнить его единственное истинное желание: стать сверчком. Джимини также говорят, что у него есть шанс помочь кому-то в будущем, начиная с маленького мальчика, который вырастет и станет Джепетто. Что касается проклятых кукол, то они попадают в коллекцию ломбарда мистера Голда (Карлайл).
В Сторибруке
[ редактировать ]В настоящее время доктор Арчи Хоппер (Сбардж) продолжает оценивать Генри ( Джаред С. Гилмор ), который все еще пытается убедить его, что он Джимини. Тем временем шериф Грэм ( Джейми Дорнан ) официально назначает Эмму Свон ( Дженнифер Моррисон ) своим новым заместителем. Вскоре после этого произошел взрыв, заставивший город сотрясаться, после чего в заброшенной шахте образовалась воронка. Когда Эмма, Генри, Арчи и шериф появляются, чтобы осмотреть поврежденное место, появляется Реджина ( Лана Паррилла ), чтобы попытаться удержать всех от дальнейшего движения, затем натыкается на определенный объект, похожий на богато украшенный кусок стекла, и кладет это у нее в кармане. Она также недовольна тем, что шериф нанял Эмму, а также напоминает Арчи, что она может уволить его и вывести на улицу, если ему не удастся убедить Генри в правдивости сказочных историй.
На следующий день Арчи выполняет предупреждение Регины, убеждая Генри, что сказочные истории нереальны, чем расстраивает Генри. Это побуждает Эмму нанести визит Арчи, поскольку она понимает, что Реджина несет ответственность за угрозы ему. Эмма обвиняет Регину в угрозах Арчи, но Реджина говорит, что Генри снова пропал. Арчи предполагает, что Генри, возможно, вернулся в шахту. Там Генри начинает исследовать местность и натыкается на стеклянный предмет, похожий на тот, который нашла ранее Реджина, который он кладет в свой рюкзак. Арчи отправляется на поиски Генри и находит мальчика, но когда они пытаются сбежать, главный вход блокируется толчком, оставляя раненых Арчи и Генри в ловушке. Они находят шахту лифта, не зная, что над землей Эмма и Реджина воспользовались предложением взорвать главный вход от Марко ( Тони Амендола ), в результате чего лифт, в котором находились Генри и Арчи, опускается еще дальше после взрыва.
В лифте Генри спрашивает Арчи, почему он отказывается верить, что он Джимини Крикет. Арчи признает, что он может разделять личность Джимини и, как и его альтернативное прошлое, жаждать свободы от того, что ему говорят, что делать. Тем временем над землей Эмма находит отверстие в шахте лифта и добровольно спускается в шахту, где ей удается спасти Генри и Арчи. Арчи говорит Реджине, что он продолжит встречаться с Генри и что, если она попытается вмешаться, он примет меры против Реджины и объявит ее непригодной матерью. Реджина отступает после угрозы Арчи. Она смотрит на предмет, который был у нее в кармане, и бросает его в шахту, где выясняется, что это небольшой осколок печально известного стеклянного гроба Белоснежки ( Джиннифер Гудвин ).
Одновременно с этими событиями Мэри Маргарет (Гудвин) продолжает навещать страдающего амнезией Дэвида ( Джошуа Даллас ) в больнице. В то же время Кэтрин ( Анастасия Гриффит ) также продолжает навещать Дэвида, показывая ему фотографии, чтобы освежить его память, но позже признается Мэри Маргарет, что не помнит ничего из того, что видел на фотографиях, хотя в разговоре с Дэвидом он утверждал обратное. Кэтрин. Когда Мэри Маргарет замечает, что Дэвида она все больше привлекает, она все еще чувствует угрозу от присутствия Кэтрин. Это побуждает Мэри Маргарет подать заявление об увольнении с работы волонтером в больнице.
Производственные и культурные ссылки
[ редактировать ]
«Этот тихий тихий голос» был первым эпизодом «Однажды в сказке», написанным продюсером-консультантом Джейн Эспенсон . [ 2 ] Ее привлекло участие в сериале, потому что она считала проклятие сказочных персонажей «фантастической концепцией». Она объяснила: «Каков современный взгляд на Джимини Крикета и Румпельштильцхена? Каковы будут их проблемы в реальном мире? Красота постановки, забота, усилия и, честно говоря, затраты, вложенные в это, просто ясно дали понять, что это был проект, сделанный с большим вниманием и любовью». [ 3 ] Режиссером эпизода стал ветеран сериала «Остаться в живых » Пол Эдвардс. [ 4 ] «Этот все еще маленький голос» с участием Джимини Крикета был назначен Эспенсону, и она была «взволнована, получив его», так как хотела исследовать персонажа в его собственной истории. Она уточнила, что Джимини
Кто-то, о ком вы могли бы думать как о части чьей-то истории – даже в «Пиноккио» он целиком посвящен чьей-то чужой сюжетной линии. Мне нравится брать этого персонажа и напоминать нам всем, что каждый — герой своей собственной истории. Я связался с ним из-за этого, а также потому, что это была очень узнаваемая история - как у многих людей подростковый возраст наступает намного позже подросткового возраста. Джимини потребовалось много времени, чтобы понять, как уйти от той жизни, которой он жил, и я думаю, что многие люди чувствуют то же самое. [ 1 ]
Актера Рафаэля Сбарджа привлекло участие в сериале, потому что он фактически помогал рассказывать две истории: одну в фантастическом мире, а другую в современной обстановке. [ 5 ] В интервью The Hollywood Reporter Сбардж сравнил «Однажды в сказке» с телесериалом « Остаться в живых », «тем, что у них большой ансамбль, и они берут несколько персонажей и как бы погружаются в них, эффективно погружаясь в них». ." [ 6 ] Когда Сбардж прочитал сценарий «Этот тихий тихий голос», он боялся «вторгнуться в воображение людей», но в конечном итоге решил, что «они выбрали меня не просто так, потому что во мне есть некоторые качества, которые они явно узнают в истории, которую они хочу рассказать». [ 7 ]
Полагая, что его персонаж был для Генри «своего рода суррогатным отцом», Сбардж признал, что сценарий «заставил меня плакать, потому что то, что они придумали, настолько прекрасно, волшебно и восхитительно». [ 8 ] Ссылаясь на сюжетную линию своего персонажа как на путешествие героя , Сбардж сказал, что намерением было показать, что Джимини Крикет не просто начинал как благородный парень: «В этом путешествии вы увидите огненные кольца, через которые ему пришлось пройти, чтобы добраться до места назначения». место, где он мог бы развиваться и развивать чувство правильного поступка». [ 5 ] В этом эпизоде приглашенные звезды Гарри Гренер и Кэролин Хеннеси сыграли родителей Джимини, Мартина и Мирну. Гренер ранее работал с Эспенсоном в третьем сезоне фэнтезийного телесериала « Баффи — истребительница вампиров» . [ 9 ] Это их единственное появление в сериале. [ 10 ] [ 11 ]
Эпизод содержит несколько культурных отсылок и аллюзий. Сцены, в которых Генри нес в рюкзаке пару шоколадных батончиков Apollo, также были шоколадными батончиками той же марки, созданными Инициативой ДХАРМА в сериале « Остаться в живых» . [ 12 ] [ 13 ] в то время как домашнее животное Арчи Понго — это также имя одной из собак в диснеевском фильме « Сто один далматинец» . [ 9 ]
Название эпизода «Тот тихий тихий голос» является явным намеком или ссылкой на библейский отрывок из Книги Царств : « Но Господа не было в огне: и после огня тихий тихий голос ». [ 14 ] [ а ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]Эпизод впервые вышел в эфир 27 ноября 2011 года. Он получил долю рейтинга 3,4/8 среди людей в возрасте от 18 до 49 лет и общий рейтинг 5,9/8. По оценкам, этот эпизод посмотрели 10,7 миллиона человек, и по своему временному интервалу он занял третье место после «Футбольной ночи в Америке» на NBC и «60 минут» на CBS, но опередил «Симпсонов» на канале Fox . [ 15 ] [ 16 ] В конечном итоге эпизод занял четырнадцатое место за неделю среди крупных сетей. [ 17 ] В Канаде серия заняла двадцать второе место за неделю, собрав около 1,43 миллиона зрителей. [ 18 ] меньше, чем 1,59 миллиона в предыдущем эпизоде. [ 19 ]
Отзывы
[ редактировать ]Эпизод получил в целом положительные отзывы.
В статье для AOL TV Лаура Прюдом отметила, что этот эпизод «оказался, несомненно, приятным часом для телевидения, углубил наше понимание характера Арчи/Джимини и дал нам некоторое долгожданное развитие трагического романа Мэри Маргарет и Дэвида. ты, но я действительно мог бы целый час смотреть, как эти двое играют в палача и невинно флиртуют, и мне больше ничего не нужно от шоу». [ 20 ] Обозреватель Entertainment Weekly Шона Мерфи написала, что, хотя она «поначалу ругалась с Робертом Карлайлом, его манерный Румпель быстро становится одной из моих любимых частей этого шоу». [ 13 ] Тереза Джусино из Tor.com назвала сценарий Эспенсона «настолько интересным», потому что он отклонялся от типичного для сериала двухэтажного формата и «включал третью, отдельную современную сюжетную линию», в которой помимо Джимини Крикета фигурировали и другие персонажи, в которых «каждый сюжетной линии было уделено достаточно внимания». [ 1 ] Она добавила, что лучшими частями эпизода были «моменты интимных персонажей, особенно сцены между Арчи / Джимини и мальчиками из его жизни», и объяснила это силой Эспенсона как писателя. Хусино считал, что еще одним ярким моментом стало выступление Сбарджа, поскольку он «точно и тепло провел путь Арчи и Джимини от пешек до собственных людей». [ 1 ]
Оливер Сава из The AV Club поставил этому эпизоду оценку C. Он раскритиковал игру Гилмора в «Этот тихий голос» и более ранних эпизодах, написав, что «Гилмор изо всех сил пытается установить связь со своим персонажем, поэтому всегда кажется, что он читает строки». «что могло оказать негативное влияние на развитие характера Генри. [ 9 ] Сава почувствовала, что Эспенсон, основываясь на ее предыдущей работе, хорошо умела балансировать большой состав актеров, и написала, что «этот эпизод лучше сочетает обширный список персонажей этого сериала, чем его предшественники». [ 9 ] Напротив, Эми Рэтклифф из IGN сказала, что ей «никогда не нравился Генри так сильно, как мне в этом эпизоде», особенно его объяснение Арчи о том, почему он Джимини Крикет. [ 21 ] Рэтклифф добавил, что на тот момент у Джимини была «самая трогательная предыстория» сезона, полагая, что «преобразование доктора Хоппера происходит, и этот эпизод, возможно, больше всего похож на сказку из историй, которые мы видели до сих пор». ." [ 21 ] Она поставила «Этому тихому голосу» 8 баллов из 10, что является показателем «отличного» эпизода. [ 21 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Отрывок из 3 Царств 19:11-13 (Версия короля Иакова) гласит:
11 И сказал он: выйди и стань на горе пред Господом. И вот, Господь прошел мимо, и большой и сильный ветер, раздирающий горы и сокрушающий скалы пред Господом; но Господь был не в ветре: и после ветра землетрясение, но не в землетрясении Господь;
12 « И после землетрясения огонь; но Господа не было в огне; и после огня тихий глас.
13 « И было так, когда Илия услышал это, он закрыл лице свое милою своей, и вышел, и стал у входа в пещеру. И вот, был голос к нему и сказал: что ты здесь, Илия? » (Слово «все еще», использованное в этом отрывке, следует читать в обоих его современных значениях: «не двигаясь и не издавая ни звука», и «даже еще»; и в более старом его значении. , более архаичное употребление, означающее: "всегда".)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Хусино, Тереза (28 ноября 2011 г.). «Однажды в сказке, эпизод 5: Джимини и Джейн» . Тор.com . Проверено 12 января 2014 г.
- ^ «Джейн Эспенсон: Кредиты» . Телегид . Проверено 17 сентября 2013 г.
- ^ Филлипс, Джевон (30 октября 2011 г.). « Создатель «Баффи» вдохновил писателя и продюсера Эспенсона». Орландо Сентинел . ПроКвест 901021381 . (требуется подписка)
- ^ «Однажды: «Тот тихий тихий голос» » . Критик футона . 7 ноября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Уэбб Митович, Мэтт (25 ноября 2011 г.). «Однажды в сказке: история о путешествии Джимини Сверчка, Красной Шапочке и большой «потере» » . ТВЛайн . Проверено 12 января 2014 г.
- ^ Рафаэль Сбардж из «Однажды в сказке» дразнит «Deep Dive» Джимини Крикета » . Голливудский репортер . 27 ноября 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
- ^ Холтерман, Джим (21 октября 2011 г.). «Интервью: коллеги по фильму «Однажды» Джиннифер Гудвин, Джош Даллас и Лана Паррия» . Критик футона . Проверено 6 марта 2012 г.
- ^ Гонсалес, Сандра (23 ноября 2011 г.). « Актер «Однажды» Рафаэль Сбардж: волшебная история Джимини Крикета заставила меня плакать » . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 января 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Сава, Оливер (27 ноября 2011 г.). «Однажды: «Тот тихий тихий голос» » . АВ-клуб . Проверено 13 января 2014 г.
- ^ «Гарри Гренер: Кредиты» . Телегид . Проверено 13 января 2014 г.
- ^ «Кэролин Хеннеси: Кредиты» . Телегид . Проверено 13 января 2014 г.
- ^ Дав, Стив (28 ноября 2011 г.). «Секреты Сторибрука: Этот тихий тихий голос» (пресс-релиз). Американская радиовещательная компания . Проверено 14 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Мерфи, Шонна (27 ноября 2011 г.). « Резюме «Однажды в сказке»: пусть ваша совесть будет вашим проводником» . Развлекательный еженедельник . Проверено 28 ноября 2011 г.
- ^ Святая Библия (Версия короля Иакова),
3 Царств 19:11–13. - ^ Портер, Рик (28 ноября 2011 г.). «Телерейтинги: «Однажды в сказке» несколько снизились, поскольку в воскресенье доминирует НФЛ» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
- ^ О'Коннелл, Майкл (28 ноября 2011 г.). «Телерейтинги: «Однажды в сказке» наконец-то стал небольшим хитом, футбол доминирует на каналах NBC и CBS» . Голливудский репортер . Проверено 29 ноября 2011 г.
- ^ «Количество зрителей в прайм-тайм, составленное Nielsen за 21–27 ноября» . Ежедневный Вестник . 2 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 11 января 2014 г. (требуется подписка)
- ^ «Лучшие программы – Total Canada (на английском языке), 21 – 27 ноября 2011 г.» (PDF) (пресс-релиз). ББМ Канада . 2011 . Проверено 22 сентября 2013 г.
- ^ «Лучшие программы – Total Canada (на английском языке), 7 – 13 ноября 2011 г.» (PDF) (пресс-релиз). ББМ Канада . 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
- ^ Прюдом, Лаура (27 ноября 2011 г.). « Однажды в сказке: 1 сезон, 5 серия, краткое содержание (ВИДЕО)» . АОЛ ТВ . Проверено 28 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Рэтклифф, Эми (28 ноября 2011 г.). «Однажды в сказке: обзор «Этого тихого голоса»» . ИГН . Проверено 12 января 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]