2023 г., пожар в здании в Йоханнесбурге.
Фасад и задняя часть здания после пожара | |
Дата | 31 августа 2023 г |
---|---|
Время | 01:30 СУБТ |
Расположение | 80 Albert Street, Маршалтаун, Йоханнесбург , Южная Африка |
Координаты | 26 ° 12'30 "ю.ш. 28 ° 02'57" в.д. / 26,2083 ° ю.ш. 28,0491 ° в.д. |
Летальные исходы | 77 |
Несмертельные травмы | 88 |
31 августа 2023 года около 01:30 по южноафриканскому стандартному времени пожар охватил незаконно занятое государственное здание в Йоханнесбурге , Южная Африка; 77 человек погибли и 88 получили ранения. [1] [2] [3] Это был один из самых смертоносных пожаров в истории Южной Африки . [4]
Здание
[ редактировать ]Здание по адресу Альберт-стрит, 80, было построено в 1954 году в качестве главного офиса Департамента по неевропейским делам Йоханнесбурга и служило пропускным пунктом для обеспечения соблюдения законов о пропусках, контролирующих передвижение чернокожих людей в Йоханнесбург в рамках системы апартеида . [5] С 1994 года в здании располагался женский приют, позже получивший название «Женский приют Усиндисо». [6] В 2019 году расположенная в этом здании клиника была перенесена членом Комитета мэра (MMC) по здравоохранению и социальному развитию Мфо Пхалаце , поскольку здание было занято сквоттерами и признано небезопасным. [7] [8]
Здание отмечено мемориальной доской, рассказывающей о его истории. [9]
Огонь
[ редактировать ]Пожар вспыхнул рано утром 31 августа 2023 года в Центральном деловом районе , в пятиэтажном заброшенном здании на углу улиц Делверс и Альберт, которое принадлежит правительству города и было захвачено бандами. . [10] Его незаконно оккупировали около 400 человек. [11] бедные люди – многие из которых были иностранными гражданами , экономическими мигрантами и просителями убежища – со всех этих банд банды взимали арендную плату. [10] Причина пожара на данный момент не известна. Он распространился по зданию, захватив множество людей из-за хлипких перегородок и ворот между самодельными помещениями, построенными жильцами. [11] [12] [13]
Многие жители, спасаясь, выпрыгнули из окон здания, некоторые из них не выжили. [14] Пожарные обнаружили груду тел там, где они умерли, у запертых ворот на первом этаже при попытке покинуть горящее здание. [15]
Последствия
[ редактировать ]Пожар привлек внимание к сотням захваченных зданий в центральном деловом районе Йоханнесбурга, обычно переполненных и нерегулируемых, в которых проживают бедные и маргинализированные люди, включая большое количество незарегистрированных мигрантов в экономический центр Южной Африки Йоханнесбург. [16]
Некоторые жители, пережившие пожар, отказались сесть в автобусы для переселения в аварийные помещения в общественных зданиях после пожара, опасаясь, что переселение будет использовано властями как предлог для депортации, и не желая оставлять остатки своего имущества в сгоревших зданиях. здание. [14]
В январе 2024 года 29-летний мужчина был арестован после того, как признался в поджоге. Мужчина заявил, что устроил пожар, чтобы избавиться от тела еще одной жертвы убийства по приказу танзанийского торговца наркотиками, который также жил в этом здании. [17] В настоящее время ему предъявлены обвинения в 76 убийствах и 120 покушениях на убийство. [18]
Ответ
[ редактировать ]Президент Сирил Рамафоса посетил место трагедии 31 августа, назвав это «тревожным сигналом». [16] Премьер-министр Гаутенга Паньяза Лесуфи объявил о начале расследования пожара. [19] Хотя правительственные чиновники обвинили в кризисе НПО, которые предотвратили предыдущие попытки выселить оккупантов из аналогичных объектов недвижимости, [20] [21] [22] Неправительственные организации и владельцы недвижимости в центре города утверждали, что обязанность города Йоханнесбурга — содержать здания, предоставлять услуги и обеспечивать соблюдение правил безопасности. [23] Суды Южной Африки последовательно постановляли, что выселение не может быть произведено, если не будет предоставлено альтернативное жилье в соответствии с положениями Закона о предотвращении незаконных выселений 1998 года . [24] [25] После пожара городские власти попытались отключить незаконную подачу электроэнергии в аналогичных захваченных зданиях в городе, но встретили сильное сопротивление со стороны жителей. [26]
См. также
[ редактировать ]- Пожар в здании в Ханое, 2023 г. , еще один крупный жилой пожар две недели спустя.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кокс, Тим; Плесси, Кариен дю (1 сентября 2023 г.). «Собаки-ищейки ищут улики в пепле смертоносного пожара в Южной Африке» . Рейтер . Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
- ^ Зеелеца, Молефе (1 сентября 2023 г.). « Большинство выживших сломали конечности», — говорит Фаахла, когда число погибших в результате пожара в Йобурге увеличивается» . Гражданин . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
- ^ Маккейн, Николь (4 сентября 2023 г.). «Пожар в Йобурге: семьи неопознанных жертв призывают предоставить образцы ДНК» . Новости24. Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
- ^ Имрей, Джеральд; Магоме, Могомоци (31 августа 2023 г.). «По меньшей мере 74 человека погибли, многие из них бездомные, в результате пожара, охватившего ветхое здание в Южной Африке» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ Болл, Джеймс (11 ноября 2016 г.). «Альберт-стрит, 80 — нервный центр контроля жизни чернокожих людей на ранних стадиях апартеида» . Портал наследия. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ «Офис пропусков теперь место убежища» . Бренд Южная Африка. 2 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ «Город Йобург закрывает клинику из-за повреждения инфраструктуры здания» . Город Йоханнесбург. 2019. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ Дубе, Лунгиле (29 января 2019 г.). «MMC временно закрывает клинику на Альберт-стрит» . Алекс Новости. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ «Офис пропусков, Альберт-стрит, 80» . Портал наследия. Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Бартлетт, Кейт (1 сентября 2023 г.). «После пожара в Йоханнесбурге страдания башен, захваченных бандами, становятся все более очевидными» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Эллисон, Саймон (31 августа 2023 г.). «Пожар в Йоханнесбурге: выжившие описывают, как прыгали из окон, число погибших возросло до 74» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ Имрей, Джеральд; Магоме, Могомоци (31 августа 2023 г.). «По данным властей, в результате пожара в здании в Йоханнесбурге погибли по меньшей мере 73 человека, многие из которых стали бездомными» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ «Пожар в центре города Йобург унес жизни по меньшей мере 73 человек» . Центральные новости Южной Африки . 31 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Бхенгу, Чебелихле; Фето, Белинда; Нкуньяна, Альфонсо (1 сентября 2023 г.). « Мы не знаем, как им помочь»: Жители сгоревшего дома отказываются от помощи, опасаясь депортации» . Новости24. Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ Патрик, Алекс; Каррим, Азарра; Коуэн, Кайл (1 сентября 2023 г.). «Смертельная ловушка: жители Альберт-стрит погибли, пытаясь выбраться из здания, «осужденного» городскими властями » . Новости24. Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Гранвиль, Саманта (31 августа 2023 г.). «Пожар в Йоханнесбурге — это «тревожный сигнал», — говорит президент Рамафоса» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ Имрей, Джеральд (23 января 2024 г.). «Полиция Южной Африки арестовала мужчину, который утверждает, что устроил пожар, в результате которого погибли 76 человек, чтобы скрыть еще одно убийство» . Ассошиэйтед Пресс .
- ^ Де Симона, Даниэль (23 января 2024 г.). «Человек задержан за убийство из-за пожара в здании в Южной Африке» . Новости Би-би-си .
- ^ «Пожар в Йобурге: будет создана комиссия по расследованию» . эНКА. 1 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ Мафата, Масего (31 августа 2023 г.). «НПО реагируют на то, что их обвиняют в пожаре в Йоханнесбурге» . ГраундАп. Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ «Тревожный сигнал для города Йоханнесбург: пожар в приюте для женщин и детей Усиндисо» . СЕРИ. 31 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ Нджило, Нонкулулеко (31 августа 2023 г.). «Город Йоханнесбург указывает пальцем на НПО и иностранных граждан после смертельного пожара» . Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ Хаффаджи, Фериал (31 августа 2023 г.). «Город Йобург закрыл оперативную группу, которая должна была очистить здание, в котором погибли 73 человека» . Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ Эллисон, Саймон (1 сентября 2023 г.). «Горе и гнев после пожара в Йоханнесбурге, в результате которого погибли по меньшей мере 74 человека» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
- ^ Гранвиль, Саманта (2 сентября 2023 г.). «Пожар в Йоханнесбурге: угоны самолетов и смертельные ловушки в разрушающемся центре южноафриканского города» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
- ^ «Жители разрушенных домов демонстрируют свою силу» . ИОЛ. 14 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Чутель, Линси; Гебрекидан, Селам; Элигон, Джон (10 ноября 2023 г.). «Смертельный пожар в самом богатом городе Африки раскрыл тайну на виду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 ноября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Пожар в Южной Африке: что представляют собой захваченные здания в Йоханнесбурге? – BBC News , 31 августа 2023 г.