Бунт Иова
«Восстание Иова» ( венгерский : Jób lázádasa ) — также венгерский фильм 1983 года, снятый Имре Дьёндьёши и Барной Кабаем . Он был номинирован на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке . [ 1 ]
Действие фильма происходит в Венгрии в 1943 году. В фильме рассказывается о пожилой еврейской паре Йобе и Розе, которые усыновляют проблемного нееврейского ребенка по имени Лацко. Их намерение состоит в том, чтобы передать ему свое богатство и знания до того, как нацистское гнет достигнет Венгрии. Лацко становится частью семьи, пока нацисты не разлучают его с приемными родителями.
Дьёндьёши, выступая на премьере фильма в Нью-Йорке , выразил желание, чтобы фильм послужил «посланием не только для поколений, но и для народов». [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Венгрия, 1943 год. Еврейская хасидская пара Иоб и Роза усыновляют мальчика-сироту Лацко, который является христианином. Однако из-за запрета евреям принимать христианство в то время документы датированы задним числом 1938 года. Пастух Иоб дарит мальчику двух телят. Однако Лацко, оказавшийся упрямым и неуправляемым, сопротивляется даже в приюте. Иов интерпретирует это неповиновение как божественный знак: искра от одного из телят, должно быть, перешла к Лацко, указывая на него как на избранного. В отличие от своих умерших детей, Лацко призван выжить и увековечить дух и веру семьи. Однако в еврейской общине деревни решение Иова встретило неодобрение: раввин Манделе обвинил его в богохульстве .
Лацко растет, не зная о Боге. Он с любопытством наблюдает за субботними приготовлениями и молитвами, чуждыми ему ритуалами. Когда Иов объясняет, что Бог обитает во всем, даже в лягушках, Лацко неохотно присоединяется к соседке Кати в охоте на лягушек, чтобы умилостивить своего отца. Приезд цирка в деревню впервые знакомит жителей с кинофильмом « Замерзшее дитя» , вызывающим смешанные эмоции. Некоторые тронуты до слез, другие возмущаются, что заплатили за мучительное развлечение, и не могут разглядеть искусственность фильма. Горничная Илка и батрак Яни, работающие на ферме Иова, реализуют свою давнюю любовь после того, как фильм их эмоционально взволновал. Впоследствии они женятся по благословению деревенского священника.
Однажды Иоб и Лацко встречают монаха Гюнтера, который начинает обучать Лацко религии. Воодушевленный Иов начинает горячо молиться за своего сына. Когда на следующее утро идет дождь, Иов интерпретирует это как знак божественного признания. Однако радость недолговечна, поскольку Лацко заболел дифтерией , болезнью, от которой ранее погибли двое детей Иова. Отчаянные молитвы Иова и Розы получают ответ, когда Лацко выздоравливает, что воспринимается как благословение еврейской общины, которая предлагает подарки и поддержку.
Пока родители Лацко готовят его к неизбежной разлуке, Лацо сбит с толку их предстоящим отсутствием. На прощальном пиру Иоб дарит Лацко нож своего отца - символический жест. На следующий день, когда Лацко болен, Иов и Роза уезжают, оставив Лацко с Илкой и Яни. Их расставание окончательное, что подчеркивается нарисованной Звездой Давида на их бывшем доме. Обиженный и сбитый с толку, Лацко становится свидетелем депортации своей девушки Кати и противостоит родителям, которые холодно отвергают его. В отчаянии и одиночестве Лацко бродит, становясь свидетелем казни дезертиров и отъезда своих близких в фургонах для скота. В душераздирающий момент Иов настаивает, чтобы Лацко остался в ожидании Мессии . Когда повозки уезжают, Лацко взывает к Мессии, отправляясь в одиночное путешествие.
Бросать
[ редактировать ]- Ференц Зенте (Иов)
- Хеди Темесси (Роза)
- Петер Рудольф (Яни)
- Летисия Кано (Илка)
- Иштван Веребес (голос раввина)
- Ласло Гальффи (Цирк)
- Габор Фехер (Лацко)
- Нора Гёрбе (голос Ильки)
- Андраш Амбрус (юрист)
- Шандор Остер (директор детского дома)
- Петер Бласко (Молодой сосед)
- Флора Кадар
См. также
[ редактировать ]- Список заявок на 56-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список венгерских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Номинанты и победители 56-й церемонии вручения премии Оскар (1984)» . oscars.org . Проверено 27 октября 2013 г.
- ^ Майданс, Сет (27 мая 1984 г.). «Тоски военного времени в Венгрии вновь переживаются благодаря «восстанию Иова» » . Нью-Йорк Таймс .