✖


Jump to content

Международный аэропорт Кейптауна

Координаты : 33 ° 58'10 "ю.ш., 018 ° 35'50" в.д.  /  33,96944 ° ю.ш., 18,59722 ° в.д.  / -33,96944; 18,59722

Международный аэропорт Кейптауна

Международный аэропорт Кейптауна   ( африкаанс )
Аэропорт Кейптауна   ( Коса )
Краткое содержание
Тип аэропорта Общественный
Владелец/Оператор Компания аэропортов Южная Африка
Служит Город Кейптаун
Расположение Матросфонтейн, Западно-Капская провинция , Южная Африка
Открыто 1954 год ; 70 лет назад ( 1954 )
Центр для
Фокусный город для Южноафриканские авиалинии
Высота AMSL 46 м / 151 фут
Координаты 33 ° 58'10 "ю.ш., 018 ° 35'50" в.д.  /  33,96944 ° ю.ш., 18,59722 ° в.д.  / -33,96944; 18,59722
Веб-сайт airports.co.za
Карта
CPT находится в Кейптауне.
КПП
КПП
Расположение в столичном регионе Кейптауна
Взлетно-посадочные полосы
Направление Длина Поверхность
м футы
01/19 3,201 10,502 Асфальт
16/34 1,701 5,581 Асфальт
Статистика (апрель – март 2024 г.)
Пассажиры 10 034 352
Движения самолетов 99 138
Источник: Статистика пассажиров и самолетов. [1]

Международный аэропорт Кейптауна ( IATA : CPT , ICAO : FACT ) — основной международный аэропорт, обслуживающий город Кейптаун , второй по загруженности аэропорт в Южной Африке и пятый по загруженности в Африке . Расположенный примерно в 20 километрах (12 милях) от центра города, аэропорт был открыт в 1954 году, чтобы заменить предыдущий аэропорт Кейптауна, аэродром Вингфилд . Международный аэропорт Кейптауна — единственный аэропорт в агломерации Кейптауна , предлагающий регулярные пассажирские перевозки. В аэропорту есть внутренние и международные терминалы, соединенные общим центральным терминалом.

Аэропорт имеет прямые рейсы из двух других основных городских районов Южной Африки, Йоханнесбурга и Дурбана , а также рейсы в более мелкие центры Южной Африки. На международном уровне у него есть прямые рейсы в несколько пунктов назначения в Африке , на Ближнем Востоке , в Азии , Европе , Южной Америке и США . Воздушный маршрут между Кейптауном и Йоханнесбургом был девятым по загруженности воздушным маршрутом в мире в 2011 году, на нем было перевезено около 4,5 миллионов пассажиров. [2]

История

[ редактировать ]

Аэропорт Д. Ф. Малана был открыт в 1954 году, через год после открытия аэропорта Яна Смэтса (ныне международный аэропорт О. Р. Тамбо ) в Витватерсранде , недалеко от Йоханнесбурга. Аэропорт заменил предыдущий аэропорт Кейптауна, аэродром Уингфилд . Первоначально названный в честь тогдашнего премьер-министра Южной Африки , он первоначально предлагал два международных рейса: прямой рейс в Великобританию и второй рейс в Великобританию через Йоханнесбург . [3]

С падением апартеида в начале 1990-х годов право собственности на аэропорт было передано от государства недавно созданной компании Airports Company South Africa . [4] и аэропорт был переименован в политически нейтральный международный аэропорт Кейптауна. [5] South African Airways запустила маршрут в Майами в декабре 1992 года. [6] В январе 2000 года перевозчик заменил его рейсом в Атланту, исходный участок которого из Кейптауна включал остановку в Форт-Лодердейле. [7]

В первые годы XXI века в аэропортах наблюдался колоссальный рост; с пропускной способностью 6,2 миллиона пассажиров в год в 2004–2005 годах аэропорт достиг пика в 8,4 миллиона пассажиров в год в 2007–2008 годах, а затем снова упал до 7,8 миллиона в 2008–2009 годах. [ нужна ссылка ] В июне 2008 года Delta Air Lines открыла рейс в Нью-Йорк через Дакар. На маршруте использовался Боинг 767. [8] [9] Вместо этого в июне следующего года Дельта начала летать в Атланту. Компания закрыла маршрут в сентябре 2009 года. [10] [11] В декабре 2011 года Malaysia Airlines прекратила полеты в Буэнос-Айрес. [12] [13]

В 2016 году количество международных прибытий в аэропорту выросло на 29%; В 2016 году аэропорт также обслуживал 10 миллионов пассажиров в год. [ нужна ссылка ] [14] United Airlines начала сезонные полеты в Ньюарк на Боинге 787 в декабре 2019 года. [15] В 2022 году маршрут стал круглогодичным. [16] В октябре 2023 года South African Airways открыла сообщение с Сан-Паулу. [17]

Изменение имени

[ редактировать ]

сообщила 16 апреля 2018 года газета Cape Times , что министр транспорта Бонгинкоси Нзиманде поручил ACSA 22 марта 2018 года изменить название международного аэропорта Кейптауна на международный аэропорт Нельсона Манделы. [18] Изменение названия обсуждалось, но в Правительственном вестнике пока не было опубликовано ни одного сообщения об изменении названия . [19]

5 марта 2019 года EFF подал в парламент предложение о переименовании международного аэропорта Кейптауна в честь значка борьбы с апартеидом Винни Мадикизелы-Манделы . В то время как члены общины Хой настаивали на том, чтобы аэропорту было присвоено имя! Переводчик Уриээона и культурная икона Кротоа . [20] Одним из аргументов оппозиции было то, что парламент по конституции не уполномочен решать вопрос об изменении названия и что ответственность за лежит на Южноафриканском совете по географическим названиям изменение названия (SAGNC). Движение не имело успеха. [21]

До тех пор, пока изменение названия не будет опубликовано в Правительственном вестнике, он останется международным аэропортом Кейптауна. В феврале 2021 года газета Cape Times сообщила, что предложенное изменение названия аэропорта было «тихо отменено». [22]

События

[ редактировать ]
Вид на фартук
Зал регистрации
Зона местных и международных вылетов на верхнем этаже центрального терминала.
Интерьер этажа прибытия международных рейсов

В рамках подготовки к чемпионату мира по футболу 2010 года международный аэропорт Кейптауна был значительно расширен и отремонтирован. Основное внимание уделялось строительству здания центрального вокзала стоимостью 1,6 млрд рандов. [23] который связывал ранее отдельные внутренние и международные терминалы и обеспечивал общую зону регистрации. [24] Уровень вылета Центрального терминала открылся в ноябре 2009 года, а все здание открылось в апреле 2010 года. [23]

Помимо уже завершенного проекта расширения в 2010 году, было предложено построить в аэропорту вторую взлетно-посадочную полосу для больших самолетов, которая должна быть завершена к 2015 году. Однако эта вторая взлетно-посадочная полоса так и не была построена. В мае 2015 года компания Airports Company South Africa объявила о расширении аэропорта на 7,7 миллиарда рандов. Расширение включает модернизацию терминалов внутренних и международных рейсов. Расширение было отложено на неопределенный срок из-за падения количества пассажиров из-за глобальной пандемии COVID-19 с 2020 года. [25]

Удобства

[ редактировать ]

Терминалы

[ редактировать ]

Аэропорт имеет два терминала, соединенных между собой одним центральным терминалом.

Центральный терминал

[ редактировать ]

Здание терминала имеет двухуровневую конструкцию: места отправления расположены на верхних этажах, а места прибытия - на нижних; система надземных дорог обеспечивает доступ транспортных средств как к уровням отправления, так и к уровням прибытия. [24] Вся регистрация происходит в здании центрального терминала, где имеется 120 стоек регистрации и 20 киосков самообслуживания. [24] Затем пассажиры проходят через единую зону досмотра и разделяются. Пассажиры, летающие международными рейсами, направляются в северную часть аэропорта, которая является международным терминалом, а пассажиры, летящие в другие части Южной Африки, направляются в южную часть аэропорта к внутреннему терминалу.

Терминал имеет 10 воздушных мостов, поровну распределенных между внутренним и международным использованием. Секции нижних уровней внутренних и международных терминалов используются для перевозки пассажиров на автобусе к удаленно припаркованным самолетам и обратно. [24]

Прибывающие пассажиры получают багаж в старых секциях своих терминалов, прежде чем пройти через новые проходы к новому зданию центрального терминала. [23] Терминал оснащен автоматизированной системой обработки багажа , способной обрабатывать 30 000 сумок в час. [24]

Розничные магазины расположены на нижнем (прилет) уровне терминала в общей зоне , а также в контролируемой зоне у выходов на посадку. Торговые точки разнообразны, включая обменные пункты, книжные магазины, магазины одежды, продуктовые магазины, сувенирные магазины и магазины беспошлинной торговли в международных отправлениях. Рестораны в здании терминала расположены на верхнем (3-м) уровне над уровнем вылета, который включает в себя, как предполагается, самый большой ресторан Spur на африканском континенте, на высоте 1080 м. 2 (11 600 кв. футов). [24] Уровень ресторана выходит на воздушную зону терминала, где стеклянная навесная стена отделяет посетителей от самолетов тремя этажами ниже. На четвертом этаже расположены залы ожидания аэропорта. , Здесь можно найти залы ожидания Bidvest а также залы ожидания South African Airways .

Международный терминал

[ редактировать ]
Терминалы, вид с перрона

Международный терминал расположен в северной части аэропорта. В терминале расположены пункты таможни и иммиграционной службы, залы ожидания, магазины беспошлинной торговли, рестораны, молитвенные комнаты, конференц-залы, офисы авиакомпаний и часовни.

Внутренний терминал

[ редактировать ]

Расположенный на южной стороне аэропорта, он имеет те же удобства, что и международный терминал, за исключением пунктов иммиграционной службы.

Другие удобства

[ редактировать ]

На территории аэропорта расположены два отеля: Hotel Verde, четырехзвездочный отель, принадлежащий Bon Hotels и признанный «самым зеленым отелем Африки», [26] а другой - Road Lodge, бюджетный отель, принадлежащий группе отелей City Lodge. Завод ExecuJet расположен недалеко от южного конца главной взлетно-посадочной полосы и обслуживает бизнес-джеты.

Авиакомпании и направления

[ редактировать ]

Пассажир

[ редактировать ]
Авиакомпании Направления
Эйр Ботсвана Габороне
Эйр Франс Сезонно: Париж – Шарль де Голль. [27] [28]
Эйр Маврикий Маврикий [29]
Эйрлинк Блумфонтейн , Джордж , Хараре , [30] Хоедспрут , Йоханнесбург – Ор Тамбо , Кимберли , Мапуту , [31] Маун , Мбомбела , Порт-Элизабет , Скукуза , Апингтон , Водопад Виктория , Уолфиш-Бей , [32] Виндхук – Осия Кутако
Британские авиалинии Лондон – Хитроу
Сезонно: Лондон – Гатвик. [33]
СемЭйр Дурбан , Восточный Лондон , [34] Хоедспрут , Йоханнесбург – Ор Тамбо , Кимберли , [35] Плеттенберг Бэй [36]
Кондор Сезонно: Франкфурт
Дельта Эйр Лайнс Атланта д [37]
Эдельвейс Эйр Сезонно: Цюрих
Эмирейтс Дубай – международный [38]
Вода Эсватини Вода [39]
Эфиопские авиалинии Аддис-Абеба
FlyНамибия Уолфиш-Бей , Виндхук – Осия Кутако
FlySafair Блумфонтейн , [40] Дурбан , Восточный Лондон , Джордж , Йоханнесбург – Лансерия , Йоханнесбург – ОР Тамбо , Мбомбела , [41] Порт-Элизабет
Кения Эйрвэйз Ливингстон , Найроби – Джомо Кеньятта а , Водопад Виктория
КЛМ Амстердам
ЛАМ Мозамбик Эйрлайнз Мапуту [42]
ПОДНИМАТЬ Дурбан , [43] Йоханнесбург – ОР Тамбо
Люфтганза Франкфурт
Сезонно: Мюнхен [44]
Норс Атлантик Эйрвэйз Сезонно: Лондон – Гатвик (начинается 28 октября 2024 г.). [45]
Профлайт Замбия Лусака [ нужна ссылка ]
Катарские авиалинии Доха
РуандЭйр Хараре , Кигали б
Сингапурские авиалинии Сингапур с [46] [47]
Южноафриканские авиалинии Йоханнесбург – ОР Тамбо , [48] Сан-Паулу – Гуарульюс [49]
TAAG Ангола Эйрлайнз Луанда
Турецкие авиалинии Стамбул
Юнайтед Эйрлайнз Ньюарк , [50] Вашингтон – Даллес [51]
Вирджин Атлантик Сезонно: Лондон – Хитроу. [52]
Примечания
  • ^a Рейсы Kenya Airways в Найроби выполняются через водопад Виктория и Ливингстон.
  • ^ b Рейсы в Кигали и обратно имеют остановку в Хараре. Авиакомпания имеет полные права на перевозку пассажиров между Хараре и Кейптауном.
  • ^ c Этот рейс выполняется через Йоханнесбург. Однако этот перевозчик не имеет права перевозить пассажиров исключительно между Кейптауном и Йоханнесбургом.
  • ^ d Некоторые рейсы Delta Air Lines из Атланты в Кейптаун выполняются через Йоханнесбург. Однако все рейсы из Кейптауна в Атланту осуществляются без пересадок.

Груз

[ редактировать ]
Авиакомпании Направления
БидЭйр Карго [53] Йоханнесбург – Лансерия , Йоханнесбург – ОР Тамбо , Порт-Элизабет

Статистика

[ редактировать ]

Пассажиропоток

[ редактировать ]
Годовой пассажиропоток в аэропорту CPT.См. запрос Викиданных .
Годовой пассажиропоток международного аэропорта Кейптауна [54]
Финансовый год Международный Региональный Одомашненный Внеплановый Общий
Пассажирские перевозки % Изменять Пассажирские перевозки % Изменять Пассажирские перевозки % Изменять Пассажирские перевозки % Изменять Пассажирские перевозки % Изменять
2004–05 1,176,958 нет данных 126,837 нет данных 4,895,048 нет данных 16,060 нет данных 6,214,903 нет данных
2005–06 1,167,661 Снижаться0.8% 149,489 Увеличивать17.9% 5,503,690 Увеличивать12.4% 13,333 Снижаться17.0% 6,834,173 Увеличивать10.0%
2006–07 1,246,016 Увеличивать6.7% 147,885 Снижаться1.1% 6,107,405 Увеличивать11.0% 17,237 Увеличивать29.3% 7,518,543 Увеличивать10.0%
2007–08 1,309,822 Увеличивать5.1% 145,858 Снижаться1.4% 6,950,061 Увеличивать13.8% 20,877 Увеличивать21.1% 8,426,618 Увеличивать12.1%
2008–09 1,378,160 Увеличивать5.2% 138,000 Снижаться5.4% 6,283,132 Снижаться9.6% 13,878 Снижаться33.5% 7,813,170 Снижаться7.3%
2009–10 1,284,990 Снижаться6.8% 122,584 Снижаться11.2% 6,391,079 Увеличивать1.7% 11,416 Снижаться17.7% 7,810,069 Снижаться0.0%
2010–11 1,261,024 Снижаться1.9% 122,609 Увеличивать0.0% 6,781,143 Увеличивать6.1% 35,771 Увеличивать213% 8,200,547 Увеличивать5.0%
2011–12 1,400,487 Увеличивать11.1% 133,280 Увеличивать8.7% 7,028,669 Увеличивать3.7% 13,902 Снижаться157% 8,576,338 Увеличивать4.6%
2012–13 1,325,481 Снижаться5.4% 144,148 Увеличивать8.2% 6,951,577 Снижаться1.1% 13,593 Снижаться2.2% 8,434,799 Снижаться1.7%
2013–14 1,355,524 Увеличивать2.3% 143,356 Снижаться0.7% 6,879,919 Снижаться1.0% 14,190 Увеличивать4.4% 8,392,989 Снижаться0.5%
2014–15 1,452,360 Увеличивать7.1% 150,602 Увеличивать5.1% 7,142,907 Увеличивать3.9% 10,003 Снижаться41.9% 8,755,872 Увеличивать4.3%
2015–16 1,564,464 Увеличивать7.7% 179,775 Увеличивать19.4% 7,902,362 Увеличивать10.6% 12,988 Увеличивать29.8% 9,659,589 Увеличивать10.3%
2016–17 1,934,641 Увеличивать23.7% 197,437 Увеличивать9.8% 8,067,516 Увеличивать2.1% 11,796 Снижаться9.2% 10,211,390 Увеличивать5.7%
2017–18 2,243,367 Увеличивать16% 208,903 Увеличивать5.8% 8,286,618 Увеличивать2.7% 13,358 Увеличивать13.2% 10,752,246 Увеличивать5.3%
2018–19 2,406,594 Увеличивать7.3% 195,617 Снижаться6.4% 8,209,610 Снижаться0.1% 11,916 Снижаться10.8% 10,823,737 Увеличивать0.1%
2019–20 2,356,225 Снижаться2.1% 183,999 Снижаться5.9% 8,137,246 Снижаться0.9% 11,328 Снижаться4.9% 10,688,798 Снижаться1.2%
2020–21 156,433 [а] Снижаться93.4% 15,484 Снижаться91.6% 2,181,670 Снижаться73.2% 32,534 Увеличивать187.2% 2,386,121 Снижаться77.7%
2021-22 751,278 Увеличивать131% 80,384 Увеличивать135% 4,853,699 Увеличивать76% 15,450 Снижаться53% 5,700,811 Увеличивать82%
2022-23 2,174,073 Увеличивать189% 149,299 Увеличивать86% 6,062,223 Увеличивать25% 22,156 Увеличивать43% 8,407,751 Увеличивать47%
2023-24 2 754 405 Увеличивать23.6% 169 961 Увеличивать12.9% 7 093 292 Увеличивать15.7% 16 694 Снижаться12.1% 10 034 352 Увеличивать17.6%

Движения самолетов

[ редактировать ]
Ежегодное движение самолетов в международном аэропорту Кейптауна [55]
Финансовый год Международный Региональный Одомашненный Внеплановый Общий
Движения самолетов % Изменять Движения самолетов % Изменять Движения самолетов % Изменять Движения самолетов % Изменять Движения самолетов % Изменять
2004–05 4,355 нет данных 4,242 нет данных 56,810 нет данных 27,154 нет данных 92,561 нет данных
2005–06 4,296 Снижаться1.4% 4,169 Снижаться1.7% 58,099 Увеличивать2.3% 22,326 Снижаться17.8% 88,890 Снижаться4.0%
2006–07 4,623 Увеличивать7.6% 3,698 Снижаться11.3% 60,470 Увеличивать4.1% 22,602 Увеличивать1.2% 91,393 Увеличивать2.8%
2007–08 5,019 Увеличивать8.6% 3,420 Снижаться7.5% 69,819 Увеличивать15.5% 24,027 Увеличивать6.3% 102,285 Увеличивать11.9%
2008–09 5,638 Увеличивать12.3% 3,340 Снижаться2.3% 65,623 Снижаться6.0% 21,042 Снижаться12.4% 95,643 Снижаться6.5%
2009–10 4,884 Снижаться13.4% 3,296 Снижаться1.3% 65,020 Снижаться0.9% 19,379 Снижаться7.9% 92,579 Снижаться3.2%
2010–11 4,868 Снижаться0.3% 3,137 Снижаться4.8% 66,587 Увеличивать2.4% 19,031 Снижаться1.8% 93,623 Увеличивать1.1%
2012–13 4,906 Увеличивать0.8% 3,557 Увеличивать4.8% 62,065 Снижаться6.7% 18,545 Снижаться1.8% 89,073 Снижаться4.9%
2013–14 4,961 Увеличивать1.1% 2,855 Снижаться4.8% 60,665 Снижаться2.3% 20,092 Увеличивать1.8% 88,573 Снижаться0.6%
2014–15 5,091 Увеличивать2.6% 3,135 Увеличивать4.8% 64,269 Увеличивать5.9% 18,651 Снижаться1.8% 91,146 Увеличивать2.9%
2015–16 5,568 Увеличивать9.4% 4,783 Увеличивать4.8% 70,731 Увеличивать10% 19,139 Увеличивать1.8% 100,221 Увеличивать10%
2016–17 7,121 Увеличивать27.9% 5,048 Увеличивать4.8% 71,081 Увеличивать0.5% 16,087 Снижаться1.8% 99,337 Снижаться0.9%
2017–18 9,206 Увеличивать29.3% 5,048 Увеличивать4.8% 72,110 Увеличивать1.4% 16,252 Увеличивать1.8% 103,001 Увеличивать3.7%
2018–19 10,490 Увеличивать13.9% 4,950 Снижаться1.9% 67,328 Снижаться6.6% 15,898 Снижаться2.2% 98,666 Снижаться4.2%

Наземный транспорт

[ редактировать ]

Машина

[ редактировать ]

Международный аэропорт Кейптауна находится примерно в 20 километрах (12 милях) от центра города, до него можно добраться с автострады N2 , а подъездная дорога к аэропорту обеспечивает прямую связь между N2 (на выезде 16) и аэропортом. В аэропорт также можно попасть с автострады R300 по автомагистралям M12 , M10 и M22 .

Аэропорт предоставляет около 1424 парковочных мест на общей парковке и 1748 парковочных мест на многоэтажной автостоянке, расположенной рядом с терминалом внутренних рейсов. [56] В 2010 году открылась новая автостоянка, расположенная рядом с международным терминалом и обеспечивающая дополнительные 4000 парковочных мест. [57] В аэропорту также есть услуга парковщика. [56]

Общественный транспорт

[ редактировать ]

Транспорт в аэропорт и из аэропорта обеспечивается такси со счетчиками, службами электронного вызова (такими как Uber и Bolt ) и различными частными челночными компаниями.

[ редактировать ]

Прямого железнодорожного сообщения с международным аэропортом Кейптауна нет. Агентство пассажирских железных дорог Южной Африки Кейптауна предложило построить железнодорожное сообщение протяженностью 4 км (2,5 мили) между аэропортом и существующей сетью пригородных железных дорог .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Сокращение из-за пандемии COVID-19 .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Статистика пассажиров международного аэропорта Кейптауна» . Компания аэропортов Южной Африки.
  2. ^ Экономист, Интернет (14 мая 2012 г.). «Лучшие рейсы» . Экономист . Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г.
  3. ^ Бикфорд-Смит, Вивиан; Э. Ван Хейнинген; Найджел Уорден (1999). Кейптаун в двадцатом веке: иллюстрированная социальная история . Кейптаун: Новые книги Африки. п. 120. ИСБН  978-0-86486-384-3 .
  4. ^ «АКСА – История» . Компания аэропортов Южной Африки. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  5. ^ «Информация об аэропорте Кейптауна (CPT) - Путеводитель по аэропортам Кейптауна» . аэропорты-guides.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  6. ^ «Советы поездке: Доска объявлений» . Страж Орландо . 13 декабря 1992 г. с. Н-1 . Проверено 4 декабря 2021 г.
  7. ^ Стигхорст, Том (27 января 2000 г.). «Скоро прибудут рейсы из Южной Африки» . Солнечная стража Южной Флориды . стр. 1Д , 2Д .
  8. ^ Лаун, Челси (5 июня 2008 г.). «Delta запускает прямые рейсы между городом и Нью-Йорком». Кейп Таймс . ПроКвест   430682700 .
  9. ^ Маккензи, Жаклин (26 сентября 2007 г.). «Delta Air добавляет новый маршрут SA» . Новости24 . Проверено 23 июля 2023 г.
  10. ^ «Delta предложит обслуживание клиентов более уникальным международным направлениям в 2009 году» (пресс-релиз). Дельта Эйрлайнз. 12 ноября 2008 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  11. ^ Яманучи, Келли (20 июня 2009 г.). «Delta сокращает зарубежные маршруты, включая рейсы в Кейптаун» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 23 июля 2023 г.
  12. ^ «Малайзийские авиалинии выходят из ЮАР» . Независимый онлайн . 11 января 2012 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  13. ^ «Новый член альянса Malaysia Airlines стремится, наконец, переломить ситуацию в 2013 году, но проблемы остаются» . CAPA — Центр авиации . 27 декабря 2012 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  14. ^ Йоосте, Бронвинн (10 января 2017 г.). «Кейптаунский международный аэропорт приветствует 10-миллионного пассажира» . www.westerncape.gov.za . Проверено 13 июня 2024 г.
  15. ^ Гитаху, Мванги (17 декабря 2019 г.). «Кейптаун приветствует первый рейс United Airlines» . Независимый онлайн . Проверено 4 декабря 2021 г.
  16. ^ «United станет первой авиакомпанией, выполняющей беспосадочные рейсы между Вашингтоном и Кейптауном» (пресс-релиз). Объединенные авиалинии. 28 июля 2022 г. Проверено 23 июля 2023 г.
  17. ^ Силк, Роберт (30 июня 2023 г.). «South African Airways возобновляет трансатлантические полеты» . Путешествие еженедельно . Проверено 23 июля 2023 г.
  18. ^ Виллетт, Франческа (16 апреля 2018 г.). «Международный аэропорт Кейптауна будет переименован» . iol.co.za. ​Кейп Таймс. Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
  19. ^ «Правительственный вестник онлайн (поиск)» . Зеленая газета . 13 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
  20. ^ Солвандл, Номавету (18 сентября 2018 г.). «Группы койсанов хотят, чтобы аэропорт Кейптауна назвали в честь Кротоа» . Новости САБК . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  21. ^ «АНК отвергает план EFF по переименованию аэропорта Кейптауна в честь мамы Винни» . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 6 марта 2019 г.
  22. ^ Виллетт, Франческа (26 февраля 2021 г.). «Изменение названия аэропорта Кейптауна отменено» . www.iol.co.za. ​ Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Николсон, Зара (8 ноября 2009 г.). «Новый терминал признан успешным» . Воскресный Аргус . ИОЛ. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «ACSA – Новые разработки» . Компания аэропортов Южной Африки. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  25. ^ «Covid обуславливает расширение аэропорта Кейптауна на 7 миллиардов рандов» . Независимый онлайн. 10 февраля 2022 г. Проверено 1 июня 2022 г.
  26. ^ «Это 10 лучших отелей в аэропортах мира» . Независимый . 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г.
  27. ^ «Air France возвращается в небо Южной Африки» . 26 октября 2021 г.
  28. ^ «Новый зимний маршрут от Air France: Кейптаун — Париж» . 6 июля 2023 г.
  29. ^ «AIR MAURITIUS ВОЗОБНОВЛЯЕТ СЕЗОННЫЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ В КЕЙПТАУНЕ НА NW22» . Аэротрассы . 5 августа 2022 г. Проверено 5 августа 2022 г.
  30. ^ «Airlink с 18 января введет рейсы между Кейптауном и Хараре» . 18 декабря 2020 г.
  31. ^ «Airlink соединит Кейптаун и Мапуту прямыми рейсами | Flyairlink» .
  32. ^ Смит, Кэрин. «Airlink запускает новый маршрут на Западное побережье, в то время как Air Namibia готовится к ликвидации» . Бизнес . Проверено 24 декабря 2022 г.
  33. ^ Расписание British Airways
  34. ^ «FlyCemAir открывает рейсы из Восточного Лондона в Кейптаун» .
  35. ^ «CemAir добавляет рейс Кейптаун – Кимберели с середины февраля 2023 года» . АэроРоутс. 3 февраля 2023 г. Проверено 3 февраля 2023 г.
  36. ^ «CemAir / Регулярные рейсы в ЮАР» . www.flycemair.co.za . Проверено 24 декабря 2022 г.
  37. ^ «Delta запускает новый маршрут между Кейптауном и Атлантой» . Иол. 2 декабря 2022 г. Проверено 3 декабря 2022 г.
  38. ^ «Эмирейтс возобновляет полеты в Южную Африку, Маврикий и Зимбабве» . 24 сентября 2020 г.
  39. ^ «SA в Свазиленд: Eswatini Air начнет полеты в Южную Африку в марте этого года» . 3 марта 2023 г.
  40. ^ «Предупреждение о новом маршруте SA: FlySafair запускает рейсы между Блумфонтейном и Кейптауном» .
  41. ^ «Safair планирует обслуживание Кейптаун – Нелспрут с апреля 2024 года» . Аэротрассы . Проверено 22 ноября 2023 г.
  42. ^ «Авиакомпании увеличивают частоту рейсов в Кейптаун» . 21 ноября 2023 г.
  43. ^ «ЛИФТ | Гибкая авиакомпания SA» .
  44. ^ «Mango приветствует решение суда о передаче бизнеса под программу спасения» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2023 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  45. ^ «Norse Atlantic Airways открывает новый маршрут между лондонским Гатвиком и Кейптауном» . 8 апреля 2024 г.
  46. ^ Филипо, Лорн (12 мая 2021 г.). «Кейптаун снова в маршрутной сети Singapore Airlines» . Южноафриканский . Публикации голубого неба.
  47. ^ Джим Лю. «Пассажирские перевозки Singapore Airlines NW22 по состоянию на 25 июля 2022 г.» . Аэротрассы .
  48. ^ «САА вылетит 23 сентября по этим маршрутам» .
  49. ^ «Южная Африка объявляет о возвращении в Бразилию беспрецедентным маршрутом в Кейптаун» . Аэроин (на португальском языке). 29 июня 2023 г. Проверено 29 июня 2023 г.
  50. ^ «United и Delta запускают прямые рейсы в Кейптаун» . Август 2022.
  51. ^ «United станет первой авиакомпанией, выполняющей беспосадочные рейсы между Вашингтоном и Кейптауном» (пресс-релиз). Чикаго: Юнайтед Эйрлайнз. 28 июля 2022 г.
  52. ^ Ltd, Джейкобс Медиа Групп. «Virgin Atlantic обрисовывает график зимнего солнца» . Путешествие еженедельно . Проверено 24 декабря 2022 г.
  53. ^ bidaircargo.com - данные из сети получены 13 января 2021 г.
  54. ^ «ACSA - Статистика пассажиров Кейптауна» . Компания аэропортов Южной Африки.
  55. ^ «ACSA - Статистика самолетов Кейптауна» . Компания аэропортов Южной Африки. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «ACSA – Кейптаун – Карты и парковка» . Компания аэропортов Южной Африки. Архивировано из оригинала 13 ноября 2008 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  57. ^ «В международном аэропорту Кейптауна появится больше парковочных мест» . Компания аэропортов Южной Африки . 10 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с международным аэропортом Кейптауна, на Викискладе?

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cape_Town_International_Airport&oldid=1237917548"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5623409a83bbab406bace3f475bb2d99__1722475260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/99/5623409a83bbab406bace3f475bb2d99.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cape Town International Airport - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)