Тьма на окраине города ( Однажды в сказке )
| « Тьма на окраине города » | |
|---|---|
| Однажды в сказке эпизод | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 13 |
| Режиссер | Джон Амиэль |
| Автор: | Эдвард Китсис и Адам Горовиц |
| Производственный код | 412 |
| Исходная дата выхода в эфир | 1 марта 2015 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Тьма на окраине города » — тринадцатая серия и весенняя премьера четвёртого сезона американского драматического фэнтези-сериала « Однажды в сказке» , вышедшего в эфир 1 марта 2015 года. [ 2 ]
В этом эпизоде Крюк и Белль пытаются найти решение, как освободить фей из шляпы Чародея. Эмма, Генри и Реджина продолжают расследование, чтобы выследить автора сборников рассказов, в то время как странная тьма по имени Чернобог угрожает Сторибруку. В Нью-Йорке мистер Голд с помощью Урсулы приобретает нового союзника по имени Круэлла Де Виль. Воспоминания показывают, как встретились Урсула, Малефисента и Круэлла.
Сюжет
[ редактировать ]Вступительная последовательность
[ редактировать ]Машина Круэллы Де Виль подъезжает к лесу.
В прошлом персонажей
[ редактировать ]«Много лет назад» в Зачарованном лесу в Запретной крепости Малефисенты происходит собрание, на котором Малефисента, Урсула и Круэлла Де Виль собираются вместе неизвестным человеком. Прежде чем они успевают сразиться между собой, появляется человек, ответственный за эту встречу, Румпельштильцхен, с планом изменить их счастливый конец. Дамы сначала скептически относятся к его плану, но прислушиваются и соглашаются присоединиться к нему.
На близлежащей горе Румпельштильцхен указывает дамам, что проклятие, спрятанное в сфере, лежит в самой глубокой части местности, но чтобы добраться до него, им сначала нужно преодолеть ряд препятствий, идеально соответствующих их талантам. Выполнив задания, они передают шар Румпельштильцхену, который показывает, что просто использовал их, и оставляет их умирать от рук демона Чернобога, Хранителя горы. Дамы прячутся от демона, который ищет человека с сердцем, обладающим самым темным потенциалом, пока Малефисента не замечает большую трещину в стене, через которую можно сбежать. Дамы выходят из укрытия, и пока Чернобог нацеливается на Малефисенту, Урсула и Круэлла убегают. Малефисента, думая, что они бросают ее, отбивается от демона, пока Урсула не спасает ее, используя свои щупальца, чтобы вытащить ее в безопасное место.
За пределами Сторибрука
[ редактировать ]Прошло шесть недель с тех пор, как мистера Голда изгнали в реальный мир. С тех пор он чувствует себя как дома в квартире Урсулы в Нью-Йорке , ест рамэн и угощается разъяренной Урсулой, что приводит к напряженности между ними. Однако они откладывают в сторону свои разногласия, когда Голд получает электронное письмо, которое, по его словам, положит конец их проблемам. После этого они отправляются в Грейт-Нек , Лонг-Айленд , где встречают обезумевшую Круэллу де Виль, наблюдающую за тем, как ФБР конфискует ее вещи после ареста ее мужа-преступника. После того, как Голд приходит и видит, как она теряет все, он рассказывает ей о том, как присоединился к нему и Урсуле в путешествии в место, где существует магия, Сторибрук, где они надеются найти автора книги «Однажды в сказке», которого считает Голд. в первую очередь разрушили их жизнь и могут подарить им счастливый конец.
В Сторибруке
[ редактировать ]Показано, что в течение шести недель, спустя много времени после того, как Голд был изгнан из Сторибрука, жители возвращаются к своей обычной жизни. Генри идет в школу, Мэри Маргарет возвращается к преподаванию, Регина снова становится мэром Сторибрука, а Эмма Свон продолжает свою работу в качестве шерифа и свои растущие отношения с Крюком. В течение шести недель Крюк и Белль работали вместе, пытаясь найти решение, позволяющее освободить фей из шляпы Волшебника. Они рассказывают о своих чувствах к Голду и своей жизни, пытаясь уйти от того, что Голд с ними сделал. Найдя решение, они посещают Реджину и Эмму в офисе Реджины, где Регина рассказывает о порванной странице, на которой она и Робин Гуд обнимаются после того, как Эмма находит ее в ящике стола. Крюк сообщает им двоим, что им удалось заставить профессора перевести контрзаклинание, чтобы освободить фей из шляпы, но им нужна Регина, чтобы наложить его. Когда четверка вместе с Мэри Маргарет возвращаются в лес, Реджина использует кинжал Темного, чтобы освободить фей. К сожалению, никто не замечает, что всего через несколько секунд после освобождения фей из шляпы выходит густой черный дым, который начинает сочиться, уплывая в небо и образуя форму крылатого демона Чернобога, который улетает. Пока город, за исключением раскаявшегося Крюка, празднует возвращение фей, Регина спрашивает Мать-Настоятельницу об авторе. Она отвечает, что автор и колдун — два разных человека и что автор оставил в своих произведениях ключи к разгадке своей личности. Празднование прерывается похожим на землетрясение громом и странными криками. Люди выбегают на улицу и обнаруживают Чернобога, сидящего на башне с часами. Понимая, что его, должно быть, выпустили из шляпы, Эмма спрашивает, могут ли они поймать его снова, но Белль объясняет, что, поскольку его выпустили из шляпы, его нельзя поместить обратно. Эмма и Реджина пытаются использовать свою магию, чтобы уничтожить демона. но быстро обнаруживают, что все, что они могут сделать, это временно отразить его.
Тем временем Голд, Круэлла и Урсула прибывают к границе города, где Голд поместил маркер на дерево после своего изгнания. И Урсула, и Круэлла сначала скептически относятся к доверию Голду, но, поскольку его забанили, он говорит им, что должен доверить им сначала войти в Сторибрук, а затем вернуться за ним, если они захотят. Затем Голд передает Урсуле свой телефон, чтобы она позвонила Регине, и королевы просят войти в Сторибрук, говоря, что они осознали ошибку своего пути и решили начать новую жизнь и вести себя хорошо. Регина им не доверяет, но неохотно соглашается впустить их, если они помогут уничтожить Чернобога. Королевы сообщают им, что ищет Чернобог, и Регина подозревает, что он преследует ее, потому что в ее сердце тьма. Это дает Эмме идею уговорить демона добраться до границы города, поскольку магическое существо должно исчезнуть при переходе в страну без магии. Реджина и Эмма едут к границе города, когда Чернобог нападает на них. Когда демон разбивает лобовое стекло, Реджина исчезает и снова появляется на линии, пытаясь отвлечь его. Эмма нажимает на тормоза, приближаясь к границе, и Чернобога выбрасывает из машины через линию, где он исчезает. Регина и Эмма видят Круэллу и Урсулу, стоящих на другой стороне городской черты, но Дэвид и Мэри Маргарет, которые только что появились, не хотят их впускать, что удивляет Эмму, поскольку они оба всегда хотят видеть в себе хорошее. люди. Они решают дать Круэлле и Урсуле еще один шанс, и им дается волшебный свиток Снежной Королевы, который позволяет им пересечь черту. Несколько часов спустя королевы возвращаются и впускают Голда, используя тот же свиток. Разработав этот план, Голд сообщает королевам, что именно он, представившись в сети профессором, знающим перевод древних текстов, был тем, кто рассказал Белль, как освободить фей и в то же время освободить Чернобога, и планирует воскресить Малефисента и показывает, что Чернобог на самом деле преследовал Эмму, поскольку Голд считает ее обладательницей «самого темного потенциала».
Позже той же ночью Дэвид и Мэри Маргарет встречают Круэллу и Урсулу, и Мэри Маргарет говорит, что они позволят им остаться при условии, что они никогда не должны никому говорить о том, что произошло между ними в Зачарованном лесу, особенно с Эммой. Если они это сделают, Мэри Маргарет угрожает лично вырвать каждому из них сердца.
Культурная справка
[ редактировать ]- В названии эпизода: «Darkness on the Edge of Town» — отсылка к заглавной песне из Брюса Спрингстина 1978 года . альбома одноименного
- Чернобог — ночной демон из славянской мифологии, обитающий в Лысой горе; он появился в диснеевском фильме «Фантазия» 1940 года и воспоминаниях в «Фантазии 2000» .
- Лысая гора — настоящая гора в округе Блейн, штат Айдахо.
- На фотографии дома есть пометка, в которой указано, что имя владельца - «Енсид». Это Дисней, написанное наоборот.
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]По возвращении после перерыва показатели улучшились: 2,2/6 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, с 6,66 миллионами зрителей. [ 3 ]
Отзывы
[ редактировать ]Эпизод получил положительные отзывы.
Эми Рэтклифф из IGN дала отличный отзыв об этом эпизоде: «Однажды в сказке вторая половина четвертого сезона началась уверенно. Появление Чернабога было кратким, но привело в движение несколько различных сюжетов, и помимо яркого аспекта Представляя новых злодеев и существ, в сегодняшнем эпизоде было несколько более спокойных и приятных сцен между постоянными героями сериала». [ 4 ] Рэтклифф дал серии оценку 8,5 из 10. [ 4 ]
Хилари Бусис из Entertainment Weekly отметила: «С одной стороны, интересно видеть, как сериал возвращается к своим истокам, представляя персонажей из историй старше 2013 года. С другой стороны, Once никогда не страдал от нехватки персонажей, и кажется, что будет невозможно уделить каждой из этих дам внимание, которого они заслуживают, когда они все постоянно борются друг с другом - не говоря уже о миллиардах других личностей, уже находящихся в хранилище Once в Диснее - за экранное время». [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Горовиц, Адам [@AdamHorowitzLA] (2 марта 2015 г.). «Особая благодарность @danieldaekim за то, что он предоставил свой голос для небольшого вокального эпизода кудахтанья-кута-клака в сегодняшнем шоу #OnceUponATime!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 17 февраля 2023 г. - через Twitter .
- ^ «Пять вещей, которые мы можем рассказать вам о весенней премьере «Однажды в сказке»» . hypable.com/ . 24 февраля 2015 г. Проверено 26 февраля 2015 г.
- ^ Бибель, Сара (3 марта 2015 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Последний человек на Земле» и «Линия дат» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 марта 2015 года . Проверено 3 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Рэтклифф, Эми (1 марта 2015 г.). «Однажды в сказке: Рецензия на «Тьму на окраине города» . ИГН . Проверено 1 марта 2015 г.
- ^ «Однажды в сказке: «Тьма на окраине города»» из Entertainment Weekly (1 марта 2015 г.)