Jump to content

Радио Свобода

Радио Свобода, также называемое Радио Замбия, было южноафриканским радиоотделением Африканского национального конгресса (АНК) и его боевого крыла Умхонто ве Сизве (МК) («Копье нации») во время борьбы против апартеида с 1970-х по 1990-е годы. [1] Это была старейшая освободительная радиостанция в Африке. [2] Прослушивание радио «Свобода» в Южной Африке в эпоху апартеида считалось преступлением, караемым тюремным заключением на срок до восьми лет. [3]

Хотя его первая официальная трансляция вышла в эфир в июне 1963 года. [4] [5] Первые передачи того, что тогда называлось Радио Свободы, состоялись в середине 1950-х годов. Незаконно изготовленные передатчики представляли собой устройства очень малой мощности, изготовленные любителями и эксплуатируемые белыми активистами. Первые трансляции пошли с различных сайтов Натала. Затем в эфир вышел передатчик из Претории, и к этому времени южноафриканская полиция при помощи инженеров почтового отделения разработала установку радиопеленгации, которая успешно отследила передатчик до адреса в пригороде Претории Макленек. Полиция провела обыск по адресу во время трансляции и арестовала пять человек. Они также завладели радиопередатчиком и другим оборудованием. Пятеро обвиняемых предстали перед судом, где их признали виновными в использовании незаконного передатчика. Они обжаловали решение по формальным причинам и снова предстали перед судом более высокой инстанции в Претории 29 июля 1957 года. Двое судей отклонили их апелляцию, а пятеро были должным образом приговорены к штрафу или трем месяцам тюремного заключения. Затем последовал значительный перерыв, пока в 1963 году не произошла следующая трансляция с передатчика за пределами Южной Африки.Активист и член АНК Уолтер Сисулу объявил о новой радиостанции, сказав: «Я приехал к вам откуда-то из Южной Африки… Никогда еще страна и наш народ не нуждались в руководстве так, как сейчас, в этот час кризиса. Наш дом горит». [6] К середине 1970-х годов, находясь в изгнании, «Радио Свобода» вещало на радиостанциях пяти разных стран ( Танзании , Замбии , Анголы , Эфиопии и Мадагаскара). [3] [7] ).

В 1983 году южноафриканские солдаты атаковали и разрушили здание «Радио Свобода» на Мадагаскаре, на короткое время прекратив его работу. [3]

Идентификация станций сопровождалась пулеметной стрельбой, за которой следовали произнесенные слова, такие как «Это Радио Свобода, голос Африканского национального конгресса и его военного крыла uMkhonto we Sizwe » или их вариация. Эти идентификаторы стали известны международной публике после того, как отрывок из одного из них был включен в хит « 3 am Eternal », впервые выпущенный в 1989 году группой The KLF . [8]

Как и другие партизанские радиостанции, «Радио Свобода» делилось новостями, интервью, стихами и комментариями движения, которые противоречили сообщениям СМИ, подвергавшимся жесткой цензуре, из Южной Африки. [1] Регулярные сообщения депутатов Кнессета о взрывах и диверсиях создавали впечатление почти непрерывного нападения и побуждали слушателей присоединиться к движению. [9]

Для некоторых слушателей самым ценным вкладом Радио Свобода была музыка, поскольку это было единственное место, где можно было услышать изгнанных южноафриканских музыкантов, таких как Доллар Брэнд (Абдулла Ибрагим), Дуду Пуквана , Мириам Макеба , или любую музыку, критикующую апартеид. [1] Подобно тому, как прослушивание Радио Свобода могло повлечь за собой тюремное заключение, так же как и владение пластинками этих артистов; Например, наличие рекорда Мириам Макеба может привести к пяти годам тюремного заключения. [1]

В 1991 году, когда апартеиду пришел конец, прекратилось и «Радио Свобода». АНК, который уже сместил приоритеты с захвата власти на получение места за столом переговоров, убедил новое правительство освободить политических заключенных и приветствовать изгнанников обратно в Южную Африку. [5] Поскольку вещатели выстраивались в очередь, чтобы вернуться домой, станция без помпы прекратила эфир. [6]     

Винни Мандела [10] и несколько человек, представленных в книге «Амандла!: Революция в четырехчастной гармонии», считают Радио «Свобода» важным утешительным, объединяющим и организующим фактором в борьбе с апартеидом. [11]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д Радио Свобода. Голос Африканского национального конгресса и Народной армии Умконто Ве Сизве, 1985. Винил, 33 1/3.
  2. ^ Мосия, Лебона; Риддл, Чарльз; Заффиро, Джим (1994). «От революционного к режимному радио: три десятилетия националистического вещания в Южной Африке» (PDF) . Обзор СМИ Африки . 8 (1). Африканский совет по коммуникационному образованию.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Лекгоати, Секибакиба Питер (1 августа 2010 г.). «Радио Свобода Африканского национального конгресса и его аудитория в условиях апартеида в Южной Африке, 1963–1991» . Журнал африканских медиа-исследований . 2 (2): 139–153. дои : 10.1386/jams.2.2.139_1 .
  4. ^ «Свобода радио: история южноафриканского подпольного радио — Приложение» . theappendix.net . Проверено 27 августа 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Стивен Р. (июнь 2009 г.). «Африканский национальный конгресс, его радио, его союзники и изгнание * *» . Журнал южноафриканских исследований . 35 (2): 349–373. дои : 10.1080/03057070902919892 . ISSN   0305-7070 . S2CID   143465327 .
  6. ^ Перейти обратно: а б Мосия, Лебона (июль 1992 г.). «Война в эфире» (PDF) . Обзор журналистики Родоса : 39–43. Архивировано из оригинала (PDF) 22 апреля 2014 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  7. ^ «Южноафриканские тайные дела 1970-х годов» . Проверено 11 октября 2006 г.
  8. ^ Корецкий, В. (Виктор) (2011). Видение и коммунизм: Виктор Корецкий и диссидентская общественная визуальная культура . Бёрд, Роберт, 1969–. Нью-Йорк: Нью Пресс. п. 99. ИСБН  9781595586254 . OCLC   701019403 .
  9. ^ Смит, Крис (20 декабря 2013 г.). «Свобода радио: история южноафриканского подпольного радио» . Приложение . Проверено 28 августа 2019 г.
  10. ^ Винни Мадикизела-Мандела. «Замбия: средняя жена нашей свободы, говорит Винни» . Проверено 11 октября 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  11. ^ Хирш, Ли, Вуси Махласела и Шерри Симпсон. 2002. Амандла!: революция в четырехчастной гармонии. Австралия: Kwela Productions


[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b431922f3e1e2c022d0eba60342261a__1714959420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/1a/7b431922f3e1e2c022d0eba60342261a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Radio Freedom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)