Горбун (фильм)

Горбун
Горбун
	Грбавица постер фильма
Режиссер	Ясмила Жбанич
Автор:	Ясмила Жбанич ; Барбара Альберт
Продюсер:	Таня Ачимович
В главных ролях	Мирьяна Каранович ; Луна Мийович
Распространено	Картинки Кизил
Даты выхода	12 февраля 2006 г. ( BIFF ) ; 1 марта 2006 г. (Босния и Герцеговина) ; 15 декабря 2006 г. (Великобритания) ;
Время работы	90 минут
Страны	Босния и Герцеговина
Язык	Боснийский

Грбавица» — фильм Ясмилы Жбанич 2006 года о жизни матери-одиночки в современном Сараево после систематических изнасилований боснийских « женщин сербскими солдатами во время Боснийской войны . ^{[ 1 ]} Он был выпущен в Великобритании как Esma's Secret: Grbavica , а в США как Grbavica: Land of My Dreams .

В фильме глазами главной героини Эсмы, ее дочери-подростка Сары и других показано, как боснийская война 1990-х годов все еще формирует повседневную жизнь. Фильм был международным совместным производством компаний из Боснии , Австрии , Хорватии и Германии ; он получил финансирование от немецких телекомпаний ZDF и Arte . Грбавица получил восторженный отклик критиков, получив рейтинг 98% на Rotten Tomatoes .

Он получил «Золотого медведя» на 56-м Берлинском международном кинофестивале и стал официальной заявкой Боснии и Герцеговины в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» на 79-й церемонии вручения премии «Оскар», но не был номинирован.

Фон

Название отсылает к району Сараево , где живет Эсма, который был одним из самых травмированных районов города. ^{[ 1 ]}

По словам режиссера,

...в 1992 году все изменилось, и я понял, что живу в условиях войны, в которой секс использовался как часть военной стратегии с целью унизить женщин и тем самым вызвать уничтожение этнической группы. Во время войны в Боснии систематически насиловали 20 000 женщин.

В фильме сербских насильников называют четниками — термин, которым часть населения Сараево (в основном боснийские мусульмане, хорваты и сараевские сербы) использовали для обозначения осаждающих сербских войск.

Сюжет

Мать-одиночка Эсма живет со своей 12-летней дочерью Сарой в послевоенном Сараево. Сара хочет поехать в школьную экскурсию, и ее мать начинает работать официанткой в ночном клубе, чтобы заработать деньги на поездку.

Сара дружит с Самиром, у которого, как и у Сары, нет отца. Оба их отца якобы погибли как герои войны. Самир с удивлением узнает, что Сара не знает обстоятельств смерти своего отца. Собственный отец Самира был убит сербскими военными недалеко от Жуча, когда отказался покинуть траншею, которую защищал. Однако всякий раз, когда Сара и ее мать обсуждают эту деликатную тему, ответы Эсмы всегда расплывчаты. Ситуация усложняется, когда студенты, которые могут предоставить сертификат, подтверждающий, что они являются потомками героев войны, могут бесплатно отправиться на экскурсию. Эсма объясняет Саре, что труп ее отца так и не был найден и что у нее нет сертификата. Она обещает попытаться получить документ. Однако тайно Эсма пытается одолжить деньги, которые нужны Саре, у ее подруги Сабины, ее тети и ее босса.

Сару преследует мучительное ощущение, что что-то не так. Потрясенная и сбитая с толку, когда она обнаруживает, что в списке учеников, отправляющихся в школьную поездку, она не упоминается как дочь героя войны, Сара набрасывается на Самира. Однако дома она противостоит своей матери и требует знать правду. Эсма не выдерживает и наконец признает, что ее изнасиловали в лагере для военнопленных и заставили родить ребенка в результате этого насилия. Сара понимает, что она ребенок сербского солдата. Это открытие сближает ее с матерью и помогает преодолеть травму. В конце концов Сара уезжает на экскурсию, до последнего момента не махнув матери. В автобусе студенты начинают петь популярную песню 70-х годов «Сараево, любави моя» ( англ. Sarajevo, My Love ), написанную и исполненную Кемалем Монтено , и Сара присоединяется.

Бросать

Мирьяна Каранович и Эсма Халилович
Луна Мийович, как Сара
Леон Лучев ас Пелда
Кенан Чатич, как Самир
Ясна Бери, как Сабина
Деян Ачимович в роли Ченги
Богдан Диклич, как Саран
Эмир Хаджихафизбегович в роли Пушки
Ermin Bravo as Professor Muha
Semka Sokolović-Bertok as Pelda's Mother
Майке Хёне в роли Яболки
Ясна Жалица в роли Племы
Нада Джуревска в роли тети Сафии
Эмина Муфтич в роли Васвии
Дуня Пашич, как Майло

Награды

Победы

Золотой медведь — лучший фильм — 56-й Берлинский международный кинофестиваль, 2006 г. ^{[ 1 ]}
Премия фильма мира - Берлинский кинофестиваль 2006 г. ^{[ нужна ссылка ]}
Приз экуменического жюри Берлинского кинофестиваля 2006 г. ^{[ нужна ссылка ]}
Премия «Косоморама» — лучший фильм ^{[ нужна ссылка ]}
Международный кинофестиваль в Рейкьявике – лучший фильм ^{[ нужна ссылка ]}
Кинофестиваль AFI – Приз Большого жюри за повествование ^{[ нужна ссылка ]}
Европейский кинофестиваль в Брюсселе – приз «Телехолст» за лучший фильм и лучшая женская роль (Мирьяне Каранович) ^{[ нужна ссылка ]}
Кинофестиваль в Оуренсе – награда за лучшую женскую роль (Мирьяне Каранович) ^{[ нужна ссылка ]}
Международный кинофестиваль в Портленде – приз зрительских симпатий ^{[ нужна ссылка ]}
Кинофестиваль в Салониках – премия «Женщина и равенство» ^{[ нужна ссылка ]}
Фестиваль боснийско-герцеговинского кино в Нью-Йорке – приз зрительских симпатий ^{[ нужна ссылка ]}
Сараевский кинофестиваль – Премия Ивицы Матича режиссёру ^{[ нужна ссылка ]}

Номинации

Кинофестиваль «Сандэнс» – приз Большого жюри ^{[ нужна ссылка ]}
Европейская кинопремия – лучший фильм и лучшая женская роль ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Список заявок на 79-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Филип Кенникотт (13 апреля 2007 г.). «Затянувшаяся тень войны в Боснии» . Вашингтон Пост . Проверено 11 сентября 2013 г.

Внешние ссылки

[pken7-1] Jump up to: ^а ^б ^с Филип Кенникотт (13 апреля 2007 г.). «Затянувшаяся тень войны в Боснии» . Вашингтон Пост . Проверено 11 сентября 2013 г.

[ 1 ]

v т и Берлинский международный кинофестиваль «Золотой медведь»
1951–1975	Cinderella (1951) Four in a Jeep (1951) In Beaver Valley (1951) Justice Is Done (1951) Without Leaving an Address (1951) One Summer of Happiness (1952) The Wages of Fear (1953) Hobson's Choice (1954) Die Ratten (1955) Invitation to the Dance (1956) 12 Angry Men (1957) Wild Strawberries (1958) Les Cousins (1959) El Lazarillo de Tormes (1960) La Notte (1961) A Kind of Loving (1962) Bushido, Samurai Saga (1963) To Bed or Not to Bed (1963) Dry Summer (1964) Alphaville (1965) Cul-de-sac (1966) The Departure (1967) Who Saw Him Die? (1968) Early Works (1969) The Garden of the Finzi-Continis (1971) The Canterbury Tales (1972) Distant Thunder (1973) The Apprenticeship of Duddy Kravitz (1974) Adoption (1975)
1976–2000	Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976) The Ascent (1977) Ascensor (1978) Las truchas (1978) What Max Said (1978) David (1979) Heartland (1980) Palermo or Wolfsburg (1980) Deprisa, Deprisa (1981) Veronika Voss (1982) Ascendancy (1983) La colmena (1983) Love Streams (1984) Wetherby (1985) The Woman and the Stranger (1985) Stammheim (1986) The Theme (1987) Red Sorghum (1988) Rain Man (1989) Larks on a String (1990) Music Box (1990) The House of Smiles (1991) Grand Canyon (1992) The Wedding Banquet (1993) Woman Sesame Oil Maker (1993) In the Name of the Father (1994) The Bait (1995) Sense and Sensibility (1996) The People vs. Larry Flynt (1997) Central Station (1998) The Thin Red Line (1999) Magnolia (2000)
2001–present	Intimacy (2001) Bloody Sunday (2002) Spirited Away (2002) In This World (2003) Head-On (2004) U-Carmen eKhayelitsha (2005) Grbavica (2006) Tuya's Marriage (2007) Elite Squad (2008) The Milk of Sorrow (2009) Honey (2010) A Separation (2011) Caesar Must Die (2012) Child's Pose (2013) Black Coal, Thin Ice (2014) Taxi (2015) Fire at Sea (2016) On Body and Soul (2017) Touch Me Not (2018) Synonyms (2019) There Is No Evil (2020) Bad Luck Banging or Loony Porn (2021) Alcarràs (2022) On the Adamant (2023) Dahomey (2024)