(Не) трогай меня в моей студии

(Не) трогай меня в моей студии — это южноафриканский мем , возникший на основе телевизионного интервью e.tv от 7 апреля 2010 года с Андре Визажи, бывшим генеральным секретарем крайне правой группы Afrikaner Weerstandsbeweging (AWB). и политолог Лебоханг Феко. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Они обсуждали расовые отношения в Южной Африке после лидера AWB Эжена Терре'Бланша убийства . Феко рассказал Висаги о предполагаемом жестоком обращении с сельскохозяйственными рабочими в Южной Африке, и ведущему шоу Крису Мароленгу пришлось вмешаться, когда Висаги вышел из себя, оторвал микрофон и убежал со съемочной площадки, прежде чем вернуться и сказать: «Вы выиграли». не посмею меня перебивать... Я с тобой еще не закончил [ sic ]».

Неоднократное заявление Мароленга Висаги: «(Не) прикасайся ко мне в моей студии, (не) прикасайся ко мне в моей студии [ sic ]», и непреклонный ответ участника AWB: «Я прикасаюсь к тебе в твоей студии» , ^{[ 3 ]} стал предметом шуток в Твиттере, электронной почте, Facebook, на форумах ^{[ 4 ]} и видеоремиксы на YouTube. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Комиссия по жалобам на вещание получила 19 жалоб на подход Мароленг к этому вопросу. ^{[ 10 ]} но эти жалобы были отклонены. ^{[ 11 ]}

Антджи Крог , южноафриканский поэт и академик, выразил опасения по поводу мема: «Неспособность африканера и чернокожего человека использовать правильный английский язык стала посмешищем для всей страны». ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Ссылки

^ Хейсман, Бейнне (8 апреля 2010 г.). «Не трогай меня в моей студии!» . Таймс в прямом эфире . Проверено 26 января 2013 г.
^ Ганс, Бонгани (7 апреля 2010 г.). «Человек AWB устраивает хаос в телестудии» . Свидетель/Новости24 . Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
^ "Ремикс Андре Визаги из Whackhead: Don't Touch Me On My Studio" . Мангванани . Проверено 27 января 2013 г.
^ «Форум MyBroadband» . мой широкополосный доступ . Проверено 27 января 2013 г.
^ «Не трогай меня в моей студии — интервью eTV с Андре Висаги и Лебохангом Феко» . обновитькреативныемедиа . Проверено 26 января 2013 г.
^ «(Не) трогай меня в моей студии [Mo's Circle Mix]» . touchmystudio.
^ «Новостной клип AWB — Прикоснись ко мне в моей студии» . угиббоны.
^ «Прикоснись ко мне в моей студии» . Младотурки.
^ «КОСНИТЕ МЕНЯ В МОЕЙ СТУДИЙНОЙ ПЕСНЕ VISAGIE VS MALEMA» . ВентиляцияДетский.
^ Мэнсон, Герман (2 июня 2010 г.). «Правила BCCSA в отношении интервью «прикоснись ко мне в моей студии»» . бизнес-сообщество . Проверено 27 января 2013 г.
^ « Дискуссия «Не трогай меня в моей студии» становится совершенно ясной» . Почта и Хранитель . 2 июня 2010 г. Проверено 27 января 2013 г.
^ «Когда дело доходит до диалога, у нас нет слов» Антджи Крог, Sunday Times, 25 апреля 2010 г.
^ « Написание b(l)ack: ab(use) английского языка в текстах двух чернокожих южноафриканских авторов после 1994 года. Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine » Пхалафала, Портия Махлоди (магистерская диссертация, Университет Витватерсранд) 13 августа 2012 г.

[1] Хейсман, Бейнне (8 апреля 2010 г.). «Не трогай меня в моей студии!» . Таймс в прямом эфире . Проверено 26 января 2013 г.

[2] Ганс, Бонгани (7 апреля 2010 г.). «Человек AWB устраивает хаос в телестудии» . Свидетель/Новости24 . Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.

[3] "Ремикс Андре Визаги из Whackhead: Don't Touch Me On My Studio" . Мангванани . Проверено 27 января 2013 г.

[4] «Форум MyBroadband» . мой широкополосный доступ . Проверено 27 января 2013 г.

[5] «Не трогай меня в моей студии — интервью eTV с Андре Висаги и Лебохангом Феко» . обновитькреативныемедиа . Проверено 26 января 2013 г.

[6] «(Не) трогай меня в моей студии [Mo's Circle Mix]» . touchmystudio.

[7] «Новостной клип AWB — Прикоснись ко мне в моей студии» . угиббоны.

[8] «Прикоснись ко мне в моей студии» . Младотурки.

[9] «КОСНИТЕ МЕНЯ В МОЕЙ СТУДИЙНОЙ ПЕСНЕ VISAGIE VS MALEMA» . ВентиляцияДетский.

[10] Мэнсон, Герман (2 июня 2010 г.). «Правила BCCSA в отношении интервью «прикоснись ко мне в моей студии»» . бизнес-сообщество . Проверено 27 января 2013 г.

[11] « Дискуссия «Не трогай меня в моей студии» становится совершенно ясной» . Почта и Хранитель . 2 июня 2010 г. Проверено 27 января 2013 г.

[12] «Когда дело доходит до диалога, у нас нет слов» Антджи Крог, Sunday Times, 25 апреля 2010 г.

[13] « Написание b(l)ack: ab(use) английского языка в текстах двух чернокожих южноафриканских авторов после 1994 года. Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine » Пхалафала, Портия Махлоди (магистерская диссертация, Университет Витватерсранд) 13 августа 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]