Каждый учит одного
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( ноябрь 2015 г. ) |
« Каждый учит одного » — афроамериканская пословица . Многие организации приняли его в качестве девиза. [1]
Источник
[ редактировать ]Фраза зародилась в США во времена рабства . [2] когда африканцам было отказано в образовании , в том числе в обучении чтению . Многие, если не большинство порабощенных людей, находились в состоянии невежества ни о чем, кроме их непосредственных обстоятельств, которые находились под контролем владельцев, законодателей и властей. Когда порабощенный человек учился или его учили читать, его обязанностью становилось учить кого-то другого, что порождало фразу «Каждый учит одного». [2]
Использование
[ редактировать ]Африка
[ редактировать ]Многие из политических заключенных на острове Роббен в Южной Африке, содержавшихся во время апартеида (1948–1991), были неграмотными. Их почта подвергалась жесткой цензуре , а материалы для чтения были ограничены. Заключенные использовали фразу «каждый, научи одного» как боевой клич, призванный обеспечить образование всех участников движения.
Эта фраза используется в качестве лозунга в кампаниях по ликвидации неграмотности в Нигерии . [3]
Азия
[ редактировать ]В первой половине 20-го века эта фраза была применена к работе [христианского миссионера] доктора Франка Лаубаха , который использовал эту концепцию для решения проблемы бедности и неграмотности на Филиппинах . Многие источники называют это высказывание доктором Лаубахом, но многие другие полагают, что он просто использовал его для продвижения дела ликвидации неграмотности в мире. [4]
Европа
[ редактировать ]Эта фраза является партийным лозунгом Коммунистической партии Великобритании (марксистско-ленинской) . [ нужна ссылка ]
Северная Америка
[ редактировать ]Эта фраза также была принята Фондом Деланси-Стрит , некоммерческой организацией, базирующейся в Сан-Франциско , которая предоставляет услуги реабилитации в жилых домах и профессиональную подготовку для людей, злоупотребляющих психоактивными веществами или имеющих уголовные судимости. Организация придерживается принципа «каждый — учите одного», предполагая, что каждый клиент выступает в качестве наставника для последующих клиентов по академическим предметам и профессиям, варьирующимся от каменщика до общественного питания . [5]
В художественной литературе
[ редактировать ]В романе » толчок 1996 года «Сапфировый и фильме основанном на нем 2009 года «Драгоценность » это выражение используется как название альтернативной школы , которую посещает главный герой после перевода из государственной школы .
В научной литературе
[ редактировать ]«Каждый, научи одного» было использовано в качестве названия мемуаров бездомного активиста Рональда Казановы. Опубликованная издательством Curbstone Press в 1996 году с подзаголовком « Вверх и из бедности, Мемуары уличного активиста», книга рассказывает о жизни Казановы, когда он был сиротой в Нью-Йорке, о его юности в ряде центров содержания под стражей и о конечном успехе в качестве офицера Национальной полиции. Союз бездомных , где он выступал за жилье для малоимущих и увеличение федеральной и местной помощи бездомным и скваттерам. [6] Издательство Северо-Западного университета объявило о переиздании мемуаров, запланированном на 2023 год. [7]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «История» . Каждый учит одного . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Каждый, научи одного» . Университет Аризоны. 11 февраля 2020 г.
- ^ Джогву, CNO (весна 2010 г.). «Неграмотность среди взрослых: корень слаборазвитости Африки». Образование . 130 (3).
- ^ «Каждый учит одного» . Грамотность Лаубаха, Онтарио . Проверено 16 ноября 2015 г.
- ^ Коуэн, Джон (20 декабря 2015 г.). «Каждый, научи одного» (PDF) . Фонд Деланси Стрит .
- ^ Штатный писатель. «Каждый учит одного: вверх и из бедности, воспоминания уличного активиста» . www.publishersweekly.com . Издательский еженедельник . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ Штатный писатель. «Каждый учит одного» . nupress.northwestern.edu . Северо-Западный университет . Проверено 30 июня 2022 г.