Jump to content

Штурм Всемирного торгового центра Кемптон-Парк

Штурм Всемирного торгового центра Кемптон-Парк
Дата 25 июня 1993 г. ( 25 июня 1993 г. )
Расположение Всемирный торговый центр Кемптон-Парк
Мотив Протест против переговоров по апартеиду и требований Volkstaat
Организатор: Африканерское движение сопротивления
Африканер Фольксфронт
Участники 10,000-15,000
Материальный ущерб 700 000 рандов
Сборы 60 членам AWB предъявлены обвинения

Штурм Всемирного торгового центра Кемптон-Парк произошел в Южной Африке 25 июня 1993 года, когда около трех тысяч членов Африканерского народного фронта (AVF), Африканерского народного фронта (AWB) и других правых африканерских военизированных группировок штурмовали Всемирный торговый центр в Южной Африке. Кемптон-Парк , недалеко от Йоханнесбурга . [1]

Во время нападения Всемирный торговый центр был местом проведения многопартийных переговоров с целью положить конец системе апартеида посредством первых в стране многорасовых выборов. Этим переговорам решительно противостояли правые белые группы в Южной Африке. Вторжение произошло после других столкновений между полицией и правыми, таких как битва при Вентерсдорпе , а также воинственной риторики со стороны лидеров правых, таких как Эжен Терре'Бланш из AWB. [1] [2]

Штурм переговорной площадки

[ редактировать ]

Акция протеста под руководством АВФ была запланирована на 25 июня возле места переговоров. В 8 утра начали прибывать протестующие и начали преследовать делегатов переговоров. [2]

Настроение началось как праздничное: сторонники AWB привезли с собой свои семьи, а также оборудование для барбекю и другие продукты, ассоциации, которые обычно возникают при мирной сидячей забастовке или протесте. Однако настроение изменилось к худшему, когда члены личного крыла телохранителей Терре'Бланш, Истергарда (Железная гвардия), начали раскачивать машины; многие из них были вооруженными военизированными членами различных правых организаций и имели при себе огнестрельное и другое оружие.

Бронетранспортер Viper врезался в стеклянные окна Всемирного торгового центра, что позволило сторонникам с огнестрельным оружием и скандированием «AWB» вторгнуться в помещение. Полиция попыталась сформировать кордон, чтобы предотвратить вторжение, но безуспешно. Капитан полиции, который пытался помешать прорыву автомобиля, подвергся нападению, в результате чего у него произошло внутреннее кровотечение. [3] Оказавшись внутри, правые фактически получили контроль над зданием, в то время как делегаты многопартийных переговоров укрылись, спрятавшись в конференц-залах. Протестующие рисовали лозунги на стенах, мочились на мебель и преследовали делегатов. Ущерб оценивается более чем в 700 000 рандов . [3]

Протестующие также провели молитвенное собрание в главном зале переговоров. Перед отъездом были проведены переговоры с полицией, в ходе которых было решено, что ни один из участников в этот день арестовываться не будет. Отъезд прошел спокойно по сравнению со входом. [2]

Генерал Констанд Вилджоен , консервативный лидер африканеров, участвовавший в переговорах, позже отрицал, что вторжение было запланировано Африканерским народным фронтом в рамках их протеста, и раскритиковал членов AWB, которые «вышли из-под контроля». [4]

Комиссия Голдстоуна

[ редактировать ]

Комиссии Голдстоуна , возглавляемой судьей Ричардом Голдстоуном , было поручено расследовать протест. Комиссия установила, что южноафриканская полиция, защищавшая переговоры, была совершенно неэффективной, что протестующие нарушили закон и согласованные условия своего протеста, и приветствовала арест и предъявление обвинений 60 лицам. Он установил, что члены AWB действовали как хулиганы, и рекомендовал в будущем не полагаться на заверения AWB относительно поведения его членов. Он также дал рекомендации по дальнейшему ограничению публичного ношения оружия, военизированной формы и защитных масок во время демонстраций. [3]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Белые сепаратисты штурмуют переговоры в Южной Африке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 марта 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Демократия – это история успеха, которую стоит праздновать» . Правительство ЮАР . Проверено 1 марта 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Голдстоун, Ричард (13 июля 1993 г.). «Отчет о расследовании событий во Всемирном торговом центре 25 июня 1993 года» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2006 года . Проверено 7 января 2007 г.
  4. ^ «Представления политических партий: Фронт свободы» . Комиссия истины и примирения. 16 мая 1997 года . Проверено 9 января 2007 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 35409fefe17cfed5e2464d4ed2130462__1717531140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/62/35409fefe17cfed5e2464d4ed2130462.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Storming of the Kempton Park World Trade Centre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)