Jump to content

О теле и душе

О теле и душе
Афиша венгерского театрального релиза
венгерский О теле и душе
Режиссер Ильдико Эньеди
Написал Ильдико Эньеди
Продюсер: Эрне Местерхази
Андраш Мухи
Моника Мекс
В главных ролях Геза Морчаньи
Александра Барбер
Кинематография Мате Хербай
Под редакцией Карой Салаи
Музыка Балаж Адам
Распространено Нетфликс
Даты выпуска
  • 10 февраля 2017 г. ( 2017-02-10 ) ( Берлин )
  • 2 марта 2017 г. ( 2017-03-02 ) ) (Венгрия
Время работы
116 минут
Страна Венгрия
Язык венгерский
Театральная касса 2,1 миллиона долларов [ 1 ]

«О теле и душе» венгерский сценарий и драматический фильм 2017 года, режиссёр Ильдико Эньеди . [ 2 ] История вращается вокруг финансового директора бойни и недавно назначенного инспектора по качеству мяса, которые обнаруживают, что могут общаться друг с другом во сне, что приводит к маловероятному роману. Он получил « Золотого медведя» в основном конкурсе 67-го Берлинского международного кинофестиваля . [ 3 ] В Берлине он также получил премию ФИПРЕССИ и приз экуменического жюри . [ 4 ] Он был выбран в качестве венгерской заявки на лучший фильм на иностранном языке. [ 5 ] и был номинирован на 90-й церемонии вручения премии Оскар . [ 6 ] Александра Борбели получила награду Европейской актрисы на Европейской кинопремии за роль в фильме. [ 7 ]

Эндре, финансовый директор скотобойни . , и Мария, недавно нанятая инспектор по качеству, постоянно видят во сне пару оленей в лесу, хотя они не осознают, что это общая мечта

Мария сразу же стала непопулярна на работе из-за своего аутистического поведения. [ нужна ссылка ] и бескомпромиссная оценка качества мяса на скотобойне. Хотя Эндре пытается подружиться с ней, ей быстро становится не по себе из-за этого взаимодействия, и она грубо комментирует его хромую левую руку, полагая, что это может быть фактором его любимой еды в кафетерии. Однако той ночью она повторяет про себя разговор, анализируя, где допустила ошибки. Тем временем скотобойня нанимает нового мясника, Саньи, которого Эндре быстро невзлюбил из-за его дерзкого поведения и несимпатичного отношения к забитым животным.

На скотобойне ведется расследование после кражи порошка для спаривания из инвентаря; Эндре и его друг Джено подозревают, что виноват Саньи. Нанимают психолога для проведения личностных тестов рабочих, чтобы выявить виновных. Рабочим задают вопросы об истории их сексуальности и физического развития, а также о том, что им снилось накануне вечером. Когда Эндре и Мария рассказывают об одном и том же сне, психолог предполагает, что они разыгрывают. Хотя Эндре и Мария настроены скептически, они понимают, что действительно видят один и тот же сон, и становятся ближе. Хотя поведение Марии временно отталкивает Эндре, в конечном итоге они образуют крепкую связь. Эндре также узнает, что Джено украл порошок для спаривания, но предпочитает не сообщать об этом полиции, поскольку жертв нет, и извиняется перед Саньи за подозрения в нем.

Однажды ночью Эндре и Мария решают заснуть в одной комнате, но оба не могут заснуть. Хотя она любит его, Мария отключается, когда Эндре прикасается к ней после ночи, проведенной за игрой в карты, оставляя Эндре обиженным и сбитым с толку. Инцидент влияет на Марию, и она начинает открываться новым впечатлениям и ощущениям, например, слушать романтическую музыку, смотреть порнографию и наблюдать за парами в парке.

Однако Эндре стал пессимистично относиться к их многообещающим отношениям и отменил их. Он спит с другой женщиной, хотя эта встреча оставляет его разочарованным. Опустошенная Мария готовится покончить жизнь самоубийством дома, спокойно перерезав себе запястье в ванне. Самоубийство прерывается тем, что Эндре звонит ей, и после короткого и неловкого разговора он показывает, что любит ее, на что Мария отвечает взаимностью. Перевязав рану, она идет в дом Эндре, где они занимаются любовью. Заснув, они просыпаются и понимают, что прошлой ночью ни одному из них не снились сны.

Ильдико Эньеди на пресс-конференции фильма в Берлине

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 90% на основе 79 рецензий со средней оценкой 7,3 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Нежная игра и сильное чувство стиля объединяются, чтобы создать эксцентричный, мечтательный портрет любви и одиночества в « На теле и душе ». [ 8 ] На Metacritic фильм получил оценку 77 из 100 по мнению 10 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 9 ]

Год Премия Категория Получатели Результат Ссылка.
2018 Награды Академии Лучший фильм на иностранном языке О теле и душе номинирован [ 10 ]
2018 Награды Американского общества кинематографистов Премия в центре внимания Мате Хербай номинирован [ 11 ]
2017 Берлинский международный кинофестиваль Золотой Медведь Ильдико Эньеди Выиграл [ 12 ]
Приз Экуменического жюри Выиграл
Премия ФИПРЕССИ Выиграл
Читательское жюри газеты " Берлинер Моргенпост " Выиграл
2017 Европейская кинопремия Лучший фильм Эрно Местерхази , Андраш Мухи, Моника Меч и Ильдико Эньеди номинирован [ 13 ]
Лучший режиссер Ильдико Эньеди номинирован
Лучший сценарист номинирован
Лучшая актриса Александра Барбер Выиграл

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «О теле и душе» . Касса Моджо . IMDB . Проверено 16 января 2020 г. .
  2. ^ Барракло, Лео (15 декабря 2016 г.). «Берлинский кинофестиваль представляет фильмы первой конкурсной секции» . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 5 марта 2017 г.
  3. ^ Меза, Эд (18 февраля 2017 г.). «Берлинский кинофестиваль: фильм «О теле и душе» получил «Золотого медведя» за лучший фильм» . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 5 марта 2017 г.
  4. ^ «Берлинале, 9–19 февраля 2017 г.: Награды» (PDF) . Берлинале 67 . Берлинский международный кинофестиваль . 18 февраля 2017 года . Проверено 5 марта 2017 г.
  5. ^ Кларк, Стюарт (5 сентября 2017 г.). «Венгрия выбирает победителя «Золотого медведя» в номинации «О теле и душе» на премию «Оскар» на иностранном языке» . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 5 сентября 2017 г.
  6. ^ «Оскар-2018: Полный список номинантов» . Новости Би-би-си . 23 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.
  7. ^ Тартальоне, Нанси (9 декабря 2017 г.). «Европейская кинопремия: «Квадрат» разыгрывает призы на тематической церемонии» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 11 декабря 2017 г.
  8. ^ «О теле и душе (2017)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 16 января 2020 г. .
  9. ^ «Об обзорах тела и души» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 15 февраля 2018 г.
  10. ^ Койл, Джейк (23 января 2018 г.). «В номинациях на Оскар свежие голоса лидируют» . Звездная Трибьюн . Проверено 4 мая 2020 г.
  11. ^ Тэпли, Кристофер (9 января 2018 г.). « Бегущий по лезвию», «Мадбаунд», «Игра престолов» в номинациях ASC за кинематографию» . Разнообразие . Проверено 9 января 2018 г.
  12. ^ «Призы международного жюри» . Берлинский международный кинофестиваль . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 27 июня 2018 г.
  13. ^ «Номинации на премию Европейской кинопремии: «Квадрат», «Без любви», «О теле и душе» и многое другое» . Крайний срок . 4 ноября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d123ddaf40a9d3f7ce7ba258ced7ffc__1723092300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/fc/0d123ddaf40a9d3f7ce7ba258ced7ffc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
On Body and Soul - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)