Jump to content

Вторжение в Капскую колонию

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из «Битвы при Муйзенберге »)

Вторжение в Капскую колонию
Часть французских революционных войн

Картина лорда Эльфинстоуна во время битвы.
Дата 10 июня – 15 сентября 1795 г.
Расположение
Результат Британская победа
Территориальный
изменения
Британская аннексия голландской Капской колонии
Воюющие стороны
 Великобритания  Голландская Ост-Индская компания
Командиры и лидеры
Джордж Эльфинстон
Королевство Великобритании Джеймс Крейг
Авраам Слейскен
Сила
1800 солдат
5 линейных кораблей
2 шлюпа
14 военных кораблей
3600 солдат
1 фрегат
1 бриг
Жертвы и потери
4 убитых
54 раненых
1 фрегат захвачен
1 бриг захвачен

Вторжение в Капскую колонию , также известное как Битва при Муйзенберге ( голландский : Slag om Muizenberg ), — британская военная экспедиция, начатая в 1795 году против голландской Капской колонии на мысе Доброй Надежды . Голландская колония на мысе, основанная и контролируемая Объединенной Ост-Индской компанией в семнадцатом веке, была в то время единственным жизнеспособным южноафриканским портом для судов, направлявшихся из Европы в европейские колонии в Ост-Индии. Таким образом, он имел жизненно важное стратегическое значение, хотя в остальном он был экономически незначимым. Зимой 1794 года, во время Французских революционных войн , французские войска вошли в Голландскую республику , которая была преобразована в Батавскую республику .

В ответ Великобритания начала операции против Голландской империи , чтобы использовать ее объекты против французского флота . Британская экспедиция под руководством вице-адмирала сэра Джорджа Кейта Эльфинстона отплыла в апреле 1795 года и прибыла из Саймонс-Тауна на мыс в июне. Были предприняты попытки договориться об урегулировании с колонией, но переговоры ни к чему не привели, и 7 августа была произведена высадка десанта. Короткое сражение произошло при Муйзенберге , и стычки между британскими и голландскими войсками продолжались до сентября, когда высадились более крупные военные силы. Когда Кейптаун оказался под угрозой, голландский губернатор Авраам Иосиас Слейскен сдал колонию.

Впоследствии Эльфинстон усилил гарнизон для защиты от контратак и разместил Королевского флота у порта эскадру . Почти год спустя голландский конвой с подкреплением достиг колонии и обнаружил, что ее численность значительно превосходит ее, и сдался без боя. Британская оккупация продолжалась до Амьенского мира в 1802 году, когда он был возвращен голландцам. В 1806 году, во время наполеоновских войн , второе британское вторжение вновь оккупировало колонию после битвы при Блауберге, и она оставалась британской колонией до создания Южно-Африканского Союза в 1910 году.

Размеры голландской Капской колонии в 1795 году. Кейптаун внизу слева.

Французские революционные войны , начавшиеся в 1792 году после Французской революции , расширились в январе 1793 года, когда Французская республика объявила войну Голландской республике и Королевству Великобритании . [1] Это привело к войне в Индийском океане , где Великобритания и Нидерланды содержали прибыльные империи. Торговле этих империй угрожали французские каперы и военные корабли, курсировавшие с острова Иль-де-Франс (ныне Маврикий ). [2] но в водах Южной Африки он был защищен присутствием голландской Капской колонии . Расположенная на мысе Доброй Надежды Капская колония была основана в семнадцатом веке как гавань для судоходства, курсирующего между Европой и Ост-Индией, и в 1790-х годах она оставалась единственной такой станцией между Рио-де-Жанейро и Британской Индией . [3]

Капская колония управлялась двумя городами: более крупным Кейптауном в широком Столовом заливе, обращенным на запад, и меньшим Саймонс-Тауном в Ложном заливе, обращенным на юг. Ни один из заливов не был защищен от атлантических штормов, и оба были общеизвестно опасны: ветры, течения и камни представляли значительную угрозу для судоходства. [3] Помимо важности порта пополнения запасов для судоходства Ост-Индии, колония не имела особой экономической ценности в 1790-х годах. [4] и защищался гарнизоном из примерно 1000 регулярных солдат ЛОС, дополненных бурской милицией и вспомогательными подразделениями хойхой под командованием генерала Абрахама Иосиаса Слейскена и полковника Роберта Джейкоба Гордона , общей численностью 3600 военнослужащих. Этот гарнизон был сосредоточен в Замке Доброй Надежды и действовал из ряда прибрежных укреплений, защищавших Столовую бухту. Ложная бухта была защищена слабее и прикрывалась всего двумя легковооруженными батареями. [5]

Зимой 1794 года французские солдаты вторглись в Нидерланды и захватили Амстердам . После того, как штатгальтер Вильгельм Оранский бежал в Великобританию, Голландская республика была преобразована в Батавскую республику . революционерами [6] В Великобритании Уильям издал « Письма Кью», предписывающие своим колониальным губернаторам сотрудничать с британскими оккупационными силами. [7] По настоянию сэра Фрэнсиса Бэринга Генри военный министр Дандас санкционировал миссию по обеспечению контроля над Капской колонией и устранению потенциальной угрозы, которую она представляла для торговли Ост-Индии. [8] 3 апреля 1795 года Адмиралтейство Джона направило к мысу две боевые эскадрильи, одну под командованием вице-адмирала сэра Джорджа Кейта Эльфинстона , а другую под командованием коммодора Бланкетта , с небольшим экспедиционным корпусом из 515 солдат 78-го пешего полка под командованием генерал-майора сэра. Джеймс Генри Крейг . Более крупным силам под командованием генерала Алуреда Кларка было приказано следовать за этими эскадрильями 15 мая с войсками и припасами для более длительной кампании с приказом удерживаться в Сан-Сальвадоре до тех пор, пока не будет запроса. [5]

Вторжение

[ редактировать ]
Карта
Место событий во время вторжения.

Бланкетт и Эльфинстон соединились у мыса 10 июня 1795 года и бросили якорь в заливе Саймонс. Там Слейскену были отправлены сообщения с предложением союза против французов. [9] Однако голландский губернатор был склонен сопротивляться, эвакуировав гражданское население из Саймонс-Тауна в начале июля и приготовившись снести город с лица земли. Чтобы предотвратить это, Крейг высадил 800 солдат и морских пехотинцев . 14 июля [10] которые заняли Саймонс-Таун, в то время как голландцы отошли к перевалу Мюзенберг , через который проходила дорога в Кейптаун. [11] В течение следующего месяца обе армии соблюдали непростое перемирие, нарушаемое периодическими патрулями и снайперскими обстрелами. В этот период Эльфинстон и Слейскен продолжали переговоры о сдаче колонии. Эти переговоры были приостановлены из-за споров в колониальном правительстве относительно легитимности свергнутого Вильгельма Оранского и подозрений в отношении намерений Великобритании. Пока продолжались дебаты, британским посланникам было разрешено свободное передвижение в Кейптауне для проведения детальных наблюдений за обороной. [9]

Место в Мюзенберге, где произошла битва.

Эльфинстон был обеспокоен тем, что голландские позиции слишком сильны, чтобы его силы могли их сокрушить, и 19 июня он послал HMS Sphinx запросить помощь у флота Кларка. 7 августа, когда переговоры зашли в тупик, Эльфинстон приказал атаковать перевал в Муйзенберге. [12] Силы Крейга были дополнены 1000 моряками из эскадры Эльфинстона, переброшенной на сушу под командованием капитанов Темпл Харди и Джона Уильяма Спрангера . [13] Среди этих сил было несколько американских граждан, которые немедленно перешли к голландцам, и им была обещана репатриация. [14] В полдень 7 августа HMS America , HMS Stately , HMS Echo и HMS Rattlesnake открыли огонь по передовым позициям голландцев. Ответным огнем голландских полевых орудий двое мужчин в Америке были убиты и еще трое ранены. [15] в то время как войска Крейга смогли продвинуться против голландских позиций и захватить их, а голландские защитники в замешательстве отступили. [16] Вторая атака солдат 78-го полка захватила скалистую высоту неподалеку, а голландская контратака на следующее утро была отбита моряками и морской пехотой Харди. [15]

Голландцы отступили к Винбергу , но британские силы были недостаточно сильны для наступления из-за нехватки продовольствия и боеприпасов. Однако позиции Эльфинстона были улучшены за счет подкрепления, прибывшего в Арнистон 9 августа, а также дезорганизации голландского командования, приведшей к тупиковой ситуации. [16] Впоследствии британский командующий санкционировал захват пяти голландских торговых судов Ост-Индии, стоявших на якоре в Саймонс-Тауне 18 августа. Перестрелки продолжались в течение месяца: более сильные атаки голландцев 1 и 2 сентября сопровождались более масштабным запланированным штурмом Саймонс-Тауна 3 сентября, в котором Слейскен задействовал все свои резервы, включая 18 пушек . [15] Тем утром было замечено, что 14 кораблей Ост-Индской компании прибыли в залив Саймонс, и атака была отменена. Эти корабли были флотом подкрепления под командованием Кларка, который высадил 4000 солдат из 95-го и 98-го пеших полков, 2-х батальонов 78-го и 84-го пеших полков , а также контингент войск EIC с острова Святой Елены . [10] в Саймонс-Тауне для сухопутной кампании против Кейптауна. [16] Затем армия Кларка двинулась против голландских пикетов, потеряв в стычках одного убитого и 17 раненых. [10] Для поддержки этой операции Эльфинстон послал «Америку» , «Гремучую змею» , «Эхо» и «Индиамен Бомбейский замок» для блокады Кейптауна и оказания артиллерийской поддержки. [17] Будучи в меньшинстве и в окружении, Слейскен запросил у Кларка 48-часовое перемирие, но получил 24-часовой ультиматум о сдаче. Не видя альтернативы, 15 сентября 1795 года голландский губернатор передал контроль над своей колонией британцам. [17] хотя он позволил примерно 40 британским дезертирам в Кейптауне, в основном впечатленным американцами, бежать в сельскую местность до истечения установленного срока. [14]

Боевой порядок Эльфинстоуна

[ редактировать ]
Эскадрилья Эльфинстона
Корабль Ставка Оружие Военно-морской Командир
HMS Монарх Третий курс 74 Королевский флот Вице-адмирал сэр Джордж Кейт Элфинстон
Капитан Джон Эльфинстон
HMS Викториус Третий курс 74 Королевский флот Капитан Уильям Кларк
HMS Высокомерный Третий курс 74 Королевский флот Капитан Ричард Лукас
HMS Америка Третий курс 64 Королевский флот Капитан Джон Бланкет
HMS Статный Третий курс 64 Королевский флот Капитан Билли Дуглас
HMS Эхо Корабль-шлюп 16 Королевский флот Капитан Темпл Харди
HMS Rattlesnake Корабль-шлюп 16 Королевский флот Капитан Джон Уильям Спренджер
Источник: Джеймс 2002 , с. 300

Последствия

[ редактировать ]
Репродукция униформы рядового Корпуса Пандоэрен , местной легкой пехоты , служившей ЛОС во время вторжения. После вторжения корпус был расформирован.

Общие потери британцев составили четыре человека убитыми и 54 ранеными. [10] В Столовой бухте были захвачены голландский фрегат «Кастор» и 14-пушечный торговый бриг « Стар» . Британцы приняли на вооружение оба корабля: «Кастор» в качестве HMS Saldanha и «Стар» в качестве HMS Hope . [13] Значительная эскадра Эльфинстона оставалась на базе на мысе, чтобы сдерживать попытки вернуть колонию. Части этих сил впоследствии были переброшены для поддержки британских войск в Индийском океане. [18] Блокада Иль-де-Франс была восстановлена, и «Высокомерный» и «Победоносный» были отправлены в Голландскую Ост-Индию , где им предстояло вести безрезультатное сражение с французской эскадрой у Суматры в сентябре 1796 года. [19] Сам Эльфинстон отплыл в Мадрас , где получил сообщения о том, что силы Батавского флота вышли из Батавской республики , чтобы вернуть себе Капскую колонию. Адмирал вернулся в Кейптаун, собрав большую эскадру для ожидания прибытия голландцев. Дальнейшие отчеты показали силу и прогресс голландцев, и у Эльфинстона было достаточно времени, чтобы подготовить свою эскадру к их прибытию и увеличить гарнизон на берегу. [20] Голландский контр-адмирал Энгельбертус Лукас провел в переходе почти шесть месяцев и не собрал никаких сведений о британской обороне. Таким образом, когда он прибыл с мыса, он вскоре был обнаружен Эльфинстоном в заливе Салданья и запуган, чтобы он сдался без боя. [21]

В ходе войны дальнейших нападений на Капскую колонию не предпринималось. Эльфинстон вернулся в Великобританию в октябре 1796 года и впоследствии был удостоен титула барона Кейта за заслуги в захвате и защите мыса - награда, которую историк К. Норткот Паркинсон называет «в целом легко заработанной». [22] По Амьенскому миру в 1802 году одно из условий договора вернуло Капскую колонию вместе со всеми захваченными голландскими колониями, кроме Цейлона , Батавской республике. [23] Мир был недолгим, и после начала наполеоновских войн в 1803 году было запланировано второе британское вторжение, осуществленное в 1806 году, и победа была обеспечена после битвы при Блауберге . [24] Капская колония оставалась частью Британской империи до обретения ею независимости в составе объединенной Южной Африки в 1910 году.

  1. ^ Чендлер 1999 , с. 373.
  2. ^ Паркинсон 1954 , с. 18.
  3. ^ Jump up to: а б Паркинсон 1954 , с. 33.
  4. ^ Паркинсон 1954 , с. 32.
  5. ^ Jump up to: а б Потгейтер и Грундлинг, 2007 , с. 45.
  6. ^ Чендлер 1999 , с. 44.
  7. ^ Потгейтер и Грундлинг 2007 , с. 46.
  8. ^ Потгейтер и Грундлинг 2007 , с. 43.
  9. ^ Jump up to: а б Потгейтер и Грундлинг, 2007 , с. 47.
  10. ^ Jump up to: а б с д «№13834» . Лондонская газета . 24 ноября 1795 г., стр. 1235–1241.
  11. ^ Джеймс 2002 , с. 300.
  12. ^ Потгейтер и Грундлинг 2007 , с. 48.
  13. ^ Jump up to: а б Клоуз 1997 , с. 281.
  14. ^ Jump up to: а б Мостерт 2007 , с. 306.
  15. ^ Jump up to: а б с Джеймс 2002 , с. 301.
  16. ^ Jump up to: а б с Потгейтер и Грундлинг, 2007 , с. 51.
  17. ^ Jump up to: а б Джеймс 2002 , с. 302.
  18. ^ Паркинсон 1954 , с. 84.
  19. ^ Джеймс 2002 , с. 353.
  20. ^ Потгейтер и Грундлинг 2007 , с. 55.
  21. ^ Джеймс 2002 , с. 373.
  22. ^ Паркинсон 1954 , с. 87.
  23. ^ Чендлер 1999 , с. 10.
  24. ^ Вудман 2001 , с. 65.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0bb132fd4c347f8bd45a05e67b798b81__1722329280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/81/0bb132fd4c347f8bd45a05e67b798b81.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Invasion of the Cape Colony - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)