✖


Jump to content

Сделка по оружию в Южной Африке

Критический баннер на Центральной методистской миссии в Кейптауне сравнивает сделку по оружию с золотым тельцом .

« Пакет стратегической обороны» , широко известный как « Сделка по вооружениям» , представлял собой крупную программу оборонных закупок, предпринятую для переоснащения вооруженных сил Южной Африки для эпохи постапартеида . Обычно это связывают с крупномасштабной коррупцией, которая, как утверждается, имела место во время и после процесса закупок. Некоторые критики говорят, что сделка по оружию стала определяющим моментом или поворотным моментом для правительства Африканского национального конгресса (АНК) менее чем через пять лет после его прихода к власти. [1] [2] [3] [4]

После десятилетий санкций и серьезного пересмотра своих функций и стратегии Министерство обороны стремилось модернизировать свою оборонную технику и подготовиться к участию в более широком спектре миротворческих, оборонительных и, возможно, наступательных операций за пределами границ Южной Африки. В 1998 году парламент и кабинет президента Нельсона Манделы , в которых доминировала АНК, утвердили отчет об обзоре оборонной политики, который предусматривал крупномасштабные закупки оборонного оборудования. В декабре 1999 года правительство подписало контракты с европейскими странами на закупку корветов , подводных лодок, учебно-тренировочных самолетов , истребителей и вертолетов на сумму около 30 миллиардов рандов, в первую очередь для использования ВМС и ВВС ЮАР . [5] [6] Из-за механизмов финансирования и колебаний обменного курса истинная стоимость контрактов, которые окончательно погашены только в октябре 2020 года, оценивается в гораздо большую сумму, хотя общие расходы правительства на этот пакет никогда не разглашались. [7]

С самого начала сделка по оружию подверглась критике по нескольким направлениям. Некоторые критики поставили под сомнение обоснованность масштаба и стоимости пакета, в то время как другие поставили под сомнение стратегическую полезность или разумность конкретных контрактов в рамках пакета. Однако наибольшее внимание общественности было сосредоточено на утверждениях о ненадлежащих процедурах закупок. Каждая из пяти основных программ пакета в конечном итоге стала объектом таких обвинений, которые часто распространялись на обвинения в спекуляции со стороны политиков АНК, в том числе посредством мошенничества, коррупции, взяточничества, рэкета и/или отмывания денег. По крайней мере, трое бывших министров кабинета министров – Джо Модисе , Сифиве Ньянда и Стелла Сигкау – и два бывших президента – Табо Мбеки и Джейкоб Зума – были обвинены в неправомерном получении выгоды от контрактов. Лишь немногие из обвинений были доказаны или рассмотрены в судебном порядке, и большинство из них были отклонены Комиссией Серити — судебным расследованием, которое проводилось с 2011 по 2016 год и выводы которого были отменены в 2019 году. [8] Единственными лицами, осужденными по обвинениям, связанным со сделкой, были бывший руководитель партии АНК Тони Йенгени и финансовый советник Зумы Шабир Шайк , хотя уголовное дело продолжается против Зумы и одного из субподрядчиков сделки по оружию, компании Thales . [9]

Фон

[ редактировать ]
Символом армии эпохи апартеида был « Касспир» , часто дислоцированный в поселках для подавления беспорядков.

Стратегический обзор

[ редактировать ]

После окончания апартеида в 1994 году Силы национальной обороны ЮАР (SADF) времен апартеида (SANDF) заменили Силы обороны ЮАР . Сообщается, что большая часть оборонной техники страны столкнется с блочным устареванием до конца десятилетия, а в предыдущие годы ВМС Южной Африки , как сообщается, уже потеряли значительную часть своих обычных мощностей. [10] Санкции и, в конечном итоге, эмбарго ООН на поставки оружия в Южную Африку привели к тому, что правительство апартеида в значительной степени полагалось на отечественную оружейную промышленность, в первую очередь через государственную компанию Armscor . Однако с окончанием « холодной войны» и различных региональных конфликтов после 1989 года оборонный бюджет существенно сократился. [11] принуждение к сокращению капитальных расходов на оборону. [10]

После 1994 года крупные оборонные закупки рассматривались не просто как технические решения, а как политические и экономические решения, подлежащие одобрению Кабинета министров и парламента, а также одобрения тремя отдельными органами Министерства обороны . [5] [10] Первый министр обороны после апартеида Джо Модисе запросил одобрение парламента на приобретение испанских корветов еще в 1994 году, но в этом было отказано до завершения оценки угроз и стратегического обзора широких военных мероприятий страны. [5] [12] Соответственно, Министерство обороны инициировало консультативный процесс для определения будущих перспектив SANDF. Этот процесс участия общественности – также при условии одобрения парламентом и кабинетом министров – завершился принятием «Белой книги по обороне» в 1996 году, «Отчета об обзоре обороны» в 1998 году и «Белой книги по оборонным отраслям» в 1999 году. [13]

Сделка по оружию была инициирована, когда Джо Модизе был министром обороны.

В «Белой книге» 1996 года и «Обзоре обороны» 1998 года в соответствии с Конституцией было признано , что основной функцией САНДФ является защита территориальной целостности и народа Южной Африки – в отличие от позиции САДФ, которая к концу апартеида была вовлечена в внутриполитические конфликты. [5] [13] [14] Оба доклада также согласились с тем, что SANDF следует занять «стратегическую оборонительную позицию». [5] Однако, хотя в Белой книге 1996 года подчеркивалось широкое определение «безопасности», признавая, что безопасность Южной Африки не является в первую очередь вопросом военной мощи и что не существует непосредственных военных угроз стране, [13] Обзор обороны 1998 года также включал обязательство повысить способность SANDF проводить наступательные операции с использованием обычных сил, если потребуется. [5] Таким образом, из четырех предложенных вариантов [10] Парламент и кабинет министров одобрили подход, который позволит сократить численность персонала SANDF, но увеличить его капиталоемкость, что повлечет за собой крупную программу оборонных закупок для обновления устаревшего оборудования SANDF. [11] Обзор обороны был одобрен с оговоркой, что все закупки потребуют отдельного одобрения парламента, но это условие в конечном итоге не было выполнено – в декабре 1999 года окончательный пакет стратегической обороны был просто представлен парламенту. [11]

Процесс закупок

[ редактировать ]

Объявляя о своих планах оборонных закупок, правительство подчеркнуло масштабы компенсационных предложений , которые оно получило от множества иностранных поставщиков на раннем этапе, представляя компенсационные выплаты как возможность стимулировать инвестиции, индустриализацию и создание рабочих мест (ожидалось, что окончательный пакет будет создать 61 629 рабочих мест), [6] и экономический рост. [5] [11] Однако Конгресс южноафриканских профсоюзов выразил обеспокоенность. [5] По словам журналиста Р.У. Джонсона , против сделки также выступили, прежде всего по финансовым соображениям, министры Тревор Мануэль , [15] [16] Джо Слово и Джей Найду , а заместитель президента Табо Мбеки , которого называют «поборником» сделки, [17] поддержал Modise в пользу этого. [12]

Основой процесса выбора между предложениями была оценка четырех комитетов (технических, финансовых, участия оборонной промышленности и национального промышленного участия), которые набрали каждый из 300 баллов. [5] Эти оценки затем были переданы ряду других органов, в первую очередь в рамках оборонного ведомства и по возрастающему старшинству, каждый из которых давал рекомендации следующему уровню, что в конечном итоге завершилось набором рекомендаций Кабинету министров. [5] [10] [13] 18 ноября 1998 года Кабинет министров утвердил рекомендации департамента в отношении предпочтительных поставщиков пакетов вооружений ориентировочной стоимостью примерно 29,77 миллиарда рандов. Это было не окончательное решение о закупках по сметной стоимости, а решение продолжить переговоры с этими поставщиками. [6] 15 сентября 1999 года Кабинет министров одобрил приобретение окончательных пакетов, и 3 декабря 1999 года с соответствующими компаниями были подписаны контракты. [6]

Окончательный пакет

[ редактировать ]

Приобретение

[ редактировать ]

В кабинете министров сообщили, что общая стоимость пакета составила 29,992 миллиарда рандов и включала: [6] [5]

Закупки в рамках Стратегического оборонного пакета
Программа Страна Поставщик Продукт Количество Ценить
Корвет  Германия Блом + Восс

Howaldtswerke-Deutsche Werft

Технология Тиссен Рейншталь

Корпус GFC A200 4 5,473 миллиарда рандов
Подводная лодка  Германия Ферросталь ГСК 209/1400 МОД 3 4 289 млрд руб.
Легкий многоцелевой вертолет  Италия Август А109 30 1 532 млрд руб.
Начальный учебно-тренировочный истребитель  Великобритания БАЕ Системы Ястреб 24 9 952 млрд руб.
Усовершенствованный легкий истребитель  Великобритания  Швеция БАЕ Системы

Ты можешь

JAS 39 Грипен 28 3 728 млрд руб.

Затраты, указанные в таблице выше и объявленные Кабинетом министров во время подписания контрактов, не включают финансовые расходы, положения о повышении ставок и колебания валютных курсов. [5] Таким образом, цифру в 29,992 миллиарда рандов не следует воспринимать как репрезентативную для фактической стоимости контрактов в течение срока их оплаты. Фактическая стоимость к 2008 году оценивается в 90 миллиардов рандов. [5] и на момент погашения пакета в 2020 году (в ценах 2020 года) — 142,864 млрд руб. [7] Правительство не раскрыло общую сумму, потраченную на этот пакет. [7] В июле 2016 года News24 сообщил о счетах-фактурах, которые, по его утверждению, были отправлены Armscor оружейными компаниями и раскрыты Anonymous ; однако в Armscor заявили, что просочившиеся данные неточны. [18] С другой стороны, контракты также якобы предусматривали зачеты на сумму 100 миллиардов рандов. [19]

Четыре Super Lynx 300, поставленные Соединенным Королевством, также были в списке предпочтительных программ 1998 года, но выпали из окончательного пакета. Однако ведомство приобрело их отдельно в 2003 году. [20] Этот контракт можно рассматривать как косвенный результат первоначального пакета: приобретая корветы, правительство фактически взяло на себя обязательство закупать морские вертолеты в будущем. Super Lynx использовались на новых немецких корветах с 2008 года. [5]

Финансирование

[ редактировать ]

Оборонным компаниям, поставившим оборудование, были выплачены выплаты в период с 2000 по 2014 год, а правительству ЮАР (через Национальное казначейство в качестве должника) [21] продолжил погашение сопутствующих кредитов до октября 2020 года. [7] Основными финансистами пакета, некоторые из кредитов которых были гарантированы их правительствами, были следующие международные банки (суммы предоставил Мануэль, который был министром финансов ): в то время [7] [21]

Кредиты, использованные для финансирования пакета стратегической обороны
Кредитор Страна Программа Ценить
Барклайс  Великобритания Самолет 2,5 млрд долларов
Коммерцбанк  Германия Корветы и подводные лодки 1,058 млрд евро
Сосьете Женераль  Франция Боевой комплект корвета €188,06 млн
МедиоКредито Централе  Италия Вертолеты $199,79 млн

Стратегическая критика

[ редактировать ]

Сделка по оружию подверглась критике по нескольким направлениям. Хотя большая часть последовавших разногласий была сосредоточена на обвинениях в коррупции и опасениях по поводу несоблюдения справедливых процессов закупок ( см. ниже ), сделка также подвергалась критике с самого начала по причинам, связанным с ее стоимостью и базовой стратегией. [13] [22] Например, критики указывают на «Доклад о доступности», опубликованный Министерством финансов в августе 1999 года, в котором установлено, что сделка по оружию представляет собой значительный экономический риск. [23] Они говорят, что масштабы приобретений было трудно оправдать, учитывая, что ЮАР не сталкивалась с какими-либо прямыми военными угрозами. [22] [24]

Даже когда признается необходимость такого масштабного пакета оборонных закупок, некоторые сомневаются в том, что было выбрано правильное оборудование и правильные поставщики. Например, решение о приобретении подводных лодок и истребителей показалось неосмотрительным тем, кто считал, что основная роль SANDF будет заключаться в проведении операций по поддержанию мира и операций по поддержке полиции, ни одна из которых не потребует дополнительных обычных военных возможностей. [5] Самыми непосредственными морскими угрозами были контрабанда и незаконный рыбный промысел с иностранных траулеров, в результате чего приобретение четырех современных немецких подводных лодок выглядело необдуманным. Точно так же воздушное пространство юга Африки в целом было совершенно мирным, и ВВС уже располагали весьма боеспособными «Гепардами» . Учебно-тренировочный самолет BAE Hawk также стоил вдвое дороже итальянского аналога, которому отдавали предпочтение сами ВВС. [12]

Хотя Комиссия Серити пришла к иному выводу, также утверждалось, что компенсации, включенные в окончательные контракты, не были реализованы или принесли меньшую выгоду, чем было обещано. [4] [25] [26] [27]

Коррупционные расследования

[ редактировать ]

Из файла Лилля

[ редактировать ]
Обвинения Патрисии де Лилль в неправомерных действиях по сделке с оружием вызвали скандал в 1999 году.

Оппозиционные партии, гражданское общество и независимые правительственные наблюдатели с самого начала были обеспокоены потенциальной коррупцией в сделке по оружию. В ноябре 1998 года, вскоре после завершения оборонной проверки, генеральный аудитор определил пакет стратегической обороны как высокорискованный и запросил разрешение на проведение специальной проверки процесса закупок помимо обычного процесса аудита. [28] Затем, в 1999 году, главный кнут Панафриканского конгресса Патрисия Де Лилль обратилась к парламенту с обвинениями в коррупции во время сделки по оружию. Документ, который она прочитала, стал печально известен как «Досье Де Лилля» и содержал обвинения против Тони Йенгени , Шабира Шайка , Табо Мбеки , [29] и Джейкоб Зума , среди других. [30]

Де Лилль стала лидером в призывах к независимому расследованию сделки с оружием, которое, по ее словам, должен возглавить бывший судья Уиллем Хит из Специального следственного отдела . [31] Она также предъявила уголовные обвинения южноафриканцам, которые якобы получили автомобили со скидкой от Daimler-Benz Aerospace ( см . ниже ). [30] В 2012 году она передала оригинальное досье Комиссии Серити с оговоркой, что не раскроет свои источники. [30] Другой активист Arms Deal, Терри Кроуфорд-Браун, позже утверждал, что досье было составлено сотрудниками разведки АНК, работавшими с информаторами внутри партии, включая Винни Мадикизелу-Манделу . [32] [33]

2001 совместное расследование

[ редактировать ]

В сентябре 2000 года Генеральный аудитор сообщил Постоянному комитету парламента по государственным счетам (SCOPA) о различных потенциальных нарушениях в процессе принятия решений, выявленных в ходе его специальной проверки. [34] В ответ SCOPA рекомендовала провести комплексное расследование пакета четырьмя следственными органами: Генеральным аудитором, Общественным защитником , подразделением «Скорпионы» при Национальном директоре государственной прокуратуры и Специальным следственным отделом. Парламент в полном составе поддержал эту рекомендацию, и три органа были назначены, хотя, что вызывает споры, [31] [35] Президент Табо Мбеки отказался назначить Специальную следственную группу, объем которой определялся указом президента. [13]

Эти три органа провели совместное расследование, координируемое Генеральным аудитором. [28] Были опасения, что АНК намеренно пытается «ослабить» расследование. [36] [37] [38] В августе 2001 года Эндрю Файнштейн , член SCOPA от АНК, подал в отставку в знак протеста против проведения расследования правительством и парламентской фракцией АНК. [36] [39] [40] Гэвин Вудс ушел с поста председателя SCOPA в следующем году из-за, по его словам, вмешательства в работу SCOPA со стороны политиков АНК. [41] Совместный отчет о расследовании был представлен парламенту в ноябре 2001 года. [13] [28] и его общий вывод был в значительной степени оправдательным:

Хотя, возможно, были отдельные лица и учреждения, которые использовали или пытались использовать свое положение ненадлежащим образом... для получения неправомерных выгод в отношении этих пакетов, до сих пор не появилось никаких доказательств того, что эта деятельность повлияла на выбор успешных подрядчиков. /участников торгов, что может поставить контракты под сомнение. При нынешнем положении дел в настоящее время нет оснований полагать, что договорная позиция Правительства является ошибочной. [28]

The Guardian назвала отчет «сильно обработанным». [42] Файнштейн сказал, что он был «слабым, неполным» и «разбавленным». [43] и другие критики сочли это « отбеливанием ». [44] Он отказался публично обнародовать выводы «криминального и деликатного характера», но отметил, что следователи слышали некоторые обвинения в коррупции и конфликте интересов, которые «по всей видимости, имели существенное значение и в настоящее время расследуются». [28] Эти расследования, предположительно, привели к вынесению единственных двух обвинительных приговоров, когда-либо вынесенных в связи со сделкой по оружию: Йенгени (осужден в 2003 году) и Шабира Шайка (осужден в 2005 году), оба из которых находились под следствием Скорпионс на момент публикации отчета. публикация. [28]

Комиссия Серити

[ редактировать ]
Комиссия по расследованию обвинений в мошенничестве, коррупции, нарушениях или нарушениях в пакете стратегических оборонных закупок
Дата 2011–2016
Также известен как Комиссия по сделкам с оружием
Комиссия Серити
Бюджет 137 миллионов рандов
комиссары Вилли Серити (председатель)
Хендрик Муси
Статус Выводы отменены в 2019 году

Время от времени появлялись новые призывы к расследованию после того, как в последующие годы в прессе появлялись новые разоблачения или обвинения. [45] [46] [47] В октябре 2011 года президент Джейкоб Зума , преемник Мбеки, назначил судебную комиссию по расследованию сделки с оружием под председательством Вилли Серити , в которую также вошли Виллем ван дер Мерве и Фрэнсис Легоди . [4] Вскоре после этого Ван дер Мерве подал в отставку по личным причинам, и его заменил Хендрик Муси . [48] Официально названная Комиссией по расследованию обвинений в мошенничестве, коррупции, нарушениях или нарушениях в пакете стратегических оборонных закупок, [6] она была более известна как Комиссия по сделкам с оружием или Комиссия Серити . В рамках своего круга ведения в ходе расследования были изучены: [49]

  • Обоснование пакета;
  • Использовалось ли оборудование, приобретенное в рамках пакета;
  • материализовались ли ожидаемые возможности трудоустройства и компенсаций;
  • Влияли ли какие-либо лица ненадлежащим образом на присуждение контрактов, и если да, то имелось ли основание для возбуждения судебного разбирательства или возмещения государственных убытков; и
  • Был ли какой-либо контракт «испорчен каким-либо мошенничеством или коррупцией, которые можно доказать, например, чтобы оправдать его отмену».

Выводы

[ редактировать ]

Расследование длилось до 2016 года и стоило 137 миллионов рандов. [50] [8] Несколько сотрудников комиссии, в том числе комиссар Лекгоди, подали в отставку до или во время слушаний, при этом некоторые публично выступили с протестом против подхода комиссии к своей задаче; [51] [52] [53] Комиссия отказалась признать несколько доказательств, которые, по мнению критиков, были ключевыми. [50] [54] [55] [56] Отчет о расследовании был опубликован в апреле 2016 года. [55] и был широко раскритикован как «отбеливание». [50] [54] [55] [57] Было обнаружено, что: [6] [54]

  • Пакет «Сделки по вооружениям» был необходим для того, чтобы SANDF могли выполнить свой конституционный мандат и международные обязательства;
  • Все оборудование, приобретенное в рамках пакета, «использовалось должным образом»;
  • Пакет создал или «сохранил» по меньшей мере 63 352 «прямых и косвенных» рабочих мест, что превышает прогнозируемую оценку;
  • Ожидаемые взаимозачеты «по существу материализовались», и были приняты адекватные меры для выполнения непогашенных компенсационных обязательств;
  • Не было никаких доказательств, позволяющих «предполагать, что какое-либо неправомерное или неправомерное влияние сыграло какую-либо роль» в назначении подрядчиков; и
  • Не было никаких доказательств, подтверждающих «различные обвинения в мошенничестве, коррупции или должностных преступлениях» в сделке по оружию.

Комиссия назвала обвинения в мошенничестве, коррупции и должностных преступлениях «дикими обвинениями, не имеющими фактической основы». [6] Он не нашел доказательств того, что крупные выплаты консультантам с политическими связями производились за взятки или для каких-либо иных целей, кроме консультационных услуг, и не нашел оснований дискредитировать показания, данные причастными к этому должностными лицами, которые отвергли выдвинутые против них обвинения в коррупции. [6] [54] Он не дал никаких рекомендаций относительно дальнейших расследований или уголовных обвинений. [58]

Судебные оспаривания

[ редактировать ]

В августе 2019 года Высокий суд Северного Гаутенга отменил выводы комиссии на том основании, что она не признала, не допросила и не исследовала соответствующие доказательства и, таким образом, не смогла всесторонне расследовать вопросы, изложенные в ее круге ведения. [59] [60] Решение стало результатом рассмотрения заявления Corruption Watch и Right2Know , которое не встретило сопротивления после того, как президент и три министра отозвали свое возражение против иска до начала слушаний. [8]

В 2021 году жалоба групп активистов на поведение в комиссии двух ее членов, Серити и Муси, была передана в Комитет по поведению судей (СКК) Комиссии судебной службы (АКО). [61] [62] Накануне слушаний в СКК Серити и Муси подали в суд заявление о прекращении процесса, оспаривая конституционность положения Закона об АО, которое допускает разбирательство о неправомерном поведении в отношении судей в отставке, таких как они сами. [61] В ноябре 2021 года, более чем через два года после вынесения первоначального решения, они подали апелляцию на решение Высокого суда об отмене выводов комиссии, заявив, что это решение «использовалось как кнут, чтобы преследовать нас». [63]

Конкретные обвинения

[ редактировать ]

Это всего лишь игра воображения, потому что уважаемые члены не обратили внимания на то, какие выгоды принесла оружейная сделка с точки зрения промышленности и страны. Опять же, им это показалось. Я знаю, что они гонялись, чтобы что-то найти. До сих пор никто ничего не нашел. Они преследовали его в море, в небе и повсюду. Ничего не найдено. В чем проблема?

- Джейкоб Зума в парламенте по поводу коррупции в сделке по оружию в 2004 году. [64]

Организация Corruption Watch утверждает, что существовало четыре распространенных типа коррупционной практики, связанной со сделкой по оружию: взяточничество, особенно посредством консультационных контрактов; вручение подарков; сделки с акциями, которые позволяли политикам или бизнесменам с политическими связями получать выгоду от контрактов; и коррупция «вращающихся дверей» , в результате которой правительственные чиновники, участвовавшие в сделке, позже были наняты подрядчиками. [65] Хотя было очень много публичных обвинений в конкретных случаях или отношениях, связанных с такой коррупцией, чаще всего они ограничивались сообщениями в средствах массовой информации – они очень редко подтверждались официальным расследованием или дознанием или проверялись в уголовном процессе.

Даймлер-Бенц

[ редактировать ]

Тони Йенгени

[ редактировать ]

В октябре 2001 года Скорпионы [66] обвинил главу партии АНК Тони Йенгени в коррупции (а позже и в мошенничестве), [67] после расследования его дела в течение нескольких месяцев. [36] Его обвинили в том, что он получил скидку 47% [68] на Mercedes-Benz южноафриканского филиала Daimler-Benz Aerospace , позже слившегося с European Aeronautic Defense and Space (EADS), в обмен на предложение лоббировать заключение контрактов с Daimler-Benz на вертолеты, истребители и другие продукты. Предположительно, это произошло в 1998 году, когда Йенгени возглавлял совместный постоянный комитет парламента по обороне. [36] и компания, в которой EADS владело 33% акций, в конечном итоге выиграла контракт на поставку радиолокационной техники для корветов. [67] [69] [70] Еще до того, как против Йенгени были предъявлены обвинения, EADS признала, что посредством ценовых скидок и другой «помощи» она поставляла роскошные автомобили примерно тридцати правительственным чиновникам, участвуя в торгах на контракты по оружейной сделке: она также поставляла автомобили жене Йенгени, Лумке , [69] и Мандле Мсоми , председателю парламентского комитета по государственным предприятиям. [71] Региональному главе EADS Михаэлю Верфелю было предъявлено обвинение в содействии сделке с Yengeni. [70] [72]

После нескольких лет настаивания на своей невиновности, в феврале 2003 года Йенгени признал себя виновным в мошенничестве в рамках сделки о признании вины , в результате которой он был оправдан в коррупции. [68] Обвинения против Вёрфеля были сняты. [73] а Йенгени был приговорен к пяти годам тюремного заключения, но освобожден по президентскому помилованию, отсидев всего четыре месяца. [74] Некоторые считали Йенгени козлом отпущения. [70] [71] [75]

БАЕ Системы

[ редактировать ]
Два южноафриканских ястребов BAE проводят моделирование безопасности на чемпионате мира по футболу 2010 года.

Британская компания BAE Systems получила крупнейшие контракты в рамках сделки по вооружению: она заключила контракт на поставку Hawk самолетов , а с Saab - на совместную поставку самолетов Gripen . [23] [76] С января 2007 года власти ЮАР оказывали помощь Британскому управлению по борьбе с серьезным мошенничеством (SFO), которое с 2005 года [77] расследовал причастность BAE к коррупции по всему миру. [78] SFO установило, что BAE заплатила 115 миллионов фунтов стерлингов (или 1,2 миллиарда рандов). [78] в виде комиссионных нескольким консультантам (как минимум через восемь различных организаций, в основном со счетами в оффшорных банках) [79] [44] чтобы помочь обеспечить контракты по оружейной сделке. [23] [80] SFO рассматривало «комиссии» как предполагаемую взятку, хотя BAE отрицала, что давала взятки. [79] Доказательства SFO были использованы властями Южной Африки для активизации собственных расследований, и в ноябре 2008 года, незадолго до роспуска подразделения, «Скорпионы» совершили набег на объекты недвижимости, принадлежащие BAE South Africa и нескольким консультантам BAE. [23] [78] [80]

Бизнесмены Фана Хлонгване и Джон Бреденкамп были двумя основными бенефициарами консультативных контрактов. Хлонгване был бывшим командиром Умконто веСизве , советником Модисе во время сделки по оружию и директором Denel с 1999 года. [80] [81] По данным SFO, BAE в конечном итоге выплатила Хлонгване более 100 миллионов рандов различными способами в коррупционных целях. [23] Скорпионы согласились, что «существует, по крайней мере, разумное подозрение, что Фана Хлонгване, возможно, использовал некоторые из огромных сумм денег, которые он получил, либо напрямую, либо через различные организации, которые он контролировал, чтобы побудить и/или вознаградить... помощь» чиновников, участвующих в оценке заявок на сделку по оружию. [44] Выплаты Hlongwane включали ежеквартальные гонорары от BAE и Sanip (южноафриканского филиала Saab, контрольный пакет которого, в свою очередь, до 2005 года принадлежал BAE); и крупный бонус от Sanip в случае принятия правительством определенных решений в отношении контрактов. [23] [80] Контракты, в частности, касались помощи в отношении компенсационных обязательств BAE и SAAB. [80] [82] В 2011 году в шведском документальном фильме были обнаружены доказательства того, что SANIP не смогла доказать, что Хлонгване проделал какую-либо «значимую работу» по своему контракту с Sanip, что, по мнению Daily Maverick, предполагает, что консультативный контракт был «просто прикрытием» для платежей. [80]

Аналогичным образом, компания Kayswell Services, 60% которой принадлежала Бреденкампу, заключила с BAE договоры о консультационных услугах еще в 1994 году. В конечном итоге компании Kayswell было выплачено около 400 миллионов рандов, но BAE якобы не смогла доказать, что Kayswell действительно выполнила для нее какую-либо работу. [78] Бывший региональный управляющий директор BAE признался SFO, что Бреденкампу заплатили за его политические связи, в том числе за доступ к начальнику отдела закупок Чиппи Шейку . [78] Другим бенефициаром консультационных контрактов был Василий Херсов, бывший председатель ФНБ и Anglovaal и член президентской экономической консультативной группы, чья компания FTNSA Consulting предположительно получила 5,5 миллионов фунтов стерлингов (77 миллионов рандов). [79] Позже Херсов заявил, что сумма была меньше этой суммы и что она была надлежащим образом раскрыта властям Южной Африки. [81]

BAE достигла общего соглашения с SFO в феврале 2010 года. [46] США В тот же период он также заключил соглашение с Министерством юстиции и Государственным департаментом . Все три соглашения были широкими и касались деятельности BAE в ряде стран, кроме Южной Африки, и ни одно из них не предусматривало признания во взяточничестве или коррупции, хотя BAE признала, что использовала комиссии, чтобы «обеспечить поддержку BAE в решениях иностранных правительств относительно продажа оборонных изделий». [76]

Джо Модизе

[ редактировать ]

Министр обороны Джо Модисе также был замешан в коррупции, связанной с контрактами BAE, причем более прямо, чем его отношения с Хлонгване. В 2003 году газета Guardian опубликовала обвинения политика АНК, который утверждал, что министру обороны Модисе дали взятку в размере 500 000 фунтов стерлингов и что АНК также заплатили деньги за его избирательную кампанию 1999 года. [42] BAE отрицает, что давала взятки. [42] Утверждалось также, что Aermacchi , итальянскому претенденту на контракты на поставку самолетов, сказали, что для победы в тендере ей необходимо заключить субподряд с подставной компанией, принадлежащей партнерам Modise. [42] The Guardian сообщила, что есть доказательства того, что Модисе вмешался, чтобы помешать Аэрмакки быть выбранным. [42] а совместное расследование 2001 года показало, что компания Modise дала указание, что стоимость не должна быть единственным критерием, учитываемым при выборе поставщика подъемного самолета. [28] [76] [81] который в конечном итоге достался BAE по гораздо более высокой цене, чем предлагала Aermacchi. [83] С тех пор Пьер Стайн заявил, что ушел с поста министра обороны в 1998 году из-за этой сделки. [84] ощущение, что Модисе заранее принял решение относительно исхода тендерного процесса. [43] The Guardian также сообщила, что компенсации, обещанные по контракту с BAE, пошли бы на пользу Conlog, компании, акциями которой владела Modise, хотя BAE в конечном итоге не инвестировала в Conlog. [42] Это было описано как вопиющий необъявленный конфликт интересов. [76] В совместном расследовании это отметили и заявили, что, хотя оно пока не обнаружило никаких доказательств правонарушений, "такая ситуация представляется крайне нежелательной, поскольку она создает негативное общественное мнение". [42] Модисе умер до того, как расследование удалось завершить, в том же месяце, когда был опубликован отчет о совместном расследовании, и оно не продолжалось. [81]

Нам дарована Ньянда

[ редактировать ]
Экс-главу SANDF Сифиве Ньянду обвинили в конфликте интересов.

В 2010 году amaBhungane сообщил, что Сифиве Ньянда , возглавлявший SANDF с 1998 по середину 2005 года, получил кредит в размере 4,36 миллиона рандов от Ngwane Aerospace, компании, через которую Хлонгване получал гонорары Sanip за консультации в период с июля 2004 года по август 2006 года. [85] Кредит, предоставленный в 2005 году, был в основном предназначен для покупки нового дома в Брайанстоне . [85] Отношения Ньянды и Хлонгване начались еще во времена апартеида. [23] Обе стороны отрицали, что кредит представлял собой взятку или был иным образом незаконным. [85] [80]

В 2020 году газета Daily Maverick сообщила, что кредит был списан в 2009 году «при наличии доказательств того, что попыток его погашения практически не было». [80] В ответ Ньянда предоставил газете доступ к частным документам, свидетельствующим о том, что он погасил кредит. [23] Однако эти документы породили два новых открытия. Во-первых, как сообщается, документы показали, что Ньянда согласился на кредиты от компаний Хлонгване до своего ухода из SANDF. [23] Во-вторых, как сообщается, они показали, что с 2007 года Ньянда выплачивал кредит Ngwane Aerospace из своей зарплаты от Ngwane Defense Group, основанной в 2006 году. [86] и также частично принадлежал Хлонгване. [23] Ньянда был назначен главным исполнительным директором Ngwane Defense после своего ухода из SANDF. [85] и он попросил компанию перевести его зарплату непосредственно в Ngwane Aerospace для погашения залога. [23] Было высказано предположение, что кредитное соглашение является «неправильным суждением». [85] или конфликт интересов со стороны Ньянды. [85] [23] The Daily Maverick утверждала, что конфликт интересов был особенно актуален, поскольку BAE Hawks и Gripens были куплены правительством тремя траншами, а комиссионное соглашение Хлонгвейна предоставляло ему существенный бонус, если третий транш был одобрен в 2004 году – решение, по которому Daily Maverick заявила, что Ньянда «оказывал бы прямое и материальное влияние». [23]

Чиппи Шейк

[ редактировать ]

В 2011 году City Press сообщила, что SANIP предоставила ссуду в размере 750 000 рандов профессору Виктору Вериженко из Университета Квазулу-Натал , который был научным руководителем Шайка. [84] [87] Шайка лишили докторской степени в 2008 году, когда университет обнаружил, что он занимался плагиатом у других ученых, включая Вериженко. [87] Вериенко получил кредит через свою компанию Veriytech на чрезвычайно выгодных условиях – он был необеспеченным, в рандах, беспроцентным и без фиксированных сроков погашения – и, согласно финансовым отчетам SANIP, позже он был полностью списан. [87] Никаких доказательств того, что выплата была напрямую связана с докторской степенью Шайка, не было, но журналисты отметили, что она была произведена одновременно с присуждением докторской степени. [87]

Стелла Сигкау

[ редактировать ]

В 2013 году газета Sunday Times сообщила, что Стелла Сигкау , которая была министром государственных предприятий во время переговоров о сделке по оружию, предположительно была подкуплена BAE в обмен на ее поддержку предложений BAE. [88] На основе зашифрованных факсов и информации от бывших сотрудников BAE утверждалось, что BAE поддерживала дочь Сигкау, пока она жила в Лондоне, в том числе предоставляя жилье, мебель и помощь в налаживании профессиональных связей. [88] [76] В факсе 1998 года, просочившемся в «Таймс» , бывший региональный глава BAE написал:

[Т] тот факт, что мы включили Hawk в окончательный список, во многом обусловлен нашими друзьями в стране, а не качеством нашего ответа ITP [приглашение пройти предварительную квалификацию]. Одним из друзей, который имел и остается критически важным для нашего окончательного успеха как «Хока», так и «Грипена», является министр Стелла Сигкау. [88]

Самолет JAS Gripen ВВС ЮАР приобретен в ходе сделки по оружию.

Ты можешь

[ редактировать ]

Как упоминалось выше, компания Saab вместе с BAE Systems заключила контракт на поставку истребителей, а ее южноафриканская дочерняя компания Sanip подписала соглашения о консультационных услугах с Hlongwane. В 2011 году, когда соглашения Санипа привлекли внимание общественности, [89] Генеральный директор Saab Хокан Бусхе объявил, что Saab провела расследование и установила, что Sanip заплатила Hlognwane около 24 миллионов рандов после того, как такая же сумма была переведена Sanip компанией BAE. [46] Тем не менее, он дистанцировал Saab от выплат. [80] заявив, что транзакции никогда не вносились в счета Sanip и произошли без ведома Saab. Вместо этого сотрудник BAE подписал контракты и, очевидно, одобрил неточные финансовые отчеты, скрывающие их. [46] Однако, как сообщает Daily Maverick , позже выяснилось, что Saab также заключила прямой контракт с Хлонгване. В период с октября 2003 года по октябрь 2004 года Saab предположительно платила Hlongwane Consulting 18 000 евро в месяц за консультации по вопросам политической, экономической политики и политики безопасности. [80]

Нумса

[ редактировать ]

В июле 1999 года Южноафриканская национальная гражданская организация (SANCO) и влиятельный Национальный союз металлистов Южной Африки (Numsa) – в то время крупнейший филиал Конгресса южноафриканских профсоюзов – совместно заявили о своей поддержке заявки Saab на истребитель. контракт на самолет. [90] В объявлении говорилось о «взаимных соглашениях», согласно которым Saab и два шведских профсоюза, включая IF Metall , поддержат Numsa в создании школы производственного обучения. [91] [92] В досье Де Лилля утверждалось, что эта инициатива была прикрытием или средством отмывания 30 миллионов рандов или более в виде взяток и выплат, связанных со сделкой по оружию, и что обвинения были возобновлены в 2012 году шведской программой TV4 , в которой основное внимание уделялось участию Стефана Лёвена. , который позже стал премьер-министром Швеции. Лёфвен был главой международного отдела Metall в 1999 году и, как сообщается, был хорошим другом Мозеса Маекисо , который был членом АНК, главой SANCO и бывшим главой Numsa, где он сохранял значительное влияние. [91] После внутреннего расследования Numsa решила дистанцироваться от проектов, связанных с оружейной сделкой. [93] но продолжал получать помощь от Metall. [91] Позже Saab предоставил Sanco кредит в размере 2,5 миллиона рандов, который, возможно, был списан без выплаты. [94] Сааб, Металл, Нумса, [95] и Маекисо отрицали наличие каких-либо нарушений в каких-либо договоренностях между ними. [91]

Тиссен

[ редактировать ]
SAS Spioenkop , один из четырех фрегатов немецкой постройки, закупленных в 1999 году.

ThyssenKrupp — это инженерный конгломерат, который возглавил немецкий консорциум фрегатов, победителя контракта стоимостью 6,9 миллиарда рандов на поставку четырех корветов. [96] В период с 2006 по 2008 год Тиссен находился под следствием немецкой прокуратуры по подозрению в коррупции, связанной с сделкой по оружию. [97] В 2007 году Der Spiegel сообщил, что существуют доказательства того, что Тиссен давал взятки южноафриканцам во время участия в торгах за контракт. [98] В своем балансе компания указала 25 миллионов долларов как «полезные расходы», связанные с контрактом, который, по словам Der Spiegel , был распространенным способом учета взяток за рубежом до того, как такие выплаты стали незаконными в Германии в 1999 году. [98] Около 22 миллионов долларов предположительно прошли через зарегистрированную в Либерии компанию Тони Георгиадису, греческому бизнесмену, которого, судя по всему, нанял Тиссен в качестве лоббиста. [99] и кто имел связи с такими политиками, как Мбеки и Булелани Нгкука . [100] [45] [101] [99] Blohm + Voss , еще одна из трех компаний консорциума, была замешана в результате возможного участия одного из ее бывших менеджеров. [98] Однако немецкое расследование было прекращено без предъявления каких-либо обвинений, как сообщается, после достижения налогового урегулирования. [96]

В ноябре 2007 года Патрисия де Лилль заявила в парламенте, что в январе 1999 года Тиссен заплатил по 500 000 рандов каждый АНК (через счет в швейцарском банке), Детскому фонду Нельсона Манделы и Фонду общественного развития, мозамбикской благотворительной организации. связан с Грасой Машел . [102] [103] [104] Обвинения были основаны на фотокопиях трех таких чеков, обнаруженных во время немецкого рейда в доме руководителя Thyssen. [101] Их опровергли Фонд и Террор Лекота , сменивший Модисе на посту министра обороны в 1999 году. [102] В 2008 году газета Mail & Guardian сообщила, что видела конфиденциальные документы, свидетельствующие о том, что в 1999 году действительно были произведены выплаты в размере 500 000 рандов АНК, Детскому фонду Нельсона Манделы и Фонду общественного развития, причем не напрямую от Тиссена, а скорее от Георгиадиса. [99] Согласно документам, выплаты были благотворительными пожертвованиями Георгиадиса и не имели целью каким-либо образом повлиять на оружейную сделку. [99]

Чиппи Шейк

[ редактировать ]

Der Spiegel утверждает, что внутренние записки свидетельствуют о том, что Чиппи Шейк запросил и получил от Тиссена выплату в размере 3 миллионов долларов в качестве гонорара за успех ее предложения. Платеж предположительно был произведен в 2000 году подставной компании в Лондоне. [98] [105] В качестве начальника отдела закупок в Министерстве обороны Шейк управлял Специальным оборонным счетом, из которого финансировался пакет, контролировал всю политику и планирование по вопросам оборонных закупок, а также возглавлял или работал в нескольких комитетах по закупкам в рамках сделки по вооружениям. [28] Через несколько месяцев после Der Spiegel разоблачений Национальная прокуратура (NPA) объявила, что не будет выдвигать обвинения против Шейка. [106] К тому времени он эмигрировал, заявив, что Южная Африка была неблагодарна за его «непосильную работу» и что обвинения были частью «продолжающейся кампании» против него и его семьи. [107]

В 2010 году газета Sunday Times опубликовала части меморандума, написанного руководителем Thyssen в августе 1998 года. В меморандуме записано, как Шайк сообщает представителям Thyssen, что предложение Немецкого консорциума фрегатов

оказался на первом месте, несмотря на то, что испанское предложение было на 20% дешевле. Испанский зачет, по его словам, также ценился выше нашего. В этом отношении, по его словам, вывести нас на первое место было непросто. [108]

Табо Мбеки был заместителем президента, а затем президентом во время переговоров по сделке по оружию.

Табо Мбеки

[ редактировать ]

Табо Мбеки , который был президентом с июня 1999 года и до этого заместителем президента, «предположительно помог «повернуть» тендер в пользу ThyssenKrupp». [109] Это утверждение возникло на основе досье Де Лилля, в котором утверждалось, что Тиссен изначально не входил в окончательный список поставщиков в 1995 году, но был добавлен в список после того, как Мбеки, будучи заместителем президента, посетил Германию. [29] Де Лилль счел это время «подозрительным» и заслуживающим дальнейшего расследования. [29]

Джо Модизе

[ редактировать ]

Пока Модизе был министром обороны, ThyssenKrupp заключила субподряд с южноафриканским координатором логистики Futuristic Business Solutions по цене 1,2 миллиона рандов, предположительно для оказания влияния на решения о закупках. [81] [110] Это вызвало споры, поскольку позже выяснилось, что двое директоров компании были членами большой семьи Модисе, что подразумевало конфликт интересов. Это были Ламберт Молой – стойкий приверженец Умхонто веСизве , бывший генерал-лейтенант SANDF, директор Denel и зять Модисе. [12] [111] – и зять Молоя. [112]

Тони Йенгени

[ редактировать ]

В 2013 году amaBhungane сообщила, что, по данным немецких детективов, Йенгени подписал соглашение о взятке на сумму 6 миллионов рандов с Тиссеном в сентябре 1995 года, когда он был председателем объединенного постоянного комитета по защите и до завершения обзора защиты. [96] Детективы утверждали, что нашли копию соглашения во время рейда в штаб-квартиру ThyssenKrupp в Дюссельдорфе в 2006 году в рамках расследования выплат по оружейной сделке. В Германии не было предъявлено никаких обвинений – вероятно, отчасти потому, что соглашение было подписано до того, как иностранное взяточничество стало незаконным в немецком законодательстве. [96] – или в Южной Африке. Йенгени не ответил на обвинения. [96] однако он пожаловался омбудсмену по вопросам печати, что статья amaBhungane была несправедливой и дискредитирующей. Его жалоба была отклонена по существу. [113]

Томсон/Талес

[ редактировать ]

Французская оружейная компания Thales , ранее известная как Thomson-CSF , получила 2,6 миллиарда рандов. [114] контракт на поставку боевого оснащения для новых немецких корветов. Этот контракт стал наиболее спорным элементом сделки по оружию, в первую очередь из-за участия бывшего президента Джейкоба Зумы через его отношения со своим «близким другом». [57] [115] и финансовый консультант Шабир Шайк партнером Thales , чья компания Nkobi Holdings была чернокожим по расширению экономических прав и возможностей и который за несколько лет совершил коррупционные выплаты Зуме на несколько миллионов рандов. [57]

Южноафриканская дочерняя компания Thales, ранее известная как Thint, была сообвиняемой по делу Шейка о коррупции, хотя обвинения были сняты. [116] Бывший сотрудник Thales Аджай Суклал обвинил бывшего президента Франции Жака Ширака в попытках защитить Thales от судебного преследования. [116] [117] Однако в настоящее время компания является сообвиняемым по уголовному делу против Зумы, обвиняемому по одному пункту обвинения в рэкете , двум пунктам коррупции и одному пункту обвинения в отмывании денег. [9] Государство утверждает, что через Шайка Thales заплатил Зуме за политическую поддержку в заключении контракта на поставки оружия и за защиту от расследования. Thales неоднократно оспаривала обвинения в различных судах, утверждая, что у нее были законные деловые отношения с Шейком и что она не знала о его платежах Зуме. [114] В январе 2021 года Высокий суд Питермарицбурга отказался снять обвинения, установив, что существовала «разумная и вероятная причина полагать», что Фалес участвовал в «рекетной схеме» с Шейком. [9]

Шабир Шайк

[ редактировать ]
Основная статья: Суд над Шабиром Шайком

Шайк имел значительные доли в Nkobi Investments, которая владела акциями Thomson-CSF и Thomson-CSF Holdings (совместное предприятие с Thomson, зарегистрированное в Южной Африке). [28] У него также были интересы в компании Altech Defense Systems (ADS, позже переименованной в African Defense Systems), которую Thomson-CSF приобрела в период с апреля 1998 года по февраль 1999 года. [28] В период, когда контракты по оружейной сделке оценивались и обсуждались, Шайк занимал пост директора в Thomson-CSF и Thomson-CSF Holdings, а также в Nkobi Holdings, Nkobi Investments и ADS. [28] Таким образом, он вложил значительные средства в тендеры Arms Deal, в которых участвовали как ADS, так и Thomson: Thomson за корветы, а также их боевые комплексы, а ADS за субподряды в рамках программ корветов, подводных лодок и вертолетов. [28] И Thomson, и ADS в конечном итоге получили субподряды. [28] [118]

В июне 2005 года Шайк был приговорен к 15 годам тюремного заключения по двум пунктам обвинения в коррупции и одному обвинению в мошенничестве в связи со сделкой по оружию. [119] хотя в 2009 году он был освобожден условно-досрочно по медицинским показаниям. [9] Обвинение в мошенничестве было связано с искажением финансовых отчетов одной из его компаний. [57] Оба обвинения в коррупции связаны с неправомерными выплатами, которые Шейк произвел Зуме. В период с 1995 по 2002 год Шейк заплатил Зуме в общей сложности 1,28 миллиона рандов либо напрямую, либо через свои компании, зная, что Зума не сможет вернуть ему долг. Суд установил, что это предполагает, что выплаты были произведены в ожидании какой-то связанной с бизнесом выгоды, которую Зума мог предоставить через свой политический пост и связи. [57] Кроме того, Шейк также содействовал заранее оговоренному ежегодному платежу в размере 500 000 рандов от Thales компании Zuma через его бизнес-счета, начиная с 2000 года. Суд пришел к выводу, что ежегодные выплаты были предназначены для приобретения помощи Zuma в защите Thales от расследования и улучшении ее деятельности. профиль для будущих государственных тендеров. [57]

Чиппи Шейк

[ редактировать ]

Совместное расследование 2001 года показало, что Чиппи Шейк, брат Шабира и руководитель отдела закупок Министерства обороны, имел конфликт интересов, возникший из-за коммерческого интереса Шабира в результате закупок по сделке с оружием. Хотя Чиппи заявил о конфликте интересов в декабре 1998 года и обязался отказаться от участия в деле, на практике он не смог отказаться должным образом и продолжал участвовать в процессе, который в конечном итоге привел к тому, что компании, принадлежащие Шабиру, получили контракты. [28] Следователи также отметили, что контракты с Thomson и ADS оценивались ведомством в то же время, когда Шабир вел переговоры о покупке ADS компанией Thomson. [28] Выдвигая обвинение Шабиру, ННА заявила, что Чиппи оказывал давление на Томсона, чтобы тот стал партнером Шабира. [120] [116] Ричард Янг, чья компания проиграла тендер, утверждал, что Чиппи оказал неправомерное влияние на выбор контрактов на боевое оборудование, хотя Чиппи это отрицает. [118]

С 2022 года бывшему президенту Джейкобу Зуме предъявлены уголовные обвинения в связи с сделкой по оружию.

Джейкоб Зума

[ редактировать ]
Основная статья: Обвинения Джейкоба Зумы в коррупции

В конце 2002 года ННА объявила, что «Скорпионы» расследуют дело Зумы, тогдашнего заместителя президента, на предмет коррупции, связанной с сделкой по оружию. В августе 2003 года национальный директор государственной прокуратуры Булелани Нгкука сообщил средствам массовой информации, что у ННА было «на первый взгляд дело о коррупции» против Зумы, но оно решило не возбуждать уголовное дело на том основании, что дело, вероятно, невозможно выиграть. [121] Однако в суде над Шейком в значительной степени был замешан Зума, учитывая, что ключевым аспектом дела штата было то, что между Зумой и Шейком существовала «общая модель коррумпированного поведения». [57] а Мбеки уволил Зуму с поста заместителя президента в июне 2005 года, вскоре после осуждения Шайка. [115] Зуме были предъявлены обвинения в коррупции, мошенничестве и рэкете в 2006 и 2007 годах, но оба раза дело было исключено из суда, сначала из-за неоднократных задержек со стороны ННА, а затем по юридическим формальностям. В 2009 году Верховный апелляционный суд отменил снятие обвинений, выдвинутых в 2007 году, вновь открыв возможность судебного преследования, но исполняющий обязанности Национального директора государственной прокуратуры Мокотеди Мпше решил не возбуждать обвинения. [57] [122] Вскоре после этого Зума был избран президентом.

Оппозиционная партия Демократический альянс обратилась с просьбой о пересмотре решения НПА. [123] В 2016 году, когда Зума был президентом, Высокий суд постановил, что решение 2009 года снять обвинения было иррациональным и что ННА следует пересмотреть свое решение. В 2017 году это решение было поддержано Верховным апелляционным судом. [57] [122] Через месяц после того, как Зума ушел с поста президента, в марте 2018 года, ННА официально восстановила против него обвинения. [123] Ему предъявлено обвинение по одному пункту обвинения в рэкете, одному пункту отмывания денег, двум пунктам обвинения в коррупции и двенадцати пунктам обвинения в мошенничестве в отношении 783 платежей, произведенных ему Шейком на деньги, частично или полностью полученные от Thales. [114] [57] [9] Зума не признал себя виновным в мае 2021 года. [124] и дело продолжается.

Ферросталь

[ редактировать ]
SAS Charlotte Maxeke немецкой постройки, , одна из трёх подводных лодок типа 209 закупленных в рамках сделки по оружию.

MAN Ferrostaal , лидер немецкого консорциума подводных лодок, выигравшего контракт на подводные лодки во время сделки по поставкам оружия, первоначально утверждал, что не был участником каких-либо нарушений в рамках сделки по поставкам оружия, но позже нанял компанию Debevoise & Plimpton для проведения внутреннего аудита. Доклад, который просочился в сеть в 2011 году, [125] установило, что Ferrostaal заплатила 40 миллионов долларов (около 300 миллионов рандов) [126] получить «политический доступ» для поддержки своей заявки на контракт. Было также установлено, что этот политический доступ оказал «решающее влияние» на успех заявки. [45] Двумя основными контактами предположительно были Тони Георгиадис (который получил около 20 миллионов долларов по комиссионному соглашению, подписанному в октябре 1998 года) и Тони Эллингфорд (который также получил около 20 миллионов долларов в период с 2000 по 2003 год); и они якобы познакомили представителей Ферростаала с высокопоставленными политиками, включая Мбеки и Модисе. [45]

Чиппи Шейк

[ редактировать ]

В отчете Debevoise & Plimpton также подчеркивается обеспокоенность по поводу «тесных деловых связей» Ферростаала с Чиппи Шейком как во время, так и после его пребывания в Министерстве обороны. [45] – действительно, в 2004 году Шайк создал совместное горнодобывающее предприятие с Ferrostaal. [125] В аудиторском отчете говорилось, что не были приняты меры для обеспечения честности в этих отношениях, и отмечался тот факт, что Шайк купил акции у Ferrostaal со значительными потерями для последней. В нем также говорилось, что в 2008 году, когда его спросили об отношениях с Шейком, Ferrostaal «сделала неточное заявление» о том, что прекратила отношения с компанией Шейка, узнав об участии Шейка. [45] AmaBhungane сообщила, что Шайк, судя по всему, также был причастен к местной дочерней компании, которую Ferrostaal создала для выполнения своих почти 3-миллиардных евро компенсационных обязательств по контракту о поставках оружия. [127]

Табо Мбеки

[ редактировать ]

В досье Де Лилля утверждалось, что, как и Тиссен, Ferrostaal не входила в окончательный список поставщиков в 1995 году, но была добавлена ​​после визита Мбеки в Германию. [29] В 2008 году газета Sunday Times сообщила на основе конфиденциального исследования консалтинговой группы Control Risks , что Ферростал якобы заплатил Мбеки взятки в размере 30 миллионов рандов, и что Мбеки дал 2 миллиона рандов из этой суммы Джейкобу Зуме , а остальное пожертвовал АНК. . Мбеки опроверг эти утверждения, [17] [45] [128] в том числе в заявлении правительства для прессы в 2003 году. [129]

Два южноафриканских Агуста

Август

[ редактировать ]

В 2011 году ученые Пол Холден и Хенни ван Вюрен опубликовали книгу «Дьявол в деталях: как сделка по поставкам оружия изменила все» была допущена коррупция , в которой утверждалось, что в контракте на вертолеты с итальянской оружейной компанией Agusta . Они утверждали, что Агуста предлагала «побуждения... связанным политическим лицам» манипулировать фигурами, чтобы гарантировать, что Агуста станет предпочтительным участником торгов. [130] Обвинения касались отношений Agusta с Futuristic Business Solutions, которым Agusta предоставила субподряды на сумму около 750 миллионов рандов. [131] [132] Американский конкурент по контракту компания Bell , которая предлагала более низкую цену и более современный продукт, чем Agusta, [112] утверждала, что на нее оказывали давление с целью заключения субподряда с Futuristic Business Solutions – то же самое обвинение было сделано в случае проигравшего участника тендера Aermacchi в отношении контрактов на самолеты. [42] [132] Futuristic Business Solutions была той же связанной с Modise фирмой, с которой заключила контракт Тиссен, победитель контракта на поставку корвета.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Сделка с оружием стала поворотным моментом для СА: активисты» . ИОЛ . 27 февраля 2014 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  2. ^ Марриан, Наташа (15 июля 2021 г.). «Первородный грех СА: сделка с оружием» . Деловой день . Проверено 20 декабря 2021 г.
  3. ^ «Де Лилль высказался по судебному делу о сделке с оружием» . эНКА . 12 июня 2019 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Гроутс, Стивен (28 октября 2011 г.). «Два с половиной приветствия по условиям сделки по оружию» . Ежедневный Маверик . Проверено 23 декабря 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Сильвестр, Джастин; Сигерс, Аннетт (2008). «Пакет стратегических вооружений Южной Африки: критический анализ» . Scientia Militaria: Южноафриканский журнал военных исследований . 36 (1). дои : 10.5787/36-1-45 . hdl : 11427/24227 . ISSN   2224-0020 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Вилли, Серити (2015). «Отчет комиссии по расследованию обвинений в мошенничестве, коррупции, несоответствии или нарушениях в пакете стратегических оборонных закупок» . Правительство Южной Африки . Проверено 20 декабря 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Холден, Пол (17 августа 2020 г.). «Бомба стоимостью 142 миллиарда рандов: пересмотр стоимости сделки по оружию, двадцать лет спустя» . Ежедневный Маверик . Проверено 20 декабря 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Николсон, Грег (21 августа 2019 г.). «Серити констатирует провал: «необъяснимо» для комиссии игнорировать доказательства коррупции» . Ежедневный Маверик . Проверено 23 декабря 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и Эразмус, Дес (22 января 2021 г.). «Суд отклонил попытку Thales оспорить обвинения в рэкете, связанные со сделкой по оружию» . Ежедневный Маверик . Проверено 21 декабря 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и Силлиерс, Джекки (1 марта 1998 г.). «Оборонные приобретения – распаковка комплексных сделок» . Документы Института исследований безопасности . 29 . hdl : 10520/EJC48906 .
  11. ^ Jump up to: а б с д Дж. Пол, Данн; Лэмб, Гай; Николаиду, Эфтихия (2019). «Развитие оружейной промышленности Южной Африки» (PDF) . Рабочий документ ПРИЗМЫ . 3 – через исследование политики в области международных услуг и производства, Кейптаунский университет.
  12. ^ Jump up to: а б с д Джонсон, RW (2010). Дивный новый мир Южной Африки: любимая страна после окончания апартеида . Лондон: Книги Пингвина. ISBN  978-0-14-100032-9 . OCLC   502046914 .
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г Бота, Дэвид (2003). «Спор о сделке с оружием» . Обзор безопасности Африки . 12 (3): 99–103. дои : 10.1080/10246029.2003.9627240 . ISSN   1024-6029 . S2CID   144929575 .
  14. ^ Вре, Франсуа (6 февраля 2012 г.). «Смена парадигмы, оборонная политика Южной Африки и Национальные силы обороны Южной Африки: отсюда и куда?» . Scientia Militaria: Южноафриканский журнал военных исследований . 32 (2). дои : 10.5787/32-1-130 . ISSN   2224-0020 .
  15. ^ Маромо, Йонисайи (12 июня 2014 г.). «Мануэль отвергает претензии по оружейной сделке» . ИОЛ . Проверено 20 декабря 2021 г.
  16. ^ Эванс, Сара (12 июня 2014 г.). «Вопросы о сделке с оружием, оставшиеся без ответа для Тревора Мануэля» . Почта и Гардиан . Проверено 20 декабря 2021 г.
  17. ^ Jump up to: а б Николсон, Грег (17 июля 2014 г.). «Мбеки в центре внимания о сделке с оружием» . Ежедневный Маверик . Проверено 20 декабря 2021 г.
  18. ^ «Счета Armscor на 1,4 миллиарда рандов от компаний, занимающихся торговлей оружием» . Новости24 . 31 июля 2016 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  19. ^ Лангендорф, Джордж (1 января 2015 г.). «Карта — это не территория: как Южная Африка следовала дорожной карте борьбы с коррупцией и заблудилась на этом пути» . Журнал международного права Балтиморского университета . 3 (2). ISSN   2471-6723 .
  20. ^ «Лекота заказывает морские вертолеты» . Новости24 . 15 августа 2003 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Мануэль защищает спорную сделку по поставкам оружия» . эНКА . 11 июня 2014 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б Кроуфорд-Браун, Терри (2004). «Скандал о сделке с оружием» . Обзор африканской политической экономии . 31 (100): 329–342. дои : 10.1080/0305624042000262329 . hdl : 10.1080/0305624042000262329 . ISSN   0305-6244 . JSTOR   4006895 . S2CID   153413731 .
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Секреты Полишинеля (28 июля 2020 г.). «Сделка по оружию: коррупционная бомба BAE» . Ежедневный Маверик . Проверено 21 декабря 2021 г.
  24. ^ «Блестящие надежды обмануты» . Хранитель . 10 января 2007 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  25. ^ «Компенсации по оружейной сделке «серьезно ошибочны» » . Почта и Гардиан . 16 октября 2014 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  26. ^ Пауэлл, Айвор (18 апреля 2012 г.). «Сделка по оружию компенсирует грабеж» . Кейп Таймс . Проверено 23 декабря 2021 г.
  27. ^ Пауэлл, Айвор (15 мая 2012 г.). «Дэвис признает сомнительные компенсации по сделкам с оружием» . ИОЛ . Проверено 23 декабря 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Отчет о совместном расследовании пакетов стратегических оборонных закупок (PDF) . Претория: Правительственная типография. 14 ноября 2001 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д «Расследование роли Мбеки в сделке по оружию - Де Лилль» . Кейп Таймс . 3 сентября 2003 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
  30. ^ Jump up to: а б с Эванс, Сара (24 июля 2014 г.). «Сделка с оружием: досье Де Лиля — платформа для правительственных расследований» . Почта и Гардиан . Проверено 21 декабря 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б МакГрил, Крис (16 февраля 2001 г.). «Оппозиционер-одиночка — заноза в плоти правительства Южной Африки» . Хранитель . Проверено 21 декабря 2021 г.
  32. ^ «Де Лилль высказывается по поводу расследования сделки по оружию» . Санди Таймс . 7 октября 2014 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  33. ^ «Досье Де Лилля по оружейной сделке «странное» - Кроуфорд-Браун» . Новости24 . 9 октября 2014 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  34. ^ Генеральный аудитор Южной Африки (2000 г.). Специальный обзор процесса выбора стратегических оборонных пакетов для приобретения вооружений в Министерстве обороны (PDF) . Претория: Правительственная типография. ISBN  0-621-30237-6 .
  35. ^ Эванс, Сара (7 августа 2014 г.). «Действительно ли парламент подписал сделку по оружию?» . Почта и Гардиан . Проверено 21 декабря 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б с д Соггот, Мунго (4 октября 2001 г.). «Чиновнику АНК предъявлено обвинение в коррупции» . Хранитель . Проверено 15 июля 2021 г.
  37. ^ Файнштейн, Эндрю (20 января 2008 г.). «Ужасный выбор АНК» . Перспектива . Проверено 22 декабря 2021 г.
  38. ^ «Мбеки убил расследование по делу о взяточничестве BAE» . Почта и Гардиан . 13 ноября 2007 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  39. ^ «Файнштейн из АНК уходит из парламента» . ИОЛ . 30 августа 2001 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  40. ^ «Файнштейн «большая потеря» » . Новости24 . 30 августа 2001 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  41. ^ «Джо Модизе выиграл от сделки с оружием: бывший председатель Scopa» . Санди Таймс . 2 сентября 2014 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Кэрролл, Рори (14 июня 2003 г.). «BAE сталкивается с обвинениями в коррупции по всему миру» . Хранитель . Проверено 15 июля 2021 г.
  43. ^ Jump up to: а б Файнштейн, Эндрю (14 февраля 2007 г.). «Мнение: демократия Южной Африки в беде» . Дер Шпигель . ISSN   2195-1349 . Проверено 21 декабря 2021 г.
  44. ^ Jump up to: а б с Брюммер, Стефанс (5 декабря 2008 г.). «Как давались «взятки» при торговле оружием» . Почта и Гардиан . Проверено 21 декабря 2021 г.
  45. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Призывает к дальнейшему расследованию сделок с оружием» . Почта и Гардиан . 14 августа 2011 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  46. ^ Jump up to: а б с д «Призыв к новому расследованию сделки с оружием в Южной Африке» . Новости Би-би-си. 17 июня 2011 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  47. ^ «Комитет по вооружениям АНК осудил» . ИОЛ . 9 января 2008 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  48. ^ «Комиссия по вооружениям ответит позже» . ИОЛ . 21 января 2013 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  49. ^ «Круг полномочий Комиссии по расследованию утверждений о мошенничестве, коррупции, неправомерности или нарушениях в пакете стратегических оборонных закупок» . Комиссия по закупкам вооружений . 2011 . Проверено 23 декабря 2021 г.
  50. ^ Jump up to: а б с «То, что Зума посоветовал «наладчику» не говорить» . Ежедневная отправка . 13 мая 2017 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  51. ^ «Очередная отставка комиссии по сделке с оружием из-за «второй повестки дня» » . Почта и Гардиан . 2 августа 2013 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  52. ^ «Старший следователь прекращает расследование о сделке с оружием и ставит под сомнение честность комиссии» . Санди Таймс . 17 января 2013 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  53. ^ Андерхилл, Глиннис (11 августа 2014 г.). «Отставки превращают расследование сделки по оружию из беспорядка в фарс » . Почта и Гардиан . Проверено 23 декабря 2021 г.
  54. ^ Jump up to: а б с д Тамм, Марианна (21 апреля 2016 г.). «Выводы Комиссии Серити по сделке с оружием: это еще не конец, пока не споет ConCourt» . Ежедневный Маверик . Проверено 23 декабря 2021 г.
  55. ^ Jump up to: а б с Файнштейн, А.; Холден, П.; Ван Вуурен, Х. (21 апреля 2016 г.). «Отчет о сделке с оружием: больше уловок, меньше правды, нет справедливости» . Ежедневный Маверик . Проверено 23 декабря 2021 г.
  56. ^ Файнштейн, А.; Холден, П.; Ван Вуурен, Х. (21 апреля 2016 г.). «Сделка по оружию: борьба за ответственность продолжается» . Ежедневный Маверик . Проверено 23 декабря 2021 г.
  57. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Секреты Полишинеля (5 мая 2020 г.). «Джейкоб Зума – товарищ по оружию» . Ежедневный Маверик . Проверено 21 декабря 2021 г.
  58. ^ «Джейкоб Зума из Южной Африки заявляет об отсутствии доказательств мошенничества при сделках с оружием» . Новости Би-би-си. 21 апреля 2016 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  59. ^ «Решение отменить выводы Комиссии Серити будет иметь глубокие последствия» . Ежедневный Маверик . 21 августа 2019 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  60. ^ Смит, Таймон (1 октября 2019 г.). «Южноафриканская сделка по оружию еще не завершена» . Почта и Гардиан . Проверено 23 декабря 2021 г.
  61. ^ Jump up to: а б Николсон, Грег (2 июля 2021 г.). «Судьи по расследованию сделки по оружию Серити и Муси кричат ​​о «вопиющей абсурдности», стремясь помешать расследованию АО» . Ежедневный Маверик . Проверено 23 декабря 2021 г.
  62. ^ Сидимба, Лойисо (25 ноября 2021 г.). «Вышедшие в отставку судьи по сделкам с оружием изо всех сил стараются уклониться от подачи жалобы о неправомерном поведении» . ИОЛ . Проверено 23 декабря 2021 г.
  63. ^ Рабкин, Фрэнни (28 ноября 2021 г.). «Судьи с запозданием выносят постановление об отмене отчета о сделке с оружием» . Санди Таймс . Проверено 23 декабря 2021 г.
  64. ^ Эванс, Сара (2 июля 2015 г.). «Судья Серити покинул здание» . Почта и Гардиан . Проверено 23 декабря 2021 г.
  65. ^ «Все виды коррупции в оружейной торговле» . Наблюдение за коррупцией . 26 мая 2014 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  66. ^ МакГрил, Крис (11 января 2008 г.). «Начальник полиции ЮАР подает заявление о прекращении против него расследования» . Хранитель . Проверено 20 декабря 2021 г.
  67. ^ Jump up to: а б Ле Ру, Мариетт (31 декабря 2001 г.). «Tony's Merc: для взяточничества не нужна милость» . Почта и Гардиан . Проверено 20 декабря 2021 г.
  68. ^ Jump up to: а б Кэрролл, Рори (20 марта 2003 г.). «Герой эпохи апартеида АНК заключен в тюрьму за мошенничество» . Хранитель . Проверено 20 декабря 2021 г.
  69. ^ Jump up to: а б МакГрил, Крис (9 апреля 2001 г.). «Оружейная фирма поставляла автомобили чиновникам АНК» . Хранитель . Проверено 20 декабря 2021 г.
  70. ^ Jump up to: а б с Соггот, Мунго (8 октября 2001 г.). «Германия продолжает расследование сделки с оружием в Претории» . Хранитель . Проверено 20 декабря 2021 г.
  71. ^ Jump up to: а б «Енгени приказали сдаться?» . Новости24 . 3 октября 2003 г. Проверено 20 декабря 2021 г.
  72. ^ «Дело Йенгени застопорилось после пересмотра обвинений» . ИОЛ . 15 марта 2002 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  73. ^ «Государство снимает обвинения с Вёрфеля» . Политика . 19 марта 2003 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  74. ^ «Коррумпированный бывший глава АНК досрочно освобожден из тюрьмы» . Хранитель . 16 января 2007 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  75. ^ «Мбеки дистанцирует свою администрацию от обвинений Енгени и Шейха в коррупции» . Почта и Гардиан . 26 апреля 2016 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  76. ^ Jump up to: а б с д и Секреты Полишинеля (30 июня 2020 г.). «BAE Systems – (Прибыль) прежде всего» . Ежедневный Маверик . Проверено 21 декабря 2021 г.
  77. ^ Плаут, Мартин (12 января 2007 г.). «Сделка BAE с Южной Африкой «раскрыта» » . Би-би-си . Проверено 21 декабря 2021 г.
  78. ^ Jump up to: а б с д и Секреты Полишинеля (18 июня 2020 г.). «Джон Бреденкамп – агент BAE Systems» . Ежедневный Маверик . Проверено 21 декабря 2021 г.
  79. ^ Jump up to: а б с Гренинк, Эвелин (11 января 2007 г.). «Сделка по оружию: кто получил откуп в 1 млрд руб?» . Почта и Гардиан . Проверено 21 декабря 2021 г.
  80. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Секреты Полишинеля (23 июня 2020 г.). «Фана Хлонгване – агент BAE Systems» . Ежедневный Маверик . Проверено 21 декабря 2021 г.
  81. ^ Jump up to: а б с д и Соле, Сэм (11 января 2007 г.). «Сеть влияния BAE в Южной Африке» . Почта и Гардиан . Проверено 21 декабря 2021 г.
  82. ^ Пауэлл, Айвор (17 июня 2011 г.). «Как человек заработал миллионы на торговле оружием» . ИОЛ . Проверено 21 декабря 2021 г.
  83. ^ Ли, Дэвид (7 июня 2007 г.). «Файлы BAE: Южная Африка» . Хранитель . Проверено 21 декабря 2021 г.
  84. ^ Jump up to: а б Эванс, Сара (10 ноября 2014 г.). «Чиппи Шейк возобновил интерес к сделке по оружию» . Почта и Гардиан . Проверено 22 декабря 2021 г.
  85. ^ Jump up to: а б с д и ж Соле, Сэм (3 декабря 2010 г.). «Дом, купленный в результате сделки с оружием» . Почта и Гардиан . Проверено 21 декабря 2021 г.
  86. ^ Пауэлл, Айвор (27 июня 2011 г.). «Разоблачен позор оружейной сделки» . Воскресенье Независимое . Проверено 21 декабря 2021 г.
  87. ^ Jump up to: а б с д «Чиппи Шейк в новом скандале с оружием» . Новости24 . 30 октября 2011 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  88. ^ Jump up to: а б с Хофстаттер, Стефан (26 мая 2013 г.). «Оружейная фирма подкупила министра – доказательство» . Санди Таймс . Проверено 21 декабря 2021 г.
  89. ^ Зандер, Кристина (20 мая 2011 г.). «Saab отрицает иск Южной Африки о взятке» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 21 декабря 2021 г.
  90. ^ Белл, Терри (22 ноября 2012 г.). «Раскрыты детали сделки по оружию» . ИОЛ . Проверено 21 декабря 2021 г.
  91. ^ Jump up to: а б с д Соле, Сэм (22 ноября 2012 г.). «Шведское телевидение раскрывает новые обвинения в сделке с Южной Африкой по оружию» . Почта и Гардиан . Проверено 15 июля 2021 г.
  92. ^ Карр-Браун, Джонатан (28 ноября 1999 г.). «BAe за 4 миллиона фунтов облегчает сделку по оружию» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  93. ^ Форрест, Дрю (30 ноября 2012 г.). «Бывший босс Numsa подал иск о взятке за оружие» . Почта и Гардиан . Проверено 21 декабря 2021 г.
  94. ^ «Как торговцы оружием баловали Санко» . Почта и Гардиан . 8 апреля 2005 г. Проверено 22 декабря 2021 г.
  95. ^ «Ответ на сообщения СМИ о том, что Нумса получил выгоду от «сделки по оружию» » . Нумса . 23 ноября 2012 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  96. ^ Jump up to: а б с д и Брюммер, Стефанс (14 июня 2013 г.). «Раскрыто: соглашение об «откате» Йенгени на 6 миллионов рандов» . Почта и Гардиан . Проверено 20 декабря 2021 г.
  97. ^ «ThyssenKrupp проясняет ситуацию» . Новости24 . 18 июня 2008 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  98. ^ Jump up to: а б с д Деттмер, Маркус; Бениш, Георг (5 февраля 2007 г.). «Сомнительная оборонная сделка: обвинения во взяточничестве омрачают продажу немецких кораблей Южной Африке» . Шпигель . Проверено 15 июля 2021 г.
  99. ^ Jump up to: а б с д Соле, Сэм (13 марта 2008 г.). «Брокер по продаже оружия действительно передал деньги АНК» . Почта и Гардиан . Проверено 23 декабря 2021 г.
  100. ^ Соле, Сэм (8 февраля 2007 г.). «Мбеки, Чиппи и греческий лоббист» . Почта и Гардиан . Проверено 20 декабря 2021 г.
  101. ^ Jump up to: а б Гренинк, Эвелин (13 декабря 2007 г.). «Сделка с оружием: министры получили миллионы » . Почта и Гардиан . Проверено 20 декабря 2021 г.
  102. ^ Jump up to: а б «Лидер ID заявляет о новых взятках в сделке с оружием» . Соуэтан . 9 ноября 2007 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  103. ^ «Де Лилль пальцем в фонд Манделы» . Новости24 . 6 ноября 2007 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  104. ^ Мабасо, Табо (7 ноября 2007 г.). «Она говорит, что Мандела был мошенником?» . ИОЛ . Проверено 20 декабря 2021 г.
  105. ^ «Сделка с оружием «пронизана взяточничеством» » . Новости24 . 4 февраля 2007 г. Проверено 20 декабря 2021 г.
  106. ^ Майбург, Джеймс (3 августа 2007 г.). «Чиппи Шейк сорвался с крючка» . Манивэб . Проверено 20 декабря 2021 г.
  107. ^ Гордин, Джереми (27 мая 2007 г.). «Чиппи Шейк пакует чемоданы» . ИОЛ . Проверено 20 декабря 2021 г.
  108. ^ Юргенс, Андре (29 марта 2010 г.). «Чиппи Шейк 'попросил 3 миллиона долларов, чтобы повлиять на сделку по оружию' » . Санди Таймс . Проверено 20 декабря 2021 г.
  109. ^ Моэн, Карин (19 июня 2008 г.). «Мбеки с крючка» . ИОЛ . Проверено 20 декабря 2021 г.
  110. ^ «Новые доказательства в деле о сделке с оружием» . Новости24 . 2 апреля 2001 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  111. ^ «Скорпионы готовы ужалить еще больше громких имен» . Почта и Гардиан . 12 октября 2001 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  112. ^ Jump up to: а б «Кумовство в оружейной сделке на 32 миллиарда рандов» . Почта и Гардиан . 26 мая 2000 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  113. ^ Уполномоченный по делам печати (19 июля 2013 г.). «Тони Йенгени против Mail & Guardian» . Совет прессы . Проверено 20 декабря 2021 г.
  114. ^ Jump up to: а б с Эразм, Дес (26 октября 2020 г.). «Thales SA пытается дистанцироваться от финансирования образа жизни Зумы» . Ежедневный Маверик . Проверено 22 декабря 2021 г.
  115. ^ Jump up to: а б Васагар, Дживан (14 июня 2005 г.). «Мбеки увольняет депутата по делу о коррупционном скандале» . Хранитель . Проверено 22 декабря 2021 г.
  116. ^ Jump up to: а б с Секреты Полишинеля (19 мая 2020 г.). «Фалес – как купить страну» . Ежедневный Маверик . Проверено 22 декабря 2021 г.
  117. ^ «Президенты Франции «пытались сорвать расследование о сделке СА по оружию» » . Почта и Гардиан . 6 февраля 2018 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  118. ^ Jump up to: а б «У меня не было конфликта интересов: Чиппи Шейк» . Санди Таймс . 11 ноября 2014 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  119. ^ Пета, Базилдон (8 июня 2005 г.). «Коррупционный приговор решает судьбу депутата Мбеки» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  120. ^ «Чиппи Шейк ждет своей участи по сделке с оружием» . ИОЛ . 15 мая 2007 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  121. ^ Брюс, Дэвид (2008). «Без страха и благосклонности: Скорпионы и политика справедливости» . Ежеквартальный журнал по преступности в ЮАР . 24 .
  122. ^ Jump up to: а б «Сделка по продаже оружия в Южной Африке, из-за которой Зума предстал перед судом: что вам нужно знать» . Новости Би-би-си. 6 апреля 2018 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  123. ^ Jump up to: а б Диксон, Робин (16 марта 2018 г.). «Обвинения в коррупции восстановлены против бывшего президента ЮАР Джейкоба Зумы» . Лос-Анджелес Таймс . Йоханнесбург . Проверено 22 декабря 2021 г.
  124. ^ «Джейкоб Зума: Экс-президент ЮАР не признает себя виновным в многомиллиардной оружейной сделке» . Би-би-си. 26 мая 2021 г. Проверено 22 декабря 2021 г.
  125. ^ Jump up to: а б «Сделка с оружием: семь фактов, которые никуда не денутся» . Почта и Гардиан . 30 июля 2014 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  126. ^ Кгосана, Каиф (7 августа 2011 г.). «Новое заявление по делу об оружии» . Санди Таймс . Проверено 20 декабря 2021 г.
  127. ^ Соле, Сэм (28 октября 2011 г.). «Большой обман в сделке по оружию: грандиозный плагиат с подводной лодкой» . амаБхунгане . Проверено 20 декабря 2021 г.
  128. ^ «Мбеки получил миллионы в рамках сделки по обороне Германии, говорится в отчете» . Немецкая волна . 3 августа 2008 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  129. ^ «Процесс закупок оружия – ответ на обвинения г-жи Патрисии де Лилль» . Правительственная система связи и информации (GCIS) . 4 сентября 2003 г. Проверено 22 декабря 2021 г.
  130. ^ Сегар, Сью (12 ноября 2011 г.). «Обнаружены новые доказательства взяточничества при сделках с оружием» . Аргус выходного дня . Проверено 21 декабря 2021 г.
  131. ^ Альфредс, Ли-Энн (26 марта 2015 г.). «Поставщики оружия отрицают взяточничество и коррупцию» . Наблюдение за коррупцией . Проверено 20 декабря 2021 г.
  132. ^ Jump up to: а б «Сделка с оружием: Белл был глух к взяткам и проиграл» . Почта и Гардиан . 2 декабря 2011 года . Проверено 20 декабря 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кроуфорд-Браун, Терри (2011). Следите за деньгами . Случайный дом пингвинов в Южной Африке. ISBN   978-1-4152-0250-0 .
  • Кроуфорд-Браун, Терри (2012). Взгляните на бриллианты . Случайный дом пингвинов в Южной Африке. ISBN   978-0-14-352961-3 .
  • Холден, Пол; Ван Вуурен, Хенни (2011). Дьявол в деталях: как сделка по оружию изменила все . Издательство Джонатана Болла. ISBN   978-1-86842-468-9 .
  • Холден, Пол (2012). Сделка с оружием в вашем кармане . Издательство Джонатана Болла. ISBN   978-1-86842-512-9 .
  • Сильвестр, Джастин; Сигерс, Аннетт (2008). «Пакет стратегических вооружений Южной Африки: критический анализ». Scientia Militaria: Южноафриканский журнал военных исследований . 36 (1). ISSN 2224–0020.
  • Талджаард, Ренетт (2012). С оружием в руках: добиваемся ответственности за сделку по оружию в парламенте . Джакана Медиа. ISBN   978-1-4314-0269-4 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=South_African_Arms_Deal&oldid=1220096398"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c8d208920ba77ec9ff94a9064bd868da__1713718740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/da/c8d208920ba77ec9ff94a9064bd868da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
South African Arms Deal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)