Операция «Тандерболт» (фильм)

Операция «Тандерболт»
Операция «Тандерболт»
	Афиша театрального релиза США
Режиссер	Менахем Голан
Написал	Кен Глобус ; Менахем Голан ; Кларк Рейнольдс ;
Продюсер:	Сибил Дэннинг ; Менахем Голан ; Йорам Глобус ; Rony Yakov ;
В главных ролях	Клаус Кински ; Деревня Иорам ; Сибил Дэннинг ; Асси Даян ; Сумасшедший Альмагор ; Арик Лави ; Ори Лайонс ; Марк Хит ;
Кинематография	Адам Гринберг
Под редакцией	Дов Хёниг
Музыка	Дов Зельцер
Дата выпуска	17 марта 1977 г. (Израиль) ;
Время работы	124 минуты
Страна	Израиль
Языки	иврит ; Английский ; арабский ; немецкий ; Французский ; испанский ;

Операция «Тандерболт» , известная в Израиле как Мивца Йонатан ( מבצע יונתן , буквально «Операция Джонатан»), также называемый «Энтеббе: Операция Удар молнии» в США, — израильский фильм 1977 года, снятый и написанный в соавторстве с Менахемом Голаном , с Клаусом Кински , Йорамом Гаоном и Сибил Даннинг в главных ролях . Фильм основан на реальном событии – захвате самолета террористами и освобождении израильских заложников 4 июля 1976 года. Операция была известна как ( Операция Энтеббе , военное кодовое название: «Операция Удар молнии») в аэропорту Энтеббе в Уганда . Операция «Тандерболт» следует за событиями после взлета самолета до возвращения заложников в Израиль. Фильм был номинирован на премию Американской киноакадемии как лучший фильм на иностранном языке .

Сюжет

27 июня 1976 года четыре террориста, принадлежащие к отколовшейся группе Народного фронта освобождения Палестины по приказу Вади Хаддада, поднялись на борт и угнали рейс 139 авиакомпании Air France самолета Airbus A300 в Афинах , Греция . Двое террористов - западногерманцы по имени Вильфред Боезе и Халима , а двое других - палестинцы .

После приземления для дозаправки в Ливии четверо угонщиков вынуждают авиалайнер снова взлететь. С разрешения президента Иди Амина террористы перенаправили авиалайнер и его заложников в аэропорт Энтеббе в Уганде. В Энтеббе к угонщикам присоединились еще несколько палестинских боевиков. После установления личности израильских пассажиров пассажиры-неевреи освобождаются, при этом выдвигается ряд требований, включая освобождение 40 палестинских боевиков, удерживаемых в Израиле, в обмен на заложников.

Кабинет министров Израиля , не желающий уступать требованиям террористов, сталкивается с трудными решениями, поскольку их обсуждения приводят к сверхсекретному военному рейду. Эта коммандос-операция «Удар молнии» будет проводиться на расстоянии более 2500 миль (4000 км) от дома и состоится в еврейскую субботу .

группу транспортных самолетов Lockheed C-130 Hercules Продолжая переговоры с террористами, число которых теперь насчитывалось семь человек, израильские военные подготовили к рейду . Транспорты приземлились в аэропорту Энтеббе под покровом темноты. Коммандос под командованием бригадного генерала Дэна Шомрона пришлось бороться с крупным вооруженным военным отрядом Уганды и использовать уловку, чтобы преодолеть оборону. На борт был пронесен черный лимузин «Мерседес», который использовался для того, чтобы обмануть часовых, что это была официальная машина, на которой президент Амин совершил импровизированный визит в аэропорт.

Была достигнута почти полная внезапность, но в результате произошла перестрелка, в результате которой были убиты все семь террористов и 45 угандийских солдат. Заложников собрали вместе, и большинство из них быстро поместили в стоявший на холостом ходу самолет С-130. В ходе рейда погиб один коммандос (командир подразделения прорыва Йонатан Нетаньяху , брат будущего премьер-министра Биньямина Нетаньяху ) и трое заложников. ^{[ Примечание 1 ]}

Со 102 заложниками на борту и на пути к свободе группа израильских коммандос осталась, чтобы уничтожить ВВС Уганды истребители МиГ-17 и МиГ-21 , чтобы предотвратить возмездие. Все оставшиеся в живых участники нападения затем присоединились к полету в Найроби для дозаправки, а затем обратно в Израиль через Шарм-эль-Шейх .

Бросать

Йорам Гаон, как подполковник. Йонатан Нетаньяху
Клаус Кински в роли Вилфрида Бозе
Сибил Дэннинг в роли Халимы
Сумасшедший Альмагор как Nurit Aviv
Асси Даян в роли Шуки (по мотивам Муки Бетсера)
Арик Лави, как бригадный генерал. Дэн Шомрон
Шайке Офир в роли Гади Арнона
Габи Амрани [ он ] в роли Габриэля
Шмуэль Роденский в роли доктора Вайсберга
Реувен Бар Йотам [ он ] в роли Шломо Бар Давида
Шошик Шани [ он ] в роли Альмы Леви
Рэйчел Маркус [ он ] в роли Доры Блох
Хели Гольденберг в роли Далии Коэн
Авраам Ронай [ он ] в роли г-на. Боровиц
Miryam Nevo [ he ] as Ida Borovitz
Asher Tsarfaty [ he ] as Ze'ev
Ори Леви [ он ] — генерал Бенни Пелед , командующий ВВС Израиля.
Авраам Бен Йосеф [ он ] в роли доктора Авнера Таля
Шломо Вишинский [ он ] в роли Шломо Блоха
Иегуда Эфроний [ он ] в роли Иегуды Гольдштейна
Шимон Бар [ он ] как немецкий врач
Узи Коэн в роли израильского солдата в костюме Иди Амина (в титрах не указан)
Хайнц Бернард в роли мистера Кохана (в титрах не указан)
Арье Москуна [ он ] в роли Ицхака Блоха
Арье Гардус — генерал-майор Екутиэль Адам , главный командующий операцией
Марк Хит в роли Иди Амина Дада
Генри Чарняк в роли Мишеля Бакоса
Одед Теоми [ он ] — Дэн Замир, официальный представитель правительства
Ами Вайнберг [ он ] в роли Рама Вайсберга (по мотивам Жан-Жака Маймони)
Ицхак Рабин в роли самого себя
Шимон Перес в роли самого себя
Игаль Аллон в роли самого себя
Гад Джейкоби в роли самого себя

Производство

Подготовка к съемкам голливудского фильма началась вскоре после того, как произошел настоящий рейд. Из-за запланированного большого бюджета и попыток привлечь Стива МакКуина на ведущую роль проект рухнул. В этот момент Менахем Голан в качестве режиссера и сопродюсера, Йорам Глобус в качестве сопродюсера и Кен Глобус в качестве сценариста взяли на себя прерванный проект. ^{[ 1 ]}

Команда «Голан/Глобус» приняла решение придать предложенному фильму почти документальный вид. Воссозданный аэропорт Энтеббе с использованием полномасштабной открытой площадки, состоящей из диспетчерской вышки и терминала, также имел коллекцию реалистичных масштабных моделей истребителей МиГ-17 и МиГ-21 ВВС Уганды. В фильме показаны три из четырех транспортников «Геркулес», участвовавших в рейде. ^{[ 2 ]}

Операция «Тандерболт» проводилась при сотрудничестве ВВС Израиля и правительства Израиля . В фильме представлены оригинальные кадры с участием таких выдающихся политиков, как Ицхак Рабин , Шимон Перес и Игаль Аллон , хотя в сценах, где Перес информируется командой Йонатана Нетаньяху, и отец заложника, разговаривающий с Рабином, присутствует дублер, лица которого не видно. Наружные сцены, происходящие в Уганде, были сняты недалеко от Эйлата , Израиль . Почти всех статистов, изображающих угандийских солдат, сыграли эфиопские еврейские иммигранты. Сцены с участием Кнессета были сняты в Иерусалиме , а сцены в аэропорту Тель-Авива были сняты в международном аэропорту Бен-Гурион . ^{[ 3 ]}

изначально снятая со всеми персонажами, говорящими на иврите, французском, немецком, арабском или английском языках в каждой роли, Операция «Удар молнии», была снята во второй раз одновременно в полностью английской версии для международного рынка. С разрешения группы «Глобус» в ряде документальных фильмов о спасении использованы кадры из фильма, а также инсценировки событий. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Музыка

Дуби Зельцер написал музыку к фильму. Йехорам Гаон исполнил музыкальную тему «Эрец Цви» («Земля оленей») на слова Тальмы Альягон Раз. Как и фильм, «Эрец Цви» также стала знаменитой песней. ^{[ 7 ]} В 2014 году Гаон и Раз совместно создали новую версию песни с новыми текстами, вставленными в честь Роя Кляйна . ^{[ 8 ]}

Прием

Операция «Тандерболт» была хорошо принята в родном Израиле и имела определенный успех за рубежом. Из трех фильмов, появившихся в 1970-х годах (остальные были американскими телевизионными драмами «Победа в Энтеббе» и «Рейд на Энтеббе» ), «Операция «Тандерболт»» была наиболее точной, с аутентичным ощущением, возникающим благодаря использованию точной по тем временам униформы и оружия. , самолеты и транспортные средства. ^{[ 3 ]} В 1978 году фильм вышел в прокат в Великобритании и в том же году был номинирован на премию Американской киноакадемии как лучший фильм на иностранном языке . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Домашние СМИ

Хотя за прошедшие годы у операции «Тандерболт» было несколько выпусков на видеокассетах, израильская видеокомпания SISU Home Entertainment в 2003 году выпустила специальный комплект из двух DVD с фильмом, посвященный его 25-летнему юбилею. В комплект входит фильм с оригинальным многоязычным звуком и английскими субтитрами на одном диске и 60-минутный документальный фильм о нападении на другую страну, а также письмо премьер-министра Биньямина Нетаньяху о роли его брата в операции. ^{[ 12 ]}

Влияние

Тайто «Рельсовый стрелок» , одноименный фильму , который является продолжением « Операции Волк », имеет аналогичный сюжет, во многом основанный на самом фильме.

См. также

Ссылки

Примечания

↑ Четвертая заложница, Дора Блох , доставленная в больницу Мулаго в Кампале , была убита угандийцами по приказу Иди Амина.

Цитаты

^ Бэррон 2016, стр. 219–220.
^ Бэррон 2016, с. 220.
^ Jump up to: ^а ^б Бэррон 2016, стр. 220–221.
^ Йони, герой Энтеббе . WS Продакшнс
^ Операция «Тандерболт» . Morningstar Entertainment/The Learning Channel, 2000.
^ «Нападение на Энтеббе», эпизод канала National Geographic документального фильма «Критическая ситуация».
^ «Операция «Удар молнии: Земля оленей».» Сайт Jewishsongs.com . Получено: 10 марта 2017 г.
^ Амруси, Эмили. «Герой каждого». Israelhayom.com , 6 мая 2016 г. Дата обращения: 10 марта 2017 г.
^ «Номинанты и победители (1978)». 50-я церемония вручения премии Оскар (oscars.org). Получено: 10 марта 2017 г.
^ « Мадам Роза» выиграла фильм на иностранном языке: «Оскар» 1978 года» – через www.youtube.com.
^ Фридман, Гейб (1 марта 2015 г.). «Из архива: впечатляющий рекорд поражений Израиля на церемонии вручения «Оскара»» .
^ «Операция Thunderbolt (2 комплекта) (DVD) - UPC#: 73713803922-9». Архивировано 26 января 2015 г. в Wayback Machine SISU Home Entertainment, Inc. , 2017 г. Дата обращения: 10 марта 2017 г.

Библиография

Бэррон, Колин Н. Самолеты в кино: десять любимых авиационных фильмов . Стерлинг, Великобритания: Extremis Publishing, 2016. ISBN 978-0-9934-9326-3 .

Внешние ссылки

[1] Четвертая заложница, Дора Блох , доставленная в больницу Мулаго в Кампале , была убита угандийцами по приказу Иди Амина.

[2] Бэррон 2016, стр. 219–220.

[3] Бэррон 2016, с. 220.

[Barron_pp._220–221-4] Jump up to: ^а ^б Бэррон 2016, стр. 220–221.

[5] Йони, герой Энтеббе . WS Продакшнс

[6] Операция «Тандерболт» . Morningstar Entertainment/The Learning Channel, 2000.

[7] «Нападение на Энтеббе», эпизод канала National Geographic документального фильма «Критическая ситуация».

[8] «Операция «Удар молнии: Земля оленей».» Сайт Jewishsongs.com . Получено: 10 марта 2017 г.

[9] Амруси, Эмили. «Герой каждого». Israelhayom.com , 6 мая 2016 г. Дата обращения: 10 марта 2017 г.

[Oscars1978-10] «Номинанты и победители (1978)». 50-я церемония вручения премии Оскар (oscars.org). Получено: 10 марта 2017 г.

[11] « Мадам Роза» выиграла фильм на иностранном языке: «Оскар» 1978 года» – через www.youtube.com.

[12] Фридман, Гейб (1 марта 2015 г.). «Из архива: впечатляющий рекорд поражений Израиля на церемонии вручения «Оскара»» .

[13] «Операция Thunderbolt (2 комплекта) (DVD) - UPC#: 73713803922-9». Архивировано 26 января 2015 г. в Wayback Machine SISU Home Entertainment, Inc. , 2017 г. Дата обращения: 10 марта 2017 г.

[ Примечание 1 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]