Яблоко (фильм 1980 года)

Яблоко
Яблоко
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Менахем Голан
Автор сценария	Менахем Голан
Рассказ	Коби Райт ; Ирис, верно ;
Продюсер:	Йорам Глобус ; Менахем Голан ;
В главных ролях	Кэтрин Мэри Стюарт ; Аллан Лав ; Грейс Кеннеди ; Джордж Гилмор ; Джосс Экланд ; Владек Шейбал ; Рэй Шелл ;
Кинематография	Дэвид Гурфинкель
Под редакцией	Ален Якубович
Музыка	Джордж Клинтон (партитура) ; Коби Райт ; Ирис Рехт (песни) ;
Производство ; компания	NF Geria II Filmgesellschaft mbH
Распространено	Группа Кэннон
Даты выхода	Октябрь 1980 ( Чикаго ) ; 21 ноября 1980 г. ( США ) ;
Время работы	92 минуты
Страны	Соединенные Штаты ; Западная Германия ;
Язык	Английский
Бюджет	10 миллионов долларов

«Яблоко» (также называемое «Звездный рок ») — научно-фантастический 1980 года , музыкальный фильм сценарий и режиссёр Менахем Голан . В нем Кэтрин Мэри Стюарт играет молодую певицу по имени Биби, которая в футуристическом 1994 году подписывает контракт со злым лейблом Boogalow International Music. В нем рассматриваются темы конформизма и бунта, и используются библейские аллегории. ^{[ 5 ]} включая сказку об Адаме и Еве .

Основные фотосъемки состоялись в конце 1979 года в Западном Берлине . Фильм был раскритикован критиками и признан одним из худших фильмов, когда-либо созданных . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Сюжет

В разрезе ^{[ 8 ]}^{: 44:53–44:59}^{[ 9 ]} двухпесенный пролог к фильму «День рая». ^{[ 8 ]}^{: 41:06–41:13}^{[ 10 ]} Мистер Топпс ( Джосс Экланд ) создает рай и вырезает из камня первого человека, Альфи, отправляя Альфи на Землю, чтобы встретиться с Биби. ^{[ 8 ]}^{: 41:10–41:49}^{[ 8 ]}^{: 42:31–42:36}

Эти двое принимают участие в фестивале песни Worldvision 1994 года. Несмотря на то, что они являются самыми талантливыми исполнителями, они проигрывают BIM (Boogalow International Music) и ее лидеру г-ну Бугалоу, которые используют закулисную тактику, чтобы обеспечить победу. Г-н Бугалоу предлагает дуэту подписать контракт с его музыкальным лейблом, но вскоре они открывают для себя темную сторону музыкальной индустрии. Биби вовлечена в дикий образ жизни, который предлагает BIM, а Альфи рискует своей жизнью, чтобы освободить ее из злых тисков компании. В конце концов Альфи убеждает Биби сбежать с ним, и пара живет как хиппи в течение года (и рожает ребенка), прежде чем их находит мистер Бугалоу, который настаивает, что Биби должна ему 10 миллионов долларов. Альфи и Биби спасает Восторг , а все добрые души забирает мистер Топпс, который прибывает на место происшествия в летающем видении Роллс-Ройса.

Бросать

Кэтрин Мэри Стюарт в роли Биби Филлипс
- Мэри Хилан — певческий голос Биби
Джордж Гилмор, как Альфи
Грейс Кеннеди в роли Панди
Владек Шейбал в роли Mr. Бугалоу
Аллан Лав, как Дэнди
Джосс Экленд — лидер хиппи/мистер. Топпс
Рэй Шелл в роли Шейк
Мириам Марголис — хозяйка дома Альфи
Дерек Дедман в роли Бульдога
Майкл Логан в роли Джеймса Кларка
Джордж С. Клинтон в роли Джо Питтмана
Франческа Постон в роли вампира / Star Rock / секретарши мистера Бугалоу / клавишника группы BiM / соседа на вечеринке мистера Бугалоу в пентхаусе
Лесли Медоуз в роли Эшли / танцовщицы
Гюнтер Нотхофф, как Fatdog
Клем Дэвис в роли Кларка Джеймса
Коби Рехт в роли Жана Луи
Ирис Рехт в роли Доминика

Финола Хьюз , Феми Тейлор и Джон Честер в кинодебютах в роли танцоров

Производство

Разработка

Концепция

В 1975 году Коби Рехт, успешный израильский рок- продюсер, впервые подписал контракт с крупным лейблом Barclay Records , основанным и возглавляемым французским продюсером Эдди Барклаем . ^{[ 11 ]}^{[ 8 ]}^{: 17:35–17:39} Как описал Рехт работу с Барклаем, «он действительно верил в меня. Но было что-то, чему я не мог доверять. Не знаю почему, но этот парень показался мне злодеем». ^{[ 11 ]} Его опыт работы с Барклаем, а также то, что он был «моральным парнем», которому никогда не нравилось то, что происходит в шоу-бизнесе, вдохновили Рехта и его жену Ирис Йотват на создание мюзикла, который он задумал в течение шести недель, находясь в Париже. ^{[ 8 ]}^{: 41:10–41:49}^{[ 8 ]}^{: 17:27–18:36}^{[ 11 ]} а антагонист г-н Бугалоу был основан на Барклае. ^{[ 11 ]} Рехт объяснил, что это «должен был быть 1984 год , но с музыкой». ^{[ 11 ]}

Написание мюзикла в 1977 году. ^{[ 12 ]} Рехт и Йотват записали 17 демо еще до того, как первый черновик был отправлен компании. ^{[ 8 ]}^{: 20:23–20:24} Первоначально Рехт и Йотват планировали, что это будет постановка на иврите, но спектакль «был настолько дорогим, что никто не мог поставить его на сцену», объяснил Рехт. ^{[ 11 ]} Затем друг сообщил ему, что режиссер Менахем Голан находится с кратким визитом в Израиле. ^{[ 11 ]} Рехт знал Голана с девяти лет, выступая в спектаклях израильского детского театра, которым руководил Голан. ^{[ 11 ]} Рехт позвонил Голану в пятницу для личной встречи по поводу The Apple , в ходе которой Голан провел четыре часа, слушая демо-версии песен из мюзикла. ^{[ 11 ]} В конце концов Голан решил стать режиссером и продюсером киноверсии «Яблока» , поручив Рехту немедленно прибыть в Лос-Анджелес. ^{[ 11 ]} Йотват сказал: «Это было чудесно. Было просто фантастично думать, что это вдруг станет фильмом. Это было просто потрясающе». ^{[ 11 ]}

Переписывает перевод фильма и песни.

В 1979 году Рехт и Йотват отправились в Лос-Анджелес, где поселились на вилле, которую предложил Голан. ^{[ 8 ]}^{: 20:48–20:58} в то время как Рехт время от времени бывал в доме Голана в Чевиот-Хиллз, чтобы проводить встречи по поводу фильма. ^{[ 8 ]}^{: 21:44–22:00} Голан потратил три недели на написание шести проектов сценария «Яблока» . ^{[ 8 ]}^{: 22:04–22:15} По словам Рехта, Голан переписал историю и все песни до такой степени, что они полностью отличались от того, что изначально написали Рехт и Йотват: ^{[ 8 ]}^{: 21:10–21:24} что «разочаровало» обоих. ^{[ 11 ]} Версия сюжета Голана была более комичной и противоречила оруэлловскому тону мюзикла, который изначально предполагал Рехт. ^{[ 8 ]}^{: 25:30–26:06} Йотват сказала, что Голан превратил сценарий в «нечто банальное». ^{[ 11 ]} и Рехт заявил, что Голан делает историю «устаревшей» и «устаревшей». ^{[ 8 ]}^{: 21:08–21:09} Ему также не понравилась критика Голана в отношении Рехта и заговора Йотвата, не имеющего никакого «действия». ^{[ 11 ]} Рехт сказал в ретроспективном интервью: «Это небольшой фильм. Это рок-н-ролл. А потом он сказал мне: «Эх… Rockin' Horse, Rock n' Roll». Так что же ты можешь сделать?» ^{[ 11 ]}

Джордж С. Клинтон , который ранее работал автором песен и записывающимся исполнителем, присоединился к проекту по переводу текстов с иврита на английский после того, как его порекомендовала на эту работу секретарь Голан Кэти Дойл. ^{[ 8 ]}^{: 22:59–23:27} Клинтон работала с Голаном, Рехтом и Йотватом над переводами в доме Голана во второй половине дня. ^{[ 8 ]}^{: 24:14–24:19} Рехту и Йотвату было гораздо выгоднее работать с Клинтоном, чем с Голаном, который перевел тексты с иврита на английский. ^{[ 11 ]} Как объяснил Рехт, «работать с Джорджем было здорово, мне это нравилось, потому что мы оба были авторами текстов». ^{[ 11 ]} После того, как переводы были закончены, песни были записаны на магнитофон и доставлены в домашнюю студию Голана для записи демо, под которые Клинтон спела. ^{[ 8 ]}^{: 24:20–24:32}

Прослушивания

Примерно 50% демо-версий англоязычных версий песен было готово к тому времени, когда работа над The Apple переехала в Лондон. ^{[ 11 ]} где прошли двухмесячные прослушивания, репетиции, запись и сведение партитуры. ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]}^{: 25:15–25:26} Прослушивания в The Apple проходили в Turnham Green. ^{[ 12 ]} около недели, на прослушивании присутствовало около 1000 человек. ^{[ 8 ]}^{: 29:12–29:18} Как описала их Клинтон: «Мы прослушивали много разных людей, и это было безумие. Я имею в виду, что люди приезжали со всего [мира], чтобы присутствовать там, и людей было так много». ^{[ 8 ]}^{: 17:19–27:28} Фактически, один из людей, проходивших прослушивание для фильма, который был из Уэльса, стал настолько нетерпеливым в ожидании, что кричал на Клинтона и других людей, проходивших прослушивание, чтобы они «закончили эту чертову песню». ^{[ 8 ]}^{: 27:49–28:00}

На прослушиваниях танцоров присутствовало около 200 человек, одна из них - Кэтрин Мэри Стюарт , ученица школы исполнительских искусств, которую другие ученики проинформировали о прослушиваниях. ^{[ 4 ]} Рехт обратил особое внимание на Стюарта. ^{[ 4 ]} Он вспоминал: «Внезапно я увидел ее и сказал себе: Это Биби. Это именно то, что я имел в виду, когда писал сценарий». ^{[ 4 ]} Стюарт объяснила в интервью 2012 года, что, хотя она и прошла вокальную подготовку в школе исполнительских искусств, у нее не было таких же «профессиональных» певческих навыков, как у других актеров фильма. ^{[ 8 ]}^{: 30:46–31:14} Несмотря на это, Рехт хотел, чтобы она сыграла Биби, и поэтому она была выбрана на эту роль. ^{[ 4 ]} Рехт описал Стюарт как «шокированную» и «дрожащую всем телом», когда она получила роль. ^{[ 4 ]}

Рехт солгал Голану, что Стюарт «была великой певицей», чтобы убедить Голана взять на роль ее Биби. ^{[ 4 ]} В конце концов Голан заметил ее плохое пение и, как объяснила Стюарт, «отправил меня к преподавателю по вокалу, который на самом деле думал, что я подхожу для фильма, но [продюсеры] как-то струсили». ^{[ 4 ]} Таким образом, Мэри Хилан, «потрясающая профессиональная певица из Лос-Анджелеса», как ее описала Стюарт, стала певческим голосом Биби в фильме. ^{[ 4 ]} Клинтон впервые заметил, как Хилан поет на рождественской вечеринке в 1978 году, и «она просто поразила меня», вспоминал он. ^{[ 8 ]}^{: 32:32–32:41}

Съемки

По словам Рехта, он и Йотват изначально планировали, что производство «Яблока» будет стоить 4 миллиона долларов, «но когда мы были в Лондоне, Менахем [Голан] каждую неделю ездил в Берлин и возвращался с еще одним миллионом. 10 миллионов долларов». ^{[ 4 ]} Это заставило Голана снимать сцены с настройками, которые выглядели больше, чем хотел Рехт, чем он был недоволен. ^{[ 4 ]} Основные фотосъемки проходили с сентября по декабрь 1979 года в Западном Берлине , куда производство было перенесено в обмен на государственные субсидии из Западной Германии . ^{[ 10 ]}^{[ 2 ]} Редактор Apple Ален Якубович заявил, что, как и в случае с предыдущими работами Голана, исходные кадры имели длину около 1 миллиона футов, или четыре часа, а для съемки музыкальных сцен использовалось «пять-шесть» камер. ^{[ 4 ]} Вступительный концертный эпизод был снят в главном зале Международного конгресс-центра в Берлине. ^{[ 10 ]} и снимался пять дней подряд. ^{[ 8 ]}^{: 55:59–56:11} Эпизод трека «Скорость» был снят в ночном клубе «Метрополь» , который занесен в Книгу рекордов Гиннеса как крупнейшее лазерное шоу в помещении. ^{[ 10 ]} Сцены хиппи на улице были сняты в парке Шлосс, расположенном на Кенигштрассе. ^{[ 10 ]} Некоторые сцены в фильме были сняты на заводе, который во время Второй мировой войны производил отравляющий газ. ^{[ 13 ]}

Большинство статистов The Apple были учениками Берлинской американской средней школы. ^{[ 12 ]} Рэя Шелла , сыгравшего Шейка и охарактеризовавшего создание фильма как «большое развлечение», четыре раза заменяли дублёром для его танцевальных съёмок, а сцена для песни «Slip and Slide» была вырезана из конечного продукта из-за Shell плохо танцует. ^{[ 12 ]} Найджел Литгоу и Кен Уорвик были хореографами в «Яблоке» , Уорвик участвовал в фильме, танцуя в эпизоде «Приход». ^{[ 13 ]} Литгоу охарактеризовал создание «Яблока» как «действительно депрессивное в некоторые дни» и «очень, очень напряженное», добавив, что большинству актеров и съемочной группы «сценарий не очень понравился. Я имею в виду, нам действительно не понравился». ^{[ 13 ]} Литгоу и Уорвик позже оба начали работать в шоу-конкурсах певцов, таких как American Idol , что привело к появлению теорий заговора со стороны многих людей о том, что Apple предсказала их дальнейшую работу. ^{[ 13 ]} Литгоу отмахнулся от этих слов: «В то время проводилось много конкурсов певцов. Так что меня никогда не приходило в голову, что «поиском талантов» были «Поп-звезды» , «Поп-идол» и «Американский идол» , равно как и просто мысль о том, что «Эппл » что-то вроде песенного конкурса в стиле Евровидения. ^{[ 13 ]}

Конфликты между Голанами и Рехтом произошли, когда начались съемки; Рехт все еще находился в Лондоне, сводя песни, а Голан постоянно звонил ему и требовал присутствовать на съемках в Берлине. ^{[ 4 ]} Когда он поехал в Берлин, чтобы побывать на месте съемок, первое, что он увидел, были Голаны, снимавшие неразрезанный эпизод «Райского дня». ^{[ 8 ]}^{: 41:27–41:49} только на это потребовался миллион долларов: ^{[ 4 ]} «Он снимал эту часть, которая так и не появилась на экране, потому что это было ужасно. Это было ужасно. На съемочной площадке было около пятнадцати динозавров. Я не мог поверить своим глазам». ^{[ 4 ]} Сцена была снята снаружи студии CCC Film компании Spandau Studios , студии, которая также использовалась в качестве места для пентхауса Бугалоу. ^{[ 10 ]} Джосс Экленд, сыгравший мистера Топпса, вспоминал, что сцена состояла из комбинации как настоящих, так и «фальшивых» животных. ^{[ 8 ]}^{: 43:55–44:00} а персонаж мистера Топпса находился в расщелине, создавая Альфи и исполняя песню «Creation». ^{[ 8 ]}^{: 44:00–44:15} При съемке этого эпизода возникло множество проблем, таких как падение частей динозавра и убегание тигра со съемочной площадки. ^{[ 8 ]}^{: 44:18–44:23} В неразрезанной сцене также мистер Топпс и персонаж-дьявол мистер Бугалоу вместе танцевали, а актер Бугалоу Владек Шейбал падал в реку. ^{[ 8 ]}^{: 44:38–44:44}

Постпродакшн

Дов Хёниг был редактором предыдущих фильмов Голана, и изначально планировалось, что он также будет редактором The Apple . ^{[ 4 ]} Он также был на съемочной площадке с Голаном в дни съемок фильма. ^{[ 4 ]} Рехт назвал его своим «духовным партнером», мотивируя это тем, что он был единственным человеком, работавшим над фильмом, который разделял стилистические и продюсерские идеи Рехта и Йотвата. ^{[ 4 ]} Однако Голан и Хёниг всегда спорили друг с другом во время создания других произведений Голана, а при работе над «Яблоком » чуть не подрались. ^{[ 4 ]} К тому времени, когда Хёниг предположил Голану, что кадр «не в фокусе», он уволил его из проекта. ^{[ 4 ]} Это, а также съемки того, что Рехт и Йотват считали «ужасным» финальным эпизодом фильма, убедили их обоих покинуть Берлин и вернуться в Израиль. ^{[ 4 ]}

Якубович заменил позицию Хёнига и заявил в ретроспективе, что ему понравилось редактировать «Яблоко» , особенно музыкальные сцены из фильма. ^{[ 4 ]} Однако он также назвал это «странным опытом» из-за чрезмерного характера фильма и китчевого сюжета. ^{[ 4 ]} Apple динамичного музыкального видео . монтируется в стиле ^{[ 8 ]}^{: 58:10–58:20} По словам Экленда, «Небеса составляли три четверти сценария. В этом была вся суть фильма». ^{[ 8 ]}^{: 58:36–58:48} Вырезание большинства небесных аспектов истории, включая сцену «Райского дня», было методом Голана, позволяющим не вдаваться в крайности с религиозным подтекстом, чтобы фильм был более «приемлемым» и менее «грозным» для зрителей. ^{[ 8 ]}^{: 45:17–45:48} Йотват предположил, что добавление Голаном комических элементов в историю также связано с его вниманием к доступности фильма. ^{[ 8 ]}^{: 48:13–48:30} Позже Якубович смонтировал еще один музыкальный фильм, над которым работал Голан, - адаптацию «Трехгрошовой оперы» (1928) под названием «Мак-нож» (1989). ^{[ 4 ]}

Музыка

Запись и сведение партитуры The Apple проходили в студии The Music Centre на Уэмбли. ^{[ 14 ]} и, по словам Рехта, на его завершение уйдет «потрясающий бюджет». ^{[ 8 ]}^{: 33:10–33:14} Ричард Голдблатт работал звукорежиссером. ^{[ 14 ]} Треки были переработаны в Dolby Stereo на консоли Neve для фильма компанией The Village Recorder , единственной студией, которую Рехт смог найти, у которой была Neve. ^{[ 8 ]}^{: 35:04–35:58} Студия взимала 7000 долларов в день за ремиксы на треки, и Голан отправил гонца, чтобы передать студии деньги. ^{[ 8 ]}^{: 35:34–35:46} В саундтреке Apple используются звуки и методы производства, которые никогда раньше не слышались ни на одной другой пластинке, например, использование розового шума на малых барабанах. ^{[ 8 ]}^{: 36:06–36:16} Лондонский филармонический оркестр исполнил оркестровые аранжировки песен и музыки к фильму. ^{[ 8 ]}^{: 36:18–36:40} Клинтон был дирижером и поначалу был «до чертиков напуган», поскольку впервые дирижировал полноценным профессиональным оркестром. ^{[ 8 ]}^{: 36:40–36:54} Вместо палочки он дирижировал оркестром палочками, полученными из китайского ресторана, находившегося в двух зданиях от студии, где записывался саундтрек. ^{[ 8 ]}^{: 36:55–37:07}

Рехт вспомнил, что на одной из сессий присутствовало более 200 человек, в том числе несколько музыкантов и хор из 120 вокалистов. ^{[ 8 ]}^{: 33:25–33:48} "How To Be a Master" для фильма Рехт сказал, что запись номера в стиле регги была сложной из-за того, что настоящие ямайские музыканты исполняли эту песню и не могли "читать чарты" на английском языке. ^{[ 8 ]}^{: 33:52–34:14} По словам Клинтон, Грейс Кеннеди , сыгравшая Панди, было неудобно петь «Coming», поэтому Клинтон пришлось сказать ей, что текст поет ее персонаж, а не Кеннеди. ^{[ 8 ]}^{: 37:29–34:44}

Музыкальные номера следующие:

«БИМ» — Панди, Данди
«Универсальная мелодия» - Биби, Альфи
«Сделано для меня» - Данди, Биби, Хор
«Шоу-бизнес» — Бугалоу, Шейк, Хор
«Яблоко» - Данди, хор
«Как быть мастером» - Бугалоу, Шейк, Хор
«Скорость» - Биби, Хор
«Куда делась любовь» - Альфи
«БИМ» (Реприза) - Биби, Хор
«Плачь по мне» - Биби, Альфи
«Приход» - Панди
«Я нашел меня» - Панди, Биби
«Дитя любви» - Лидер хиппи Биби, Альфи
«Универсальная Мелодия» (Реприза) – Актерский состав

Альбом саундтреков был выпущен Cannon Records в 1980 году. ^{[ 15 ]} Версии нескольких песен из альбома («Coming», «Showbizness», «Master» и «Child of Love») существенно отличаются от использованных в фильме, а также песня Джосса Экленда «Creation» (вариант «Universal Melody» ) не вошёл в окончательный вариант.

Альбом никогда официально не издавался на компакт-диске. Име Сумаку часто ошибочно приписывают фильм. ^{[ 16 ]} но она в нем не появлялась и ее музыка не использовалась.

«BIM» — Грейс Кеннеди и Аллан Лав
«Universal Melody» — Мэри Хилан и Джордж Гилмор
«Приход» - Грейс Кеннеди
«Я нашел меня» - Грейс Кеннеди
«Яблоко» — Аллан Лав
«Плачь по мне» - Мэри Хилан и Джордж Гилмор
«Скорость» — Мэри Хилан
«Сотворение» — Джосс Экленд
"Куда делась любовь?" — Джордж Гилмор
«Шоу-бизнес» – Владек Шейбал и Рэй Шелл
«Как быть мастером» — Владек Шейбал , Грейс Кеннеди, Аллан Лав и Рэй Шелл
«Дитя любви» — Джосс Экленд , Мэри Хилан и Джордж Гилмор

Темы

Описанный Фрэнсисом Риццо из DVD Talk как легенда о Фаусте, рассказанная через призму музыкальной индустрии, ^{[ 17 ]} «Яблоко» — о конфликте добра и зла, битве между пацифистами хиппи- и людьми из шоу-бизнеса, которых волнуют только богатство и власть. ^{[ 11 ]} Журналист Ричард Харланд Смит ^{[ ВОЗ? ]}, сравнив «Яблоко» с « христианским фильмом ужасов », сравнил эту историю с Адольфа Гитлера » «Майн кампф (1925), а ее финал — с нацистов » «Окончательным решением ; ^{[ 18 ]} Смит написал, что в фильме участвует главный герой-гомофоб Альфи, который пытается спасти свои «нормальные» отношения с Биби от того, что в фильме считается сатанинским, включая электронную музыку , блеск, гомосексуалистов и трансвеститов. ^{[ 18 ]}

Выпуск и прием

Стюарт описал, как Голан предсказал успех The Apple :

Менахем был очень увлечен тем, что делал. У него были очень высокие идеи по поводу проекта. Он думал, что это поможет ему войти в американскую киноиндустрию. Знаете, в нем были все элементы, которые, по его мнению, были необходимы в то время. Это было начало восьмидесятых, и было много мюзиклов. И Менахем думал, что это его билет в американскую киноиндустрию. ^{[ 4 ]}

Премьера Apple состоялась на открытии Всемирного кинофестиваля в Монреале 1980 года , где его посетители получили виниловые пластинки с музыкой из фильма; Президенту фестиваля Сержу Лосику его сын порекомендовал показать фильм. ^{[ 4 ]} По словам Якубовича, «плохие отзывы были почти везде». ^{[ 4 ]} На фестивале фильм собрал в основном негативную аудиторию: некоторые зрители швыряли виниловые пластинки в экран. ^{[ 4 ]} По словам Стюарта, Голан настолько обезумел от этого, что после фестиваля подумывал покончить с собой, спрыгнув с балкона отеля. ^{[ 4 ]} Как однажды сказал Голан: «Невозможно, чтобы я настолько ошибался в этом фильме. Я не могу настолько ошибаться в отношении фильма. Они просто не понимают, что я пытался сделать». ^{[ 4 ]}

Общая критика как со стороны обзоров, появившихся в отраслевых изданиях, так и в крупных новостных агентствах, а также со стороны аудитории заключалась в отсутствии оригинальности. ^{[ 2 ]} слабый сценарий, ^{[ 2 ]} неинтересная музыка, ^{[ 2 ]} плохое исполнение, ^{[ 2 ]} и неопытный взгляд Голана на движение хиппи 1960-х годов. ^{[ 4 ]} Variety дал отрицательную рецензию на фильм, заявив, что «персонажи и история неубедительны и кажутся просто колышками, на которые можно повесить музыкальные номера» и что «хореография генерирует много энергии, но ее бешеный темп не помогает». всегда компенсируйте недостаток воображения». Тем не менее, рецензия также похвалила технические аспекты фильма, в частности то, что «камера Дэвида Гурфинкеля обильно [использует] все приемы в бизнесе, каждый фильтр и осветительное устройство, чтобы постоянно удерживать внимание». ^{[ нужна ссылка ]} Ежемесячный кинобюллетень охарактеризовал « Яблоко» как «феерию по сниженным ценам, [которая] падает до нового минимума оппортунистической глупости» и сказал, что «единственным спасительным изяществом является с энтузиазмом лагерное выступление Владека Скейбала». ^{[ 19 ]} The Ottawa Citizen описал «Яблоко» (наряду с более ранним фильмом Голана «Люблинский волшебник ») как содержащий «замечательные подвиги неумелости». ^{[ 20 ]} На сайте Rotten Tomatoes фильм получил оценку 27% на основе 11 рецензий со средней оценкой 4/10. ^{[ 21 ]} На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 39 из 100 по мнению 5 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». ^{[ 22 ]}

На церемонии вручения премии Stinkers Bad Movie Awards 1980 года фильм был номинирован на «Худший фильм». По словам основателя Stinkers Майка Ланкастера, «Яблоко» технически было худшим фильмом года — и худшим, который он когда-либо видел, — но его рейтинг был слишком низким, чтобы действительно гарантировать получение награды. Вместо этого «Худшая картина» досталась Попаю . Бюллетень для голосования был пересмотрен и переиздан в 2006 году, но результаты «Худшая картина» остались прежними. Кроме того, фильм получил еще шесть номинаций, две из которых оказались победными: «Худший режиссер» (Голаны) и «Наименее «специальные» спецэффекты». Остальные четыре номинации были «Худший сценарий», «Худшая песня» (как «BIM», так и «Universal Melody») и «Самое навязчивое музыкальное сопровождение». ^{[ 23 ]}

Судя по ретроспективным рецензиям, Эрик Хендерсон из журнала Slant дал The Apple одну звезду из четырех и сказал, что «каждая песня в чертовом фильме отстой», и добавил, что «безжалостный безвкусица фильма обязательно понравится той же аудитории, которая даже понимают, что им дают пощечину». ^{[ 24 ]} TV Guide заявил: « Apple явно был создан для того, чтобы повторить успех «Шоу ужасов Рокки Хоррора» (1975), и потерпел неудачу, во многом потому, что музыка настолько невероятно банальна... Урок: создать культовый хит сложнее, чем он сам. выглядит». ^{[ 25 ]} Шон Бернс в Philadelphia Weekly дал фильму резкую рецензию: « Яблоко» - это не просто худший диско-мюзикл из когда-либо созданных; это вполне может быть худший фильм из когда-либо созданных, и точка». ^{[ 7 ]} Билл Гиброн из DVD Verdict описал «Яблоко» как «яркий блестящий купол возмутительного китча, выдающий себя за футуристическую басню». ^{[ 26 ]} Гиброн резко раскритиковал музыку к фильму, заявив: «Строки не рифмуются, эмоции настолько выражены, что инбредные беспозвоночные могут понять смысл, и создается впечатление, что все было создано Джорджио Мородера [ sic ] безумным братом ... Яблоко» должен быть праздником всего, что есть в лагере. Вместо этого он просто серьезно обеспокоен». ^{[ 26 ]}

Однако статьи о выпуске фильма на Blu-ray в 2017 году были гораздо более благосклонны к Apple . Остин Траник назвал его «идеальным культовым фильмом – непреднамеренно манерным, с безумной предпосылкой, большой производственной ценностью и запоминающимися песнями – который большинство людей, посмотрев его, проводят остаток своей любящей кино жизни, пытаясь чтобы представить это как можно большему количеству людей». ^{[ 27 ]} Риццо похвалил это как пример «режиссера, пытающегося сделать слишком много и пытающегося превзойти свой вес, вместо того, чтобы делать ленивые, старые вещи». ^{[ 17 ]} В заключение он сказал: «Возможно, это не великий (или даже хороший) фильм, но «Яблоко» — это, безусловно, опыт, который с радостью пострадает любой поклонник удивительно плохого кино или запредельных мюзиклов, наслаждаясь его дурацким видением тогдашняя и своеобразная история о добре и зле». ^{[ 17 ]} Flavorwire заявил: «Настоящие плохие фильмы создают свои собственные миры. Apple , кажется, пришла совершенно из другой вселенной - и благослови ее за это Бог». ^{[ 5 ]} Они рассуждали: «Во всем The Apple все просто идут на это, во всю глотку, даже несмотря на то, что песни дерьмовые, сеты дешевые, а эффекты хуже. Но у вас такое ощущение, что вы не могли им рассказать». Что бы из этого ни было на Голанах, это было чем-то, что нюхали все участники (в прямом или переносном смысле)». ^{[ 5 ]}

Альтернативная версия

В 2008 году произошла путаница при заказе печати для показа в The Silent Movie Theater в Лос-Анджелесе, поэтому MGM прислала непроверенные катушки с надписью «Screening Print». ^{[ 28 ]} Предположительно, это был оригинальный предварительный отпечаток, поскольку он включал дополнительные сцены, вырезанные из широко выпущенной версии (включая полные музыкальные фрагменты «Пришествие» и «Дитя любви» , которые были усечены в окончательной версии), более простой вход для мистера Топпса. в конце (вместо того, чтобы выйти из «Роллс-Ройса», он просто трансформируется из ранее увиденного лидера хиппи), а заключительные титры были представлены другим шрифтом и макетом. ^{[ 28 ]} Эту версию несколько раз показывали в кинотеатре «Тихий». ^{[ 28 ]} и он проходил в кинотеатре Alamo Drafthouse Cinema в августе 2008 года. ^{[ 29 ]}

Домашние СМИ

Apple был выпущен на DVD «Регион 1» компанией MGM Home Entertainment 24 августа 2004 года. Компания «Scorpion Releasing» по лицензии MGM выпустила фильм на Blu-Ray в 2017 году, в котором использовался совершенно новый мастер-формат HD 2016 года с аудиокомментариями звезды Кэтрин Мэри. Стюарт, модератором которого выступил историк кино Натаниэль Томпсон, интервью на камеру со звездой Кэтрин Мэри Стюарт и оригинальный театральный трейлер. 17 апреля 2013 года фильм был выпущен в виде видео по запросу RiffTrax. В этом выпуске фильма представлены сатирические комментарии бывших звезд Mystery Science Theater 3000 — Майкла Дж. Нельсона , Кевина Мерфи и Билла Корбетта . ^{[ 30 ]}

См. также

Список фильмов, считающихся худшими

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Звездный рок» . Filmportal.de . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Яблоко» . АФИ Каталог . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
^ «Яблоко» . Британский совет классификации фильмов . 12 декабря 1980 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из Харрис, Блейк (5 февраля 2016 г.). «Устная история Apple: как это было сделано» . /Фильм . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бейли, Джейсон (11 июля 2017 г.). «Ночь плохого кино: отличительный диско-сыр «Яблока» » . Ароматная проволока . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
^ Браунфилд, Троя (7 августа 2020 г.). «Худшие мюзиклы всех времен» . «Субботняя вечерняя почта» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 11 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бернс, Шон (12 июля 2006 г.). «Летний лагерь». Филадельфийский еженедельник .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак Уайт, Майк (18 января 2012 г.). «Эпизод 46: Яблоко (1980)» . Проекционный стенд (подкаст). БлогТокРадио . Проверено 14 ноября 2021 г.
^ Маккой, Дэн (3 февраля 2018 г.). «Эпизод № 250 – Яблоко» . Флоп Хаус (Подкаст). Максимум удовольствия . Событие происходит в 1:04:54–1:05:55 . Проверено 14 ноября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Места съемок фильма Apple» . Быстрая перемотка назад . Проверено 2 августа 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Харрис, Блейк (5 февраля 2016 г.). «Как это было сделано: Яблоко (устная история)» . /Фильм . п. 1. Проверено 6 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «За кулисами Apple Movie» . Быстрая перемотка назад . Проверено 2 августа 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Паркер, Линдси (16 ноября 2015 г.). «Найджел Литго о своем культовом диско-фильме «Яблоко»: «Лучшая часть его создания — это его завершение » . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Яблоко: оригинальный саундтрек к музыкальному фильму (1980) (задняя обложка). Различные художники. Пушка. С1001.
^ «Подробности о саундтреке: Apple, The» . Коллекционер саундтреков . Проверено 2 августа 2010 г.
^ «Яблоко» . sunvirgin.com . Проверено 16 августа 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Риццо, Фрэнсис (20 июня 2017 г.). «Яблоко (Blu-Ray)» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Харланд Смит, Ричард. «Яблоко (1980)» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
^ Пуллейн, Тим (1982). «Стар-Рок». Ежемесячный кинобюллетень . Том. 49, нет. 576. Лондон: Британский институт кино. п. 137.
^ Лабонте, Ричард (28 ноября 1981 г.). "Фильм о кунг-фу проваливается" Гражданин Оттавы . п. 39.
^ «Яблоко (1980)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 4 декабря 2021 г.
^ «Обзоры Apple (1980)» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 4 апреля 2020 г.
^ «База данных прошлых победителей» . 15 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2007 г.
^ « Обзор Apple » . Наклон . 24 августа 2004 года . Проверено 29 января 2015 г.
^ «Яблоко» . Телегид . Проверено 13 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гиброн, Билл. « Обзор «Яблока» . Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 21 сентября 2004 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
^ Труник, Остин (27 июня 2017 г.). «Яблоко» . Под радаром . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дженсен, Лукас (11 декабря 2008 г.). « Яблоко»: обнаружены потерянные кадры» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
^ «Остин – Яблоко» . Порок . 14 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
^ «Теперь доступно на VOD на RiffTrax…» . Спутниковые новости . 16 апреля 2013. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 13 февраля 2022 г.

Внешние ссылки

Apple на IMDb
Apple в AllMovie
Яблоко в Rotten Tomatoes
Apple на сайте The 80's Movie Rewind.
Apple в базе данных фильмов MGM.

[filmportal.de-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Звездный рок» . Filmportal.de . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.

[afi-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Яблоко» . АФИ Каталог . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.

[3] «Яблоко» . Британский совет классификации фильмов . 12 декабря 1980 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.

[SlashFilm2-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из Харрис, Блейк (5 февраля 2016 г.). «Устная история Apple: как это было сделано» . /Фильм . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 6 декабря 2017 г.

[Flavorwire-5] Jump up to: ^а ^б ^с Бейли, Джейсон (11 июля 2017 г.). «Ночь плохого кино: отличительный диско-сыр «Яблока» » . Ароматная проволока . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 9 декабря 2017 г.

[6] Браунфилд, Троя (7 августа 2020 г.). «Худшие мюзиклы всех времен» . «Субботняя вечерняя почта» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 11 января 2022 г.

[PhiladelphiaWeekly-7] Jump up to: ^а ^б Бернс, Шон (12 июля 2006 г.). «Летний лагерь». Филадельфийский еженедельник .

[ProjectionBooth-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак Уайт, Майк (18 января 2012 г.). «Эпизод 46: Яблоко (1980)» . Проекционный стенд (подкаст). БлогТокРадио . Проверено 14 ноября 2021 г.

[9] Маккой, Дэн (3 февраля 2018 г.). «Эпизод № 250 – Яблоко» . Флоп Хаус (Подкаст). Максимум удовольствия . Событие происходит в 1:04:54–1:05:55 . Проверено 14 ноября 2021 г.

[LocationsTheApple-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Места съемок фильма Apple» . Быстрая перемотка назад . Проверено 2 августа 2010 г.

[SlashFilm1-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Харрис, Блейк (5 февраля 2016 г.). «Как это было сделано: Яблоко (устная история)» . /Фильм . п. 1. Проверено 6 декабря 2017 г.

[FastRewindBehindtheScenes-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «За кулисами Apple Movie» . Быстрая перемотка назад . Проверено 2 августа 2010 г.

[YahooMusic-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Паркер, Линдси (16 ноября 2015 г.). «Найджел Литго о своем культовом диско-фильме «Яблоко»: «Лучшая часть его создания — это его завершение » . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 19 декабря 2017 г.

[Linernotes-14] Jump up to: ^а ^б Яблоко: оригинальный саундтрек к музыкальному фильму (1980) (задняя обложка). Различные художники. Пушка. С1001.

[15] «Подробности о саундтреке: Apple, The» . Коллекционер саундтреков . Проверено 2 августа 2010 г.

[16] «Яблоко» . sunvirgin.com . Проверено 16 августа 2011 г.

[DVDTalk-17] Jump up to: ^а ^б ^с Риццо, Фрэнсис (20 июня 2017 г.). «Яблоко (Blu-Ray)» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Проверено 9 декабря 2017 г.

[TCM-18] Jump up to: ^а ^б Харланд Смит, Ричард. «Яблоко (1980)» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 16 декабря 2017 г.

[19] Пуллейн, Тим (1982). «Стар-Рок». Ежемесячный кинобюллетень . Том. 49, нет. 576. Лондон: Британский институт кино. п. 137.

[20] Лабонте, Ричард (28 ноября 1981 г.). "Фильм о кунг-фу проваливается" Гражданин Оттавы . п. 39.

[21] «Яблоко (1980)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 4 декабря 2021 г.

[22] «Обзоры Apple (1980)» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 4 апреля 2020 г.

[23] «База данных прошлых победителей» . 15 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2007 г.

[24] « Обзор Apple » . Наклон . 24 августа 2004 года . Проверено 29 января 2015 г.

[25] «Яблоко» . Телегид . Проверено 13 февраля 2022 г.

[dv-26] Jump up to: ^а ^б Гиброн, Билл. « Обзор «Яблока» . Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 21 сентября 2004 года . Проверено 11 февраля 2015 г.

[UndertheRadar-27] Труник, Остин (27 июня 2017 г.). «Яблоко» . Под радаром . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 9 декабря 2017 г.

[Idolator-28] Jump up to: ^а ^б ^с Дженсен, Лукас (11 декабря 2008 г.). « Яблоко»: обнаружены потерянные кадры» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.

[29] «Остин – Яблоко» . Порок . 14 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 13 февраля 2022 г.

[30] «Теперь доступно на VOD на RiffTrax…» . Спутниковые новости . 16 апреля 2013. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 13 февраля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]