Jump to content

Жизнь Эсидимени, скандал

Жизнь Эсидимени, скандал
Гаутенг находится в Южной Африке.
Гаутенг
Гаутенг
Гаутенг (Южная Африка)
Время 2016
Расположение Жизнь Эсидимени и различные нелицензионные загородные резиденции
Причина Голод, пренебрежение. Психически больные были переведены в учреждения ненадлежащего ухода.
Потери
144 человека погибли
Пострадало более 1500 государственных пациентов

Трагедия Life Esidimeni унесла жизни 144 человек [1] [2] в психиатрических учреждениях провинции Гаутенг в Южной Африке по причинам, включая голод и пренебрежение. Трагедия получила свое название от Life Esidimeni, дочерней компании Life Healthcare , частного поставщика медицинских услуг, из которого в первой половине 2016 года были вывезены около 1500 государственных пациентов. Пациенты были переведены в более дешевые медицинские центры, многие из которых позже были найдены. быть нелицензионным и крайне ограниченным в ресурсах. Инцидент был назван «величайшей причиной нарушения прав человека» в демократической Южной Африке. [3] и стимулировал дискуссию об уходе за психиатрическими и другими государственными пациентами. [4] [5] [6] По состоянию на 2021 год никому из причастных лиц не было предъявлено никаких уголовных обвинений, но судебное расследование смертей продолжалось. В 2024 году судья постановил, что бывший член медицинской комиссии Кедани Махлангу и Макгоба Манамела (бывший руководитель отдела психического здоровья в Гаутенге) могут быть привлечены к ответственности за смерть пациентов.

Проект «Марафон психического здоровья»

[ редактировать ]

В октябре 2015 года департамент здравоохранения провинции Гаутенг объявил о расторжении контракта на оказание аутсорсинговой помощи с частным поставщиком медицинских услуг Life Esidimeni, который предоставлял специализированную психиатрическую помощь государственным пациентам. По словам члена Исполнительного совета Гаутенга (MEC) по здравоохранению Кедани Махлангу , политического руководителя департамента, департамент расторг контракт, чтобы сэкономить деньги и провести политику «деинституционализации» психиатрических пациентов. [7] С марта по июнь 2016 г. около 1 500 психиатрических пациентов (по некоторым данным до 1 700) [8] были вывезены из Life Esidimeni и переданы на попечение более 100 [9] различные НПО, психиатрические больницы и общественные учреждения. [10] [11] Этот массовый перевод пациентов был известен в департаменте как «Марафон психического здоровья Гаутенга». [7] [12] [13] Позднее расследование выявило множество попыток предупредить Департамент о последствиях перевода пациентов в НПО, неспособные предоставить им необходимую специализированную помощь, включая судебные иски со стороны организаций гражданского общества и семей пациентов с целью воспрепятствовать передаче. [2] В одном случае Департамент избежал запрета, придя к судебному решению, которое, как позже выяснилось, было опозорено. [14]

Позже выяснилось, что многие центры, принимавшие пациентов, не имели лицензии или лицензировались мошенническим путем, в то время как другим явно не хватало навыков, ресурсов и историй болезни пациентов для оказания адекватной помощи. [2] [10] [12] Члены семей умерших пациентов сообщили, что видели, как пациенты ходили обнаженными. [15] что одна НПО выдала набор лекарств каждому пациенту, [16] и что тела были сильно разложились. [17] В отчете арбитража 2018 года было установлено, что 144 человека погибли, а многие другие получили травмы. [11] Согласно свидетельствам о смерти, пациенты умерли от таких причин, как переохлаждение и обезвоживание, хотя во многих свидетельствах указывались естественные причины. [18]

Отчет омбудсмена по здравоохранению

[ редактировать ]

В сентябре 2016 года в законодательном органе Гаутенга Махлангу впервые сообщил, что 36 переведенных пациентов умерли. [9] хотя позже выяснилось, что к тому времени погибло как минимум 77 человек. [14] по вопросам здравоохранения Малегапуру Макгоба омбудсмена В конце 2016 года министр здравоохранения назначил страны Аарон Мотсоаледи для расследования случаев смерти. [19] Отчет был опубликован 1 февраля 2017 года после того, как его публикация была отложена Махлангу, которому нужно было время, чтобы просмотреть документ, прежде чем давать отзыв. [20] Оно было основано на расследованиях, интервью и проверках, проведенных Омбудсменом и группой экспертов, а также на проверках Управления по соблюдению стандартов здравоохранения и дальнейших расследованиях Министерского консультативного комитета по психическому здоровью. [14]

В отчете омбудсмена по вопросам здравоохранения подробно описаны 94 известных случая смерти пациентов психиатрической помощи в Гаутенге в период с 23 марта по 19 декабря 2016 года. Было установлено, что 81 из этих смертей был связан с расторжением контракта Life Esidimeni. Омбудсмен не согласился с некоторыми сообщениями правительства о смертях и заявил, что, даже когда смерть была зарегистрирована как вызванная естественными причинами, «условия и обстоятельства в НПО сделали эти смерти отличными от «естественных»». в отчете были обнаружены «доказательства prima facie» того, что департамент, его должностные лица и некоторые НПО нарушили Конституцию , Национальный закон о психическом здоровье и Закон о психиатрической помощи; и что некоторые действия правительства продемонстрировали «полное игнорирование прав пациентов и их семей». Решение о расторжении контракта с Life Esidimeni было «неразумным и ошибочным», а неадекватное планирование и «хаотичное» исполнение проекта «Марафон психического здоровья» были описаны как «крайне небрежное и безрассудное» и демонстрирующее «полное отсутствие уважения к человеческому достоинству». забота и человеческая жизнь».

Согласно отчету, большинство нарушений и смертей произошло среди пациентов, переданных в НПО. Таких НПО было 27, и все они, как было установлено, действовали незаконно, имея недействительные лицензии. НПО не хватало «базовой компетентности и опыта», «лидерского/управленческого потенциала» и достаточных ресурсов, и все это ускорило или иным образом было связано с большим количеством смертей в этих учреждениях. 75 из 94 подтвержденных случаев смерти произошли только в пяти комплексах НПО:

  • Центр ухода и реабилитации Куллинана, включая Сиябадингу и Якорный центр (25 смертей)
  • Дом драгоценных ангелов (20 смертей)
  • Дом Мосего и Дом Такалани (15 смертей)
  • Центр Чепонг (10 смертей)
  • Хефциба Уход на дому (5 смертей) [14] [21]

Рекомендации

[ редактировать ]

В отчете три чиновника названы «ключевыми игроками» проекта «Марафон психического здоровья»: глава провинциального департамента здравоохранения Тьего «Барни» Селебано; глава провинциальной службы охраны психического здоровья Макгабо Манамела; и Махлангу. Среди прочего, он рекомендовал премьер-министру «рассмотреть возможность» Махлангу продолжать исполнять обязанности MEC и возбудить дисциплинарное производство против Селебано, Манамелы и других должностных лиц департамента. Макгоба рекомендовал прекратить существование проекта «Марафон психического здоровья», срочно перевести всех пациентов в соответствующие учреждения по уходу, а некоторые учреждения следует проверить или немедленно закрыть. Наконец, он рекомендовал начать альтернативный процесс разрешения споров и выплатить семьям жертв компенсацию. [14] [21]

Последствия

[ редактировать ]

Замешанные должностные лица

[ редактировать ]

В феврале 2017 года Махлангу ушел из Исполнительного совета после публикации отчета омбудсмена по вопросам здравоохранения. [2] Премьер отстранил Селебано и Манамелу. [22] а несколько практикующих врачей, нанятых правительством провинции, были направлены в профессиональные организации по обвинению в неправомерном поведении, в том числе Селебано - в Совет медицинских профессий Южной Африки , а другие - в Южноафриканский совет медсестер. [2]

Арбитражный отчет и решение

[ редактировать ]

В марте 2018 года арбитр Дикганг Мосенеке установил, что решение о перемещении пациентов было «иррациональным и явным нарушением закона и Конституции», «иррациональным и высокомерным использованием государственной власти». [11] Он постановил, что семьям пострадавших пациентов должно быть выплачено около 1,2 миллиона рандов каждой. [2] Состоит из 180 000 рандов за шок и психологическую травму, 1 миллион рандов в качестве возмещения конституционного ущерба и, в случае смерти члена семьи, 20 000 рандов за расходы на похороны. [23] [7] По словам Мосенеке, конституционный ущерб должен был компенсировать «неоправданные и безответственные нарушения правительством» Конституции. [7] Сообщается, что в июне 2018 года правительство Гаутенга выплатило 159 миллионов рандов в качестве компенсации. [8] но в декабре несколько сотен семей заявили, что еще не получили никаких выплат. [24] Мосенеке также поручил правительству установить мемориал, но по состоянию на июль 2021 года этого сделано не было. [19]

Уголовные расследования и дознание

[ редактировать ]

и Полицейская служба ЮАР Специальное следственное подразделение провели расследование. [25] В апреле 2017 года все 144 дела были переданы в Национальную прокуратуру , которая в сентябре 2019 года объявила, что не нашла достаточных доказательств для предъявления обвинений. [26] началось судебное расследование 19 июля 2021 года в Высоком суде Претории для определения юридической причины смерти каждого пациента с целью установления уголовной ответственности. [1] [12] Это продолжается.

  1. ^ Jump up to: а б Махлати, Зинхле (13 сентября 2021 г.). «Следствие по жизни Эсидимени — 13 сентября 2021 года» . ИОЛ . Проверено 17 ноября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Николсон, Грег (3 апреля 2021 г.). «Пять лет спустя боль Жизни Эсидимени продолжается» . Ежедневный Маверик . Проверено 17 ноября 2021 г.
  3. ^ Борнман, январь (9 октября 2017 г.). «Жизнь Эсидимени: величайшая причина нарушений прав человека со времен демократии» . Новости24 . Проверено 22 октября 2017 г.
  4. ^ Ферлито, бакалавр; Дхай, А. (27 февраля 2018 г.). «Трагедия «Жизнь Эсидимени: Некоторые этические нарушения» . Южноафриканский медицинский журнал . 108 (3): 157. doi : 10.7196/SAMJ.2018.v108i3.13012 . ISSN   2078-5135 . ПМИД   30004355 .
  5. ^ Дуроджайе, Эбенезер; Агаба, Дафина Кабагамбе (16 ноября 2018 г.). «Вклад омбудсмена по вопросам здравоохранения в обеспечение подотчетности: трагедия жизни Эсидимени в Южной Африке» . Здоровье и права человека . 20 (2): 161–168. ПМК   6293341 . ПМИД   30568410 . Проверено 17 ноября 2021 г.
  6. ^ Орнеллас, Эбигейл (2018). «Кризис Life Esidimeni: почему неолиберальная повестка дня не оставляет места психически больным» . Социальная работа . 54 (3): 296–308. дои : 10.15270/54-3-650 . S2CID   59386600 .
  7. ^ Jump up to: а б с д Николсон, Грег (19 марта 2018 г.). «Семьям Life Esidimeni присуждена компенсация по 1,2 миллиона рублей каждой» . Ежедневный Маверик . Проверено 17 ноября 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б Николсон, Грег (18 июля 2018 г.). «Жизнь Эсидимени: Компенсация выплачена, но правосудие задерживается» . Ежедневный Маверик . Проверено 17 ноября 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б «36 переведенных психиатрических пациентов умерли в Гаутенге» . Санди Таймс . 13 сентября 2016 г. Проверено 17 ноября 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б Тамм, Марианна (2 сентября 2021 г.). «Несчастная жизнь Эсидимени: расследование раскрывает некротическую изнанку жестокой и сломанной государственной службы» . Ежедневный Маверик . Проверено 17 ноября 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Мосенеке, Дикганг (2018). Отчет об арбитраже (PDF) . БЕЗОПАСНО.
  12. ^ Jump up to: а б с Часкалсон, Юлия (6 октября 2021 г.). «Расследование жизни Эсидимени: краткий обзор его хода и чего ожидать» . Ежедневный Маверик . Проверено 17 ноября 2021 г.
  13. ^ Пиколи, Зукисва (15 ноября 2021 г.). «Расследование по делу Life Esidimeni возобновляется после месячной задержки, - свидетельствует директор по планированию GDOH Леви Мосеноги» . Ежедневный Маверик . Проверено 17 ноября 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и Офис омбудсмена по здравоохранению. «Отчет об обстоятельствах смерти психически больных пациентов: провинция Гаутенг» (PDF) .
  15. ^ Борнман, январь (18 октября 2017 г.). «Жизнь Эсидимени: Некоторые пациенты ходили обнаженными» . Новости24 . Проверено 23 октября 2017 г.
  16. ^ Борнман, январь (20 октября 2017 г.). «Мне снятся кошмары – дочь пациента Лайф Эсидимени» . Новости24 . Проверено 23 октября 2017 г.
  17. ^ Борнман, январь (20 октября 2017 г.). «Жизнь сестры жертвы Эсидимени: «Я плакала. Я не верила тому, что видела» » . Новости24 . Проверено 23 октября 2017 г.
  18. ^ Уайлд, Сара (4 сентября 2017 г.). «Эсидимени: Врачи стирают «неестественные» смерти» . Здоровье-е . Проверено 22 октября 2017 г.
  19. ^ Jump up to: а б Чакалсон, Джулия; Мафума, Тендай; Бадуза, Мбали (18 июля 2021 г.). «Долгий и мучительный путь к началу расследования по делу Лайфа Эсидимени» . Ежедневный Маверик . Проверено 21 ноября 2021 г.
  20. ^ Сингх, Кавил (1 февраля 2017 г.). «Сообщения о смерти психически больных должны быть освобождены» . Новости24 . Проверено 24 апреля 2017 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Катастрофа Life Esidimeni: отчет Макгобы» . Политикасеть . 1 февраля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  22. ^ Николсон, Грег (13 февраля 2017 г.). «Жизнь Есидимени: администрацию Махура и дальше будут обвинять» . Ежедневный Маверик . Проверено 21 ноября 2021 г.
  23. ^ «Правительство должно выплатить семьям Life Esidimeni 1,2 миллиона рандов» . www.timeslive.co.za . Проверено 7 января 2019 г.
  24. ^ Линдек, Миа. «Семьи пожизненных жертв Эсидимени обращаются за юридической консультацией по поводу государственных выплат» . own.co.za. ​Проверено 7 января 2019 г.
  25. ^ Николсон, Грег (2 февраля 2018 г.). «Жизнь Эсидимени: Арбитраж – болезненный, порочный, полный лжи – по-прежнему чтит жертв» . Ежедневный Маверик . Проверено 17 ноября 2021 г.
  26. ^ Йордан, Номахлуби (17 сентября 2019 г.). « «Недостаточно доказательств» для привлечения к ответственности за смерть Лайфа Эсидимени: НПА» . Санди Таймс . Проверено 21 ноября 2021 г.

Махлати, Зинхле (13 сентября 2021 г.). «Расследование жизни Эсидимени – 13 сентября 2021 г.». ИОЛ. Проверено 17 ноября 2021 г.

[2]Николсон, Грег (3 апреля 2021 г.). «Пять лет спустя боль Жизни Эсидимени продолжается». Ежедневный Маверик. Проверено 17 ноября 2021 г.[3]Борнман, январь (9 октября 2017 г.). «Жизнь Эсидимени: величайшая причина нарушений прав человека со времен демократии». Новости24. Проверено 22 октября 2017 г.[4]Ферлито, бакалавр; Дхай, А. (27 февраля 2018 г.). «Трагедия жизни Эсидимени: некоторые этические нарушения». Южноафриканский медицинский журнал. 108 (3): 157.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 34a03cf7e0fc0e61eb50cb13eb2c214b__1720791780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/4b/34a03cf7e0fc0e61eb50cb13eb2c214b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Life Esidimeni scandal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)