Jump to content

Отъезд

(Перенаправлено из фильма «Отъезд» (1967) )
Отъезд
Режиссер Ежи Сколимовский
Написал Анджей Костенко
Ежи Сколимовский
В главных ролях Жан-Пьер Лео
Катрин-Изабель Дюпор
Кинематография Вилли Курант
Музыка Кшиштоф Комеда
Дата выпуска
  • 1967  ( 1967 )
Время работы
93 минуты
Страна Бельгия
Язык Французский

Le Départ — бельгийский комедийный фильм 1967 года режиссёра Ежи Сколимовского . В нем Жан-Пьер Лео играет молодого человека, одержимого автомобилями и пытающегося завладеть Porsche для участия в гонках. Фильм получил « Золотого медведя» на 17-м Берлинском международном кинофестивале . [ 1 ] Этот фильм также был выбран в качестве бельгийской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 40-й церемонии вручения премии Оскар , но не был принят в качестве номинанта. [ 2 ]

В нескольких англоязычных странах он был выпущен под названием The Departure . [ 3 ]

Марк — молодой парикмахер из Брюсселя, без ума от автомобилей. Надеясь, что босс одолжит ему свой Porsche 911S, он отправился на ралли. Однако его босс говорит, что в эти выходные он воспользуется машиной. Не сумев убедить дилера получить ссуду, он решает продать все, что у него есть. В процессе он встречает привлекательную девушку по имени Мишель, которая поддерживает его план, и в конечном итоге они оба оказываются запертыми на автосалоне в Брюсселе на ночь.

Его следующая идея — подойти к клиентке салона, богатой пожилой женщине, у которой есть «Порше», и попытаться очаровать его. Найдя ее на подиуме бикини, она берет его в свою машину и делает ему минет. Отказавшись от этой линии атаки, он узнает, что не может арендовать машину, потому что слишком молод, и ему не удается угнать ее на улице. Когда он говорит Мишелю, что все дороги кажутся закрытыми, его босс возвращается и говорит, что он все-таки может взять Porsche на выходные.

В отеле у стартовой линии он обнаруживает, что они могут позволить себе только один номер, поэтому переодевается девушкой и идет вверх с Мишель. Они поздно разговаривают и засыпают на кровати. Утром машины набирают обороты, готовясь к старту, но они оба проспали. Выйдя из ванной, Марк стягивает с Мишель постельное белье и обнаруживает, что она обнажена и ждет его. В этот момент фильм заканчивается, заставляя зрителей предполагать, что Марк найдет отношения с Мишель более полезными, чем сплочение.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Берлинале 1967: Лауреаты премий» . berlinale.de . Проверено 27 февраля 2010 г.
  2. ^ Библиотека Маргарет Херрик, Академия кинематографических искусств и наук
  3. ^ Примечание . Английское название является неправильным переводом. Правильно, это должно быть «Старт» , относящееся как к началу розыгрыша, так и к началу отношений между Марком и Мишель.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c2951f2871030e123ca0996a037e97e__1721970720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/7e/8c2951f2871030e123ca0996a037e97e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Le Départ - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)