Чумовая пятница (франшиза)
| Чумовая пятница | |
|---|---|
 Логотип франшизы | |
| На основе | Чумовая пятница Мэри Роджерс |
| Распространено | Компания Уолта Диснея |
Дата выпуска | 1976 – настоящее время |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Бюджет | >$25 000 000 (2 фильма) |
| Театральная касса | $163,440,532 [а] |
Франшиза «Чумовая пятница» состоит из американских семейных комедий , в том числе оригинального театрального фильма, двух отдельных сиквелов , снятых для телевидения, телевизионной киноадаптации, театрального римейка, бродвейского мюзикла и Disney Channel оригинальной киноадаптации этой постановки на канале . Франшиза в целом сосредоточена вокруг обмена телами между родителями и их детьми, которые поначалу обнаруживают, что не могут ни о чем договориться. В ходе каждой соответствующей части они индивидуально обнаруживают, что испытывают уважение друг к другу, и лучше понимают другого человека.
Оригинальный фильм получил положительные отзывы. [1] Два сиквела телефильма были встречены в целом отрицательно. [2] [3] в то время как телевизионная экранизация 1995 года также была плохо принята как критиками, так и зрителями. [4] [5] [6] Театральный ремейк 2003 года получил положительные отзывы. [7] Несмотря на негативную реакцию на мюзикл, [8] его экранизация Disney Channel 2018 года получила положительные отзывы критиков. [9] Театральные партии имели хорошие кассовые сборы и принесли прибыль The Walt Disney Company. [10] [11]
Франшиза продолжится, а сиквел фильма 2003 года будет находиться в разработке в Disney по состоянию на март 2024 года. [12]
Источник
[ редактировать ]Американская детская книга 1972 года , автором которой является Мэри Роджерс, была выпущена издательством Harper & Row. Упрямая девочка-подросток по имени Аннабель Эндрюс, которая часто не ладит со своей матерью, считает, что у ее матери самая идеальная жизнь. Ей часто хотелось бы иметь столько же свободы. Однажды утром она просыпается и обнаруживает, что теперь она ее мама. В своей новой роли ей придется справляться с надоедливостью своего младшего брата Бенджамина и выполнять повседневные обязанности главы семьи . Хотя она ищет свое тело, она не может его найти. Из событий дня, к своему удивлению, она узнает, что брат на самом деле боготворит ее. Вскоре она перегружена ответственностью и обнаруживает, что Бен пропал. Находясь в теле своей матери, она также узнает, что Борис Харрис, красивый и очаровательный молодой джентльмен, в которого она влюблена , любит ее в ответ. В отчаянии она начинает искать своего брата, а соседи сообщают, что он вышел из дома за мороженым с «подростком». красота ".
К концу дня ее мать возвращается в теле Аннабель, хотя и с новым обликом, показывающим, что она необъяснимым образом стала причиной сценария обмена телами. Она пропала без вести, когда шла на запланированный прием к ортодонту , чтобы поставить брекеты , о чем она забыла о себе, а Бен последовал за ней. Аннабель узнает, что ее мать дорожит их отношениями, считает ее такой красивой, о чем свидетельствует ее преображение, и узнает, что ей нужно быть более пунктуальной и ответственной, чем раньше. [13]
Автор написал два прямых сиквела : «История странной пятницы: Миллиард для Бориса» (также известный как ESP TV), опубликованное в 1974 году, и «Летний переключатель: История странной пятницы», опубликованное в 1982 году. В «Миллиарде для Бориса» все возвращается на круги своя. для семьи Эндрюс. После того, как Бен ремонтирует подержанный телевизор, который она купила у Бориса, необъяснимым образом начинает показывать кадры из будущего. Когда Анабель обнаруживает эту аномалию, она решается использовать свои новые способности, подобные экстрасенсорному восприятию, чтобы помочь другим людям, в то время как Борис ищет личной выгоды. [14] В Summer Switch семья Андерсов снова оказывается в ситуации обмена телами. Спустя годы, когда Бен становится подростком, он беззастенчиво мечтает прожить жизнь, как его отец-руководитель, и при этом неохотно садится в школьный автобус, направляющийся в летний лагерь . Пока он проводит день в офисе, его отец вынужден участвовать в лагерных мероприятиях. Дуэт работает всю свою жизнь, надеясь переобучить свои естественные тела. [15] Кроме того, Роджерс вместе со сценаристом художественного фильма 2003 года Хизер Хэч написал тематический роман-продолжение под названием «Чумовой понедельник» , опубликованный в 2009 году издательством HarperCollins Publishers LLC . Посылка, хотя и похожа, рассказывает о разных персонажах: студентке по имени Хэдли, ориентированной на график и порядок, и спонтанной непринужденной учительнице по имени г-жа Питт. Когда пара из них необъяснимым образом меняет тела, они ищут мгновенного решения, но в ходе этого процесса приобретают уважение друг к другу и понимание того, что изменение — это прогресс. [16]
Фильмы
[ редактировать ]| Фильм | НАС Дата выпуска | Директор | Сценарист(ы) | Продюсер |
|---|---|---|---|---|
| Чумовая пятница | 17 декабря 1976 г. | Гэри Нельсон | Мэри Роджерс | Рон В. Миллер |
| Летний переключатель | 19 сентября 1984 г. | Кен Квапис | Брюс Хармон | Кэрол Полакофф |
| Миллиард для Бориса | 1985 | Алекс Грассхолф | Сэнди Рассел Гартин | Роберт Бордига |
| Чумовая пятница Диснея | 6 мая 1995 г. | Мелани Мэйрон | Стю Кригер | Джоан Ван Хорн |
| Чумовая пятница | 6 августа 2003 г. | Марк Уотерс | Хизер Хэч и Лесли Диксон | Эндрю Ганн |
| Чумовая пятница | 10 августа 2018 г. | Стив Карр | Бриджит Карпентер | Лиза Тауэрс |
| Чумовая пятница 2 | 2025 | Ниша Ганатра | Джордан Вайс | Кристин Берр и Эндрю Ганн |
Чумовая пятница (1976)
[ редактировать ]Эллен и Аннабель Эндрюс — дуэт матери и дочери , которые постоянно конфликтуют друг с другом. После особой ссоры Аннабель отправляется на вечер четверга со своими друзьями. Когда они проводят свои вечера, и когда пятница 13-го начинается с разочарования, они оба произносят: «Мне хотелось бы поменяться с ней местами хотя бы на один день». По необъяснимой магии сознательные личности каждого из них меняются телами.
теле Аннабель Эллен, которая теперь находится в подростковом , ходит в среднюю школу, изо всех сил стараясь подражать своей дочери. В течение дня она симулирует марширующего оркестра тренировку , с трудом справляется с уроками , неудачно катается на водных лыжах и вносит свой вклад в по хоккею на траве команды своей проигрыш . В течение дня она начинает понимать, что студенческая жизнь — это нечто большее, чем она помнила. Тем временем Аннабель, проводя день в теле Эллен средних лет , пытается имитировать повседневные обязанности домохозяйки своей мамы, включая стирку , ремонт автомобилей , покупку продуктов , чистку ковров , химчистку и уход за младшим братом Беном. . Когда они начинают чаще общаться, она начинает понимать, что он всегда смотрел на нее как на свою сестру. Эллен Когда Бен, муж Аннабель и отец , поручает ей приготовить еду для большого официального ужина, она начинает понимать, насколько она ценит свою мать. Вместе они ищут способ обратить вспять последствия своего желания. [4] [17] [5]
Летний переключатель (1984)
[ редактировать ]Билл Эндрюс (муж Эллен Эндрюс и отец Аннабель Эндрюс) — киноруководитель, который хотел бы вести такую же беззаботную жизнь, как его сын Бенджамин Эндрюс. В тот же момент Бен хотел бы быть больше похожим на своего отца. Их души волшебным образом обмениваются телами, и история рассказывает об их неудачах, когда они извлекают несколько полезных уроков об образе жизни друг друга. [18]
Миллиард для Бориса (1985)
[ редактировать ]Бенджамин Эндрюс приобретает старый телевизор и после некоторого времени работы над его восстановлением рабочего состояния быстро обнаруживает, что маленький экран необъяснимым образом транслирует новости на следующий день. Осознав это, он подходит к своей сестре Аннабель и ее парню Борису. Последняя пара рассматривает возможность использования своих таинственных способностей в своих целях; Борис рассматривал его денежное преимущество. Со временем троица начинает сомневаться в этических последствиях своих действий и должна решить, продолжать ли реализацию своих планов или избавиться от устройства. [19] [20] [21] [2] [22] [23]
Чумовая пятница (1995)
[ редактировать ]У Эллен Эндрюс и ее дочери Аннабель на все разные мнения. Они редко ладят друг с другом и обнаруживают, что часто не в ладах друг с другом. Когда они оба получают старинные амулеты , без их ведома эти предметы приобретают мистические свойства и заставляют их сознания обмениваться телами. Эллен, теперь в теле дочери-подростка, преодолевает трудности сверстников в старшей школе. Проживая день в образе Аннабель, она обнаруживает, что жизнь ее дочери не так проста , как казалось. Тем временем Аннабель берет на себя роль своей матери, успешной бизнес-леди в компании по дизайну одежды , а также терпит романтические жесты своей матери жениха . По мере того, как пара приходит к взаимопониманию и уважению друг к другу, они работают над тем, чтобы вернуть себе свое истинное тело. [4] [5]
Чумовая пятница (2003)
[ редактировать ]Анна Коулман — начинающая певица и музыкант-подросток из рок-группы Pink Slip. Тесс Коулман — успешный терапевт, заключивший контракт с книгой, и овдовевшая мать Анны и Гарри. В последнее время они обнаруживают, что постоянно ссорятся. После смерти отца Анна стала эмоциональной и закрытой для самых близких, скрывая свою печаль в своей музыке. Пока Тесс работает, чтобы обеспечить своих детей и продолжает успешную карьеру, она получает контракт на издание своей книги. Помимо этого жизненного успеха, она находит новый шанс на любовь в лице своего жениха по имени Райан. Хотя они не сходятся во мнениях , Анна готовится к шансу заключить контракт со звукозаписывающей компанией, борясь группы за выступление , в то время как Тесс планирует свою свадьбу .
Однажды вечером, когда семья ужинает в китайском ресторане Пей-Пея, они начинают ссориться. Когда мать Пей-Пея подслушивает их разговор, она предлагает им обоим печенье с предсказаниями . По мере того, как они расходятся, они гадают, и с помощью древней китайской магии их разумы меняются телами, прежде чем потерять сознание . Проснувшись, они к своему ужасу осознают, что необъяснимо произошло.
Тесс теперь живет в теле своей дочери-подростка, ходит в среднюю школу и пытается справиться с давлением хулиганов, учителей , домашних заданий , признания со стороны сверстников , избегая ухаживаний влюбленной Анны и тренировок группы Pink Slip. Анна теперь в теле Тесс средних лет, выполняет обычные задачи своей матери в качестве терапевта, готовится к своему появлению на ток-шоу, выпуску посвященному книги своей матери, и пытается избегать Райана. По мере того, как они начинают понимать друг друга на более личном уровне, а также по мере того, как они приближаются к свадебному репетиционному ужину и концертным мероприятиям, команда матери и дочери работает вместе, чтобы найти способ обратить вспять китайское проклятие, которое стало причиной их ситуации. пытаясь завершить свои жизненные достижения. [4] [5] [24] [25]
Чумовая пятница (2018)
[ редактировать ]Экранизация мюзикла . , основанная на предыдущих экранизациях, сюжет фильма во многом схож с другими фильмами
Кэтрин и Элли Блейк — мать и дочь, но они обнаруживают, что часто не в ладах друг с другом. Элли хочет присутствовать на ежегодном мероприятии по сбору мусора, запланированном и проводимом ее школой, но Кэтрин беспокоится о своей дочери и не одобряет ее посещение «Охоты». Кэтрин — успешная деловая женщина, планирующая и готовящаяся к следующему кейтеринговому проекту на собственной свадьбе . Необъяснимым магическим способом песочные часы , подаренные ей покойным отцом Элли, заставляют пару поменяться телами. Вынужденные работать вместе, несмотря на их разногласия, они решают, что если будет найдена идентичная реликвия, подаренная Кэтрин, она может отменить заклинание . Однако Кэтрин продала этот предмет раньше, поэтому найти его может оказаться сложнее, чем они думали.
Кэтрин теперь в подростковом теле Элли посещает ее занятия и понимает, что ее дочь страдает от издевательств со стороны сверстников. В результате ряда событий она обнаруживает, что ее дочь восстает против ее руководства, получила пирсинг в пупке и пропускает занятия . Тем временем Элли во взрослом теле своей матери пытается помочь подготовиться к свадебной церемонии. Это включает в себя необходимость общаться с женихом ее матери по имени Майк. Хотя их дни идут не так, как планировалось, они узнают, что песочные часы были куплены в антикварном магазине и будут использоваться во время «Охоты». Мать и дочь начинают испытывать взаимное уважение друг к другу и спешат найти путь обратно в свои тела до дня свадьбы. [4] [5] [26] [27]
Чумовая пятница 2 (2025)
[ редактировать ]разрабатывает перезагрузку франшизы В декабре 2016 года было объявлено, что Walt Disney Studios Motion Pictures как эксклюзивный художественный фильм Disney + . [28] К октябрю 2022 года Джейми Ли Кертис заявила, что связалась с The Walt Disney Company по поводу разработки продолжения фильма 2003 года, в котором она снялась вместе с Линдси Лохан. Актриса сказала, что надеется появиться в продолжении, которое покажет, чем соответствующие персонажи занимались на протяжении многих лет. [29] [30] В ноябре того же года Лохан выразила заинтересованность в повторении своей роли вместе с Кертисом, подтвердив при этом, что она обсуждала потенциальный фильм с соответствующей студией. [31] К февралю 2023 года Кертис заявила, что, хотя она не может официально объявить об этом, актриса настояла на том, что продолжение «должно произойти». [32]
В мае 2023 года Кертис и Лохан совместно заявили, что оба надеются вернуться в свои роли. Дисней подтвердил, что продолжение находится в разработке: сценарий пишет Элиз Холландер, а Кертис и Лохан ведут переговоры о том, чтобы сыграть одну из главных ролей в проекте. [33] В июне того же года Кертис заявил, что основные съемки начнутся в следующем году. [34] В марте 2024 года было объявлено, что Ниша Ганатра будет сниматься по сценарию Джордана Вайса , а съемки будут проходить летом в Лос-Анджелесе. Было подтверждено, что Эндрю Ганн , который продюсировал фильм 2003 года, снова будет продюсером вместе с Кристин Берр . [12] Основные съемки начались 24 июня 2024 года в Лос-Анджелесе. София Хэммонс и Майтрейи Рамакришнан присоединились к актерскому составу, а в состав второго плана вошли Марк Хармон, Чад Майкл Мюррей, Кристина Видал Митчелл, Хейли Хадсон, Люсиль Сунг, Стивен Тоболовски и Розалинда Чао. [35]
Основной состав и персонажи
[ редактировать ]| Характер | Фильмы | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Чумовая пятница | Летний переключатель | Миллиард для Бориса | Чумовая пятница Диснея | Чумовая пятница | Чумовая пятница | Чумовая пятница 2 | |
| 1976 | 1984 | 1985 | 1995 | 2003 | 2018 | 2025 | |
| Эллен Эндрюс | Барбара Харрис | Марго Скиннер | Салли Старк | Шелли Лонг | |||
| Аннабель Эндрюс | Джоди Фостер | Ленора Мэй | Мэри Таннер | Габи Хоффманн | |||
| Билл Эндрюс | Джон Эстин | Роберт Кляйн | Брайан Эверс | Алан Розенберг | |||
| Бенджамин «Бен» Эндрюс | Спарки Маркус | Скотт Шварц | Сет Грин | Ашер Метчик | |||
| Борис Харрис | Марк МакКлюр | Скотт Тайлер | Марк МакКлюр С | ||||
| миссис Шмаусс | Пэтси Келли | ||||||
| Гарольд Дженнингс | Дик Ван Паттен | ||||||
| Вирджиния | Вики Шрек | ||||||
| Мистер. Дилк | Соррел Бук | ||||||
| Тренер Бетси | Кэй Баллард | ||||||
| Дана «Динки» Барб | Кэтлин Адамс | ||||||
| Фрида Дебни | Сандра Бернхард | ||||||
| Директор Гендель | Эйлин Бреннан | ||||||
| Стэн Хорнер | Дрю Кэри | ||||||
| Лиэнн Футтерман | Кэрол Кейн | ||||||
| Харби | Кевин Краковер | ||||||
| Кэри | Тейлор Негрон | ||||||
| Доктор Тесс Коулман | Джейми Ли Кертис | Джейми Ли Кертис | |||||
| Анна Коулман | Линдси Лохан | Линдси Лохан | |||||
| Алан Коулман | Гарольд Гулд | ||||||
| Гарри Коулман | Райан Малгарини | будет объявлено позже | |||||
| Райан | Марк Хармон | Марк Хармон | |||||
| Джейк | Чад Майкл Мюррей | Чад Майкл Мюррей | |||||
| Мэдди | Кристина Видаль | Кристина Видал Митчелл | |||||
| Пег | Хейли Хадсон | Хейли Хадсон | |||||
| г-н Элтон Бейтс | Стивен Тоболовски | Стивен Тоболовски | |||||
| Пей-Пей | Розалинда Чао | Розалинда Чао | |||||
| мама Пей-Пея | Люсиль Сунг | Люсиль Сунг | |||||
| Кэтрин Блейк | Хайди Бликенстафф | ||||||
| Элли Блейк | Кози Цюльсдорфф | ||||||
| Флетчер Блейк | Джейсон Мэйбаум | ||||||
| Майк Харпер | Алекс Дезерт | ||||||
| Адам | Рикки Хе | ||||||
| Торри Мин | Кахюн Ким | ||||||
| Саванна | Дара Рене | ||||||
| Карл Карлсон | Исайя Лехтинен | ||||||
| Моника Янг | Дженнифер Лапорт | ||||||
| будет объявлено позже | Джулия Баттерс | ||||||
| София Хэммонс | |||||||
| Мэнни Хасинто | |||||||
| Майтрейи Рамакришнан | |||||||
Дополнительная команда и подробности производства
[ редактировать ]| Фильм | Экипаж/деталь | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Композитор(ы) | Оператор(ы) | Редактор | Производство компании | Распространение компании | Время работы | ||
| Чумовая пятница (1976) | Джонни Мэндел | Чарльз Ф. Уилер | Коттон Уорбертон | Уолт Дисней Продакшнс | Буэна Виста Дистрибьюшн Ко., Инк. | 1 час 35 минут | |
| Летний переключатель | Гил Гольдштейн и Фред Миллер | Тони Митчелл | Стэнли Варноу | Американская радиовещательная компания , Американская обучающая корпорация | АВС | 60 минут | |
| Миллиард для Бориса | Роберт Кристиансон | Питер Штайн | Шейла Бейкерман | Телевидение Уолта Диснея , Комуорлд Пикчерз Инк ., Гарден/Кандел Продакшнс, Кандел Энтерпрайзис Инк., SRG Productions Inc. | Канал Дисней , Выпуск HHE | 1 час 34 минуты | |
| Чумовая пятница Диснея (1995) | Джеймс МакВэй и Лиза Харлоу Старк | Расс Олсбрук | Хенк Ван Эйген | Телевидение Уолта Диснея, ЗМ Продакшнс | Телевидение Буэна Виста , Внутреннее телевидение Диснея – ABC , Американская радиовещательная компания | 1 час 26 минут | |
| Чумовая пятница (2003) | Рольф Кент | Оливер Вуд | Брюс Грин | Уолт Дисней Пикчерс, Повседневная пятничная продукция, Ганн Фильмы | Снимки Буэна-Виста | 1 час 37 минут | |
| Чумовая пятница (2018) | Дэвид Лоуренс | Адам Сантелли и Джон Каррафа | Крейг Херринг | Оригинальные фильмы канала Disney , Плохие Ангелы Продакшнс | Канал Дисней, Фирменное телевидение Диснея | 1 час 30 минут | |
| Чумовая пятница 2 | будет объявлено позже | будет объявлено позже | будет объявлено позже | Картинки Уолта Диснея | Кинофильмы студии Уолта Диснея | будет объявлено позже | |
Этап
[ редактировать ]Разработанный Disney Theatrical Productions под руководством Кристофера Эшли с музыкой Тома Китта и текстами, написанными Брайаном Йорки ; Проект был основан на оригинальном романе , а также его экранизациях 1976, 1995 и 2003 годов. Спектакль дебютировал 4 октября 2016 года в Signature Theater в Арлингтоне, штат Вирджиния . Хайди Бликенстафф и Эмма Хантон сыграли главные роли в роли Кэтрин и Элли Блейк соответственно. Хотя изначально фильм не заказывался непосредственно на Бродвее , доступен вариант из производственной студии. Сценарий был написан Бриджит Карпентер и сопровождался выпуском книги, а хореографию создал Серджио Трухильо . Как и в предыдущих адаптациях, сюжет сосредоточен вокруг женщины и ее дочери-подростка, которые, хотя поначалу и враждовали, волшебным образом меняются телами и должны работать вместе, чтобы все исправить перед свадьбой Кэтрин.
В целом спектакль был встречен неоднозначно критиками, с похвалой в адрес «правдоподобной» игры актерского состава, его «вечной привлекательности» и эффективного направления для целевой аудитории. И наоборот, критика была направлена на его тексты и «неистовый» стиль. [8] [36] [37]
Предыдущая музыкальная адаптация с книгой и стихами Роджерса, а также музыкой Джона Форстера оказалась провальной. Песня «At the Same Time» из этой адаптации появляется в третьем томе серии альбомов «Unsung Musicals». [38]
Прием
[ редактировать ]Кассовые сборы и финансовые показатели
[ редактировать ]| Фильм | Кассовые сборы | Рейтинг кассовых сборов | Видео валовой объем продаж | Всего по всему миру валовой доход | Бюджет | Всего по всему миру чистая прибыль | Ссылка. | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Северная Америка | Другие территории | По всему миру | Все время Северная Америка | Все время по всему миру | Северная Америка | |||||
| Чумовая пятница (1976) | $25,942,000 | — | $25,942,000 | #3,072 | информация не является общедоступной | информация не является общедоступной | >25 942 000 долларов США | $5,000,000 | ≥$20,942,000 | [10] [39] |
| Летний переключатель | — | — | — | — | — | информация не является общедоступной | информация не является общедоступной | информация не является общедоступной | информация не является общедоступной | — |
| Миллиард для Бориса | — | — | — | — | — | информация не является общедоступной | информация не является общедоступной | информация не является общедоступной | информация не является общедоступной | — |
| Чумовая пятница Диснея (1995) | — | — | — | — | — | информация не является общедоступной | информация не является общедоступной | информация не является общедоступной | информация не является общедоступной | — |
| Чумовая пятница (2003) | $110,230,332 | $50,616,000 | $160,846,332 | #655 | #1,838 | информация не является общедоступной | >160 846 332 доллара США | $20,000,000 | $140,846,332 | [11] [40] |
| Чумовая пятница (2018) | — | — | — | — | — | $92,708 | $92,708 | информация не является общедоступной | <$92,708 | [41] |
| Итоги | $112,824,532 | $50,616,000 | $163,440,532 | x̄932 | х̄460 | >$92 708 | >186 881 040 долларов США | >$25 000 000 | ~$161,881,040 [б] | |
Критический и общественный отклик
[ редактировать ]| Фильм | Критический | Общественный | |
|---|---|---|---|
| Гнилые Помидоры | Метакритик | CinemaScore | |
| Чумовая пятница (1976) | 70% (23 отзыва) [1] | 51 (9 отзывов) [42] | — |
| Летний переключатель | — | — | — |
| Миллиард для Бориса | [ будет определено ] [43] | — | — |
| Чумовая пятница Диснея (1995) | [ будет определено ] [6] | — | — |
| Чумовая пятница (2003) | 88% (155 отзывов) [7] | 70 (36 отзывов) [44] | А- [45] |
| Чумовая пятница (2018) | 67% (6 отзывов) [9] | — | — |
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б « Чумовая пятница (1976) » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Бэйли, Бен (15 июля 2022 г.). «Миллиард за Бориса (1984)» . Субботний вечерний джайв . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ Скотт, Тони (3 октября 1994 г.). «Переключение на летнее время» . Разнообразие . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Франич, Даррен (10 августа 2018 г.). «Каждую чумовую пятницу, обзор» . Развлекательный еженедельник . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Меррилл, Эллисон Макклейн (9 ноября 2020 г.). «Все версии «Чумовой пятницы и ловушки для родителей» по рейтингу IMDb» . Экранная ругань . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б « Чумовая пятница (1995) » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 6 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б « Чумовая пятница (2003) » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Харрис, Пол (26 октября 2016 г.). «Обзор театра округа Колумбия: мюзикл «Чумовая пятница»» . Разнообразие . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б « Чумовая пятница (2018) » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Чумовая пятница (1976)» . Касса Моджо . IMDB . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Чумовая пятница (2003)» . Касса Моджо . IMDB . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б « Чумовая пятница 2» — это идея режиссера «Добро пожаловать в Чиппендейлс» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . 29 марта 2024 г. . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ «Чумовая пятница» . Хорошее чтение . Хорошее чтение . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Роджерс, Мэри (21 января 2003 г.). «Миллиард для Бориса» . GoodReads . Проверено 6 августа 2022 г.
- ^ Роджерс, Мэри (1 февраля 2004 г.). «Летний переключатель» . GoodReads . Проверено 6 августа 2022 г.
- ^ Роджерс, Мэри и Хизер Хэч (5 мая 2009 г.). «Чумовой понедельник» . ХарперКоллинз . ООО «ХарперКоллинз Паблишинг» . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ Персонал эстрады (31 декабря 1975 г.). «Чумовая пятница» . Разнообразие . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Летний переключатель (1984)» . Классические фильмы Тернера . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ Тейлор, Чак (1998). «Миллиарды для Бориса — обзор связей Чака» . Связь Чака . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ Рен, Джиллиан (19 октября 2021 г.). «Камера-обскура: Миллиард для Бориса/Миллиарды для Бориса» . Растворенное вещество . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Миллиард для Бориса (он же Миллиарды для Бориса)» . Неизвестные фильмы . Неизвестные фильмы. 2 сентября 2018 г. . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Миллиарды для Бориса» . АВ-клуб . АВ-клуб. 2023 . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Миллиард для Бориса» . Телегид . Телегид. 2023 . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Чумовая пятница» . Разнообразие . 20 июля 2003 года . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Отто, Джефф (5 августа 2003 г.). «Обзор «Чумовой пятницы» . ИГН . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Нгуен, Хан (10 августа 2018 г.). « Обзор «Чумовой пятницы»: заразительно очаровательная перезагрузка мюзикла канала Disney — новая мгновенная классика» . ИндиВайр . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Флорес, Терри (9 августа 2018 г.). « Команда «Чумовой пятницы» переносит свой мюзикл 2016 года на маленький экран» . Разнообразие . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Льюис, Эван (23 декабря 2019 г.). Ремейк «Чумовой пятницы», как сообщается, выйдет на Disney Plus . Мы позаботились об этом . Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ Тиноко, Армандо (10 октября 2022 г.). «Джейми Ли Кертис говорит, что она «широко открыта» для продолжения «Чумовой пятницы» с Линдси Лохан» . Крайний срок . Проверено 10 октября 2022 г.
- ^ Шарф, Зак (10 октября 2022 г.). «Джейми Ли Кертис: «Я уже написал Диснею» о создании продолжения «Чумовой пятницы» с Линдси Лохан» . Разнообразие . Проверено 10 октября 2022 г.
- ^ Нолфи, Джоуи (11 ноября 2022 г.). «Линдси Лохан хочет снять сиквел Джейми Ли Кертиса «Чумовая пятница»: «Мы говорили об этом» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ Малкин, Марк (26 февраля 2023 г.). «Джейми Ли Кертис говорит, что продолжение «Чумовой пятницы» скоро произойдет » . Разнообразие . Проверено 1 марта 2023 г.
- ^ «Джейми Ли Кертис и Линдси Лохан говорят о «Чумовой пятнице» в 20 лет» . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 2023 г. . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ Эль-Махмуд, Сара (24 июня 2023 г.). «Посмотрите, как Джейми Ли Кертис весело раскручивает «Чумовую пятницу 2», разговаривая с гостями Диснейленда с балкона» . Синемабленд . Проверено 26 июня 2023 г.
- ^ Гробар, Мэтт (24 июня 2024 г.). «София Хэммонс и Майтрей Рамакришнан среди других новых дополнений к «Чумовой пятнице 2» в роли Чада Майкла Мюррея, Стивена Тоболовски и других, которые собираются повторить; театральный релиз подтвержден» . Крайний срок . Проверено 24 июня 2024 г.
- ^ Снетикер, Марк (6 февраля 2017 г.). «Послушайте три песни из диснеевского мюзикла «Чумовая пятница» — эксклюзивно» . Развлекательный еженедельник . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Гейер, Том (5 февраля 2017 г.). « Театральный обзор «Чумовой пятницы»: сценическая музыкальная адаптация находит поп-максимум – и нет Лохан» . Обертка . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Невоспетые мюзиклы III (1997, компакт-диск)» . Discogs (на немецком языке). 11 августа 2022 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ Обертка (4 апреля 2013 г.). «Информация о кассовых сборах « Чумовой пятницы »» . Обертка . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 4 апреля 2013 г.
- ^ «Чумовая пятница (2003)» . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Чумовая пятница (2018)» . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ « Чумовая пятница (1976) » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ « Миллиард для Бориса » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ « Чумовая пятница (2003) » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Cinemascore :: Поиск названия фильма» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
