Пусть это будет утро
Пусть это будет утро | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Это были Колирин |
Автор сценария | Это были Колирин |
На основе | Пусть это будет утро Сайед Кашуа |
Продюсер: | Раанан Гершони Керен Майкл Тамар Мозес-Боровиц Надав Палти Джонатан Пэрент |
В главных ролях | Алекс Бакри Джуна Сулейман Салим Доу Эхаб Салями Халифа Натур Самир Бишарат Яра Элхам Джаррар |
Кинематография | Шай Голдман |
Под редакцией | Арик Лахав-Лейбович Хаим Табакман |
Музыка | Хабиб Шада |
Распространено | Живые кинотеатры Пирамидальное распределение |
Даты выхода |
|
Страны | Израиль Франция |
Языки | арабский иврит |
Театральная касса | $25,775 [ 1 ] |
«Пусть будет утро» ( иврит : ויהי בוקר , латинизированный : Вайехи Бокер , арабский : فليكن صباحا , латинизированный : фалиякун Шабахан ) — израильский драматический фильм 2021 года, снятый режиссёром Эраном Колирином . [ 2 ] основан на романе на иврите Пусть будет утро» палестинского писателя Сайеда Кашуа « . [ 3 ] [ 4 ] Он был произведен израильской компанией Dori Media в сотрудничестве с французской компанией Les Films du Poisson . [ 5 ]
В актерском составе преимущественно палестинцы, и большая часть языка - арабский.
В июне 2021 года фильм был выбран для участия в «Особый взгляд» секции Каннского кинофестиваля 2021 года . [ 6 ] Палестинский актерский состав выступил против классификации фильма как «израильского» и в знак протеста отказался от участия в Каннском кинофестивале. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Израиль выбрал этот фильм в качестве заявки на лучший международный художественный фильм на 94-й церемонии вручения премии Оскар . [ 10 ]
Сюжет
[ редактировать ]«Пусть будет утро» — это история Сами (Алекс Бакри), гражданина Израиля палестинского происхождения, живущего в Иерусалиме, которого пригласили на свадьбу своего брата. Ему приходится вернуться в арабскую деревню, где он вырос и которую покинул, ради других возможностей. После окончания свадьбы родной город Сами без объяснения причин был подвергнут военной блокаде со стороны израильского правительства. Электричество отключено, и жители деревни оказались в ловушке израильского блокпоста.
Когда среди жителей деревни вспыхивает хаос, у которых начинает заканчиваться еда и вода, Сами также оказывается отрезанным от внешнего мира и не может вернуться к своей работе в Иерусалиме. Попав в неожиданную ситуацию, он сталкивается с вопросами о своей личности. Когда раскрываются скрытые секреты, Сами наблюдает, как все, что ему дорого, начинает разваливаться.
Написанный и снятый отмеченным наградами израильским режиссером Эраном Колирином ( «Визит группы »), фильм был адаптирован на основе одноименного международного бестселлера палестинского писателя Саеда Кашуа.
«Пусть будет утро» — это фильм о состоянии осады, как внутренней, так и внешней, в центре которого находится человек, который построил стену вокруг своего сердца. В нем исследуется, как эта внутренняя стена начинает разрушаться, когда вокруг его родного города возводится физическая стена.
Бросать
[ редактировать ]- Алекс Бакри, как Сами
- Джуна Сулейман в роли Миры
- Салим Доу, как Тарек
- Эхаб Салами, как Абед
- Халифа Натур, как Мохаммед
- Самер Бишарат, как Азиз
- Яра Элхам Джаррар в роли Лины
- Изабель Рамадан в роли Захеры
- Дораид Лиддави, как Набиль
- Марван Хамдан, как Адам
- Арин Саба и Рола
- Надиб Спади, как Ашраф
Выпускать
[ редактировать ]Фильм был выбран для показа в «Особый взгляд» секции 74-го Каннского кинофестиваля . [ 11 ] где состоялась его мировая премьера 10 июля 2021 года. [ 12 ] Фильм был показан в прокате в Израиле компанией Lev Cinemas 17 марта 2022 года. [ 13 ] Он был выпущен во Франции компанией Pyramine Distribution 13 апреля 2022 года. [ 14 ]
Cohen Media Group , дистрибьютор фильма в США, выпустила фильм « Let It Be Morning» в США 3 февраля 2023 года.
Прием
[ редактировать ]На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 86% из 21 рецензии критиков положительные, со средней оценкой 7,30/10. [ 15 ] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 77 из 100 на основе 7 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [ 16 ]
Давиде Аббатецианни из The New Arab охарактеризовал ее как «приятную комедию», хотя «иногда в ней возникают некоторые проблемы с темпом, особенно в последней трети». Он похвалил его «солидное повествование, хорошую актерскую игру и убедительного главного героя». [ 17 ]
См. также
[ редактировать ]- Список заявок на 94-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший международный художественный фильм
- Список израильских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Пусть будет утро (2022)» . Касса Моджо . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Спичечная фабрика» присоединилась к спектаклю Эрана Колирина «Let It Be Morning» в процессе подготовки проекта» . ЭкранДейли . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ «Мы не израильтяне: палестинские актеры бойкотируют Каннский кинофестиваль» . Палестинская хроника . 10 июля 2021 г. Проверено 11 июля 2021 г.
- ^ «Палестинские актеры израильского фильма бойкотируют Каннский кинофестиваль» . Гаарец . Проверено 11 июля 2021 г.
- ^ Лодж, Гай (30 июля 2021 г.). « Обзор «Let It Be Morning»: кривая, сдержанная сатира на израильско-палестинскую напряженность от режиссера «Визита группы» » . Разнообразие . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ «Состав Каннского кинофестиваля 2021: Шон Бейкер, Уэс Андерсон и другие борются за Золотую пальмовую ветвь» . ИндиВайр . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ «Мы не израильтяне: палестинские актеры бойкотируют Каннский кинофестиваль» . Палестинская хроника . 10 июля 2021 г. Проверено 11 июля 2021 г.
- ^ «Палестинский актерский состав отказывается принимать участие в Каннском кинофестивале из-за того, что его включили в список «израильских фильмов» » . Ближневосточный монитор . 9 июля 2021 г. Проверено 11 июля 2021 г.
- ^ «Палестинские актеры израильского фильма бойкотируют Каннский кинофестиваль» . Гаарец . Проверено 11 июля 2021 г.
- ^ Браун, Ханна (5 октября 2020 г.). «Книга «Let It Be Morning» Эрана Колирина стала победителем премии Ophir Awards» . Иерусалим Пост . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ «Канны-2021: 24 фильма на Золотую пальмовую ветвь и официальный отбор 74-го фестиваля» . АллоСине . 3 июня 2021 г. Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ «Гид по показам 2021» . Каннский фестиваль . 1 июля 2021 г. Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Кляйн, Ури (17 марта 2022 г.). « И было утро» — красивый, умный и один из самых сложных фильмов, увиденных на экране в последнее время . «Гаарец» (на иврите) . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Морен, Жан-Батист (11 апреля 2022 г.). « И настало утро», смешной и поэтичный фильм Эрана Колирина . Les Inrockuptibles (на французском языке) . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ « Пусть будет утро » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ « Пусть будет утро » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 14 февраля 2023 г ..
- ^ Аббатецианни, Давиде (27 мая 2022 г.). «Let It Be Morning: уверенная сатира на израильско-палестинский конфликт и жизнь в условиях оккупации» . Новый араб . Проверено 29 сентября 2022 г.