Красное сорго (фильм)
| Красное сорго | |
|---|---|
 постер китайского фильма | |
| Традиционный китайский | красное сорго |
| Упрощенный китайский | красное сорго |
| Буквальный смысл | красное сорго |
| Ханью Пиньинь | Хунгаолян |
| Режиссер | Чжан Имоу |
| Написал | Чэнь Цзяньюй Чжу Вэй |
| На основе | Клан Красного Сорго от Мо Ян |
| Продюсер: | У Тяньмин |
| В главных ролях | Гонг Ли Цзян Вэнь Тенг Руджун |
| Кинематография | Гу Чанвэй |
| Музыка | Чжао Цзипин |
Производство компания | Сианьская киностудия |
Дата выпуска |
|
Время работы | 91 минута |
| Страна | Китай |
| Язык | Мандарин |
| Театральная касса | 40 миллионов билетов (Китай) |
«Красное сорго» — китайский фильм 1987 года о жизни молодой женщины, работающей на заводе по производству спиртного напитка из сорго . Он основан на первых двух частях романа «Красное сорго нобелевского лауреата Мо Яня » .
Этот фильм ознаменовал собой режиссерский дебют всемирно известного режиссера Чжан Имоу и актерский дебют кинозвезды Гун Ли . Благодаря пышному и яркому изображению крестьянской жизни он сразу же выдвинул Чжана на передний план режиссеров пятого поколения . Фильм получил премию «Золотой медведь» на Берлинском кинофестивале.
Краткое содержание
[ редактировать ]Действие фильма происходит в сельской деревне в восточной китайской провинции Шаньдун во время Второй китайско-японской войны . Повествование ведется от лица внука главного героя, который вспоминает свою бабушку Цзюэр. Она была бедной девушкой, которую родители отправили замуж по предварительной договоренности со стариком Ли Датоу, который владел заводом по производству вина из сорго и был болен проказой.
Когда свадебная вечеринка Цзюэр пересекает поле сорго, на них нападает бандит. Одному из мужчин, нанятых для переноски портшеза Цзюэр, удается отбиться от нападавшего. После того, как Цзюэр благополучно добирается до винокурни, ее спаситель, за которым она следила во время поездки, исчезает. Во время возвращения Цзюэр в деревню своих родителей бандит в маске выпрыгивает из поля сорго и, преследуя Цзюэр, уносит ее в стебли сорго. Цзюэр сначала убегает, но когда бандит снимает маску и оказывается ее председателем и спасателем, она перестает сопротивляться его преследованию и занимается с ним сексом.
По возвращении Цзюэр на винокурню выясняется, что Ли Датоу умер по загадочным причинам, что заставило многих работников винокурни заподозрить убийство. Однако ничего не доказано, и, поскольку покойный муж Цзюэр остался без наследника, именно она берет на себя управление винокуренным заводом, который в последнее время переживает тяжелые времена. Она вдохновляет рабочих по-новому гордиться своим вином. Однажды любовник Цзюэр и дедушка рассказчика напиваются и громко настаивают перед группой сопровождающих его мужчин, что он собирается разделить с ней постель. Однако когда он входит в спальню, она, смущенная, выгоняет его. Другие мужчины, присутствовавшие на месте происшествия, уносят его, сунув в пустой винный чан, где он остается на следующие три дня. Тем временем группа бандитов похищает Цзюэр, заставляя рабочих винокуренного завода заплатить выкуп за ее свободу.
Выйдя из чана, дедушка рассказчика становится свидетелем измученного Цзюэра. Дед рассказчика идет противостоять лидеру бандитов, требуя знать, изнасиловал ли лидер Цзюэр. Лидер сказал, что он не насиловал Цзюэр, потому что Цзюэр сказала лидеру, что она уже спала с больным стариком Ли Датоу. Дедушка рассказчика возвращается, но вымещает свой гнев на рабочих, мочась в четыре чана со спиртным. К удивлению клана, моча каким-то образом делает напиток вкуснее, чем когда-либо. Благодаря новому улучшению продукции, винокурня начинает добиваться финансового успеха.
Начинается война, и войска Императорской японской армии вторгаются в этот район. Затем японские солдаты пытают и убивают друга Цзюэра Луохана, уважаемого работника винокуренного завода. Цзюэр призывает рабочих отомстить за его смерть. На рассвете они прячутся на поле сорго, готовясь устроить засаду на японскую военную технику, как только она проедет мимо. Однако во время ожидания рабочих отвлекает голод. Когда Цзюэр сообщает об этом ее маленький ребенок (отец рассказчика), она приносит рабочим обед. Прибывший так же, как и японские солдаты, Цзюэр застрелен в последовавшей за этим хаотичной перестрелке, а взрывные ловушки, предназначенные для японских грузовиков, в конечном итоге убивают почти всех на месте происшествия. Только дедушке и отцу рассказчика удается пережить эту встречу.
Бросать
[ редактировать ]- Гонг Ли в роли «Моей бабушки»
- Цзян Вэнь — «Мой дедушка»
- Цзи Чуньхуа — Саньбао, главарь бандитов
- Тенг Жуджун, как дядя Луохан
Стиль
[ редактировать ]Как и в более позднем фильме Чжана «Дорога домой» (1999), «Красное сорго» рассказывает внук главных героев, но в «Красном сорго» отсутствует устройство кадрирования воспоминаний, как в «Дороге домой» (зритель никогда не видит рассказчика).
В работе оператора Гу Чанвея используются насыщенные, насыщенные цвета. Сам Чжан до своего режиссерского дебюта был оператором и тесно сотрудничал с Гу. Использование красного цвета демонстрирует богатую жизненную силу полей сорго, а также личный стиль режиссера. [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]После выхода на экраны «Красное сорго» получило международное признание, в первую очередь получив заветного « Золотого медведя» на Берлинском международном кинофестивале 1988 года .
Red Sorghum имеет рейтинг одобрения 85% на агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes на основе 13 обзоров и средний рейтинг 8,1 из 10. [ 2 ]
Роджер Эберт сказал в своем обзоре и синопсисе в Chicago Sun-Times : «В простоте этой истории, в почти сказочном качестве ее образов и шокирующей внезапности ее насилия есть сила, которую Голливуд в своей утонченности проиграл». [ 3 ]
Награды
[ редактировать ]- 38-й Берлинский международный кинофестиваль , 1988 г.
- «Золотой медведь» Премия [ 4 ]
- Премия «Сотня цветов» , 1988 г.
- Лучшая функция
- Награды «Золотой петух» , 1988 г.
- Лучшая функция
- Лучшая операторская работа — Гу Чанвэй
- Лучший звук
- Лучшая музыка — Чжао Цзипин
- Лучший режиссер - Чжан Имоу (номинация)
- Лучший актер — Цзян Вэнь (номинация)
- Лучшая художественная постановка - Ян Ган (номинация)
- Международный кинофестиваль в Зимбабве , 1988 год.
- Лучший фильм
- Лучший режиссер - Чжан Имоу
- Лучшее художественное достижение
- Сиднейский кинофестиваль , 1988 год.
- Премия кинокритиков
- Брюссельский международный кинофестиваль , 1989 год.
- Премия молодого жюри Бельгийского французского радио за лучший фильм
- Всемирный кинофестиваль в Монреале , 1989 год.
- Серебряная Панда
- Гонконгский международный кинофестиваль , 1989 год.
- Десять лучших фильмов на китайском языке
- Премия кинематографистов Германской Демократической Республики , 1990 г.
- Ежегодная премия
- Кубинский кинофестиваль , 1990 год.
- Лучший полнометражный фильм
Похвалы
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]
- Список заявок на 61-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список китайских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Мо Ян . Красное сорго: Роман Китая . ISBN 0-14-016854-0 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Нг, Ивонн (10 апреля 1995 г.). «Образ и звук в красном сорго» . Кинема: журнал кино и аудиовизуальных средств массовой информации . дои : 10.15353/kinema.vi.777 . ISSN 2562-5764 . S2CID 202856150 .
- ^ «Красное сорго — тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com .
- ^ Эберт, Роджер (28 февраля 1989 г.). «Красное сорго» . Чикаго Сан-Таймс .
- ^ «Берлинале: лауреаты премии 1988 года» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 1 января 2014 г. Проверено 6 марта 2011 г.
- ^ «100 лучших фильмов материкового Китая» . Тайм-аут . Проверено 14 марта 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Красное сорго на IMDb
- Красное сорго в Rotten Tomatoes
- Красное сорго в AllMovie
- Красное сорго в базе данных китайских фильмов
- фильмы 1988 года
- фильмы 1987 года
- романтические драмы 1987 года
- Исторические мелодрамы 1980-х годов
- Военные драмы 1980-х годов
- Китайские романтические драмы
- Китайские исторические фильмы
- Китайские военные драмы
- Фильмы по китайским романам
- Фильмы режиссера Чжан Имоу
- Фильмы, действие которых происходит в 1930-е годы.
- Действие фильмов происходит в Шаньдуне.
- Победители Золотого медведя
- Лауреаты «Золотого петуха» за лучший фильм
- Фильмы 1980-х годов на китайском языке
- Фильмы о Второй китайско-японской войне
- Китайские исторические мелодрамы
- Режиссерские дебютные фильмы 1987 года