✖


Jump to content

Блуждающая Земля

Блуждающая Земля
Афиша китайского театрального релиза
китайский Блуждающая Земля
Ханью Пиньинь люлан дицю
Режиссер Большой брат
Написал
  • Гонг Геэр
  • Ян Дунсюй
  • Большой брат
  • Йе Джунс
  • Ян Чжисюэ
  • У И
  • Е Ручанг
На основе « Блуждающая Земля » ( китайский : Блуждающая Земля )
Лю Цысинь
Продюсер:
  • Лю Цысинь
  • Гонг Геэр
В главных ролях
Кинематография Майкл Лю
Под редакцией Чунг Ка-фай
Музыка
  • Рок Чен
  • Лю Тао (дополнительная музыка)
Производство
компания
Распространено Китайская киногруппа, корпорация
Нетфликс
(Международный)
Дата выпуска
  • 5 февраля 2019 г. ( 2019-02-05 ) ) (Китай
Время работы
125 минут
Страна Китай
Язык Мандарин
Бюджет 50 миллионов долларов [1]
Театральная касса 700 миллионов долларов [2] [3]

«Блуждающая Земля» ( китайский : 流浪地球 ; пиньинь : liúlàng dìqiú ) — китайский научно-фантастический фильм 2019 года режиссёра Франта Гво , основанный на одноименном рассказе 2000 Лю Цысиня года . В фильме снимались У Цзин , Цюй Чусяо , Ли Гуанцзе, Нг Мань-тат , Чжао Цзиньмай и Цюй Цзинцзин. Действие происходит в далеком будущем. В нем рассказывается о группе астронавтов и спасателей, которые уводят Землю от расширяющегося Солнца , пытаясь предотвратить столкновение с Юпитером . Фильм был показан в кинотеатрах Китая 5 февраля 2019 года ( в день китайского Нового года ) корпорацией China Film Group Corporation .

Фильм собрал в мировом прокате 701 миллион долларов . Это пятый по прибылям фильм Китая за все время и пятый по прибылям неанглоязычный фильм на сегодняшний день. Он получил в целом положительные отзывы критиков, а The Hollywood Reporter назвал его «первым полномасштабным межзвездным зрелищем в Китае». [4] Netflix приобрел права на глобальную трансляцию фильма [5] и начал трансляцию за пределами Китая 30 апреля 2019 года. [6] Второй фильм, «Блуждающая Земля 2» , был выпущен в январе 2023 года и стал приквелом . [7]

Сюжет

[ редактировать ]

В 2058 году аномально расширяющийся красный гигант Солнце угрожает поглотить Землю в течение 100 лет. Под руководством мирового правительства человечество построило 12 000 огромных «Земных двигателей», работающих на термоядерном синтезе, чтобы вытеснить Землю из Солнечной системы . Перед полетом на борт Международной космической станции «Навигационная платформа» китайский астронавт Лю Пейцян оставляет своего сына Ци на попечение тестя Хань Цзяна. Половина человечества, в основном выбранная в результате лотереи, уходит под землю; остальные умирают от холода и катаклизмов, вызванных остановкой вращения Земли, когда планета выбрасывается со своей орбиты вокруг Солнца.

Семнадцать лет спустя Пэйцян собирается вернуться на Землю после китайского Нового года . Ци, ставший теперь взрослым, получает поддельные удостоверения личности и украденные термокостюмы у преступных группировок и использует пропуск своего деда, чтобы взять с собой свою приемную сестру Хань Дуодуо для поездки на поверхность. Оба арестованы на контрольно-пропускном пункте и знакомятся с другим заключенным, Тимом. Цзыанг также арестован при попытке дать взятку за освобождение своих внуков. Когда Земля приближается к Юпитеру , гравитационный всплеск от Юпитера вызывает разрушительные землетрясения, которые выводят из строя многие Земные двигатели и направляют планету на курс столкновения с Юпитером.

Четверо спасаются в результате обрушения и пытаются пробиться в другой подземный город, но их грузовик реквизирован для экстренной миссии под руководством капитана Ван Лея по транспортировке более легкого ядра для перезапуска Земного двигателя в Ханчжоу . В замерзших руинах Шанхая они теряют свой автомобиль во время транспортировки компонента на руины Шанхайской башни , где Хан Цзыанг замерзает насмерть. Столкнувшись с другими членами спасательной команды, Лю, Тим и Хан Дуодуо отказываются от миссии. Трио наталкивается на разбившийся грузовой самолет с неповрежденным транспортным средством, где выживший инженер на борту Ли Ийи в конце концов убеждает их перевезти еще одно легкое ядро ​​для ремонта Земного двигателя в Сулавеси , по пути примиряясь с другими участниками.

На борту космической станции Пейцян обнаруживает, что МОСС, компьютерный командир станции, решил покинуть Землю и перепрофилировать станцию ​​в межзвездный ковчег , чтобы засеять новую планету биосферой Земли. Выйдя из принудительной спячки , к нему присоединяется российский космонавт Максим Макаров, которого МОСС пробуждает, чтобы остановить Лю. Во время выхода в открытый космос Макаров был убит автоматическими мерами безопасности космического корабля. Лю входит в диспетчерскую, но его попытки отменить процедуру эвакуации отменяются. Группа Ци прибывает на склад снабжения Сулавеси и обнаруживает, что, хотя большинство двигателей на планете были восстановлены, комбинированная тяга недостаточна, чтобы отклонить траекторию Земли, когда она приближается к пределу Роша Юпитера . МОСС передает миру последнее сообщение, но Пейцян отказывается следовать инструкциям компьютера.

Когда Юпитер начинает перекачивать атмосферу Земли, Ци предлагает поджечь кислородсодержащую смесь газов двух планет, что вызовет ударную волну, которая отбросит Землю на ее обычный путь в сторону от Юпитера. Йийи настраивает двигатель Сулавеси на запуск плазменного луча, достаточно высокого, чтобы зажечь Юпитер, но группа не может нажать на боек и зажечь двигатель. Связавшись с Дуодуо, Пейцян смог убедить UEG использовать свои каналы связи, чтобы вызвать помощь партии в Сулавеси, несмотря на сомнения МОСС. Хотя другим спасательным группам удается зажечь несколько двигателей, они не могут зажечь водород. После поджога, чтобы вывести из строя MOSS, Пейцян пилотирует космическую станцию ​​в плазменную струю, со слезами на глазах извиняясь перед сыном за нарушение своего обещания вернуться, прежде чем пожертвовать собой, чтобы зажечь смесь атмосфер. Последующий взрыв едва спасает Землю от разрушения.

Три года спустя Ци, Дуодуо и Ии работают водителями грузовиков, пока Земля движется к звездной системе Альфа Центавра.

Бросать

[ редактировать ]
  • У Цзин в роли Лю Пейцян ( Liu Peiqiang )
  • Цюй Чусяо в роли Лю Ци ( Liu Qi )
  • Ли Гуанцзе в роли капитана Ван Лея ( 王磊 )
  • Нг Ман-тат в роли Хан Цзыанга ( 韩子昂 )
  • Чжао Цзиньмай в роли Хань Дуодуо ( Han Duoduo )
  • Аркадий Шароградский в роли Макарова
  • Майк Суй, как Тим
  • Цюй Цзинцзин в роли Чжоу Цяня ( Zhou Qian )
  • Чжан Ичи в роли Ли Ии ( 李一一 )
  • Ян Хаоюй в роли Хэ Ляньке ( He Lianke )
  • Ли Хунчэнь в роли Чжан Сяоцяна ( 张小强 )
  • Ян И в роли Ян Цзе ( 杨杰 )
  • Цзян Чжиган в роли Чжао Чжигана ( 赵志强 )
  • Чжан Хуань, как Хуан Мин ( 黄明 )
  • Лэй Цзяинь в роли И Гэ

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

«Кинорынок Китая не всегда может быть заполнен европейскими и американскими научно-фантастическими фильмами. Заполнить этот пробел – это авантюра, но Китай не может оставаться в стороне».

——Продюсер фильма «Блуждающая Земля», а затем председатель China Film Co., Ltd. [Ла Пейкан], China Film Journal, 15 февраля 2019 г. [8]

В 2012 году China Film Group купила права на три Лю Цысиня самых известных научно-фантастических романа : «Блуждающая Земля» , «Эра сверхновой» и «Микро-эра» . [9] О плане превратить «Блуждающую Землю» в фильм впервые было объявлено на конференции по продвижению кинопроектов China Film Group в 2014 году, где стоимость производства оценивалась в 50 миллионов долларов. [10] В середине 2015 года отдел кинопроизводства Китая нашел Франта Гво , чтобы обсудить намерения сотрудничества. Гво ответил, что его особенно интересует создание научно-фантастических фильмов, но «Эра сверхновой звезды» и «Микро-Эпоха» технически более требовательны и действие происходит в более отдаленное время, Франт Гво выбрал «Блуждающую Землю» . Он считает, что техническое расширение «Блуждающей Земли» позволяет легко сопереживать зрителям. [11] Франт Гво был большим поклонником жанра научной фантастики , и впервые на него повлиял фильм Джеймса Кэмерона « Терминатор 2: Судный день» , который вдохновил его стать режиссером в этом жанре. Следующие годы он провел, изучая этот жанр, чтобы снять научно-фантастический фильм. [12] В середине июля 2016 года «Блуждающая Земля» была официально одобрена в качестве сценария Национальной администрации радио и телевидения . [13] [14] и Франт Гво подтвердил его режиссуру. [15]

Подготовка к производству

[ редактировать ]

На этапе подготовки к съемкам Франт Гво сначала продумал центр тяжести фильма и его связь с оригиналом. Учитывая, что «[в] романе мы можем выбирать разные точки зрения, например, Лю Цысинь часто выбирает точку зрения Бога, точку зрения Вселенной, временная шкала очень велика, охватывая тысячи лет. Но в фильме это трудно выразить, если фильм тратит два часа на то, чтобы выразить детальную картину мира, и он станет научным фильмом». Он считал, что фильм может использовать только новую историю в качестве фона и должен сосредоточиться на персонажах и эмоциях истории. Исходя из этого, съемочная группа начала рассматривать, какая часть оригинальной книги больше подойдет для фона фильма. При этом Франт Гво подчеркивает, что «для презентации фильма необходимо найти сравнение, которое заставит зрителя почувствовать себя очень интересным или может оказать визуальное воздействие». В конце концов он решил использовать ускоряющуюся гравитацию Юпитера, чтобы ввергнуть Землю в кризис, а люди - использовать солидарность и мудрость, чтобы защитить ее в качестве обстановки, и полностью адаптировать историю, которая в оригинальной книге составляет всего около пяти абзацев. Юпитер был выбран именно за его визуальное воздействие: Земля огромна для человека, но становится очень маленькой и хрупкой по сравнению с Юпитером, который больше более чем в 1300 раз. [11]

После подтверждения происхождения Юпитера команда приступила к обдумыванию картины мира, что было самой сложной частью подготовительной работы Куо Фана. Весь мировоззрение съемочной площадки заняло около восьми месяцев, от социальных аспектов политики, экономики, культуры, образования, развлечений и производства продуктов питания до естественных уровней изменения физической среды на Земле, того, как спастись от солнца, актерского состава. и взаимосвязь между всеми этими важными аспектами. Чтобы создать строгие условия , Гво пригласил четырех ученых из Китайской академии наук (CAS) в качестве консультантов. [16]

Съемочная группа также записала столетнюю историю, включая крупные события, произошедшие с 2017 года, чтобы соединить реальный мир и мир кино. [11]

фильма 3000 концептуальных карт и более 8000 дополнительных зеркал были созданы командой концептуальных художников из 300 человек в течение 15 месяцев. [17] [16]

В 2017 году компания Beijing Culture выступила партнером проекта по созданию фильма вместе с China Film Group в качестве главного продюсера фильма. [18] «Блуждающая земля» — первый фильм, основанный на романе Лю Цысиня. [19]

Съемки

[ редактировать ]
Скафандр, использованный в фильме

Основные съемки начались 26 мая 2017 года в Циндао , приморском городе в на севере Китая провинции Шаньдун . [20] и завершено 27 сентября 2017 г. [21] Съемочная группа «Блуждающей Земли» прибыла на CMM в 2017 году, еще до того, как парк был завершен, и пробыла там почти год, используя восемь звуковых сцен. Weta Workshop изготовила для фильма скафандры, экзоскелеты и вооружение. [22] [23]

Франт Гво попросил У Цзин сыграть эпизодическую роль в фильме, но позже он получил главную роль. Когда ему сказали, что производство столкнулось с финансовыми проблемами, он отказался от своего вознаграждения и вложил средства в фильм, чтобы помочь ему продолжиться, за что ему была оказана особая благодарность в титрах к фильму. [24] [25] Из-за финансовых трудностей бюджет вознаграждений был ограничен, а зарплата главного актера Цюй Чусяо составляла около 100 000 юаней (15 000 долларов США). [26]

Постпродакшн

[ редактировать ]

Визуальные эффекты фильма были созданы компаниями Base FX , Bottleship VFX, Dexter Studios, Macrograph, More VFX, Pixomondo и Black Nomad. [ нужна ссылка ]

Лю Цысинь, автор оригинальной новеллы, заявил Центральному телевидению Китая : «Китайские студии не заинтересованы в инвестировании в научно-фантастические фильмы. Американские зрители научно-фантастических фильмов доверяют, но это доверие между зрителями и китайскими научно-фантастическими фильмами не пока не существует, и в этом главное различие между китайскими и американскими научно-фантастическими фильмами... Это непростая задача, поскольку между продюсерами, инвесторами и аудиторией должно укрепляться доверие, пока люди не поверят в китайский научно-фантастический фильм. " [27]

Музыка

[ редактировать ]

Музыку к фильму написал Рок Чен ( 阿鯤 ). [28] и Лю Тао ( 刘韬 ) в качестве дополнительного композитора. [29] Музыка к фильму была исполнена Британским королевским филармоническим оркестром под управлением Рока Чена на студии Abbey Road Studios .

Выпускать

[ редактировать ]

25 декабря 2018 года первый официальный трейлер фильма был выпущен в Китайском аэрокосмическом музее в Пекине вместе с тизер-постером. [30]

30 января 2019 года пекинский дистрибьютор China Media Capital (CMC Pictures) объявил, что получил международные права и планирует 8 февраля крупный выпуск фильма в Северной Америке. Компания покажет фильм в 22 городах США и 3 в Канаде, по всей Австралии и Новой Зеландии. [31] Фильм вышел в кинотеатрах США в формате IMAX 3D в течение первой недели.

20 февраля 2019 года было объявлено, что Netflix приобрела права на распространение фильма на международном уровне. Ожидалось, что фильм будет доступен для потоковой передачи по всему миру на Netflix за пределами Китая 30 апреля 2019 года. [32] [33] однако позже фильм был рекламирован на странице Netflix в Facebook как выпущенный 6 мая 2019 года. [6]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Блуждающая земля» была выпущена в период праздников китайского Нового года и заработала более 2 миллиардов юаней (232   миллиона фунтов стерлингов) за 6 дней, установив новый рекорд для китайского фильма. [27] [34] Он также установил рекорд самого кассового китайского фильма в формате IMAX . [35] Как и ожидалось, кассовые сборы во второй уикенд упали на 53%, как и у всех других фильмов, которые сейчас идут в прокат после китайских праздников. [36] Общий сбор фильма в Китае составляет 4,655 миллиарда юаней. [37]

После выпуска он возглавил мировые кассовые сборы с валовым сбором за 3 дня в первые выходные в размере 172 718 000 долларов и с валовым сбором за 6 дней в размере 289 090 290 долларов. [38] Фильм собрал 693 371 204 доллара в Китае, 5 875 487 долларов в Северной Америке и 1 575 366 долларов на других территориях, на общую сумму 699 992 512 долларов по всему миру. [2] [3]

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 71% на основе 38 рецензий со средней оценкой 6,1/10. По мнению критиков веб-сайта, « История «Блуждающей Земли » не получит много очков за оригинальность, но эта научно-фантастическая эпопея вызывает острые ощущения благодаря захватывающим декорациям и великолепным спецэффектам». [39] На Metacritic фильм имеет средний балл 57/100 на основе отзывов 8 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [40]

В Китае фильм получил в целом положительный отклик. Несколько государственных СМИ дали фильму положительную оценку. [41] [42] Чжун Шэн в People's Daily пишет, что в фильме «не супергерои спасают мир, а человечество вместе меняет свою судьбу». [42]

Таша Робинсон из The Verge описывает фильм как «богатый, великолепный и глупый». [43] Трэвис Джонсон из Flicks.com.au дал фильму 4/5 звезд и, критикуя фильм за отсутствие развития персонажей, похвалил визуальные эффекты и сказал, что это, возможно, лучший научно-фантастический фильм 2019 года. [44] Бен Кенигсберг в The New York Times написал, что фильм «столь же наполнен мрачными компьютерными образами, ошеломляющей экспозицией и манипулятивной сентиментальностью, как и средний голливудский тент», но он доказал, что китайская киноиндустрия «может удержать свои позиции в мультиплексе». " [45] Саймон Абрамс из RogerEbert.com дал фильму 3,5 звезды из 4, заявив, что фильм был «визуально динамичным и эмоционально захватывающим». [46]

Чжуойи Ван, доцент Гамильтон-колледжа, высоко оценил попытку фильма представить объединяющий взгляд на человечество, в котором люди разного происхождения собираются вместе, чтобы спасти Землю от катастрофы. Напротив, в голливудских аналогах фильма часто фигурирует группа людей из одной страны или одного социального класса. Несмотря на попытку отхода от эксклюзивистского индивидуализма, преобладающего в Голливуде, «Блуждающая земля» тем не менее получила поддержку со стороны китайских государственных СМИ по националистическим причинам, что заставило многих отвергнуть ее как инструмент китайской пропаганды или голливудский клон. [47]

На Douban во время первого выпуска фильм имел рейтинг 8,5; затем внезапно упал до 7,9 ранним утром 23 февраля в Китае. Утверждалось, что некоторым рецензентам предлагали деньги за публикацию отрицательных отзывов на рейтинговой платформе. Дубан забанил почти 50 пользователей за нарушение правил, а тысячи комментариев были удалены. [48] Рейтинг окончательно стабилизировался на уровне 7,9. Некоторых комментаторов, особенно Дубана, которые дали фильму негативные отзывы, обвинили в недобросовестности или троллинге . [48] [49] но обвинения оспариваются. [50]

Похвалы

[ редактировать ]

Ли Гуанцзе получил «Золотого ангела» за лучшую мужскую роль второго плана на 15-м фестивале китайско-американского кино в Лос-Анджелесе. [51]

Фильм получил премию «Золотой петух» за лучшую картинку и лучший звук в 2019 году. [52] Он также получил премию Golden Oak за лучший фильм в Нью-Йорке. [53]

Приквел

[ редактировать ]

Приквел « в главной роли был анонсирован на 2023 год , Блуждающая Земля 2 » с Энди Лау а производство началось в октябре 2021 года. [54] Фильм вышел 22 января 2023 года. [7]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Чжан, Жуй (21 ноября 2014 г.). «Китайский писатель-фантаст получит пять экранизаций » china.org.cn . Проверено 27 февраля 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Блуждающая Земля (2019)» . Касса Моджо . Проверено 7 апреля 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Блуждающая Земля (2019) – Финансовая информация» . Числа . Проверено 9 апреля 2019 г.
  4. ^ Бжески, Патрик (4 декабря 2017 г.). «Китайский киноиндустрия прокладывает курс на создание научно-фантастического блокбастера, который сможет назвать своим» . Голливудский репортер .
  5. ^ Чилтон, Луи (21 февраля 2019 г.). «Netflix покупает права на потоковую трансляцию второго по прибылям в мире фильма 2019 года» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Проверено 22 февраля 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Блуждающая Земля. Netflix» . Фейсбук . Проверено 30 апреля 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б Хассенджер, Джесси (21 января 2023 г.). «Блуждающая Земля 2 развивает научно-фантастический блокбастер в темном направлении» . Полигон . Проверено 22 января 2023 г.
  8. ^ «Weibo of China Film Journal» . 15 февраля 2019 г. Проверено 15 февраля 2019 г.
  9. ^ «Сколько стоили съемки «Блуждающей Земли»? Эксклюзивное интервью с La Peikang из China Film Group: Съемки действительно превысили бюджет, но в разумных пределах » . .Time.com (на упрощенном китайском языке, 2019–02). -18 Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Проверено 18 февраля 2019 г.
  10. ^ «Лю Цысиню предстоит снять еще три научно-фантастических фильма с максимальным объемом инвестиций около 400 миллионов, и он выступил с речью: «Это не сравнится с «Интерстелларом» » Архивировано . Time Network (на упрощенном китайском языке, 2014–2011 гг.). -21. из оригинала 03.11.2018 . Проверено 02.11.2018 .
  11. ^ Jump up to: а б с Дай Тяньвэнь (03.02.2019). «[Эксклюзивное интервью] Режиссер «Блуждающей Земли» Го Фань: Наши научно-фантастические фильмы все еще находятся в начальной школе, и это дикая местность, которую нужно культивировать » . .Jiang News ( на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 07.02.2019 . Проверено 04.02.2019 .
  12. ^ Бжески, Патрик (20 февраля 2019 г.). « Режиссер «Странствующей Земли» о создании первого в Китае научно-фантастического блокбастера» . Голливудский репортер . Проверено 21 февраля 2019 г.
  13. ^ «Извещение Кинобюро Государственного управления печати, публикаций, радио, кино и телевидения о подаче и анонсировании проектов национальных киносценариев (резюме) в июле 2016 года (среднесрочный период) . » Радио, кино и телевидение (на упрощенном китайском языке) 5 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г. Проверено 02 ноября 2018 г.
  14. ^ Государственное управление печати, публикаций, радио, кино и телевидения (05.08.2016). «Форма объявления о регистрации съемок и производства фильмов» . Платформы электронного правительства Государственного управления печати, публикаций, радио, кино и телевидения . Архивировано из оригинал 15 февраля 2019 г. Проверено 15 февраля 2019 г.
  15. ^ « Режиссер «Моего соседа» снимет «Блуждающую Землю» Лю Цысиня. Неужели фильм варьете еще не закончился? Проект фильма «Счастливый комик» одобрен» Time Network (на упрощенном китайском языке) 2016-08-. 05. Архивировано из оригинала 03 ноября 2018 г. Проверено 02 ноября 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б «На экране появится еще один научно-фантастический шедевр Лю Цысиня. Производство «Блуждающей Земли» начнется в Циндао, режиссером станет режиссер «Моего соседа по парте» . Mtime (на упрощенном китайском языке, 2017–05). -31. Архивировано из оригинала 03.11.2018 . Проверено 19.01.2019 .
  17. ^ « Снять научно-фантастический фильм – это не так просто, как не иметь денег». «Блуждающая Земля» раскрывает секрет четырехлетней подготовки к научно-фантастическому выпуску » . Mtime (на упрощенном китайском языке, 2018-11-). 14. Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 г. Проверено 14 ноября 2018 г.
  18. ^ «Ла Пейкан, председатель China Film Co., Ltd.: Съемки «Блуждающей Земли» были приключением, но и ответственностью » . Weibo (на упрощенном китайском языке), дата обращения 15 февраля 2019 г.
  19. ^ Дай Тяньвэнь (03.02.2019). «[Эксклюзивное интервью] Режиссер «Блуждающей Земли» Го Фань: Наши научно-фантастические фильмы все еще находятся в начальной школе, и это дикая местность, которую нужно культивировать » . .Jiang News ( на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 07.02.2019 . Проверено 04.02.2019 .
  20. ^ «На экране появится еще один научно-фантастический шедевр Лю Цысиня. Производство «Блуждающей Земли» начнется в Циндао, режиссером станет режиссер «Моего соседа по парте» . Mtime (на упрощенном китайском языке, 2017–05). -31. Архивировано из оригинала 03.11.2018 . Проверено 19.01.2019 .
  21. ^ Barcelona Film (28 сентября 2017 г.) «В один и тот же день были сняты два крупных фильма, и в следующем году будут большие новости для отечественных фильмов » . Sohu (на упрощенном китайском языке) . Проверено 19 января 2019 г.
  22. ^ «Средиземье Сэма Гао, Блуждающая Земля и WETA» . Радио Новой Зеландии . 06.07.2018 . Проверено 29 января 2019 г.
  23. ^ «Кино- и телепроекты Weta Workshop » Weta Workshop» . www.wetaworkshop.com . Проверено 2 февраля 2019 г.
  24. ^ Чжан Жуй (30 января 2019 г.). « Блуждающая Земля» откроет новую эру китайской научной фантастики» . www.china.org.cn . Проверено 12 марта 2019 г.
  25. ^ «Джеки Ву снова добывает золото вместе с Блуждающей Землей» . Драма Панда . 08 февраля 2019 г. Проверено 12 марта 2019 г.
  26. ^ «Стали известны гонорары главных актеров в «Блуждающей Земле». За главную мужскую роль Цюй Чусяо заплатили 100 000, а за главную женскую роль Чжао Цзиньмай — всего 50 000 » . Tencent 24 февраля 2019 г. Проверено 16 сентября 2019 г. .
  27. ^ Jump up to: а б Куо, Лили (11 февраля 2019 г.). «Китай бросает вызов Голливуду собственным научно-фантастическим блокбастером» . Хранитель . Хранитель . Проверено 13 февраля 2019 г.
  28. ^ Mtime.com . Полные титры «Блуждающей Земли» . Проверено 03 марта 2019 г.
  29. ^ Блуждающая Земля (2019) , получено 5 марта 2019 г.
  30. ^ Трейлер отечественной научной фантастики «Блуждающая Земля» планируется выпустить в первый день Лунного Нового года. У Цзин «стал героем и умер мучеником» автора платформы Лю Цысиня» . Mtime (на упрощенном китайском языке, 2018 г.) -10-25 . Проверено 2 февраля 2019 г. .
  31. ^ «Первый китайский высокобюджетный научно-фантастический фильм «Блуждающая Земля» выйдет в прокат в США (эксклюзив)» . Голливудский репортер . 30 января 2019 г. Проверено 1 февраля 2019 г.
  32. ^ Тартальоне, Нанси (20 февраля 2019 г.). «Netflix выпустил «Блуждающую Землю»; научно-фантастический фильм стал фильмом №2 в Китае с бюджетом более 600 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 февраля 2019 г.
  33. ^ «Блуждающая Земля. Netflix» . Нетфликс . Проверено 17 апреля 2019 г.
  34. ^ «Этот китайский фильм заработал 2 миллиарда юаней всего за 6 дней» . Сеть киноиндустрии. 11 февраля 2019 г.
  35. ^ Тартальоне, Нанси (10 февраля 2019 г.). « Блуждающая Земля» собрала в прокате в честь китайского Нового года 298 миллионов долларов . Крайний срок . Проверено 7 марта 2019 г.
  36. ^ Мендельсон, Скотт. «Кассовые сборы фильма «Блуждающая Земля» упали на 53%, но превысили 500 миллионов долларов в Китае» . Форбс . Проверено 16 февраля 2019 г.
  37. ^ "Странствующая Земля - ​​фильм Маоянь" Проверено . 16 июня 2019 г. .
  38. ^ «Comscore объявляет официальные результаты кассовых сборов по всему миру за выходные 10 февраля 2019 года» . Комскор . 10 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  39. ^ «Блуждающая Земля» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 10 октября 2021 г.
  40. ^ «Обзоры странствующей Земли» . Метакритик . Красные предприятия . Проверено 27 мая 2019 г.
  41. ^ Чжан, Ян (12 февраля 2019 г.). «Что делает «Блуждающую Землю» такой трогательной» . Guangming Daily (на китайском языке (Китай)) . Проверено 13 февраля 2019 г. .
  42. ^ Jump up to: а б «Блуждающая Земля» отражает ощущение будущего, основанное на реальности» People 's Daily (на китайском языке (Китай)). Проверено 15 февраля 2019 г.
  43. ^ Робинсон, Таша (09 февраля 2019 г.). «Китайский блокбастер «Блуждающая земля» богат, великолепен и глуп » Грань . Проверено 13 февраля 2019 г.
  44. ^ Джонсон, Трэвис (08 февраля 2019 г.). «Китайский блокбастер «Блуждающая земля» может стать лучшим научно-фантастическим фильмом 2019 года» . Flicks.com.au . Проверено 13 февраля 2019 г.
  45. ^ « Обзор «Блуждающей Земли»: планетарная катастрофа становится глобальной» . Нью-Йорк Таймс . 17 февраля 2019 г. Проверено 18 февраля 2019 г.
  46. ^ Абрамс, Саймон (15 февраля 2019 г.). Рецензия на фильм «Блуждающая Земля (2019)» . РоджерЭберт.com . Проверено 26 февраля 2019 г.
  47. ^ Ван, Чжои (01 марта 2021 г.). «Между мировым кораблем и космическим кораблем: планетаризм, Голливуд, национализм и история блуждающей Земли в форме айсберга» . Призма . 18 (1). дои : 10.1215/25783491-8922249 .
  48. ^ Jump up to: а б Чен, Лори (13 февраля 2019 г.). «Китайский научно-фантастический блокбастер «Блуждающая земля» подвергся нападению троллей в однозвёздных войнах» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 13 февраля 2019 г.
  49. ^ Цзэн, Юли (9 февраля 2019 г.). «О суматохе Блуждающей Земли: действительно трудно сохранить людей в здравом уме» . Газета (на китайском языке) , получено 13 февраля 2019 г. .
  50. ^ Юци, Ху (13 февраля 2019 г.), «Как бы хороша ни была «Блуждающая Земля», она должна выдержать критику» . Beijing Daily (на китайском языке (Китай)). Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. Проверено 14 февраля 2019 г.
  51. ^ Гуй, Мин. «ПРЕМИЯ ЗОЛОТОЙ АНГЕЛ 2019» . Фестиваль китайско-американского кино . Проверено 8 марта 2020 г.
  52. ^ Терка, Том (23 ноября 2019 г.). « Блуждающая Земля» одерживает победу на церемонии вручения премии «Золотой петух» Китая . Крайний срок . Проверено 3 апреля 2021 г.
  53. ^ «Китайский блокбастер «Блуждающая Земля» получил премию «Золотой дуб» в Нью-Йорке» . www.xinhuanet.com . 29 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  54. ^ Дэвис, Ребекка (2 декабря 2020 г.). « Сиквел «Блуждающей Земли» назначен датой выхода в 2023 году по китайскому Новому году» . Разнообразие . Проверено 29 декабря 2020 г. .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Wandering_Earth&oldid=1238866266"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48b5f78451f74cc3a7a5bee0bfb89c7e__1722902520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/7e/48b5f78451f74cc3a7a5bee0bfb89c7e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Wandering Earth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)