Паарл
Паарл | |
|---|---|
Сверху по часовой стрелке : вид на Паарл и горы Дракенштейн; Тауэрская церковь; Горы Паарл; Церковь Святого Петри; Ратуша Паарла; КВВ; Памятник языка африкаанс . | |
 Герб | |
  Паарл | |
| Координаты: 33 ° 43'27 "ю.ш., 18 ° 57'21" в.д. / 33,72417 ° ю.ш., 18,95583 ° в.д. | |
| Страна | ЮАР |
| Провинция | Западный Кейп |
| Округ | Мыс Вайнлендс |
| Муниципалитет | Дракенштейн |
| Учредил | 1687 |
| Область | |
| • Общий | 64,61 км 2 (24,95 квадратных миль) |
| Высота | 120 м (390 футов) |
| Население (2023) [1] | |
| • Общий | 285,574 |
| • Плотность | 4400/км 2 (11 000/кв. миль) |
| Расовый макияж (2011) | |
| • Черный африканец | 10.4% |
| • Цветные | 69.9% |
| • Индийская / азиатская кухня | 0.6% |
| • Белый | 17.9% |
| • Другой | 1.3% |
| Первые языки (2011) | |
| • Африкаанс | 86.8% |
| • Английский | 6.2% |
| • Коса | 4.6% |
| • Другой | 2.4% |
| Часовой пояс | UTC+2 ( САСТ ) |
| Почтовый индекс (улица) | 7646 |
| почтовый ящик | 7620 |
| Код города | 021 |
Паарл ( / ˈ p ɑːr l / ; африкаанс: [ˈpɑːrl̩] ; происходит от Parel , что означает «жемчужина» на голландском языке). [3] — город с населением 285 574 жителей в Западно-Капской провинции ЮАР . Это самый крупный город в Кейп-Уайнлендс . В связи с ростом поселка Мбеквени , теперь он де-факто является городской единицей вместе с Веллингтоном . Он расположен примерно в 60 километрах (37 миль) к северо-востоку от Кейптауна в Западно-Капской провинции и известен своей живописной природой, а также наследием виноградарства и выращивания фруктов. [ нужна ссылка ]
Паарл является резиденцией местного муниципалитета Дракенштайн ; хотя он и не является частью агломерации Кейптауна, он попадает в его экономический охват. Паарл необычен среди топонимов Южной Африки: на английском языке он произносится иначе, чем на африкаансе; Также необычным в названии города является обычная привязанность к нему африканеров, говорящих не на Paarl , а скорее на die Paarl или in die Pêrel (буквально «в Паарле»).
Паарл привлек дополнительное международное внимание, когда 11 февраля 1990 года Нельсон Мандела вышел в прямом эфире международного телевидения из исправительного центра Виктора Верстера (ныне известного как исправительный центр Дракенштейн ) в Паарле, закончив свое 27-летнее заключение и начав курс лечения. в Южной Африке Эпоха пост-апартеида и, в частности, многорасовые выборы. [4] Мандела провел здесь три года в тюрьме, живя в частном доме внутри стен. Сегодня возле тюрьмы стоит бронзовая статуя Манделы.
Паарл провел три матча чемпионата мира по крикету ICC 2003 года . Штаб-квартира Ceres Fruit Juices расположена в городе, хотя ее тезка и источник большей части фруктов, Долина Цереры , находится примерно в часе езды к северо-востоку.
Район особенно известен своей Жемчужной горой или «Паарл-Рок». Эта огромная гранитная скала состоит из трех округлых обнажений. Паарл-Рок состоит из интрузивной магматической породы .
История
[ редактировать ]Район, который сейчас известен как Паарл, был первым и до сих пор населен койхой . На этой территории, разделенной долиной реки Берг, живут полуостровные народы кой-кой и народ кокока. Кококва были скотоводами и были одними из самых богатых племен кой. В них насчитывалось от 16 000 до 18 000 членов, и первоначально они назывались Гора Паарл, «!hom ?nāb/s» , что означает Черепаховая гора. [5]
Голландская Ост-Индская компания под руководством Яна ван Рибека установила отношения по торговле мясом с народом койхой на побережье Столовой бухты . В 1657 году в поисках новых торговых связей внутри страны Авраам Габемма увидел гигантскую гранитную скалу, блестевшую на солнце после ливня, и назвал ее «де Даймондт эн де Перлберг» (Алмазно-жемчужная гора), от которой произошел Паарл. [3] [6] Габемма (часто также пишется как Габбема) был фискалом (государственным казначеем) поселения на берегу Столовой бухты. Слово «бриллианты» исчезло из названия, и место стало называться просто Жемчужная скала или Жемчужная гора.
В 1687 году губернатор Симон ван дер Стель дал первым колониальным фермам в этом районе титул «свободных бюргеров». В следующем году французские гугеноты прибыли в Западный Кейп и начали селиться на фермах в этом районе. [5] Плодородная почва и средиземноморский климат этого региона создали идеальные условия для земледелия. Поселенцы разбили фруктовые сады , огороды и, прежде всего, виноградники . [7] Так началась долгая и продолжительная история Паарла как крупного винодельческого и фруктового региона Южной Африки.
В 1875 году община была образована из-за желания получить образование на своем родном языке. Это стало результатом идеи преподобного Г.В.А. ван дер Лингена, который пытался мотивировать и убедить людей в своих принципах. Конгрегация соберет средства и начнет строительство церкви, которая позже станет известна как «Торинг Керк» (Церковь Башни). Строительство завершилось в 1905 году. В церкви использованы материалы, привезенные из Лондона и Египта. [8]
Прибытие европейских поселенцев вызвало конфликт с народом кой-кой , поскольку начались споры за земельные и водные ресурсы, а традиции койского общинного землепользования вошли в противоречие с концепцией частной собственности поселенцев. Народы хой потерпели поражение в локальной войне и были истреблены европейскими болезнями. Население рассеялось вглубь страны к Оранжевой реке или стало рабочим на фермах поселенцев. [5]
Демография
[ редактировать ]По данным переписи 2001 года, население Паарла составляло 82 713 человек в 20 138 домашних хозяйствах на территории площадью 32,2 квадратных километра (12,4 квадратных миль). В общей сложности 67,8% жителей назвали себя « цветными », 21,2% — « белыми », 10,5% — « черными африканцами » и 0,5% — « индейцами или азиатами ». Что касается языка, то 85,6% говорили на африкаанс как на родном языке , 8,5% говорили на коса и 5,2% говорили на английском . [9]
Основные достопримечательности
[ редактировать ] | Этот раздел написан как руководство или руководство . ( октябрь 2021 г. ) |
Как и во многих городах Кейп-Уайнлендс, Паарл является домом для множества домов , садов и улиц в Кейп-Голландии, засаженных старыми дубами. [ нужна ссылка ]
Паарл был местом, где основы языка африкаанс. были заложены в результате Геноцида Королевства африканеров Памятниками этого достижения являются « Африкаанс Таалмонумент » (памятник языку африкаанс) на склонах горы Паарл, Музей языка (Таалмузей) и Языковой маршрут африкаанс через Дал Джосафат.
Здесь же находится бывшая штаб-квартира винодельческой промышленности Южной Африки. Это была «Кооперативная ассоциация виноделов» (более известная под африканскими инициалами KWV). KWV стал южноафриканским учреждением, которое приобрело международную репутацию благодаря своим уникальным достижениям и качеству, оказываемому местной винодельческой промышленности. Однако за последнее десятилетие KWV была приватизирована и больше не играет административной роли в винодельческой промышленности Южной Африки. (Основные мощности KWV по производству и выдержке вина находятся на территории Паарла, производство бренди осуществляется в Вустере , а производство концентрата виноградного сока — в Апингтоне в Северном Кейпе .)
Достопримечательности включают здания в Кейптауне (17-19 века), живописные дороги, пешеходные тропы, отличные рестораны и винный маршрут Паарла с многочисленными возможностями дегустации вин . [10]
Старый маршрут Spice Route Paarl , который был основан в 1997 году Чарльзом Бэком , владельцем этого поместья, а также Fairview , предоставляет посетителям возможность оценить и попробовать местные деликатесы Западного Кейпа . В дополнение к этому можно исследовать ряд художественных галерей и традиционный способ производства органического темного шоколада. Наследие фермы «Путь специй» восходит к историческим мореплавателям, которые торговали восточными специями в Европу по «Пути пряностей ». в 15 веке [11]
Сама Паарл-Рок в наши дни является излюбленным местом скалолазов. [ нужна ссылка ] Однако в новаторский период скалолазания в Южной Африке гору игнорировали или избегали, потому что ее крутые склоны были настолько гладкими и без трещин, что альпинисты не могли найти места для крепления «бегунов» или точек крепления для страховки . Первые маршруты восхождения на скалу были проложены в 1969 году Дж. В. Марчантом и Г. Атиросом, бывшими сотрудниками Кейптаунского университета горно-лыжного клуба . Вскоре после этого Марчант и Джон Найт проложили несколько маршрутов, на которых веревка выходила на 100 м (330 футов) и более без какой-либо защиты. [12] Это было еще до того, как стало возможным запирание, и эти достижения до сих пор высоко ценятся. [ нужна ссылка ] Сегодня защиту обеспечивают шлямбура в граните, а на Паарл-Роке проложено несколько десятков маршрутов, привлекающих лучших альпинистов нынешнего поколения. [ нужна ссылка ] (Все эти восхождения остаются опасными для неопытных.) [ нужна ссылка ]
Районы
[ редактировать ]Среди районов - Де Зоете Инвал (пригород среднего класса на юге); Куртре (богатый пригород в южной части города); Центральный Паарл (обычно известный как Верхний Паарл, в котором также находится множество богатых пригородов); Лемоенклоф (богатый пригород между центральной и северной частями города); Северный Паарл (пригород среднего класса, включая район Грунвлей); Деннебург (пригород среднего класса), а также Кляйн Парис (оба на юго-востоке города); Врикик (на юге), Чарльстон-Хилл (к востоку от железнодорожной линии) и районы в восточной части города, такие как Новый Орлеан, Нью-Йорк, Амстелхоф, Лантана и Кляйн-Недербург.
Есть также большие закрытые поселки, построенные к югу от города по дороге во Франшхук, такие как Бошенмеер (поместье для гольфа), Валь-де-Ви-Эстейт (поместье для игры в поло) и Жемчужная долина (поместье для гольфа).
Образование
[ редактировать ]В городе находятся одни из самых известных государственных академических средних школ в стране, в том числе средняя школа Паарла-гимназия , средняя школа для девочек Ла-Рошели , средняя школа для мальчиков Паарла , средняя школа для девочек Паарла , сельскохозяйственная средняя школа Боланда, средняя школа Паулюса Жубера, Ноордер Паарл. Средняя школа, средняя школа Нового Орлеана и средняя школа Кляйн Недербург. Школа Паарла для девочек заняла 17-е место в номинации «Отличник успеваемости» Национального сертификата старшего поколения в 2012 году. Средняя школа Нового Орлеана - это школа, в которой Мисс Южная Африка (2018) Тамарин Грин получила среднее образование. В этом регионе также есть независимые школы, такие как частная школа Саймонда (основанная в 1852 году) и Bridge House. Bridge House, внесенная в список одной из самых дорогих независимых школ в Южной Африке, предлагает пансионы. Эти школы предлагают экзамены IEB в отличие от национального аттестата старшего поколения, предлагаемого государственными школами. [13]
Климат
[ редактировать ]| Климатические данные для Паарла | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 29.7 (85.5) | 30.0 (86.0) | 28.6 (83.5) | 24.8 (76.6) | 20.7 (69.3) | 18.6 (65.5) | 17.7 (63.9) | 18.4 (65.1) | 20.5 (68.9) | 23.6 (74.5) | 26.7 (80.1) | 28.4 (83.1) | 24.0 (75.2) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | 22.7 (72.9) | 23.0 (73.4) | 21.6 (70.9) | 18.3 (64.9) | 14.9 (58.8) | 12.8 (55.0) | 12.0 (53.6) | 12.7 (54.9) | 14.5 (58.1) | 17.2 (63.0) | 19.9 (67.8) | 21.5 (70.7) | 17.6 (63.7) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 15.8 (60.4) | 16.1 (61.0) | 14.6 (58.3) | 11.8 (53.2) | 9.1 (48.4) | 7.0 (44.6) | 6.3 (43.3) | 7.0 (44.6) | 8.6 (47.5) | 10.9 (51.6) | 13.2 (55.8) | 14.7 (58.5) | 11.3 (52.3) |
| Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 16 (0.6) | 21 (0.8) | 26 (1.0) | 73 (2.9) | 117 (4.6) | 132 (5.2) | 116 (4.6) | 109 (4.3) | 61 (2.4) | 49 (1.9) | 29 (1.1) | 21 (0.8) | 770 (30.2) |
| Источник: Climate-Data.org. [14] | |||||||||||||
Транспорт
[ редактировать ]— Национальная автомагистраль N1 это главная автострада , пересекающая Паарл, идущая к югу от города от города Кейптаун на юго-западе до Вустера и далее до Блумфонтейна , Йоханнесбурга и Претории на северо-востоке, пересекая четыре съезда и съезда. развязки в пределах Паарла, включая развязки R45 Main Road (выход 55), Cecilia Street (выход 57), R301 Jan van Riebeeck Drive (выход 59) и Sonstraal Road (выход 62).
Как региональный узел, Паарл расположен в центре трех региональных маршрутов , включая R45 (главную дорогу), которая проходит от Франшхука и Вильерсдорпа на юго-западе до Малмсбери и Фреденбурга на западном побережье мыса, который находится на северо-западе. Автомагистраль R101 (главная дорога; Маркет-стрит; Лангенховен-авеню) проходит от Клапмутса и Краайфонтейна на юго-западе, проходит через Паарл и поднимается через горы Дю-Тойтсклуф через перевал Дю-Тойтсклуф , чтобы присоединиться к автомагистрали N1, ведущей в Вустер. R101 был оригинальным N1 и выполнял ту же функцию до строительства шоссе. R301 через (Jan van Riebeeck Drive) проходит от на севере и перевал Франшхука (через R45) на юго-западе до Мбеквени и Веллингтона Бейнсклуф до Цереры на северо-западе (через R43 ).
Известные люди
[ редактировать ]- Кэтлин Аэртс - бельгийская певица
- Киган Петерсен - южноафриканский игрок в крикет
- Линн Браун - бывший премьер Западно-Капской провинции
- Арчи Крейл - писатель
- Виллем де Ваал - игрок союза регби
- Жан де Вильерс - игрок союза регби
- М.Л. де Вильерс - священнослужитель
- Питер де Вильерс - бывший тренер сборной ЮАР по регби (Спрингбокс)
- Дитлефс дю Туа - бывший южноафриканский политик
- Стефан Якобус дю Туа – воин Языковой
- Якоб Даниэль дю Туа (Тотиус) - (родился в Паарле в 1877 году) поэт и воин языка
- Дэвид Джеймс - актер
- Уилмот Джеймс - бывший член парламента
- Эльза Жубер - автор
- Мариус Шарль Жубер - игрок союза регби
- Уэйн Джулис - игрок союза регби
- Маргарет Лоудер - ботаник
- Эжен Марэ – автор и поэт
- Деон Мейер - писатель-триллер
- Рик Нитлинг - пловец и олимпиец
- Джастин Ли Онтонг - игрок в крикет команды Cape Cobras
- Венди Филандер - член парламента провинции Западный Кейп [15]
- Конрад Пул – мэр Дракенштейна
- Карел Шуман - автор
- Гутро Стенкамп - игрок союза регби
- Луи Теодор Вейхардт – основатель и лидер Greyshirts
- Честер Морней Уильямс - игрок союза регби
- Ли-Энн Пейс - профессиональный игрок в гольф
Гербы
[ редактировать ]Муниципалитет (1) — 18 июля 1905 года муниципальный совет принял герб, подаренный Адрианом Муррисом . [16] Это был герб Хендрика ван Рида ван Дракенштейна: серебряный щит с двумя танцующими черными полосами, увенчанный золотой короной. Сторонниками выступили два золотых грифона. Девизом было Pour le salut du peuple («Ради благополучия народа»). Иногда руки изображались в виде серебряных танцевальных полос на синем щите.
Муниципалитет (2) - Герб был перепроектирован в 1950 году Колином Грэмом Ботой и предоставлен Геральдической коллегией Капской провинции 22 января 1951 года. Он был опубликован в Официальном вестнике в 1955 году и повторно выдан администратором провинции в 1967 г. и сертифицирован Геральдическим бюро в 1969 г. [17]
В новой версии на каждой танцевальной полоске на щите изображены две жемчужины; сторонники были красные с синими крыльями, усеянными золотыми лилиями; а на гербе был красный полугрифон с синими крыльями, держащий гроздь винограда.
Дивизионный совет . Дивизионный совет был местным органом власти, который управлял сельскими районами за пределами города. 20 октября 1978 года он зарегистрировал герб в Геральдическом бюро. И снова в основу дизайна лег щит Ван Рида. В центре щита располагалась красная полоса, изображающая гроздь винограда между двумя жемчужинами. Герб представлял собой геральдическую лилию. Девизом было Animus et fata («Мужество и удача»). [17]
Мбеквени - местные власти поселка Мбеквени, где преобладают чернокожие, который граничит с Веллингтоном, зарегистрировали оружие в Бюро 5 мая 1989 года. Щит разделен по шеврону на красный и зеленый, с золотым шевроном в центре и серебряным. перекрестите помми под ним. Над гербом красовалась зеленая корона, украшенная красной полосой с золотой окантовкой. Девизом было uXolo neMpulelelo . [17]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Население Паарла 2023» . Население Паарла2023 .
- ^ Перейти обратно: а б «Мейн Плейс Паарл» . Перепись 2011 года .
- ^ Перейти обратно: а б Рэпер, ЧП, "Паарл" , Словарь топонимов Южной Африки , получено 28 октября 2013 г.
- ↑ BBC в этот день, 11 февраля 1990 г.: Свобода Нельсона Манделы.
- ^ Перейти обратно: а б с «История Паарла, Западный Кейп, Южная Африка» . Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 26 марта 2011 г.
- ^ Краткая иллюстрированная южноафриканская энциклопедия. П. Ширмер, 1980. Центральное информационное агентство, Йоханнесбург. Первое издание, около 211 стр.
- ^ Общий сборник лучших и самых интересных путешествий и путешествий по всем частям света, Том XVI. Джон Пинкертон, 1814 год. Лондон: Лонгман, Херст, Рис и Орм.
- ↑ Брошюра NG Toringkerk, розданная самой церковью.
- ^ «Главное место «Паарл» » . Перепись 2001 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
- ^ «Чем заняться в Паарле | Справочник Паарла» . www.paarldirectory.co.za . Проверено 29 февраля 2016 г.
- ^ «Революция Свартленда | Винодельня Spice Route» . www.spiceroutewines.co.za . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.
- ^ Ежегодный бюллетень. Клуб горных лыж и лыжного спорта Кейптаунского университета (UCTMSC), 1970 год.
- ^ «Награда Национального сертификата старшего поколения (NSC) Департамента образования Западного Кейптауна за 2012 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2013 года . Проверено 13 июня 2013 г.
- ^ «Климат: Паарл» . Проверено 14 апреля 2018 г.
- ^ Флаг Дракенштейна в законодательном собрании провинции.
- ^ Архивы Западного Кейпа: Муниципальные протоколы Паарла (18 июля 1905 г.).
- ^ Перейти обратно: а б с Национальный архив Южной Африки: данные Бюро геральдики
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный туристический информационный путеводитель Paarl
- Путеводитель по Кейп-Уайнлендс: размещение, отдых и информация для посетителей Вайнлендс
- Все в Паарле. Архивировано 21 июня 2021 года в Wayback Machine.
Путеводитель по Паарлу от Wikivoyage - Каталог Паарла
Муниципалитеты и сообщества муниципалитета округа Кейп-Вайнлендс , Западный Кейп |
|---|
