✖


Jump to content

Великая стена (фильм)

Великая стена
Афиша театрального релиза США
Традиционный китайский Великая стена
Ханью Пиньинь Чан Ченг
Режиссер Чжан Имоу
Автор сценария
Рассказ
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография
Под редакцией
Музыка Рамин Джавади
Производство
компании
Распространено
Даты выхода
  • 6 декабря 2016 г. ( 2016-12-06 ) ( Пекин )
  • 16 декабря 2016 г. ( 2016-12-16 ) (Китай)
  • 17 февраля 2017 г. 2017-02-17 ) ( (США)
  • 14 апреля 2017 г. 2017-04-14 ) ( (Япония)
Время работы
103 минуты [3]
Страны
  • Китай [1]
  • Соединенные Штаты [1]
  • Япония [1]
Языки
  • Английский
  • Мандарин
Бюджет 150 миллионов долларов [4]
Театральная касса 334,9 миллиона долларов [3]

Великая стена ( китайский : 長城 ) — фильм-монстр 2016 года режиссёра Чжана Имоу по сценарию Карло Бернарда, Дуга Миро и Тони Гилроя по рассказу Макса Брукса , Эдварда Цвика и Маршалла Херсковица . Совместный американский и китайский фильм с участием Мэтта Дэймона , Цзин Тяня , Педро Паскаля , Уиллема Дефо и Энди Лау . В центре сюжета два европейских воина-наемника (Дэймон и Паскаль), заключенные имперскими китайскими войсками в пределах Великой Китайской стены после прибытия. в поисках пороха и в конечном итоге объединив усилия с китайцами, чтобы помочь в борьбе с инопланетной угрозой. «Великая стена» — первый англоязычный фильм Чжана. [5]

Основные съемки фильма начались 30 марта 2015 года в Циндао , Китай , а премьера фильма состоялась в Пекине 6 декабря 2016 года. Он был выпущен China Film Group в Китае 16 декабря 2016 года, в США - 17 февраля. 2017 г. от Universal Pictures и в Японии 14 апреля 2017 г. от Toho-Towa . Фильм, получивший неоднозначные и отрицательные отзывы критиков, [6] собрал в мировом прокате 334,9 миллиона долларов и был признан кассовой бомбой из- за потери до 75 миллионов долларов.

Сюжет

[ редактировать ]

Во время правления императора Жэньцзуна группа европейских наемников отправляется в Китай в поисках пороха . В нескольких милях к северу от Великой стены на них нападает монстр. Выживают только ирландец Уильям Гарин и испанец Перо Товар. Они отрезают монстру руку и уносят ее с собой. Достигнув Стены, они попадают в плен к Безымянному Ордену во главе с генералом Шао и стратегом Вангом. Безымянный Орден существует для борьбы с Тао Ти , инопланетными монстрами, прилетевшими с метеорита и атакующими раз в шестьдесят лет. [7] Командиры Ордена удивлены первым нападением монстров, которое произошло на неделю раньше.

Вскоре после этого орда Тао Ти нападает на Стену. Во время битвы Гарин и Товар освобождаются Баллардом, англичанином, пришедшим на восток двадцать пять лет назад; задержан, сейчас он работает учителем английского и латыни. Гарин и Товар демонстрируют потрясающие боевые навыки. Спасая жизнь молодого воина Пэн Юна, они убивают двух монстров, заслужив тем самым уважение Ордена. Обе стороны несут тяжелые потери, прежде чем королева монстров прекращает атаку. Трое европейцев тайно планируют украсть порох и сбежать во время следующей атаки монстров.

Той ночью двое Тао Те достигают вершины Стены. Генерал Шао убит, в результате чего командующий Линь возглавил Безымянный Орден. Примерно в это же время прибывает посланник из столицы с древним свитком, в котором говорится, что монстров усмиряют магниты. Ван считает, что камень, который носит Гарин, позволил ему убить Дао Ти, с которым он столкнулся. Чтобы проверить гипотезу, Гарин предлагает поймать Дао Ти живым и соглашается помочь. Это задерживает планы побега, разозлив Товара, который, тем не менее, помогает Гарину, несмотря на протесты Балларда.

Пока начинается новая битва с Дао Ти, жители Запада ловят монстра и доказывают свою теорию. Однако имперский посланник забирает существо и отвозит его в столицу, чтобы представить Императору.

Выясняется, что предыдущие атаки были отвлечением, чтобы Дао Ти мог вырыть туннель у подножия Стены. Пока Лин проводит расследование, Товар и Баллард крадут черный порох и убегают, сбивая Гарина без сознания за попытку остановить их. Гарин арестован Безымянным Орденом за очевидное предательство и заперт в Стене. На некотором расстоянии Баллард предает и бросает Товар. Позже Баллард попадает в плен к бандитам, которые случайно поджигают порох, убивая жителя Запада и себя. В столице посланник представляет императору пленного Тао Ти. Существо просыпается и раскрывает свое положение своей королеве, которая подает сигнал Дао Ти атаковать.

Орден устремляется в столицу. Лин приказывает использовать воздушные шары и освобождает Гарина перед отъездом. Ван говорит ему предупредить внешний мир, но Гарин садится на последний воздушный шар вместе с Пэном и Вангом. Они прибывают как раз вовремя, чтобы спасти Лин от пожирания. Они приземляются во дворце Императора, где Ван предлагает убить королеву, привязав взрывчатку к захваченному Тао Ти и дав ему мясо для доставки королеве. Приближаясь к месту, на группу нападает орда Тао Ти, и Пэн жертвует собой, чтобы спасти остальных.

Выпустив Дао Ти, Лин и Гарин поднимаются на башню, чтобы Гарин мог взорвать взрывчатку с помощью стрелы. Ван жертвует собой, чтобы выиграть время, чтобы Линь и Гарин добрались до верхних этажей. Две стрелы Гарина отражаются телохранителями королевы Дао Тай, но Гарин бросает магнит в орду, создавая брешь в щитах, позволяя копью Линя пройти сквозь нее. Королева убита, а остальная орда погибает. Когда угроза устранена, Гарину разрешают вернуться домой, и он решает взять с собой Товар вместо награды в виде черного пороха, к большому раздражению Товара.

Бросать

[ редактировать ]
  • Мэтт Дэймон в роли Уильяма Гарина ( Wilian Garin ; Wēilián Jialín ), ирландского наемника.
  • Цзин Тянь — командир Линь Мэй ( 林梅 ; Линь Мэй ), лидер отряда журавлей
  • Педро Паскаль в роли Перо Товара ( Pero Tovar ; Pèiluó Tuōwǎěr ), испанского наемника.
  • Уиллем Дефо в роли сэра Балларда ( 巴拉德 ; Bālādé ), английского авантюриста, ставшего учителем в Китае.
  • Энди Лау — стратег Ван ( 王军师 ; Ван Джунши ), стратег и военный советник Безымянного Ордена.
  • Чжан Ханьюй — генерал Шао ( 邵殿帅 ; Шао Дяншуай ), лидер Медвежьего отряда и генерал Безымянного ордена.
  • Лу Хань в роли Пэн Юна ( 彭勇 ; Пэн Юн ), солдата Медвежьего отряда.
  • Эдди Пэн в роли командира Ву ( 吴将军 ; Wú Jiangjūn ), главы Отряда тигров.
  • Кенни Линь и командир Чен ( 陈将军 ; Чэнь Цзянджун ), глава Отряда Орлов.
  • Кэрри Ван в роли Императора
  • Чжэн Кай, как Шен ( 深 ; Шэнь )
  • Хуан Сюань — командир Дэн ( 邓将军 ; Дэн Цзянцзюнь ), глава Отряда оленей.
  • Чейни Чен — командующий Имперской гвардией
  • Нуман Акар, как Наджид

Производство

[ редактировать ]

Съемки

[ редактировать ]

готовились к Great Wall Мы с компанией долго . Это боевик-блокбастер. Причина, по которой я взялся за проект Великой стены , заключается в том, что за последние 10 или 20 лет поступали запросы. Сейчас производство достаточно большое и действительно привлекательное. И, что очень важно, в нем есть китайские элементы.

Чжан Имоу , режиссёр [8]

Основные съемки начались 30 марта 2015 года в Циндао . [9] Съемки завершились 23 июля 2015 года. [10] Это самый дорогой фильм, когда-либо снятый полностью в Китае. [11] [12]

Во время производства были построены три стены, поскольку они не могли стрелять по настоящей Великой стене. [13] По словам режиссера, во время съемок фильма самым впечатляющим для него было присутствие такого количества переводчиков, которые обеспечивали общение, поскольку для съемок он собирал международную команду. Более 100 переводчиков на съемочной площадке работали с различными актерами и членами съемочной группы. [14]

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Великая стена (саундтрек)

Музыку к фильму написал Рамин Джавади . [15] Первый трек под названием «Nameless Order» вышел 14 декабря 2016 года. [16]

Выпускать

[ редактировать ]

«Великая стена» была выпущена в Китае 16 декабря 2016 года. Она была выпущена 17 февраля 2017 года в США компанией Universal Pictures . [17] На Филиппинах фильм был выпущен United International Pictures через Columbia Pictures Philippines 25 января 2017 года. [18]

Маркетинг

[ редактировать ]

«Великая стена» выпустила свой первый трейлер в июле 2016 года. В трейлере показаны виды Великой стены в тумане, тысячи солдат на поле битвы, готовых к войне, и загадочный монстр, а также актерский состав, включая Мэтта Дэймона. и Энди Лау . [19] [13]

Песня Ван Лихома и Тан Вэйвэя была выпущена 15 ноября 2016 года в поддержку The Great Wall . «Bridge of Fate» был написан и спродюсирован Ван Лихомом, а слова написал Винсент Фанг , давний соратник певца и автора песен Джея Чоу . Рок-исполнительница Тан Вэйвэй присоединилась к Вану в дуэте, но с двумя разными вокальными стилями. Ван пел поп-музыку, а Тан исполнял традиционный Циньцян – народный китайский оперный стиль провинции Шэньси . [20]

Китайская поп-дива Джейн Чжан выпустила еще одну новую английскую песню Battle Field и рекламный клип на нее для The Great Wall 22 ноября 2016 года. Песня была написана Кингом Логаном и Maroon 5 клавишником Пи Джей Мортоном и написана Джозией. ДжоДжо» Мартин и Джейн Чжан. Его продюсировал Timbaland . [21]

17 ноября 2016 года Universal Pictures и Legendary Entertainment представили восемь постеров с персонажами фильма. В целом Legendary потратила 110–120 миллионов долларов на продвижение и рекламу по всему миру. [22]

Legendary Pictures приняла стратегическое решение работать с китайскими талантами и инвесторами и изменила свой производственный план, чтобы лучше обслуживать китайскую аудиторию. «Великая стена» , финансируемая компаниями Legendary, China Film Group и Universal Pictures, была попыткой совместного производства китайских и американских талантов. [23] Режиссером фильма выступил выдающийся китайский режиссер Чжан Имоу, в нем снимались голливудские звезды Мэтт Дэймон и Уиллем Дефо вместе со звездами китайского кино в попытке привлечь китайскую аудиторию. Хотя фильм считался провальным в прокате в Китае, его цель была ясна и убедительна. [24] Другие киностудии, такие как Pixar, уже много лет вносят эти незначительные изменения, чтобы привлечь международную аудиторию. [25]

Фильм был выпущен для скачивания в цифровом формате 9 мая 2017 года и на DVD и Blu-ray 23 мая 2017 года. [26]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Великая стена» собрала 45,5 миллиона долларов в США и Канаде и 289,4 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 334,9 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 150 миллионов долларов. [3]

В Китае Великая стена открылась 16 декабря 2016 года и заработала 24,3 миллиона долларов в первый день и 67,4 миллиона долларов в первые выходные. За вторые выходные он собрал 26,1 миллиона долларов. [27] В прокате в Китае фильм собрал 170,9 миллиона долларов. [28] что считается разочарованием. [29]

В США и Канаде фильм открылся вместе с «Лекарством от здоровья» и «Кулачным боем» и, по прогнозам, в первые выходные собрал 17–19 миллионов долларов в примерно 3200 кинотеатрах. [30] Фильм собрал 970 000 долларов в 2470 кинотеатрах по итогам вечернего просмотра в четверг и 5,9 миллиона долларов в первый день. [31] В дальнейшем он собрал 18,1 миллиона долларов, заняв третье место по кассовым сборам после оставшихся фильмов «Лего: Фильм о Бэтмене» и «На пятьдесят оттенков темнее» . [6] и в конечном итоге собрал 45,2 миллиона долларов. [3] Этот фильм присоединился к «Терминатору: Генезис» , «Варкрафт» и другим выпускам 2017 года «ХХХ: Возвращение Ксандера Кейджа» как единственные голливудские фильмы, заработавшие 100 миллионов долларов в Китае, но не заработавшие 100 миллионов долларов в Соединенных Штатах. [32]

В марте 2017 года The Hollywood Reporter написал, что фильм, скорее всего, потеряет около 75 миллионов долларов из-за его неудовлетворительного театрального представления, поскольку его показ на большинстве основных рынков, включая США и Канаду, был разочаровывающим. Убытки, понесенные всеми четырьмя студиями, были разными: Universal Pictures , которая профинансировала около 25% производственного бюджета фильма в 150 миллионов долларов, потеряла около 10 миллионов долларов. Остальные инвесторы — Legendary Entertainment , China Film Group и Le Vision Pictures — понесли равные потери. Universal также покрыла почти все глобальные маркетинговые расходы фильма на сумму более 80 миллионов долларов, поэтому студия понесла еще более тяжелые убытки. Дополнительные доходы от продаж домашних развлечений и телевизионных прав могут компенсировать часть потерь. [29] В марте 2018 года Deadline Hollywood подсчитал, что фильм потерял студию 74,5 миллиона долларов, если учесть все расходы и доходы. [33]

Критический ответ

[ редактировать ]

Deadline сообщил, что «Великая стена» получила «плохие отзывы» критиков. [6] На Rotten Tomatoes агрегаторе рецензий фильм имеет рейтинг одобрения 35% на основе 238 рецензий и среднюю оценку 4,90/10. Критический консенсус сайта гласит: «Для фильма Имоу Чжана, в котором Мэтт Дэймон и Уиллем Дефо сражаются с древними монстрами, «Великая стена» не является ни такой захватывающей, ни такой развлекательной, как можно было бы надеяться». [34] На Metacritic фильм получил оценку 42 из 100 по мнению 40 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [35] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [6]

Игнатий Вишневецкий, писавший для The AV Club , поставил фильму оценку B− по шкале от A до F, заявив: «Нет никакой логической причины, по которой фильм достигнет кульминации в башне из витража, изображающей Лин Мэй и Уильяма в психоделической Суспирии. освещение, но в 3D это выглядит великолепно». [36] Саймон Абрамс, автор RogerEbert.com , дал фильму 3 звезды из 4, резюмируя: « Великая стена не похожа ни на один американский блокбастер, который вы видели, это консервативный фильм с боевыми действиями, которые на самом деле достаточно изобретательны и захватывающи, чтобы Посмотрите это на максимально большом экране». [37]

Кларенс Цуй, писавший для The Hollywood Reporter , дал фильму отрицательную рецензию, заявив: « Великая стена , пожалуй, наименее интересный и захватывающий блокбастер за всю карьеру как режиссера, так и звезды». [38]

В 2021 году Мэтт Дэймон заявил, что его дочь издевалась над ним из-за фильма. Она взяла за правило называть это место «Стена», и когда Дэймон поправил ее, назвав « Великая стена», она заметила, что в этом нет ничего великого. [39] [40]

Споры

[ редактировать ]

Белый главный герой в обстановке Восточной Азии

[ редактировать ]

Поскольку некоторые персонажи, в том числе главный герой, которого играет Мэтт Дэймон фильм был обвинен в обелении и использовании повествования о белом спасителе . , в фильме, действие которого происходит в средневековом Китае, белые, перед его выпуском [41] [42] [43] Энн Хорнадей , главный кинокритик The Washington Post , написала, что «первоначальные опасения по поводу того, что Дэймон сыграет в фильме «белого спасителя», оказались необоснованными: его персонаж, солдат-наемник, героичен, но в то же время явно является фоном для превосходящие принципы и мужество его китайских союзников». [44] Джонатан Ким в обзоре для Huffington Post пишет, что «увидев Великую стену , я могу сказать, что… по обвинению Великой стены в оскорблении китайцев и пропаганде превосходства белых я говорю: Не виновен. Вопрос Вопрос о том, является ли «Великая стена» фильмом о белых спасителях, немного сложнее, но я все равно скажу «Не виновен»... По обвинению в побелке я говорю: «Не виновен». [45] Крайний срок Голливуд отметил, что опросы аудитории, проведенные PostTrak, показали, что азиаты пришли посмотреть фильм и составляют вторую по величине демографическую группу с 26% (после кавказцев с 43%). [46]

Режиссер Чжан заявил, что Дэймон не играл роль, предназначенную китайскому актеру. Он раскритиковал недоброжелателей за то, что они «не вооружены фактами», и заявил, что «Во многих отношениях «Великая стена» является противоположностью тому, что предлагается. Впервые фильм, глубоко укоренившийся в китайской культуре, с участием одного из крупнейших китайских когда-либо собранные слепки, создаются в огромных масштабах для мировой аудитории. Я считаю, что это тенденция, которую должна принять наша индустрия». [47]

Критический ответ Китая

[ редактировать ]

Крупнейший инвестор фильма, Wanda Group (совладелец Legendary Pictures ), имеет хорошие отношения с Коммунистической партией Китая . По состоянию на июль 2017 года пользователи сайта обзоров фильмов Douban оценили «Великую стену » на 4,9 из 10. На Maoyan , другом агрегаторе обзоров фильмов, «профессиональная оценка» составляет 4,9 из 10. [48] [49] 28 декабря 2016 года официальное СМИ Коммунистической партии People's Daily опубликовало на своем веб-сайте статью, резко критикующую Дубана и Маояна за то, что они нанесли вред китайской киноиндустрии своими плохими рецензиями. [50] В тот же день Маоянь снизил свою «профессиональную оценку» 4,9 за «Великую стену» , но сохранил высокую «оценку аудитории» 8,4 из 10. [48] Однако позже вечером в той же газете People's Daily была опубликована еще одна статья , в которой говорилось, что китайская киноиндустрия должна признать, что люди имеют право оставлять даже однозвездочные обзоры. [51] После публикации второй статьи многие подвергли сомнению газету People's Daily, поскольку в один и тот же день они опубликовали два резко контрастирующих комментария. В редакционной коллегии ответили, что вторая статья, опубликованная позже, была мнением газеты по этому поводу, зарубежное издание People's Daily подтвердило это на следующий день. [52] [53]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Великая стена (2016)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 12 августа 2018 г.
  2. ^ «長城（2016）» . cbooo.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Великая стена (2017)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  4. ^ Патрик Бжески (15 декабря 2016 г.). « Великая стена»: почему ставки заоблачно высоки для китайской эпопеи Мэтта Дэймона стоимостью 150 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  5. ^ Хаар, Кара (16 февраля 2017 г.). « Премьера «Великой стены»: Мэтт Дэймон «ухватился» за возможность поработать с Чжан Имоу» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Энтони Д'Алессандро (20 февраля 2017 г.). «Еще один праздничный уик-энд, где царят пережитки, и новая студия выпускает танк: День президентов, BO» Крайний срок, Голливуд . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  7. ^ Трюффо-Вонг, Оливия (16 февраля 2017 г.). «Что такое дао-связь в «Великой стене»? Эти мифические монстры голодны» . Суета . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  8. ^ Кунан, Клиффорд (11 июня 2014 г.). «Чжан Имоу раскрывает подробности совместного производства Legendary в Китае «Великая стена» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  9. ^ «Чжан Имоу официально вошел в состав бригады «Великой стены», созданной на месте в Циндао» . iduobo.com. 25 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  10. ^ «Великая стена» завершает съемки . mattdamoncolumn.livejournal.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 26 марта 2023 г.
  11. ^ Форд, Ребекка (12 декабря 2014 г.). «Universal переносит фильм о Кинг-Конге на 2017 год и назначает фильм «Великая стена» на 2016 год» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
  12. ^ Брат, Патрик (6 ноября 2014 г.). «Легендарное подтверждение повышения бюджета и языка для «Великой стены» Чжан Имоу » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б Руй, Чжан (11 октября 2016 г.). «Чжан Имоу раскрывает тайны «Великой стены» » . Китай.орг . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  14. ^ Руй, Чжан (17 ноября 2016 г.). «Новый инструмент Чжан Имоу для экспорта китайской культуры» . Китай.орг . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 17 ноября 2016 г.
  15. ^ «Рамин Джавади забьет «Великую стену» » . Фильм Музыкальный репортер. 18 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  16. ^ Редферн, Доминик (14 декабря 2016 г.). «Послушайте «Безымянный орден» Рамина Джавади, первую песню из саундтрека к фильму «Великая стена»: эксклюзивная премьера» . Рекламный щит . Проверено 14 декабря 2016 г.
  17. ^ «Новый инструмент Чжан Имоу для экспорта китайской культуры» . China.org.cn . 17 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Проверено 17 ноября 2016 г.
  18. ^ InqPOP! (21 декабря 2017 г.). « В «Великой стене» представлены постеры с персонажами главных ролей» . InqPOP! . INQUIRER.net. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  19. ^ «Первый взгляд на «Великую стену» Чжан Имоу » . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  20. ^ «Выпущена музыкальная тема для «Великой стены» » . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 17 ноября 2016 г.
  21. ^ «Джейн Чжан поет для «Великой стены» » . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
  22. ^ «Кинозрители, скорее всего, потратят меньше Джорджа Вашингтона на выходных, посвященных Дню президента: предварительный обзор кассовых сборов» . Крайний срок Голливуд . 15 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  23. ^ «Великая стена» Мэтта Дэймона потеряет 75 миллионов долларов; будущее американо-китайских постановок под вопросом» . Голливудский репортер . 2 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Проверено 30 марта 2019 г.
  24. ^ « Великая стена»: почему ставки заоблачно высоки в китайской эпопее Мэтта Дэймона стоимостью 150 миллионов долларов» . Голливудский репортер . 15 декабря 2016. Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 30 марта 2019 г.
  25. ^ «9 фильмов, которые были изменены для международной аудитории» . www.mentalfloss.com . 21 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 30 марта 2019 г.
  26. ^ «Великая стена (2016)» . Даты выпуска DVD-дисков. Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  27. ^ Брат, Патрик (25 декабря 2016 г.). «Китайские кассовые сборы: «Завтра» и «тигры» перелезут через «Великую стену » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  28. ^ Дорнбуш, Джонатон (21 февраля 2017 г.). «Великая стена» - худшие кассовые сборы Мэтта Дэймона по кассовым сборам с 2011 года . ИГН . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  29. ^ Jump up to: а б Памела МакКлинток; Стивен Галлоуэй (2 марта 2017 г.). «Великая стена» Мэтта Дэймона потеряет 75 миллионов долларов; будущее американо-китайских постановок под вопросом» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  30. ^ «Великая стена» Мэтта Дэймона готовится к мягкому дебюту в США против «Лего Бэтмена» и «Пятидесяти оттенков » . Лос-Анджелес Таймс . 14 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  31. ^ МакНэри, Дэйв (17 февраля 2017 г.). «Кассовые сборы: «Великая стена» Мэтта Дэймона превзошла «Кулачный бой» и «Лекарство от здоровья» в четверг» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  32. ^ Скотт Мендельсон (8 июня 2016 г.). «Кассовые сборы: «Варкрафт» собрал ошеломительные 46 миллионов долларов в день открытия в Китае» . Форбс . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 года . Проверено 8 июня 2016 г.
  33. ^ Д'Алессандро, Энтони (29 марта 2018 г.). «Какие самые большие бомбы были на BO 2017? Самый ценный турнир по блокбастерам Deadline» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 29 марта 2018 г.
  34. ^ «Великая стена (2017)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 3 января 2021 г.
  35. ^ «Обзоры Великой стены» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 17 февраля 2017 г.
  36. ^ Вишневецкий Игнатий (16 февраля 2017 г.). « Великая стена» — это потрясающее зрелище» . АВ-клуб . Лук . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  37. ^ Абрамс, Саймон. «ВЕЛИКАЯ СТЕНА (2017)» . РоджерЭберт.com . ООО «Эберт Диджитал». Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  38. ^ Цуй, Кларенс (15 декабря 2016 г.). « Великая стена» («Чанг Чэн»): кинообзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 15 февраля 2017 г.
  39. ^ Паркер, Райан (27 июля 2021 г.). «Мэтт Дэймон говорит, что дочь до сих пор критикует его по поводу «Великой стены» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Проверено 25 апреля 2022 г.
  40. ^ «Эпизод 1247 — Мэтт Дэймон» . WTF с Марком Мароном Подкаст (Подкаст) . Проверено 10 августа 2021 г.
  41. ^ Вонг, Джули Кэрри (29 июля 2016 г.). «Американцы азиатского происхождения осуждают «отбеленный» фильм о Великой стене с Мэттом Дэймоном в главной роли» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 31 июля 2016 г.
  42. ^ «Великая стена: Мэтт Дэймон «отбеливает» или хороший бизнес?» . Би-би-си . 29 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Проверено 31 июля 2016 г.
  43. ^ Володько, Давид. «Фильм Мэтта Дэймона вызывает новый виток споров об «отбеливании»» . Дипломат . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  44. ^ Хорнадей, Энн (16 февраля 2017 г.). «Перспектива | «Великая стена», Мэтт Дэймон и тонкий танец Голливуда с Китаем» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  45. ^ «Нет, «Великая стена» — это не расистская побелка» . ХаффПост . 17 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  46. ^ Д'Алессандро, Энтони (20 февраля 2017 г.). «На выходных, посвященных Дню президентов, царят пережитки, но почему новые выпуски провалились?» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 17 апреля 2020 г. несмотря на сообщения о том, что СМИ раскритиковали его за побелку, азиаты представили вторую по величине демонстрацию этой фотографии.
  47. ^ Кальварио, Лиз (4 августа 2016 г.). «Режиссер «Великой стены» обращается к спору о побелке Мэтта Дэймона» . Индивайр . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Рейтинги профессиональных кинокритиков Маояня были отключены от сети после критики со стороны People's Daily» 28 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Проверено 28 декабря 2016 г.
  49. ^ «За большой ставкой Ванды на «Великую стену»: кассовый успех и резкое падение цен на акции» . China Economic Net, 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Проверено 20 февраля 2017 г.
  50. ^ «People's Daily критикует Дубана Маояна: плохие отзывы вредят отечественному кино» NetEase, 28 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Проверено 28 декабря 2016 г.
  51. ^ «People's Daily: Китайские фильмы должны быть достаточно большими, чтобы получить «одну звезду»» NetEase, 28 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Проверено 5 сентября 2022 г.
  52. ^ «Спор по поводу линии? The People's Daily раскритиковала рейтинги Дубана за ущерб отечественным фильмам, но затем сразу же не согласилась» . Гонконг, 01. 29 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Проверено 5 сентября 2022 г.
  53. ^ «People's Daily Overseas Edition: уверенная в себе страна должна принять бесчисленное количество Doubans» , 29 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Проверено 5 сентября 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Great_Wall_(film)&oldid=1231178699"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7c90353c3a3cdb748808707678dbb084__1719429960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/84/7c90353c3a3cdb748808707678dbb084.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Great Wall (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)