Jump to content

Женская лига Африканского национального конгресса

Африканский национальный конгресс
Женская лига
Аббревиатура АНКВЛ
Президент Сиси Толаше
Генеральный секретарь И покой замка
Основан 1948  ( 1948 )
Штаб-квартира Дом Лутули
ул. Зауэра, 54
Йоханнесбург
Гаутенг
Веб-сайт
женская лига .anc .org .для

( Женская лига Африканского национального конгресса АНКЖЛ ) — вспомогательная женская политическая организация Африканского конгресса (АНК) ЮАР национального . [ 1 ] после апартеида она колебалась от Женской секции до Женской лиги Эта организация имеет прецедент в виде Женской лиги банту, и с момента своего основания, в годы изгнания и в Южной Африке . [ 2 ] [ 3 ] После того, как женщинам разрешили стать членами АНК в 1943 году, АНКЖЛ был создан как средство, с помощью которого чернокожие южноафриканские женщины могли внести свой вклад в национально-освободительную борьбу, направляя политическую деятельность чернокожих женщин в АНК через АНКЖ. [ 3 ]

С момента своего основания и до настоящего времени структура организации, внутренние дебаты и деятельность находились под влиянием критических событий национально-освободительной борьбы и высшей власти АНК. [ 3 ] Хотя АНКЖЛ была создана как способ включения женщин и их проблем в АНК, существуют противоречивые сведения о том, в какой степени женщины и их проблемы были представлены в этой организации, в какой степени желательна организационная автономия и взаимоотношения организации. с феминистской политикой . [ 3 ] [ 1 ] После того, как АНК разрешили вернуться в Южную Африку в 1990 году, АНКЖЛ снова стала официальной организацией в составе АНК. [ 3 ]

Последним президентом АНКВЛ был Батабиле Дламини , который занимал этот пост с 2015 года по апрель 2022 года, когда весь национальный исполнительный комитет лиги был распущен Национальным исполнительным комитетом основного АНК. [ 4 ]

Женская лига банту

[ редактировать ]
Виола Хаше, слепой профсоюзный лидер, выступает на митинге 1952 года во время « Кампании неповиновения ». Фотография сделана в Фордсбурге, Йоханнесбург; Плакат, разработанный для Африканского национального конгресса Южной Африки в Лусаке, в ознаменование 1984 года как «Года женщин».

Женская лига банту (BWL) была основана в 1913 году доктором Шарлоттой Манье Максеке как часть АНК, но без полноправных членских прав. [ 5 ] Он был основан для организации решения женских проблем и направления женской политики в националистическую борьбу АНК. [ 6 ] националистической концепции АНК Организация действовала на основе патриархально- о политических интересах женщин как исключительно вопросах, которые мешали женщинам выполнять их роли жен и матерей. [ 7 ] Центральным вопросом, который привел к его формированию, были попытки провинции Оранжевого Свободного государства потребовать от чернокожих женщин иметь при себе пропуска. [ 8 ] Пропуска представляли собой документы, которые использовались как средство, с помощью которого местные государственные власти и белые капиталисты могли регулировать передвижение чернокожих южноафриканцев, большинство из которых были рабочими-мигрантами. [ 9 ] Перевал рассматривался как символ расистского угнетения, и Лига женщин банту была создана для того, чтобы направлять воинственность женщин и протестовать против пропусков. [ 10 ] Чернокожие мужчины уже были обязаны иметь при себе пропуска. Белым не нужно было носить пропуска. [ 11 ]

В 1912 году BWL получила 5000 подписей чернокожих и цветных женщин. [ 12 ] Петиция была отправлена ​​премьер-министру Луи Ботааскингу с просьбой отменить законы о пропусках. Женщины не получили никакого ответа. В ответ члены движения под руководством Максеке сожгли свои пропуска перед муниципальными учреждениями, скандируя, протестуя и даже дерясь с полицией. Многие члены были арестованы в Ягерсфонтейне, Винбурге и Блумфонтейне. Эти воинственные действия женщин привели к исключению женщин из закона о пропусках до 1956 года, когда правительство Южной Африки снова попыталось заставить женщин принимать законы. [ 3 ] Массовая мобилизация женщин застала АНК врасплох; этот высокий уровень политической активности сохранялся на протяжении всего межвоенного периода, что побудило АНК пересмотреть роль женщин в националистической борьбе. [ 3 ] Женщины составляли мощный политический электорат, и АНК создавал массовую базу для достижения своей цели национального освобождения. [ 3 ]

Ранние годы: 1948–1960.

[ редактировать ]

Межвоенный период был отмечен ростом мобилизации чернокожих женщин против апартеида. Рост вторичной промышленности и сокращение резервной экономики вызвали массовую урбанизацию женщин в поселки, создав условия для массовой волны сопротивления в 1940-х и 1950-х годах. [ 3 ] В 1943 году АНК решил разрешить женщинам вступать в организацию в качестве полноправных членов. В 1948 году АНК создал Женскую лигу, организацию, которая должна была стать домом для женщин-членов АНК и механизмом, посредством которого будет управляться их политика и участие. [ 13 ] Мэди Холл-Ксума стала первым президентом вспомогательной организации, и организации было разрешено управлять собой в пределах границ, установленных АНК. [ 3 ]

Почти сразу после создания АНКЖЛ внутри организации начались дебаты о том, должна ли АНКЖЛ быть более автономной или децентрализованной организацией для продвижения женской политики и положения в националистическом движении и в будущем государстве после апартеида. [ 3 ] В 1945 году Исполнительный комитет АНКЖЛ принял резолюцию, позволяющую ему создавать филиалы везде, где АНК уже присутствовал, что указывает на шаг к созданию политической организации для женщин в АНК. [ 3 ] Это предложение было отвергнуто АНК на том основании, что оно будет продвигать параллельную феминистскую организацию, которая может способствовать расколу внутри националистического движения. [ 3 ] Напряженность между феминизмом и националистическим движением представляла собой постоянную борьбу, которая в конечном итоге привела к циклической модели «двойной воинственности» женщин в АНК; женщинам приходилось бороться против патриархальных представлений о роли женщин в национализме АНК, бороться за политическое пространство для женщин и бороться с критикой или нападками со стороны своих товарищей, в основном мужчин, когда они пытались добиться автономии для АНКЖЛ. [ 14 ] Несмотря на это, собственная политическая сила женщин будет выступать против предполагаемых гендерных ролей в АНК.

АНК обратился к нему с просьбой помочь в организации Народного конгресса 1955 года, на котором была принята Хартия свободы . Тогда генеральный секретарь АНК Оливер Тамбо заметил, что «Женская лига — это не просто вспомогательное подразделение АНК, и мы знаем, что не сможем добиться освобождения или построить сильное движение без участия женщин». [ 15 ] Это замечание было сделано сразу после активного участия ANCWL в Кампании неповиновения , в которой женщины-члены играли важную роль и возглавляли массовые акции. [ 13 ] Женщины увидели, какие рычаги воздействия это им дало, и воспользовались возможностью потребовать, чтобы их требования были включены в Хартию. члены 9 августа 1956 года лиги, представляющие Федерацию южноафриканских женщин , обратились к премьер-министру Дж. Г. Стридому с петицией против законов о пропусках. [ 16 ]

Опыт Кампании неповиновения также привел к роли ANCWL в создании Федерации южноафриканских женщин (FEDSAW), параллельной организации, которую АНК мог бы вовлечь в национально-освободительную борьбу через ключевое членство и лидерство ANCWL в федерации. [ 3 ]

Покой: 1960–1990 гг.

[ редактировать ]

22 марта 1960 года в городке Шарпевиль южноафриканские полицейские открыли огонь по демонстрации чернокожих южноафриканцев против закона о пропусках. Полиция убила 69 человек, а в Южной Африке в ответ на резню в Шарпевиле прокатились беспорядки. Правительство Национальной партии объявило чрезвычайное положение и предложило запретить, среди прочего, АНК и Панафриканский конгресс . Хотя организация была запрещена, некоторые ее члены создали такие организации, как Федерация женщин Трансвааля (FEDTRAW), Организация женщин Натала (NOW) и Объединенный женский конгресс (UWCO) в Западно-Капской провинции. [ 17 ] Сам АНК действовал в основном в изгнании из штаб-квартиры в Лусаке, Замбия ; Женская лига бездействовала, хотя большую часть ее работы продолжала «Женская секция» основного АНК, имевшая множество отделений в разных государствах изгнания. [ 18 ] Руководителями секции были Флоренс Мофосо и Гертруда Шоп . [ 19 ] Формальная роль женщин в Женской секции заключалась в том, чтобы выступать в качестве «социальных работников» для ее членов в изгнании. Однако женщины в изгнании также взяли на себя роль дипломатов, как в случае с Мофосшо, или же они смогли переосмыслить свою политику и включить феминистскую политику в свою националистическую борьбу посредством встреч с феминистками в других странах, например, с феминистками Народной партии. Движение за освобождение Анголы . [ 20 ] Это был важный период для женщин АНК в изгнании, потому что, когда им разрешили вернуться в 1990 году, они извлекли уроки из этих политических обменов и выступили за улучшение статуса женщин в Южной Африке после апартеида и ее новой конституции. [ 3 ]

Возрождение: 1990–2022 гг.

[ редактировать ]

Президентство Шопе: 1991–1993 гг.

[ редактировать ]

Через несколько месяцев после того, как правительство апартеида развязало АНК, АНКЖЛ возобновила свою деятельность в Дурбане 9 августа 1990 года, в годовщину знаменитого Женского марша 1956 года . [ 19 ] В апреле 1991 года лига провела свою первую за несколько десятилетий национальную конференцию в Кимберли и избрала Гертруду Шоп президентом ANCWL. [ 19 ] Винни Мадикизела-Мандела также баллотировался на пост президента, но был избран голосованием, получив только 196 голосов против 633 голосов Шопа; Альбертина Сисулу отклонила кандидатуру на пост президента и, как сообщается, поддержала кампанию Шопе, и была избрана заместителем президента ANCWL. [ 21 ] Балека Мбете (тогда известный как Балека Кгосициле) был избран генеральным секретарем . [ 22 ] [ 23 ]

На 48-й Национальной конференции основного АНК в июле 1991 года на крайне напряженном пленарном заседании АНКЖЛ не удалось получить необходимую поддержку для своего предложения о включении гендерных квот в конституцию АНК. [ 24 ]

Президентство Мадикизелы-Манделы: 1993–2003 гг.

[ редактировать ]

Шопа сменил на посту президента Мадикизела-Мандела в декабре 1993 года на второй национальной конференции ANCWL; Конференция также избрала Танди Модисе заместителем президента и Носививе Мапису-Нкакулу генеральным секретарем. [ 19 ] Аделаида Тамбо была избрана генеральным казначеем. [ 25 ]

11 февраля 1995 года одиннадцать членов национальной исполнительной власти АНКЖЛ подали в отставку со своих должностей в знак протеста против руководства Мадикизелы-Манделы, туманно сославшись на недемократическую практику и отсутствие подотчетности. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] The Mail & Guardian сообщила, что забастовку возглавил генеральный казначей Тамбо. [ 25 ] В группу также входили генеральный секретарь Маписа-Нкакула и бывший генеральный секретарь Мбете, а также Рут Момпати , Номвула Моконьяне , Мавиви Мьякаяка-Манзини , Нкосазана Дламини-Зума и Линдиве Зулу . [ 25 ] [ 26 ] [ 29 ] АНК направил свое собственное национальное руководство, чтобы попытаться урегулировать спор: женщины встретились с заместителем президента Табо Мбеки , а затем, как сообщается, в течение четырех часов, с президентом Нельсоном Манделой . [ 27 ] [ 30 ] После смерти Мадикизелы-Манделы в 2018 году до сих пор не было ясно, что именно спровоцировало протест; большинство женщин позже снова присоединились к ANCWL. [ 29 ] [ 31 ]

АНК На 50-й национальной конференции в декабре 1997 года АНКЖЛ выдвинула своего президента Мадикизелу-Манделу на пост заместителя президента основного АНК, но это назначение было признано недействительным по формальным причинам. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Попытка ANCWL выдвинуть ее еще раз, на этот раз из зала конференции, также не удалась. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Хотя Мадикизела-Мандела был избран на второй срок президентом АНКВЛ на конференции лиги в 1997 году, [ 19 ] [ 39 ] в апреле 2003 года она была признана виновной в мошенничестве и краже и ушла в отставку. [ 40 ] [ 41 ] Модисе вступил в должность исполняющего обязанности президента. [ 42 ]

Президентство Маписа-Нкакула: 2003–2008 гг.

[ редактировать ]

В последующие месяцы Модисе и Маписа-Нкакула вели острую борьбу за место Мадикизелы-Манделы. [ 41 ] Манто Чабалала-Мсиманг также был выдвинут на пост президента, но отказался баллотироваться на выборах. [ 43 ] На национальной конференции в августе 2003 года, четвертой конференции ANCWL с 1990 года, Маписа-Нкакула одержал победу и был избран президентом ANCWL, опередив Модисе на 528 голосов. [ 44 ] Конференция также избрала Мавиви Мьякаяку-Манзини заместителем президента и Батхабиле Дламини генеральным секретарем. [ 45 ]

Этот руководящий состав считался связанным с действующим президентом АНК и национальным президентом Табо Мбеки. [ 45 ] [ 35 ] основного АНК В ожесточенной кампании, которая предшествовала 52-й Национальной конференции в декабре 2007 года, АНКЖЛ, как сообщается, поддержала неудачную заявку Мбеки на переизбрание на пост президента АНК, хотя генеральный секретарь Дламини поддержал своего оппонента Джейкоба Зуму . [ 46 ] The Mail & Guardian сообщила, что Мбеки заручился поддержкой лиги, выбрав Нкосазана Дламини-Зума ( провинциальный лидер ANCWL в Квазулу-Натале ). в то время [ 35 ] как его напарник. [ 46 ]

Президентство спонсора: 2008–2002 гг.

[ редактировать ]

На национальной конференции ANCWL в 2008 году уходящий генеральный секретарь Дламини боролся с Энджи Мотшекга за избрание на пост президента; Мотшекга выиграл голосование. На конференции также были избраны Носифиво Мвамби в качестве заместителя президента, Сисиси Толаше в качестве генерального секретаря, Мпай Могори в качестве заместителя генерального секретаря и Хленгиве Мхизе в качестве казначея. [ 47 ] Мотшекга оставался на посту президента до 2013 года – хотя конституция лиги требовала проведения национальных конференций каждые пять лет, конференция была отложена на два года. [ 48 ]

Президентство Дламини: 2015–2022 гг.

[ редактировать ]

Когда следующая конференция прошла в Претории в августе 2015 года, она стала местом повторения битвы за лидерство 2008 года; [ 49 ] в этом случае победу одержал Дламини, набрав 1537 голосов против 1081 голоса Моцшекги. [ 48 ] Сиси Нтомбела была избрана без сопротивления заместителем президента АНКЖЛ, а Нкоана-Машабане была избрана казначеем Майте . Мукго Матуба победила Толаше в голосовании за то, чтобы занять пост генерального секретаря, а Везиве Тикана была избрана заместителем Матубы. [ 48 ]

1 апреля действующий президент АНКЖЛ Дламини был осужден по обвинению в даче ложных показаний; [ 50 ] В АНК возникли разногласия по поводу того, требует ли так называемое правило отступления основной организации Дламини уйти с поста президента АНКВЛ после ее осуждения. [ 51 ] [ 52 ] АНК В конце концов, позже в апреле Национальный исполнительный комитет объявил, что, хотя Дламини не будет обязан «уйти в сторону», весь национальный исполнительный комитет АНКЖЛ будет расформирован, поскольку он превысил свой пятилетний срок. [ 53 ] Расформирование положило конец срокам полномочий Дламини и других национальных лидеров, а руководство ANCWL было передано временной целевой группе в ожидании новых выборов руководства. [ 4 ]

Южноафриканский художник Аянда Мабулу однажды создал картину под названием «Сила порнографии» , на которой изображен тогдашний президент Джейкоб Зума, получающий оральный секс от афроамериканки в цирковой палатке. «В последнее время организация снова и снова терпит неудачу в борьбе с женоненавистничеством внутри АНК и в лучшем случае предпринимает поверхностные попытки остановить женоненавистничество за его пределами».

Предполагаемое мошенничество на Северо-Западе

[ редактировать ]

ANCWL на Северо-Западе отстранил от работы трех своих членов. Провинциальный исполнительный комитет Лиги (PEC) отправил троих своих исполнительных членов в отпуск 21 января 2022 года из-за обвинений в мошенничестве. [ 54 ] Обвинение заключалось в том, что трое лиц планировали незаконно забрать деньги у партии. [ 54 ] Предположительно, проблема заключалась в секретаре провинции Бригет Тлхомеланг, которая в то время не была секретарем, но все же имела доступ к банковским счетам АНК. [ 54 ] Отстраненный от должности председатель Фецанг Молосива заявил, что отстранить всех троих может только исполнительный комитет партии, а не УИК. [ 54 ] Расследование продолжалось в начале 2022 года. [ 54 ]

Список лидеров

[ редактировать ]

Высшее национальное руководство ANCWL избирается на регулярных национальных конференциях; 12-е состоялось в августе 2015 года. [ 55 ]

Президент

[ редактировать ]

С момента перезапуска ANCWL в 1990 году его президентами были:

Заместитель президента

[ редактировать ]

Генеральный секретарь

[ редактировать ]

Известные люди

[ редактировать ]

В 1956 году Лилиан Нгойи стала первой избранной женщиной-членом Национального исполнительного комитета АНК . [ 3 ]

Среди активистов и политиков, которые были союзниками АНК в течение десятилетий апартеида :

Многие из этих женщин были членами ANCWL или работали с ними в таких организациях, как FEDSAW, для продвижения национально-освободительной борьбы.

  1. ^ Jump up to: а б Браун, Джулиан (2 июля 2016 г.). «Многообразие без единства: фрагменты истории АНК» . Южноафриканский исторический журнал . 68 (3): 464–478. дои : 10.1080/02582473.2016.1224269 . ISSN   0258-2473 . S2CID   151917818 .
  2. ^ Гинвала, Френе (1990). «Женщины и Африканский национальный конгресс 1912-1943» . Программа: Расширение прав и возможностей женщин для достижения гендерного равенства (8): 77–93. дои : 10.2307/4065639 . ISSN   1013-0950 . JSTOR   4065639 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Хасим, Ширин (2006). Женские организации и демократия в Южной Африке: борьба за власть . Мэдисон, Висконсин: Издательство Висконсинского университета. ISBN  0-299-21383-8 . OCLC   229432968 .
  4. ^ Jump up to: а б с Макинана, Андисиве (30 июня 2022 г.). «АНК назначает Балеку Мбете главой рабочей группы женской лиги, исключая Батабиле Дламини» . Соуэтан . Проверено 27 ноября 2022 г.
  5. ^ Гинвала, Френе (1990). «Женщины и Африканский национальный конгресс 1912-1943» . Программа: Расширение прав и возможностей женщин для достижения гендерного равенства (8): 77–93. дои : 10.2307/4065639 . ISSN   1013-0950 . JSTOR   4065639 .
  6. ^ Гинвала, Френе (1990). «Женщины и Африканский национальный конгресс 1912-1943» . Программа: Расширение прав и возможностей женщин для достижения гендерного равенства (8): 77–93. дои : 10.2307/4065639 . ISSN   1013-0950 . JSTOR   4065639 .
  7. ^ Лундин, Эмма Элинор (4 марта 2019 г.). « Настало время!» Важность международного пространства для женского активизма в АНК, 1960–1976 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 45 (2): 323–340. дои : 10.1080/03057070.2019.1605738 . ISSN   0305-7070 . S2CID   155641665 .
  8. ^ «Женская кампания против прохода 1913 года в Оранжевом Свободном государстве | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 12 мая 2022 г.
  9. ^ «Женская кампания против прохода 1913 года в Оранжевом Свободном государстве | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 12 мая 2022 г.
  10. ^ Гинвала, Френе (1990). «Женщины и Африканский национальный конгресс 1912-1943» . Программа: Расширение прав и возможностей женщин для достижения гендерного равенства (8): 77–93. дои : 10.2307/4065639 . ISSN   1013-0950 . JSTOR   4065639 .
  11. ^ «Женская кампания против прохода 1913 года в Оранжевом Свободном государстве | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 12 мая 2022 г.
  12. ^ «Женская кампания против прохода 1913 года в Оранжевом Свободном государстве | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 12 мая 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б «История борьбы женщин в Южной Африке | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 12 мая 2022 г.
  14. ^ Лундин, Эмма Элинор (4 марта 2019 г.). « Настало время!» Важность международного пространства для женского активизма в АНК, 1960–1976 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 45 (2): 323–340. дои : 10.1080/03057070.2019.1605738 . ISSN   0305-7070 . S2CID   155641665 .
  15. ^ Лундин, Эмма Элинор (4 марта 2019 г.). « Настало время!» Важность международного пространства для женского активизма в АНК, 1960–1976 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 45 (2): 323–340. дои : 10.1080/03057070.2019.1605738 . ISSN   0305-7070 . S2CID   155641665 .
  16. ^ «История женской борьбы в Южной Африке» . История Южной Африки в Интернете . Проверено 11 мая 2022 г.
  17. ^ сахобосс (31 марта 2011 г.). «Женская лига АНК (АНКЖЛ)» . История Южной Африки в Интернете . Проверено 2 мая 2019 г.
  18. ^ Лундин, Эмма Элинор (4 марта 2019 г.). « Настало время!» Важность международного пространства для женского активизма в АНК, 1960–1976 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 45 (2): 323–340. дои : 10.1080/03057070.2019.1605738 . ISSN   0305-7070 . S2CID   155641665 .
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «За свободу и равенство»: прославление женщин в истории Южной Африки (PDF) . История Южной Африки в Интернете . 2011. с. 26.
  20. ^ Лундин, Эмма Элинор (4 марта 2019 г.). « Настало время!» Важность международного пространства для женского активизма в АНК, 1960–1976 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 45 (2): 323–340. дои : 10.1080/03057070.2019.1605738 . ISSN   0305-7070 . S2CID   155641665 .
  21. ^ Jump up to: а б «Поражение Винни Манделы в голосовании АНК приветствуется» . Христианский научный монитор . 30 апреля 1991 г. ISSN   0882-7729 . Проверено 27 ноября 2022 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Балека Мбете: союзник JZ, который хочет расследования захвата государства» . ИОЛ . 22 октября 2017 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
  23. ^ «ANCWL нужны такие лидеры, которые будут мотивировать своих членов и работать над улучшением участи всех южноафриканцев» . Соуэтан . 4 июля 2008 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  24. ^ Хорн, Пэт (1991). «48-я Национальная конференция АНК» . Программа: Расширение прав и возможностей женщин для достижения гендерного равенства (11): 15–18. ISSN   1013-0950 . JSTOR   4547966 .
  25. ^ Jump up to: а б с «Бунтарки Женской лиги получают порку из регионов» . Почта и Гардиан . 24 февраля 1995 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Мандела не может убедить женщин АНК не уходить из спора» . СФГейт . 13 февраля 1995 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  27. ^ Jump up to: а б с «Члены ANCWL уходят в отставку» . АП Новости . 12 февраля 1995 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  28. ^ «Женщины АНК уходят от Винни» . Независимый . 13 февраля 1995 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  29. ^ Jump up to: а б «АНК «вмешивается» в обвинения бывшего члена АНКВЛ Малемы в «продаже»» . Почта и Гардиан . 17 апреля 2018 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  30. ^ «Когда Табо пришел на помощь Винни» . Почта и Гардиан . 17 февраля 1995 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  31. ^ Пхакгади, Пелане (16 апреля 2018 г.). « Неподходящее время обсуждать, почему 11 членов ANCWL покинули пост #ВинниМанделы» » . ЕВН . Проверено 27 ноября 2022 г.
  32. ^ «Женщины АНК выдвигают Винни на пост заместителя президента» . САПА . 14 сентября 1997 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
  33. ^ Дейли, Сюзанна (18 декабря 1997 г.). «Винни Мандела прекращает попытки возобновить политическую карьеру» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 10 декабря 2021 г.
  34. ^ «Винни Мандела исключен из гонки за высший пост АНК» . Независимый . 9 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
  35. ^ Jump up to: а б с «Женская лига является неприсоединившейся, - говорит министр» . Почта и Гардиан . 15 февраля 2007 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  36. ^ «Винни спасает лицо на конференции АНК» . САПА . 17 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
  37. ^ Лодж, Том (1998). «50-я конференция АНК: дом многих особняков?» . Отчет о Южной Африке . 13 (2). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  38. ^ «После Манделы: Винни отказывается от участия в гонке на пост заместителя лидера» . Независимый . 18 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
  39. ^ «Девять жизней Винни Манделы» . САПА. 23 сентября 1997 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  40. ^ «Женская лига принимает приговор Винни» . Почта и Гардиан . 26 апреля 2003 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Идет борьба за первое место в женской лиге» . Почта и Гардиан . 29 августа 2003 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  42. ^ Jump up to: а б ва Сепотокеле, Темба (1 сентября 2003 г.). «Лига хочет равной власти для женщин» . ИОЛ . Проверено 27 ноября 2022 г.
  43. ^ Jump up to: а б Терребланш, Кристель (29 августа 2003 г.). «Носививе встает на место Винни» . ИОЛ . Проверено 27 ноября 2022 г.
  44. ^ «Объявлен новый лидер Женской лиги» . Почта и Гардиан . 30 августа 2003 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  45. ^ Jump up to: а б с д «Они выстоят вместе?» . Почта и Гардиан . 5 сентября 2003 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Команда мечты Мбеки» . Почта и Гардиан . 7 ноября 2007 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  47. ^ Jump up to: а б с «Избран президент Женской лиги» . ИОЛ . 6 июля 2008 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  48. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Батабиле Дламини избран новым президентом ANCWL» . Новости24 . 8 августа 2015 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  49. ^ «АНК упрекает свою женскую лигу» . Почта и Гардиан . 23 апреля 2015 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  50. ^ Чабалала, Жанетт (1 апреля 2022 г.). «Президент ANCWL Батабиле Дламини приговорен к 4 годам тюремного заключения или штрафу в размере 200 000 рандов с частичным отсрочкой исполнения» . Новости24 . Проверено 12 мая 2022 г.
  51. ^ «Батабиле Дламини, Дерек Ханеком, отступите: ответный удар АНК начинается» . Почта и Гардиан . 12 апреля 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
  52. ^ «Батабиле Дламини сопротивляется призывам уйти с поста президента Женской лиги АНК» . Почта и Гардиан . 21 февраля 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
  53. ^ Сокуту, Брайан (28 апреля 2022 г.). «Правило отступления: «тонкий» шрифт экономит бекон Батабиле Дламини» . Гражданин . Проверено 27 ноября 2022 г.
  54. ^ Jump up to: а б с д и Махлати, Зинтле. «Ответ за око по поводу отстранения от должности лидеров Женской лиги АНК Северо-Запада на фоне обвинений в мошенничестве» . Новости24 . Проверено 29 марта 2022 г.
  55. ^ Линдек, Миа (6 августа 2015 г.). «ANCWL проводит 12-ю национальную конференцию» . ЕВН . Проверено 27 ноября 2022 г.
  56. ^ «Мотшекга возглавит АНКВЛ» . Новости24 . 6 июля 2008 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  57. ^ «Батабиле Дламини избран новым президентом ANCWL» . Санди Таймс . 8 августа 2015 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  58. ^ «Батабиле Дламини становится президентом Женской лиги АНК | eNCA» . эНКА . 8 августа 2015 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  59. ^ «Батабиле Олив Дламини, мисс» . Правительство Южной Африки . Проверено 27 ноября 2022 г.
  60. ^ Лундин, Эмма Элинор (4 марта 2019 г.). « Настало время!» Важность международного пространства для женского активизма в АНК, 1960–1976 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 45 (2): 323–340. дои : 10.1080/03057070.2019.1605738 . ISSN   0305-7070 . S2CID   155641665 .
  61. ^ Лундин, Эмма Элинор (4 марта 2019 г.). « Настало время!» Важность международного пространства для женского активизма в АНК, 1960–1976 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 45 (2): 323–340. дои : 10.1080/03057070.2019.1605738 . ISSN   0305-7070 . S2CID   155641665 .
  62. ^ Гинвала, Френе (1990). «Женщины и Африканский национальный конгресс 1912-1943» . Программа: Расширение прав и возможностей женщин для достижения гендерного равенства (8): 77–93. дои : 10.2307/4065639 . ISSN   1013-0950 . JSTOR   4065639 .
  63. ^ Лундин, Эмма Элинор (4 марта 2019 г.). « Настало время!» Важность международного пространства для женского активизма в АНК, 1960–1976 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 45 (2): 323–340. дои : 10.1080/03057070.2019.1605738 . ISSN   0305-7070 . S2CID   155641665 .
  64. ^ Сэндвелл, Рэйчел (2018). «Путешествие Флоренс Мофосо: Африканский национальный конгресс и левый интернационализм, 1948–1985» . Журнал женской истории . 30 (4): 84–108. дои : 10.1353/jowh.2018.0043 . ISSN   1527-2036 . S2CID   150069948 .
  65. ^ Лундин, Эмма Элинор (4 марта 2019 г.). « Настало время!» Важность международного пространства для женского активизма в АНК, 1960–1976 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 45 (2): 323–340. дои : 10.1080/03057070.2019.1605738 . ISSN   0305-7070 . S2CID   155641665 .
  66. ^ Лундин, Эмма Элинор (4 марта 2019 г.). « Настало время!» Важность международного пространства для женского активизма в АНК, 1960–1976 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 45 (2): 323–340. дои : 10.1080/03057070.2019.1605738 . ISSN   0305-7070 . S2CID   155641665 .
  67. ^ Лундин, Эмма Элинор (4 марта 2019 г.). « Настало время!» Важность международного пространства для женского активизма в АНК, 1960–1976 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 45 (2): 323–340. дои : 10.1080/03057070.2019.1605738 . ISSN   0305-7070 . S2CID   155641665 .
  68. ^ Лундин, Эмма Элинор (4 марта 2019 г.). « Настало время!» Важность международного пространства для женского активизма в АНК, 1960–1976 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 45 (2): 323–340. дои : 10.1080/03057070.2019.1605738 . ISSN   0305-7070 . S2CID   155641665 .
  69. ^ Лундин, Эмма Элинор (4 марта 2019 г.). « Настало время!» Важность международного пространства для женского активизма в АНК, 1960–1976 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 45 (2): 323–340. дои : 10.1080/03057070.2019.1605738 . ISSN   0305-7070 . S2CID   155641665 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3c4d4fc785532d18d6f3bc43c839e77__1701195540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/77/e3c4d4fc785532d18d6f3bc43c839e77.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
African National Congress Women's League - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)