Jump to content

Общество настоящих африканеров

Первая полоса журнала Die Afrikaanse Patriot, издаваемого GRA.

Genootskap van Regte Afrikaners ( африкаанс означает «Общество истинных африканеров») было основано 14 августа 1875 года в городе Паарл группой носителей африкаанс из нынешнего региона Западного Кейпа . С 15 января 1876 года общество издавало журнал на языке африкаанс под названием Die Afrikaanse Patriot («Патриот Африки»), а также ряд книг, включая грамматики, словари, религиозные материалы и истории. На смену Die Afrikaanse Patriot в 1905 году пришла сегодняшняя газета Paarl. [1]

Арнольдус Панневис , учитель, обычно считается духовным отцом общества. Он заметил, что большинство южноафриканцев голландского происхождения больше не могут говорить на «чистом» родном языке. В ходе своей (тогда) 200-летней истории язык иммигрантов из Нидерландов был основательно изменен под влиянием других европейских иммигрантов, коренных племен, таких как койхой , и особенно капских малайцев . В 1874 году Панневис выразил эти взгляды в журнале Zuid-Afrikaan. [2] под заголовком « Является ли афферкан действительно языком? » [а]

Восьмерью членами-основателями были Гидеон Малерб, голландский иммигрант К.П. Хугенхаут, Д.Ф. дю Туа. ИЗ (по прозвищу Dokter , т.е. «Доктор»), журналист по совпадению по имени Даниэль Франсуа дю Туа ИЗ (по прозвищу Оом Локомотив , т. е. «Дядя Локомотив»), его брат преподобный С. Ж. дю Туа , Август Арбек, Петрус Малерб и С. Г. дю Туа. [3] Все, кроме Хугенхаута и Арбека, были родственниками. Многие из них были гугенотами по происхождению.

14 августа 1975 года Музей языка африкаанс был открыт в бывшем доме Гидеона Малерба в Паарле, здании, в котором было основано Общество. Памятник языку африкаанс также был открыт в Паарле в 1975 году в ознаменование 100-летия основания Общества.

  1. ^ Английский перевод: Действительно ли африкаанс является языком ; современный перевод на африкаанс: « Является ли африкаанс на самом деле языком? »
  1. ^ «Паарл Пост: О нас» . Паарл Пост. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 29 мая 2011 г.
  2. ^ ван дер Мерве, HJJM (1970). развитие африкаанс ( Происхождение и на языке африкаанс). Йоханнесбург: Книжный магазин африкаанс-пресс. п. 54.
  3. ^ Крейцер, Аманда. «Справочная статья Die Genootskap van Rete Afrikaners» [Предыстория Ассоциации истинных африканеров]. Де Рёпстем (на языке африкаанс) . Проверено 3 февраля 2011 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 738511448e0235a4112e2cdfd8773dd0__1716649500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/d0/738511448e0235a4112e2cdfd8773dd0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Genootskap van Regte Afrikaners - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)