✖


Jump to content

Район 9

(Перенаправлен из живого в Джобурге )
Для других видов использования см. Район 9 (устранение неоднозначности) .
Не путать с разделом 9 .

Район 9
На грязной пыльной земле, черно-белый целевой практический плакат на двуногих, похожая на насекомые существа, пронизанный пульными отверстиями. Колючая проволока проходит за плакатом, а большой круговой космический корабль парят на заднем плане.
Плакат театрального выпуска
Режиссер Нил Бломкамп
Написано
На основе Живо в Joburg [ А ]
Нил Бломкамп
Производится
В главной роли
Кинематография Трент Опалох
Под редакцией Джулиан Кларк
Музыка за Клинтон короче [ 1 ] [ 2 ]
Производство
Компании
Распределен Sony Pictures выпускает (через Ster-Kinekor в Южной Африке [ 3 ] )
Даты выпуска
  • 23 июля 2009 г. ( 2009-07-23 ) ( SDCC )
  • 13 августа 2009 г. ( 2009-08-13 ) (Новая Зеландия)
  • 14 августа 2009 г. ( 2009-08-14 ) (США)
  • 28 августа 2009 г. ( 2009-08-28 ) (Южная Африка)
Время работы
112 минут [ 4 ]
Страны
Язык Английский
Бюджет 30 миллионов долларов [ 3 ]
Театральная касса 210,8 миллиона долларов [ 3 ]

Район 9 - это южноафриканский научно -фантастический фильм 2009 года, режиссер Нил Бломкамп в его дебюте в художественном фильме, написанный Бломкамп и Терри Татчелл , и продюсированный Питер Джексон и Кэролин Каннингем . Это совместное производство Новой Зеландии , Соединенных Штатов и Южной Африки . Звезды фильма Шарлто Копли , Джейсон Коуп и Дэвид Джеймс и были адаптированы из короткометражного фильма Бломкампа 2006 года в Джобурге .

Фильм частично представлен в найденном формате кадров , показывая вымышленные интервью, новостные кадры и видео с камер наблюдения. История, которая исследует темы человечества , ксенофобии и социальной сегрегации , начинается в альтернативном 1982 году, когда инопланетный космический корабль появляется над Йоханнесбургом, Южная Африка . Когда на корабле обнаружено население больных и истощенных инсектоидных инопланетян, правительство Южной Африки ограничивает их лагерем для интернированных под названием «Район 9». Двадцать лет спустя, во время переезда правительства инопланетян в другой лагер Кристофер Джонсон, который собирается попытаться сбежать с Земли со своим сыном и вернуться домой, пересекает пути с бюрократом по имени Викус ван де Мерве, возглавляя переезд. Название и предпосылка округа 9 были вдохновлены событиями в в Кейптаун шестом округе эпоху апартеида .

Вирусная маркетинговая кампания для фильма началась в 2008 году в Сан-Диего Comic-Con , в то время как театральный трейлер дебютировал в июле 2009 года. Район 9 состоялся 23 июля 2009 года в Сан-Диего Comic-Con. [ 6 ] [ 7 ] Он был выпущен Tristar Pictures 14 августа 2009 года в Северной Америке и добился финансового успеха, заработав более 210 миллионов долларов в кассах. Он также получил признание от критиков и получило многочисленные награды и номинации, в том числе четыре номинации на премию Оскар за лучшую картину , лучший адаптированный сценарий , лучшие визуальные эффекты и лучшее редактирование фильмов . [ 8 ]

Сюжет

[ редактировать ]

В 1982 году прибывает гигантский внешний космический корабль и парит над южноафриканским городом Йоханнесбург. Исследовательская группа находит более миллиона недоедающих инопланетян внутри, и правительство Южной Африки перемещает их в лагерь под названием «Район 9». Однако на протяжении многих лет оно превращается в трущобы, и местные жители часто жалуются, что инопланетяне - негативно называют « креветками » - грязные, невежественные законы, которые кровоточили ресурсы у людей.

Следуя беспорядкам между инопланетянами и местными жителями, правительство нанимает многонациональные «Юнайтед» (MNU), гигантского производителя оружия, чтобы переехать инопланетян в новый лагерь за пределами города. Пит Смит, исполнительный директор MNU, назначает сотрудника MNU и его зятя Wikus van de Merwe, чтобы возглавить переезд. Тем временем три инопланетяне, Кристофер Джонсон, его маленький сын CJ и его друг Пол, обыскивают мусорную свалку в округе 9 для инопланетного топлива в технологии креветок, которую Кристофер заставил их провести последние 20 лет, синтезируя достаточно, чтобы принять его план. В конце концов они заканчивают в хижине Пола, когда начинается переезд, но когда Викус приходит, чтобы служить Полу, он обнаруживает скрытый контейнер с топливом и случайно распыляет часть его на лицо, конфиская его. Кубус Вентер, жестокий наемник MNU, убивает Пола.

Викус начинает мутироваться в креветку, начиная с поврежденной левой руки после воздействия топлива. Его немедленно доставляется в жестокую лабораторию MNU, где исследователи обнаруживают, что его химерная ДНК предоставляет ему способность управлять кревежным оружием, которое биологически ограничено им. Желая запечатлеть эту гибридность человека/инопланетянин, прежде чем Викус полностью преобразует, приказывает, что тело Викуса вивизируется и собирается для его прибыльных свойств. Викус, однако, овладеет персоналом лаборатории и убегает. В то время как силы Вентера охотятся на него, история мазла транслируется , которая достигает жены Викуса Таниа (дочь Смита), утверждая, что Викус - разыскиваемый беглец, который заразился заразным заболеванием от совокупления с инопланетянами.

Викус находит убежище в округе 9, обнаружив Кристофера и скрытого модуля космического корабля под его домом. Кристофер объясняет Викусу, что конфискованное топливо имеет решающее значение для его плана реактивации падения, и если он сможет доставить их в падении в костюм, он может вылечить Викуса. Викус пытается приобрести оружие у округа 9 Нигерийского торговца оружием Обинджо, который хочет съесть инопланетную руку Викуса, чтобы обрести инопланетные способности. Викус, однако, захватывает инопланетное оружие и убегает.

Викус и Кристофер протягивают себя через MNU в лабораторию, чтобы забрать топливо. Однако, увидев жестокие эксперименты, которые МНУ выступил с его людьми в лаборатории, включая рассеченного Пола, - христофер говорит Викусу, что должен вернуться домой как можно быстрее, и не может отменить мутацию Викуса, пока не вернется через три года из -за трех лет из -за Ограниченная подача топлива. В ярости Викус сбивает Кристофера и пытается летать по модулю в матерей, но силы Вентера снимают его. Вентер захватывает Викуса и Кристофера, но банда Обесанджо засаживает засаду на колонну MNU и захватывает Wikus.

Тем временем CJ, оставшийся скрытым в Dropship, отдаленно активирует Mothership и большой роботизированный боевой костюм на базе Обинджо. Костюм стреляет в нигерийцев, и Викус входит в костюм и спасает Кристофера от наемников. Направляясь в Dropship, они попадают под сильный огонь, и Викус решает остаться позади, чтобы отбиться от наемников и купить время, чтобы Кристофер мог сбежать, который обещает вернуться через три года и исцелить Викуса. После того, как все остальные наемники убиты, Вентер наконец -то наносит ущерб иску и собирается казнить Викуса, когда трущобы креветки атакуют и расчтите его живым. Кристофер попадает в капля с CJ, и капля левитируется через тракторный луч обратно в материнство, которое покидает Землю.

Эксперименты MNU выставлены, и инопланетяне перемещаются в новый лагерь под названием округ 10. Таня находит металлический цветок на своем пороге, что дает ей надежду, что Викус все еще жив. Викус, теперь полностью превращенный в креветку, показан в свалке, создавая цветы для своей жены.

Бросать

[ редактировать ]
  • Шарлто Копли в роли Викуса ван де Мерве, мягкий, застенчивый, неуклюжий, неловкий бюрократ в Департаменте по делам инопланетян MNU, который заражен инопланетной жидкостью, медленно превращая его в одну из «креветков». Это был первый раз, когда профессионально снимался в художественном фильме для Копли, друга режиссера Бломкампа. [ 9 ]
  • Джейсон Коуп в роли Кристофера Джонсона, креветки округа 9, которая помогает Викусу в борьбе с МНУ.
    • Коуп также исполнил роль Грей Брэднама, главного корреспондента UKNR и всех говорящих инопланетян, а также для камерного Трента [ 10 ]
  • Дэвид Джеймс в роли полковника Кубуса Вентера, агрессивный, садистский и ксенофобский PMC, наемник послал запечатлеть Викуса. Он проявляется как удовольствие от убийства инопланетян и жестоко реагировать на всех, кто противостоит ему.
  • Ванесса Хейвуд в роли Тани Смит-ван де Мерве, жена Викуса.
  • Мандла Гадука в роли Mondiswa Mhlanga, помощника и стажера Викуса во время мероприятия
  • Юджин Ванангва Хумбаньива в роли Обесанджо, парализованный лидер психопатической нигерийской банды, который считает, что употребление инопланетных частей тела позволит ему управлять своим оружием
  • Луи Миннаар в роли Пит Смит, управляющий директор MNU Южной Африки и тесть Викуса
  • Kenneth Nkosi as Thomas, an MNU security guard and good friend of Wikus
  • Уильям Аллен Янг в роли Дирка Майклза, генерального директора MNU
  • Натали Болтт в роли Сары Ливингстон, социолог из Кемптон -Парк университета
  • Сильвейн удар в роли Катрины Маккензи, доктора из Департамента социальной помощи
  • Джон Самнер в роли Les Feldman, инженер MIL
  • Ник Блейк в роли Франсуа Моранеу, член команды инженеров Civ
  • Джед Брофи в роли Джеймса Хоуп, офицер с SAPS отделом преступлений с инопланетянами
  • Витторио Леонарди в роли Майкла Блумштейна, Департамент по гражданским делам MNU MNU
  • Йохан Ван Шур в роли Николаас ван де Мерве, отец Викуса
  • Мариан Хуман в роли Сандра из де Мерве, мать Викуса
  • Джонатан Тейлор как доктор
  • Stella Steenkamp в роли Phyllis Sindersson, MNU Alien Relations
  • Тим Гордон в роли Клайва Хендерсона, энтомолога в университете WLG
  • Ник Борейн в роли лейтенанта Уэлдона, правой руки полковника Вентера
  • Роберт Хоббс в роли Росса Пиенаара, наемник MNU
  • Тревор Коппола как наемник MNU
  • Morne Erasmus как MNU Medic

Темы

[ редактировать ]

Like Alive in Joburg, the short film on which the feature film is based, the setting of District 9 is inspired by historical events during the apartheid era, particularly alluding to District Six, an inner-city residential area in Cape Town, declared a "whites only" area by the government in 1966, with 60,000 people forcibly removed to Cape Flats, 25 km (16 miles) away.[ 11 ] Фильм также относится к современным выселениям и принудительным удалениям в пригородные гетто в Южной Африке после апартеида, а также к сопротивлению его жителей. [ 12 ] [ 13 ] Это включает в себя громкую попытку принудительного удаления неформального поселения Джо Слово в Кейптауне во временном переезде в Делфте , а также выселения в урегулировании лачуги Чиавело, где фильм был фактически снят. [ 10 ] Blikkiesdorp , временная зона переезда в Кейптауне, также сравнивалась с лагерем района 9 , зарабатывая на первой странице распространяется ежедневный голос . [ 14 ] [ 15 ]

Доктор Шохини Чаудури написал, что район 9 даже повторяет апартеид в своем названии, так как он напоминает « округа 6 в Кейптауне», объявил район только для белых в соответствии с Законом о групповых районах ». Она также обсуждает, как широкие снимки, используемые в округе 9, уделяют особое внимание идее исключения в рамках апартеида. Разделение людей и «креветок» на человеческие и нечеловеческие зоны отмечает социальные подразделения Южной Африки. [ 16 ]

Фильм подчеркивает иронию Викуса и влияние его опыта на его личность, что показывает, что он становится более гуманным, поскольку он становится менее биологически человеческим. Фильм использует его историю, чтобы задать вопрос человечества, поскольку персонажи «креветки» в фильме показаны добрее для Викуса, чем настоящие люди, когда он претерпевает свое преобразование. В фильме также изображен нигерийские торговцы вооружением, вызывая мысли о конфликте между маргинальными сообществами. [ 17 ] Крис Микеселл из Гавайского университета газеты Ка -Лео пишет, что «заменит« черный », азиатский,« мексиканский »,« нелегальный », еврей,« белый », или любое количество различных ярлыков для слова« креветка » В этом фильме, и вы услышите скрытую правду за диалогом ». [ 18 ]

Темы расизма и ксенофобии показаны в форме видовизма . Для описания инопланетян слово «креветка» - это ссылка на Parktown Crawn , король -крикет, который считался вредителем в Южной Африке. [ 19 ] [ 20 ] Копли сказал, что тема не предназначена для того, чтобы быть основным направлением работы, но может работать на подсознательном уровне, даже если она не замечена. Расизм в фильме изображается на институциональном уровне, поскольку, несмотря на жестокость по отношению к инопланетянам MNU, подвергнутую общественности, они все еще перемещаются в соответствии с первоначально запланированным. [ 21 ]

Дуэйн Дудек из журнала Sentinel писал, что «результатом является боевик о ксенофобии, в котором все расы людей объединены в своей неприязни и недоверили к насекомоподобным видам». [ 22 ]

Другая базовая тема в округе 9 -зависимость штатов на многонациональные корпорации (чья ответственность неясна и чьи интересы не обязательно соответствуют демократическим принципам) как формы финансируемого правительством принуждения. Поскольку MNU представляет тот тип корпорации, который сотрудничает с правительствами, негативное изображение MNU в фильме изображает опасность аутсорсинга военных и бюрократии частным подрядчикам. [ 23 ] [ 24 ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Продюсер Питер Джексон планировал создать экранизацию фильма, основанную на франшизе видеоигр Halo с новым режиссером Нилом Бломкампом . Из -за отсутствия финансирования адаптация Halo была приостановлена. Джексон и Бломкамп обсудили реализацию альтернативных проектов и в конечном итоге решили производить и направлять, соответственно, в округе 9 с участием реквизита и предметов, первоначально созданных для фильма Halo . [ 25 ] Бломкамп ранее руководил рекламными роликами и короткометражными фильмами, но район 9 был его первым художественным фильмом . Режиссер соавторил сценарий со своей женой Терри Татчеллом и решил снимать в Южной Африке, где он родился. [ 26 ] [ 27 ]

В округе 9 Татчэлл и Бломкамп вернулись в мир, изученный в своем короткометражном фильме «Живой в Джобурге» и концепции, которые они нашли интересным, включая кинопроизводство в стиле документальных , выбирая персонажей, моменты Параллели с расовым конфликтом и сегрегацией в Южной Африке и вывод этих элементов для художественного фильма. [ 28 ]

QED International финансировал негативную стоимость . После американского рынка фильмов 2007 года QED сотрудничал с Sony Tristar Pictures для распространения на нескольких территориях. [ 29 ] [ 30 ]

Съемки

[ редактировать ]

Фильм был снят на месте в Чиавело, Соуэто , во время насильственных беспорядков в Александре ( Гаутенг ) и других южноафриканских поселках, связанных с столкновениями между коренными южноафриканцами и африканцами, родившимися в других странах. [ 31 ] Место, которое изображает район 9, сам по себе является настоящим обнищавшим районом, из которого люди насильственно перемещались в жилье, проведенное правительством . [ 10 ] Несколько сцен были сняты в здании Ponte . [ 32 ]

Съемки в район 9 состоялись зимой в Йоханнесбурге. По словам режиссера Нила Бломкампа, в течение зимнего сезона Йоханнесбург «на самом деле выглядит как Чернобыль », « ядерная апокалиптическая пустоша». Бломкамп хотел захватить пустынную, мрачную атмосферу и окружающую среду, поэтому он и команда должны были снимать в течение месяцев июня по июль. Фильм заняло в общей сложности 60 дней съемки. Съемки в декабре подняли еще одну проблему в том, что было гораздо больше дождя. Из -за дождя было много зелени для работы, с которой Бломкамп не хотел. Бломкамп пришлось разрезать часть растительности в пейзаже, чтобы изобразить обстановку как пустынную и темную.

транспортных средств, производимых южноафриканской индустрией вооружений , в том числе винтовки R5 и -21 , -20 20 мм антиматериальная винтовка , BXP Submachin молоко CR Vektor Denel NTW В фильме есть много оружия и штурмовые Транспортное средство, Rooikat Armored Fighte Apan, Atlas Oryx Helicopter и милитаризованный Toyota Hilux . технический пикап [ 33 ] [ 34 ]

Бломкамп сказал, что ни один фильм не повлиял на район 9 , но цитировал фильмы «Хардкор-фантастические/действие» 1980-х годов, такие как «Чужские , инопланетяне» , «Терминатор» , «Терминатор 2: Судный день» , «Хищник» и «Робокоп» как подсознательные влияния. Режиссер сказал: «Я не знаю, есть ли фильм такое чувство или нет для аудитории, но я хотел, чтобы он имел такую ​​резкую атмосферу 1980 -х годов - я не хотел, чтобы он чувствовал себя глянцевым и гладким». [ 28 ]

Из-за количества ручной стрельбы, необходимого для фильма, продюсеры и команда решили снять с помощью цифровой камеры Red One 4K . Кинематографист Трент Опалох использовал девять цифровых красных, принадлежащих Питеру Джексону для первичной съемок. [ 35 ] Согласно журналу HD, район 9 был застрелен на Red One Cameras с использованием Build 15, Cooke S4 Primes и Angenieux Zooms. Снятие камеры CCT -стиля и стиля CCTV была снята на Sony EX1/EX3 XDCAM -HD. Кроме того, команда постпроизводства была предупреждена о том, что самый красный кадры с камерой, с которыми они могли пройти день, составляла около полутора часов. Когда это достигалось до пяти часов в день, были внесены дополнительные ресурсы, а 120 терабайт данных были заполнены. [ 36 ]

Творческий фон

[ редактировать ]

Этот фильм по сути является расширенной версией работы режиссера Нила Бломкампа 2005 года. Оригинальный короткометражный фильм под названием «Живой в Joburg» был написан и снят Нил Бломкамп. Он рассказывает о конфликте между инопланетянами и местными жителями в Йоханнесбурге (называется Joburg). Шарлто Копли, который снялся в «Живе в Джобурге», также стал ведущим актером в «Район 9». Интересно, что фильм был разработан с шестью различными окончаниями, но в конечном итоге использовался только один.

За тот же период Питер Джексон планировал создать экранизацию фильма «Halo» Xbox «Halo» и выбрал Нила Бломкампа в качестве режиссера. Однако из -за интересов крупных корпораций проект был на неопределенном времени отложена. Веря в талант Бломкампа, Питер Джексон решил финансировать новый проект, инвестируя в Бломкамп 30 миллионов долларов, чтобы снять фильм по своему собственному выбору. Это привело к созданию «Район 9».

Сопоставление контента

[ редактировать ]

Поселение инопланетян, изображенное в фильме, было фактически снято в африканской трущобах, что придало бы сетку реализм. За исключением жилища главных героев и главного героя инопланетян Кристофера, которые были временно построены, все лачуги из трущоб были реальными местами. Изображение инопланетян, расчленящих диких зверей, и их любовь к еде кошки, проводит параллель с отчаянными условиями жизни в трущобах, где жители часто полагаются на пищу или кошачьи пищу для питания.

Идея инопланетян, употребляющих пищу для кошек, была вдохновлена ​​членом экипажа, который использовал еду кошки в качестве приманки для креветок во время постановки фильма. Кроме того, повествование о переселении инопланетян в фильме отражает реальное событие: снос трущобы Йоханнесбурга и последующее принудительное перемещение его жителей в правительственную зону поселения.

Этот подход в фильме не только добавляет слой подлинности, но и служит мощной метафорой для социально-экономических проблем, с которыми сталкиваются маргинальные общины.

Визуальные эффекты

[ редактировать ]

Чужие в округе 9 были разработаны Weta Workshop , а дизайн был выполнен Image Engine . [ Цитация необходима ]

Бломкамп хотел, чтобы пришельцы сохраняли как гуманные, так и варварские черты в дизайне существ. По словам Терри Татчелла, партнера по письму директора, «они не привлекательны, они не милые, и они не дергают на наших сердечных струнах. Он пошел на страшный, жесткий, воинный инопланетянин, который гораздо больше испытание." [ 37 ] Внешний вид инопланетянина с его экзоскелетным гибридным и крабовым снарядом должен был первоначально вызвать чувство отвращения со стороны зрителей, но по мере развития истории аудитория должна была сочувствовать этим существа эмоции и характеристики. Бломкамп установил критерии для дизайна инопланетян. Он хотел, чтобы этот вид был похож на насекомых, но и двуногие. Режиссер хотел, чтобы аудитория относилась к инопланетянам и сказал об ограничении дизайна существа: «К сожалению, они должны были быть человеческими в стиле, потому что наша психология не позволяет нам действительно сопереживать чем-то, если у него нет лица и Антропоморфная форма. Не хочу сопереживать с ними, вы можете поехать в город. [ 38 ]

Бломкамп изначально стремился иметь Weta Digital Design существа, но компания была занята эффектами для аватара . Затем режиссер решил выбрать компанию по эффектам в Ванкувере, потому что он ожидал снять там фильмы в будущем и потому, что Британская Колумбия предложила налоговый кредит. Бломкамп встретился с Image Engine и считал их «немного азартной игрой», так как компания не занималась таким большим проектом, как художественный фильм. [ 28 ] Помимо инопланетян, появляющихся на операционной таблице в медицинской лаборатории, все они были созданы с использованием CGI . визуальных эффектов [ 39 ]

Weta Digital разработал 2 1 ⁄ 2 -километр -диаметр [ 40 ] и Drop Ship, в то время как Exo-Suit и маленькие домашние животные были спроектированы визуальными эффектами посольства . Zoic Studios выполнила переполнение 2D -работы. [ 28 ] Спецэффекты живых наборов были созданы MXFX. [ 41 ] Некоторые из программ, используемых для визуальных эффектов, были Autodesk Softimage . [ 42 ]

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: район 9 (саундтрек)

Музыка для района 9 была забита канадским композитором Клинтоном Шортер, который провел три недели, готовясь к фильму. Режиссер Нил Бломкамп хотел «сырой и темный» счет, но тот, который поддерживал свои южноафриканские корни. Это было проблемой для Шортера, который нашел большую часть южноафриканской музыки, с которой он работал, чтобы быть оптимистичным и радостным. Не в состоянии заставить африканские барабаны звучать темные и тяжелые, более короткие, использовали комбинацию барабанов Taiko и синтезированных инструментов для желаемых эффектов, с основными африканскими элементами партитуры, передаваемых в вокале и меньшей перкуссии. [ 43 ] Как партитура, так и саундтрек оснащены музыкой и вокалом от Kwaito артистов .

Выпускать

[ редактировать ]

Район 9 провел свою мировую премьеру в 23 июля 2009 года в чтении Gaslamp 15 в Сан-Диего Comic-Con, где присутствовали Copley, Blomkamp и Jackson. [ 44 ] [ 45 ] Он был выпущен Tristar Pictures 14 августа 2009 года.

Маркетинг

[ редактировать ]

Sony Pictures запустила маркетинговую кампанию «только для людей» для продвижения района 9 . Маркетинговая команда Sony разработала свой рекламный материал, чтобы подражать сегрегационным рекламным щитам , которые появляются на протяжении всего фильма. [ 38 ] Таким образом, рекламные щиты, баннеры, плакаты и наклейки были разработаны с учетом этой темы, и материал был распространен в общественных местах, таких как автобусные остановки в различных городах, в том числе «только люди» в определенных местах и ​​предоставление бесплатных цифр для сообщений «Нечеловеческая» деятельность. [ 46 ] [ 47 ] Эта маркетинговая стратегия была разработана, чтобы спровоцировать реакции в своей целевой аудитории (а именно, фанатов научно-фантастической и людей, связанных с дискриминацией), отсюда и использование явно поддельной сегрегационной пропаганды. [ 48 ] По словам Дуайта Кейнеса, президента Digital Marketing Sony, по оценкам, в течение двухнедельного периода было сделано 33 000 телефонных звонков в течение двухнедельного периода, причем 2500 из них оставили голосовые сообщения с сообщениями о наблюдениях за инопланетными. [ 49 ] Рекламный материал также был представлен в Сан-Диего Comic-Con 2008 года , рекламируя веб-сайт D-9.com, [ 50 ] у которого была приложение, представленное вымышленным многонациональным United (MNU). На веб -сайте была локальная система оповещения для Йоханнесбурга (обстановка фильма), новостей , рекомендации по поведению, а также правила и правила. Также были запущены другие вирусные веб -сайты для фильма, в том числе веб -сайт MNU с таймером обратного отсчета для выпуска фильма, [ 51 ] Блог против MNU, управляемый вымышленным инопланетным персонажем Кристофером Джонсоном, [ 52 ] и спонсируемый MNU образовательный веб-сайт. [ 53 ] [ 54 ] An online game for District 9 has also been made where players can choose to be a human or an alien. Люди являются агентами MNU в патрулировании, пытающихся арестовать или убить инопланетян. Пришельцы стараются избегать захвата агентов MNU, в поисках инопланетных канистров. [ 55 ] Этот цифровой подход к маркетингу следует за растущей тенденцией среди цифровых аборигенов, которые разрабатывают маркетинговые тенденции и методы, которые соответствуют цифровой эпоху, и являются экономически эффективными из-за ее зависимости от социальных сетей и коммуникаций. Это разрушение и обход существующих маркетинговых структур следует постмодернистской теории в кино. [ 48 ] [ 56 ]

Ветя выпустила в июле 2010 года Кристофер Джонсон и сын в качестве скульптур. [ 57 ]

По данным Американской гуманной ассоциации , фильм демонстрирует несанкционированный «Нет животных не пострадал» от конечного кредита, который является зарегистрированным товарным знаком группы. [ 58 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Код Blu -ray и код региона 1 широкоэкранное издание District 9 , а также 22 декабря выпущено 22 декабря 2009 года 2009 года Sony Pictures Home Entertainment . Диск DVD и Blu-ray включает в себя документальный фильм «Повестка дня инопланетян: журнал режиссера» и специальные функции «Метаморфоза: трансформация Wikus», «Инновация: актерское мастерство и импровизация», «Концепция и дизайн: создание мира района». 9 », и« Поколение инопланетян: визуальные эффекты ». [ 59 ]

Демонстрация для видеоигр God of War III , представленная в Electronic Entertainment Expo 2009 года, также включена в релиз Blu-ray Playable District 9 на Sony PlayStation 3 . [ 60 ] [ 61 ]

Район 9 был выпущен на Ultra HD Blu-Ray 13 октября 2020 года. [ 62 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Район 9 собрал 115,6 млн. Долл. США из Соединенных Штатов и Канады, а по всему миру - 210 819 611 долл. США против производственного бюджета в размере 30 миллионов долларов США. [ 3 ]

Он открылся в 3 048 кинотеатрах в Канаде и Соединенных Штатах 14 августа 2009 года, и фильм занял первое место в кассах выходных с открытием в размере 37,4 млн. Долл. США. Среди сопоставимых научно -фантастических фильмов в прошлом, его вступительная посещаемость была немного меньше, чем фильм «Кловерфилд» 2008 года и солдаты кинозвезды 1997 года . Демографическая аудитория для района 9 составила 64 процента мужчин и 57 процентов людей в возрасте 25 лет и старше. [ 46 ] Фильм выделялся как летний фильм, который вызвал сильный бизнес, несмотря на малоизвестный кастинг. [ 63 ] Его начальный успех был приписан необычной маркетинговой кампании студии. Во вторые выходные фильма он снизил доход на 49%, соревнуясь с вступительным фильмом «Бесславные брусью для мужской аудитории», так как Sony Pictures приписала «хорошее удержание» 9 сильной игровой игре района . [ 64 ]

Фильм обладал аналогичным успехом в Великобритании с открытием в размере 2 288 378 фунтов стерлингов в 447 кинотеатрах. [ 65 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Rotten Tomatoes дает району 9 рейтинг одобрения 90% на основе 314 обзоров критиков и 82% на основе более чем 250 000 отзывов аудитории со средним баллом 7,80/10. В консенсусе веб-сайта говорится, что «технически блестящий и эмоционально мучительный, округ 9 обладает действиями, воображением и всеми элементами совершенно интересной научно-фантастической классики». [ 66 ] На Metacritic , который назначает средневзвешенную оценку из 100 обзоров от основных критиков, фильм составляет 81 балл на основе 36 обзоров, что указывает на «универсальное признание». [ 67 ] Аудитория, опрошенная Cinemascore, дала фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [ 68 ]

Sara Vilkomerson of The New York Observer wrote, "District 9 is the most exciting science fiction movie to come along in ages; definitely the most thrilling film of the summer; and quite possibly the best film I've seen all year."[ 69 ] Кристи Лемир из Associated Press была впечатлена сюжетом и тематическим содержанием, утверждая, что « в округе 9 есть эстетические атрибуты научной фантастики, но это действительно скорее драма персонажа, изучение того, как человек реагирует, когда он вынужден противостоять своей личности в необычайных обстоятельствах ». [ 70 ] Entertainment Weekly Лиза Шварцбаум описала это как «...   безумно оригинальный, нахально политический, [и] вообще захватывающий ...» [ 71 ]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех и похвалил его за то, что он «дал нам инопланетяне, чтобы напомнить нам не всем, кто приходит в космический корабль, должен быть ангельским, осьминог или нержавеющей стали», но жаловался, что « акт разочаровывает, включающую стандартную перестрелку . Третий -вымысел." [ 72 ]

Джош Тайлер из Cinema Blend говорит, что фильм уникален в интерпретации и исполнении, но считает его подделками фильма « Чужой нации» 1988 года . [ 73 ]

IGN перечислял район 9 под номером 24 в списке 25 лучших научно-фантастических фильмов всех времен. [ 74 ]

Из Chicago Tribune: «Поскольку этим летом приближается его конец, этот фильм заставил весь Голливуд почувствовать стыд».

Из «Нью-Йорк Таймс»: «Передовый фильм, басня о жизни».

От USA Today: «Это доказывает, что научная фантастика не должна быть усыновленной звездами, чрезмерно бюджетными, визуально очаровательными или чисто интересными».

От The Hollywood Reporter: «По -настоящему подлинный, оригинальный научно -фантастический фильм, который очаровывает вас с самого начала, что делает аудиторию неспособностью перестать смотреть до самого конца».

Критика в отношении представительства нигерийцев

[ редактировать ]

Дора Министр информации Нигерии Акунили попросил кинотеатры по всей стране либо запретить фильм, либо отредактировать конкретные ссылки на страну из -за негативного изображения фильма нигерийских персонажей как преступников и канибалов. Письма о жалобе были отправлены продюсеру и дистрибьютору фильма с требованием извинений. Она также сказала, что лидер банды Обесанджо почти идентичен орфографии и произношению для фамилии бывшего президента Олусегуна Обасанджо . [ 75 ] Позже фильм был запрещен в Нигерии; Нигерийскому совету по цензуре фильма и видео попросили предотвратить показатели фильма, а также конфисковать его. [ 76 ]

Хаким Кай-Казим , британский актер, родившийся в нигерийском языке, также раскритиковал изображение нигерийцев в фильме, [ 77 ] Рассказ о Бельде (ежедневная газета на африкаанс-языке): «Африка-прекрасное место, и проблемы, которые она действительно не может показать такой небольшой группе людей». [ Эта цитата нуждается в цитате ]

Тем не менее, малавийский актер Юджин Хумбаньива , сыгравший Обесанджо, заявил, что нигерийцы в актере района 9 не были обеспокоены изображением нигерийцев в фильме, и что фильм не следует снимать буквально: «Это история, Вы знаете. [ 78 ]

Теджу Коул , нигерийско-американский писатель, прокомментировал, что «одномерность нигерийских персонажей поражает», даже если учитывать, что район 9 предназначен для басни . Он предлагает два возможных объяснения повествовательного выбора Бломкампа: во-первых, что он предназначен для того, чтобы отразить чувства против иностранцев в Южной Африке, или во-вторых, что это просто представляет собой надзор со стороны Бломкампа. [ 79 ]

В 2013 году фильм был одним из нескольких, Сиротой на салоне Дэвидом обсуждаемых . [ 80 ]

Александра Хеллер Николас обсуждает самоидентификацию Викуса в округе 9 как проблематичный, потому что он белый человек и герой фильма. Николас утверждает, что белый Спаситель «лишает аллегорию фильма Апартегории, который комментирует коррупцию правительства Южной Африки», а также дискриминацию, с которыми чернокожие южноафриканцы имели дело во время и после апартеида. Создание викуса «белым Спасителем» отступает от основного послания округа 9 , который должен показать аудитории вредные последствия «колониализма, принесенного западным миром». Еще один момент, который делает Николас, заключается в том, что район 9 - «стереотипный фильм белого спасителя». Она заявляет, что заговор о белом человеке, работающем на правительстве, у которого есть корни «в культуре апартеида Южной Африки», невольно присоединившись к «жертвам апартеида». В этом случае, вместо чернокожих, это креветки. [ 81 ]

Это было аргументировано [ 82 ] Эта гротескная трансформация Викуса свидетельствует о том, что «хотя биологические дискурсы расовой подхожии могли быть исключены из общественных знаний в стране почтовой партеиды, современная Южная Африка по -прежнему структурирована в соответствии с бинарными, которые подчиняют такие повествования». [ 83 ]

Награды

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград, полученных в округе 9

Район 9 был назван одним из 10 лучших независимых фильмов 2009 года Национальным советом по обзору Motion Pictures. Фильм также выиграл премию Ray Bradbury Nebula за выдающуюся драматическую презентацию. Фильм получил четыре номинации на премию Оскар : «Лучшая кинематографическая картина года» (Питер Джексон и Кэролин Каннингем), «Лучшее письмо», «Адаптированный сценарий» (Нил Бломкамп и Терри Татчелл), «Лучшее достижение в редактировании фильмов» (Джулиан Кларк) и «Лучшее достижение в визуализации». Эффекты (Дэн Кауфман, Питер Мьюйзерс, Роберт Хэброс и Мэтт Айткен); Семь номинаций на премию фильма Британской академии : Лучшая кинематография (Трент Опалох), лучший сценарий - адаптированный (Нил Бломкамп и Терри Татчелл), Лучшее редактирование (Джулиан Кларк), Лучший дизайн производства (Филип Айви, Гай Потгитель), лучший звук (Брент Бердж, Крис Уорд, Дейв Уайтхед, Майкл Хеджес и Кен Савилль), лучшие специальные визуальные эффекты (Дэн Кауфман, Питер Мьюйзерс, Роберт Хэброс и Мэтт Айткен) и лучший режиссер (Нил Бломкамп); Ассоциация пять вещательных кинокритиков Номинации: Лучший макияж ( выигранный ), лучший сценарий, адаптированный (Нил Бломкамп и Терри Татчелл), лучший звук, лучшие визуальные эффекты и лучший боевик; и одна номинация «Золотой глобус» : Лучший сценарий - Кинофильм (Нил Бломкамп и Терри Татчелл). [ 84 ]

Это пятый фильм Tristar Pictures, когда -либо номинированный для лучшей картины на премии «Оскар» (предыдущие четыре были настолько хороши, насколько это возможно , Джерри Магуайр , Багси и места в сердце ). Он выиграл премию Брэдбери в 2009 году от научной фантастики и писателей фантастики Америки . [ 85 ]

Будущее

[ редактировать ]

1 августа 2009 года, за две недели до того, как район 9 был выпущен в кинотеатры, Нил Бломкамп намекнул, что намеревался сделать продолжение, если фильм был достаточно успешным. Во время интервью на Rude Awakening 94,7 Радио -шоу Highveld Stereo Breakfast он упоминал об этом, сказав: «Вероятно, будет». Тем не менее, он рассказал, что его следующий проект не связан со вселенной округа 9 . [ 86 ] В интервью с гнилыми помидорами Бломкамп заявил, что он «полностью» в надежде на продолжение: «Я еще не думал о истории, но если люди хотят увидеть еще одну, я бы хотел сделать это». [ 87 ] Blomkamp стал возможностью того, что следующий фильм в серии станет приквелом . [ 88 ] В интервью журналу Empire , опубликованное 28 апреля 2010 года, Шарлто Копли предположил, что последующее наблюдение, хотя и очень вероятно, будет около двух лет, учитывая текущие обязательства его и Нила Бломкампа. [ 89 ]

В интервью IGN в июне 2013 года Бломкамп сказал: «Я действительно хочу сделать продолжение района 9 . Это - я собираюсь снять свой третий фильм, и теперь узор, который я начинаю понимать, очень верно, что вы заблокируете себя в фильме, над которым вы сейчас работаете. работать для меня ". Ссылаясь на потенциальное продолжение, Бломкамп сказал: «[Он] хочет, чтобы в какой -то момент он сделал округ 10 ». [ 90 ]

26 февраля 2021 года Нил Бломкамп сообщил в своем официальном твиттере, что разработка продвигается вперед по сценарию для продолжения под названием « Район 10», когда Шарлто Копли и Терри Татчелл в соавторстве с ним написали сценарий. [ 91 ]

19 августа 2022 года Шарлто Копли заявил в интервью, что округ 10 все еще был в дискуссиях; То, что и он, и Бломкамп написали для этого черновики, и что у фильма, вероятно, будет шанс, как только Бломкамп был сделан съемкой Gran Turismo . [ 92 ]

В августе 2023 года Бломкамп спросил о продолжении округа 9 , пропагандируя Gran Turismo , и намекал на то, что проект находится на неопределенный срок. «Я не знаю, делается ли это или нет», - сказал Бломкамп Брайан Дэвидс из The Hollywood Reporter . «Я не знаю, хочу ли я даже сделать это прямо сейчас, но в какой -то момент это, вероятно, будет сделано». [ 93 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Несмотря на то, что фильм основан на короткометражном фильме, и Академия киноикций и наук, признавая фильм как адаптацию указанного короткого, сам фильм никогда не упоминает, что на нем основано на нем.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Пространство: интервью: композитор Клинтон Шортер» Аархивировал 5 декабря 2020 года на машине Wayback . Scifi Bulletin , интервью Пола Симпсона
  2. ^ «Обзор CD: округ 9» Архивировал 26 апреля 2019 года на машине Wayback . Music Music Magazine . Даниэль Швейгер • 12 сентября 2009 г.
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый «Район 9 (2009)» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Получено 23 июля 2015 года .
  4. ^ «Район 9» . Британский совет по классификации кино . 21 июля 2009 г. Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 4 марта 2015 года .
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Район 9 (2009)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 1 июля 2014 года .
  6. ^ Редакторы Scifi Scoop (29 июля 2009 г.). « Премьера округа 9» в Comic-Con для восторженных отзывов » . Scifi Scoop . Получено 25 сентября 2023 года . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  7. ^ Sciretta, Peter (24 июля 2009 г.). «Видео-блог Comic-Con: мысли о районе 9» . Слэшфильм . Получено 25 сентября 2023 года .
  8. ^ «82 -й ежегодные номинации на Оскар» . New York Times . 2 февраля 2010 года. Архивировано с оригинала 6 февраля 2010 года . Получено 1 мая 2010 года .
  9. ^ Swietek, Фрэнк (7 августа 2009 г.). «Нил Бломкамп и Шарлто Копли в" Районе 9 " . Интервью . Мнение одного парня. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Получено 11 сентября 2009 года .
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «5 вещей, которые вы не знали о районе 9» . Io9 . 19 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 21 ноября 2014 года .
  11. ^ Корлисс, Ричард (13 августа 2009 г.). Обзор « Район 9»: самый крутой фэнтезийный фильм лета » . Время . Архивировано из оригинала 16 августа 2009 года . Получено 25 августа 2009 года .
  12. ^ «Настоящий район 9» - жители лачуги Южной Африки » . Guardian еженедельно . 28 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 18 ноября 2007 года.
  13. ^ де Ваал, Шон (28 августа 2009 г.). «Любить инопланетян» . Фильм Mail & Guardian . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года.
  14. ^ Blikkiesdoprp HousingDisaster стал собственным Кейп -Флэтс ... Район 9 в Daily Voice , Южная Африка, 3 октября 2009 г.
  15. ^ «Аффилированная НПО ООН просит город пересмотреть выселение Symphony Way к Blikkiesdorp, которое будет решено в суде в среду» . Антивикционная кампания . 5 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 21 ноября 2009 года.
  16. ^ Чаудхури, Шохини (2014). «Кино темной стороны» (PDF) . Незваные посетители . С. 135–143. Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2018 года.
  17. ^ Кэй, Дон. "If Geeks Ran the Oscars" . MSN Movies . Archived from the original on 24 December 2011 . Retrieved 16 February 2010 .
  18. ^ Микселл, Крис (26 августа 2009 г.). « Район 9 раскрывает человеческую бесчеловечность» . Ка Лео. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 года . Получено 6 сентября 2010 года .
  19. ^ "Interview with Neill Blomkamp on the Highveld Stereo 94.7 radio station". 19 August 2009. Archived from the original on 30 August 2009.
  20. ^ Проповедь, Сара (30 сентября 2013 г.). Близкие встречи инвазивного рода: Имперская история в отдельных британских романах научной фантастики инопланетян после Второй мировой войны (1-е изд.). Германия: Lit Verlag. п. 66. ISBN  978-3643903914 .
  21. ^ «Ксенофобия, расизм движет инопланетным переездом в округе 9» . Проводной . 12 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 30 августа 2009 года . Получено 30 августа 2009 года .
  22. ^ Dudek, Duane (13 августа 2009 г.). « Социальная тема« Район 9 »не такая инопланетная - jsonline» . Milwaukee Journal Sentinel . Milwaukee Journal Sentinel. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Получено 6 сентября 2010 года .
  23. ^ «Держите креветки» . Саксис . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Получено 18 сентября 2009 года .
  24. ^ «Район 9, уродливое чудо» . Саксис . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Получено 18 сентября 2009 года .
  25. ^ Хаске, Стив (30 мая 2017 г.). «Полная, невыразимая история ореола» . Путевая точка . Архивировано с оригинала 15 марта 2018 года . Получено 20 марта 2019 года .
  26. ^ Флеминг, Майкл (1 ноября 2007 г.). «Питер Джексон готовится к« району » » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Получено 13 февраля 2018 года .
  27. ^ Леотта, А. (2015). Питер Джексон . Блумсбери -компаньоны современным кинематографистам. Bloomsbury Publishing. С. 126–29. ISBN  978-1-62356-096-6 Полем Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Получено 16 февраля 2018 года .
  28. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Desowitz, Билл (14 августа 2009 г.). «Нил Бломкамп говорит округ 9 » . Vfxworld . Архивировано из оригинала 20 августа 2009 года . Получено 31 августа 2009 года .
  29. ^ Брат, Патрик (4 ноября 2007 г.). «Sony, чтобы выпустить Джексон« район » » . Разнообразие . Получено 30 августа 2009 года .
  30. ^ Lee, John J Jr.; Гиллен, Энн Мари (3 ноября 2010 г.). Справочник по бизнесу продюсера: дорожная карта для сбалансированного кинопродюсера . Нью -Йорк: фокусная пресса. п. 56. ISBN  978-0240814636 .
  31. ^ Ицкофф, Дэйв (5 августа 2009 г.). "A Young Director Brings a Spaceship and a Metaphor in for a Landing" . New York Times . Archived from the original on 25 April 2012 . Получено 31 августа 2009 года .
  32. ^ Блэр, Ян (10 марта 2015 г.). "Я, робот" . Werner Publishing Corp. p. 4. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Получено 8 августа 2015 года .
  33. ^ Правило, Эндрю. «Район 9 - это один длинный предмет продаж для вооружений Южной Африки» . Неделя с первым постом . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года.
  34. ^ «Район 9, фильм, 2009» . База данных по интернет -автомобилям . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года.
  35. ^ Караникас, Питер (14 августа 2009 г.). « Район» брекеты для вторжения » . Международный Разнообразие . Получено 7 сентября 2009 года .
  36. ^ Атака терабайт архивировала 9 июля 2011 года на машине Wayback
  37. ^ «Район 9: самые отвратительные инопланетяне в фильме» . www.telegraph.co.uk . 3 сентября 2009 г. Архивировано с оригинала 16 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 года .
  38. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Олдхем, Стюарт (14 августа 2009 г.). «Интервью: Нил Бломкамп» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Получено 31 августа 2009 года .
  39. ^ Альфио, Леотта (17 декабря 2015 г.). Питер Джексон Нью -Йорк, США: Bloomsbury Publishing. П. 128. ISBN  9781623569488 Полем Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Получено 18 февраля 2018 года .
  40. ^ Cinefex Archived 29 сентября 2013 года на машине Wayback 119, Page 31
  41. ^ MXFX Физические спецэффекты архивировали 1 марта 2012 года на машине Wayback
  42. ^ «Посольство на« Район 9 » . CG Society. 22 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 11 января 2010 года . Получено 18 июля 2011 года .
  43. ^ Гувер, Том (2009). «Интервью: Клинтон Шортер - музыка округа 9» . Примечания. Архивировано из оригинала 9 сентября 2009 года . Получено 8 сентября 2009 года .
  44. ^ Уайт, Джеймс (24 июля 2009 г.). "Comic-Con 09: Первая реакция: район 9" . Игры радар . Получено 25 сентября 2023 года .
  45. ^ Darkangel66a (14 сентября 2009 г.). «Район 9 Comic Con Screening Введение» . YouTube . Получено 25 сентября 2023 года . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  46. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Грей, Брэндон (16 августа 2009 г.). «Отчеты о выходных: люди приветствуются район 9 » . Касса моджо . Архивировано из оригинала 18 августа 2009 года . Получено 17 августа 2009 года .
  47. ^ Биллингтон, Алекс (14 августа 2009 г.). «Только для людей: взгляд назад на историю успеха в округе 9» . Firstshoing.net . Первый показ, LLC. Архивировано из оригинала 19 августа 2009 года . Получено 31 августа 2009 года .
  48. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Керриган, Финола (2017). Фильм -маркетинг . Routledge. ISBN  978-1-317-74704-8 Полем Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Получено 18 апреля 2021 года .
  49. ^ Ли, Крис (19 июня 2009 г.). «Alien 'Bus-Stop Ads создает перемешивание» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 31 октября 2016 года.
  50. ^ "D-9.com" . Sony Pictures. Архивировано из оригинала 25 июля 2009 года . Получено 7 сентября 2009 года .
  51. ^ «Многонациональная объединенная» . Sony Pictures. Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Получено 7 сентября 2009 года .
  52. ^ «MNU распространяет ложь» . Sony Pictures. Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Получено 7 сентября 2009 года .
  53. ^ «Математика из космоса: спонсируемая MNU инициатива» . Sony Pictures. Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Получено 7 сентября 2009 года .
  54. ^ Биллингтон, Алекс (30 июля 2008 г.). «Следующий большой вирус: район Нил Бломкамп 9 - только для людей» . Firstshoing.net . Первый показ, LLC. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 года . Получено 31 августа 2009 года .
  55. ^ "Новая онлайн -игра District 9, трейлер, придет!" Полем comingsoon.net. 3 июля 2009 г. Архивировано с оригинала 5 июля 2009 года . Получено 3 июля 2009 г.
  56. ^ Хилл, изд. Джоном; Вилмен, церковь Памела Гибсон; Консультант изд. Ричард Дайер, Э. Энн Каплан, Пол (1998). Оксфордский гид по изучению фильмов (Repr. [D. Ausg.] 1998. Ред.). Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. С. 96–105. ISBN  0-19-871124-7 Полем Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Получено 23 сентября 2020 года . {{cite book}}: |first1= Имеет общее имя ( справка ) CS1 Maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  57. ^ Деби Мур (10 июля 2010 г.). «Первая фигура Вети 9 показала: Кристофер Джонсон и сын» . Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Получено 10 июля 2010 года .
  58. ^ Несанкционированные конечные кредиты архивированы 15 ноября 2015 года на машине Wayback
  59. ^ «Район 9 Blu-ray и DVD Art парят над нами» . DreadCentral. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года.
  60. ^ Кайаццо, Энтони (28 октября 2009 г.). «Район 9 подкован вместе с Богом войны III» . Sony Computer Entertainment . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Получено 28 октября 2009 года .
  61. ^ Бартон, Стив (30 октября 2009 г.). «Район 9 Blu-ray включает в себя демонстрацию Бога III» . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Получено 30 октября 2009 года .
  62. ^ «Район 9 - 4K Ultra HD Blu -Ray Ultra HD Обзор | High Def Digest» . ultrahd.highdefdigest.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .
  63. ^ МакКлинток, Памела (16 августа 2009 г.). « Район 9» проникает в топ кассовых сборов » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Получено 30 августа 2009 года .
  64. ^ МакКлинток, Памела (23 августа 2009 г.). «Касса« Батердс »Тарантино« Бэстердс » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Получено 30 августа 2009 года .
  65. ^ Флетчер, Алекс (9 сентября 2009 г.). « Район 9» претендует на кассу в Великобритании № 1 » . Digitalspy.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Получено 1 декабря 2010 года .
  66. ^ «Район 9 (2009)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Получено 25 марта 2021 года .
  67. ^ «Район 9» . Метакритный . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Получено 25 октября 2009 года .
  68. ^ "Дом" . Cinemascore.com . Архивировано с оригинала 2 января 2018 года . Получено 18 августа 2021 года .
  69. ^ Вилькомерсон, Сара. "Район 9 взорвал меня!" Полем Наблюдатель . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Получено 12 августа 2009 года .
  70. ^ Лемир, Кристи. «Обзор: драматические повороты в магазине в« Районе 9 » . Хроника Сан -Франциско . Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Получено 12 августа 2009 года .
  71. ^ Шварцбаум, Лиза. «Обзор фильма: район 9» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Получено 12 августа 2009 года .
  72. ^ Эберт, Роджер (12 августа 2009 г.). "Throw another prawn on the barbie" . Чикаго Sun-Times . Archived from the original on 15 August 2009 . Получено 12 августа 2009 года .
  73. ^ Тайлер, Джош (10 августа 2009 г.). «Слишком близко, чтобы позвонить: 10 способов, когда район 9 - подделка инопланетной нации» . Cinemablend.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года.
  74. ^ «Район 9» . Магнитный ​ Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Получено 17 сентября 2010 года .
  75. ^ «Нигерийские чиновники:« Район 9 »не приветствуется здесь» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 19 сентября 2009 года. Архивировано с оригинала 20 февраля 2018 года . Получено 19 февраля 2018 года .
  76. ^ «Правительство запрещает показ фильма округа 9 в Нигерии» . vanguardngr.com . Авангард. 25 сентября 2009 г. Архивировано с оригинала 1 октября 2009 года . Получено 25 сентября 2009 года .
  77. ^ Смит, Дэвид (2 сентября 2009 г.). «Район 9 помечен ксенофобом нигерийцами» . Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 7 сентября 2013 года . Получено 6 сентября 2010 года .
  78. ^ «Нигерия» оскорблена научно-фантастическим фильмом » . BBC News. 19 сентября 2009 г. Архивировано с оригинала 14 мая 2015 года . Получено 23 марта 2015 года .
  79. ^ «Комментарий: район 9 и нигерийцы» . Africaisacountry.com . 11 сентября 2009 года. Архивировано с оригинала 12 апреля 2015 года . Получено 23 марта 2015 года .
  80. ^ Сирота, Дэвид (21 февраля 2013 г.). «Оскар любит белого Спасителя» . Salon.com . Архивировано с оригинала 10 апреля 2014 года . Получено 14 мая 2014 года .
  81. ^ Денни, Эмили (2017). «Нет необходимости в белом Спасителе» . SpeakingBorders.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года.
  82. ^ Брофи, Грегори; Маллли, Шон (2020). «Отобящая педагогика: просеяние постколониальных кучей средней среды в районе 9 Нилла Бломкампа». Научно -фантастический фильм и телевидение . 13 (2): 199–222. doi : 10.3828/sfftv.2020.11 . S2CID   225568302 . Project Muse   760792 .
  83. ^ Дункан, Ребекка (2018). «От дешевого труда до избыточного человечества: Всемирная экология и почтовая партия спекулятивна в районе 9 Нейл Бломкамп 9». Научно -фантастический фильм и телевидение . 11 (1): 45–72. doi : 10.3828/sfftv.2018.7 . S2CID   193984726 . Project Muse   686934 .
  84. ^ «Район 9» . Goldenglobes.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года.
  85. ^ Стэндли, Кевин (15 мая 2010 г.). «Результаты наград туманности» . sfawardswatch.com . Научно -фантастическая награда наблюдает. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Получено 15 мая 2010 года .
  86. ^ «Директор округа 9 уже думает о продолжении» . Sci Fi Wire . 31 июля 2009 г. Архивировано с оригинала 19 сентября 2009 года . Получено 29 августа 2009 года .
  87. ^ Мюллер, Мэтт. «Нил Бломкамп переговоры о округе 9 - интервью RT», архивировано 6 сентября 2009 года на машине Wayback , Rotten Tomatoes , 3 сентября 2009 года.
  88. ^ "Будет ли следующий район 9 приквел?" Полем Империя онлайн . 10 января 2010 года. Архивировано с оригинала 19 октября 2012 года . Получено 14 января 2010 года .
  89. ^ «Шарлто Копли в продолжении района 9» . Империя онлайн . 28 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Получено 28 апреля 2010 года .
  90. ^ Нил Бломкамп рассказывает о продолжении района 9 и архивировании «Звездных войн» 16 июня 2013 года на машине Wayback
  91. ^ "Нил Бломкамп - район 10" . Twitter ​ Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Получено 26 февраля 2021 года .
  92. ^ «Шарлто Копли - округ 10» . movieweb.com . 18 августа 2022 года. Архивировано с оригинала 14 ноября 2022 года . Получено 14 ноября 2022 года .
  93. ^ « Директор Gran Turismo» Нил Бломкамп, рассказывающий маловероятной правдивой истории и поставив «округ 10» на задний план » . Голливудский репортер . 25 августа 2023 года.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=District_9&oldid=1245297630"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d4200d7e3c58c9dd7cfa011b5232c70f__1726108200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/0f/d4200d7e3c58c9dd7cfa011b5232c70f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
District 9 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)