Jump to content

Хелдерберг

Координаты : 34 ° 5'00 "ю.ш., 18 ° 55'00" в.д.  /  34,08333 ° ю.ш., 18,91667 ° в.д.  / -34,08333; 18,91667
(Перенаправлено с Хелдерберг (гора) )

Хелдерберг
Гора Хелдерберг видна более или менее с запада.
Гора Хелдерберг видна более или менее с запада.
Хелдерберг расположен в Западно-Капской провинции.
Хелдерберг
Хелдерберг
Координаты: 34 ° 5'00 "ю.ш., 18 ° 55'00" в.д.  /  34,08333 ° ю.ш., 18,91667 ° в.д.  / -34,08333; 18,91667
Страна ЮАР
Провинция Западный Кейп
Муниципалитет Город Кейптаун
Часовой пояс UTC+2 ( САСТ )
Почтовый индекс (улица)
7130
почтовый ящик
7135

Хелдерберг относится к планировочному району столичного муниципалитета Кейптауна , горе, в честь которой он назван, винодельческому району в Западной Капской провинции Южной Африки или небольшой переписной зоне в Сомерсет-Уэст.

Первоначально известный как район « Готтентоты-Голландия переименовал его в «Хельдерберг» », город Кейптаун из-за опасений по поводу возможного расистского подтекста в названии (см. «Готтентот »). Однако многие люди, живущие там, до сих пор называют его прежним названием.

В состав Хелдерберга входят Сомерсет-Уэст , Стрэнд , Гордонс-Бэй , Макассар и несколько других городов. Район получил свое название от одноименной горы , что на африкаансе означает «чистая гора», имея в виду то, как западная сторона горы освещается по вечерам. [ нужна ссылка ] и который достигает кульминации на высоте 1137 м у Купола.

Вид на Хелдерберг
Хельдерберг ночью

Физическая география

[ редактировать ]

Регион Хелдерберг — это территория между водоразделом гор Хелдерберг и Готтентос-Холланд и заливом Фолс.Район планирования Хелдерберг города Кейптаун включает подразделы Макассар, Сомерсет-Уэст, Стрэнд, Гордон-Бей, перевал сэра Лоури, фермы Стелленбош и долину реки Стинбрас. [1]

Горы и холмы

[ редактировать ]

Хелдерберг

[ редактировать ]

Хелдерберг гора в поясе Кейп-Фолд , к востоку от главного хребта Готтентотских гор Голландии и к югу от гор Стелленбош . Верхние части состоят из песчаника Столовой горы , на основании пород формации Тайгерберг и части гранитного плутона Стелленбош . [2]

Пики:

  • Купол Хелдерберга: 1137 м.
  • Западный пик: 1 001 м.
  • Центральный пик:
  • Трихед: 971 м

Готтентоты Голландия Горы

[ редактировать ]
Горы готтентотов Голландии и перевал сэра Лоури

Горы Готтентотс-Голландия входят в состав Капско-Фолдового пояса . Хребет образует барьер между Кейптауна агломерацией и южным побережьем Оверберга . Хребет в основном состоит из песчаника Столовой горы и образует большой диапазон между пригородами Кейптауна Сомерсет-Уэст и заливом Гордон на западе, а также большой долиной Элгин на востоке. Перевал сэра Лоури — единственный переход в виде автомагистрали N2 , которая является основным маршрутом из района Кейптауна для путешественников, направляющихся на восток вдоль побережья Южной Африки.

Пики:

  • Хэлкоп: 1384 м
  • Сомерсет-Сникукоп: 1590 м.
  • Ландронаальд 1 346 м
  • Фасга 1 349 м
  • Сноухед-Игла 1285 м
  • Ландроскоп 1435 м

Шапенберг

[ редактировать ]

Шапенберг — предгорье Готтентотских Голландских гор, разделяющее водосборы рек Лоренс и Сир.Река Лоури. [3] : Глава 19 Породы относятся к формации Тайгерберг с гранитами Стеллембосского плутона. [2]

Геология

[ редактировать ]

Стрэнд и залив Гордонс-Бей известны силой и постоянством юго-восточных ветров летом, в то время как в Сомерсет-Уэст есть районы, защищенные от юго-восточных ветров.

Реки:

  • Река Эрсте: большая часть водосбора реки Эрсте находится за пределами региона Хелдерберг в Стелленбош районе .
    • Река Куилс
  • Река Лоренс: Водосбор реки Лоренс находится в регионе Хельдерберг. Это крупнейшая река региона. Исток находится в ущелье Дипгат, в горах Готтентотской Голландии. В верховьях к ней присоединяются второстепенные притоки Ланддросклуф и Снеукопклоф. Река течет в юго-западном направлении между Хелдербергом и Шапенбергом через Сомерсет-Уэст и Стрэнд к небольшому устью на побережье Фолс-Бей. Его общая длина составляет около 20 километров. [3] : Глава 19
  • Сладкая река
  • Река сэра Лоури:

Лошадиное болото

Флора и фауна

[ редактировать ]

В регионе Хелдерберг есть несколько заповедников:

Птичий заповедник Дика Дента — это изолированный птичий заповедник площадью 10 гектаров (25 акров) в охраняемой природной среде реки Лоренс, недалеко от устья реки Лоренс в Стрэнде. [4]

Природный заповедник Хармони-Флэтс — это анклав охраняемой земли площадью 9 гектаров (22 акра) между Стрэндом и заливом Гордонс, который защищает уцелевший фрагмент находящейся под угрозой исчезновения растительности Лоренсфордского аллювиума Финбос . [4] Изначально «Гармони-Флэтс» был создан для сохранения среды обитания редкой и исчезающей геометрической черепахи ( Psammbobates Geometryus ), которая в настоящее время локально вымерла, но заповедник по-прежнему защищает около 220 видов растений, многие из которых находятся под угрозой исчезновения . [5] а также ряд видов животных, таких как крошечная черепаха с клювом-попугаем ( Homopus areolatus ), различные змеи и большое разнообразие птиц. [6]

Природный заповедник Хелдерберг природный заповедник в Сомерсет-Уэст. [4] на южных склонах горы Хелдерберг. Его 398 га состоят в основном из Когельбергского песчаника Финбос с очень богатым видовым разнообразием ( тип растительности ) с небольшими участками Боландского гранитного финбоса и южноафриканского умеренного леса . Всего здесь зарегистрировано около 600 видов растений, в том числе широкий спектр протеев . Особенно известные растения включают протею подушечку для иголок ( Leucospermum вид ), шишки ( вид Leucadendron ), сахарные кусты ( вид Protea ), вересковые пустоши ( вид Erica ) и дерево вабума ( Protea nitida ). [7] Здесь можно встретить таких животных, как капский леопард , каракал , серый дукер , капский грисбок , стинбок , мангуст , ангулярная черепаха и черепаха-падлопер , а также более 170 видов птиц .

Часть природного заповедника Готтентотс-Голландия находится в пределах города Кейптаун над Сомерсет-Уэст. [4]

Природный заповедник Когельберг — это природный заповедник площадью 3000 гектаров (12 квадратных миль) в горном хребте Когельберг , к востоку и югу от залива Гордонс. Он защищает большую часть Когельбергского песчаника Финбос и около 1600 видов растений, обеспечивая большее цветочное разнообразие на единицу площади, чем где-либо еще в мире. [4] Часть его находится в регионе Хелдерберг.

Охраняемая природная среда реки Лоранс — это участок охраняемой территории вдоль реки Лоранс. Его верховья относительно нетронуты и находятся в частной собственности. Однако нижняя часть реки протекает через освоенные территории, а также мимо финбосов и плантаций инвазивных чужеродных деревьев. Этой природной зоне угрожает загрязнение и инвазивные чужеродные сорняки. [6] Птичий заповедник Дик Дент находится на охраняемой территории. Рядом с охраняемой территорией находится природный заповедник Вергелеген . [8] [4]

Заповедник «Дюны Макассара» — это прибрежный природный заповедник площадью 1116 гектаров (4,31 квадратных миль) в Макассаре, [4] который защищает уникальную местную растительность Кейп-Флэтс-Дюна-Страндвелд с ее густыми вечнозелеными зарослями, цветами, кустарниками и деревьями. последний сохранившийся лес находящегося под угрозой исчезновения дерева Белого Молочного дерева ( Sideroxylon inerme В этом заповеднике находится ) на Кейп-Флэтс. На территории зарегистрировано 178 видов растений. Здесь обитают небольшие антилопы, черепахи, дикобразы, зайцы, мангусты и множество птиц. [9]

Объект природного наследия Сильвербумклуф — это небольшая охраняемая долина («клуф») недалеко от природного заповедника Хелдерберг, где сохраняется изолированный лес редкого серебряного дерева ( Leucadendron argenteum ), поразительного серебристого дерева семейства Протейных , которое на самом деле является Коренные жители восточных склонов Столовой горы , что делает популяцию Сильвербумклофа изолированной аномалией. Этот заповедник площадью 4,9 гектара (12 акров) включает участок Боланд Гранит Финбос и Реностервельд , и в общей сложности было зарегистрировано около 220 видов растений. [7] [6] [4]

Морская охраняемая территория Хелдерберг это небольшая морская заповедная зона на северо-восточной стороне залива Фолс , в устьях реки Лоренс на Странде и реки Эрсте в Макассаре. MPA находится в биорегионе Агульяс с теплым умеренным климатом. Береговая линия представляет собой песчаный пляж с подвижными дюнами, а морское дно представляет собой невысокий риф из песчаника с зарослями водорослей и песчаными отложениями. Территории, ближайшие к устьям рек, находятся в относительно плохом состоянии из-за загрязнения речной воды. Пляж на территории МОР — самая нетронутая часть северного берега залива Фолс. [10]

Сообщества и искусственная среда

[ редактировать ]
  • Форе
  • Фиргров — это район Сомерсет-Уэста для целей переписи населения. [11]
  • Гордонс-Бэй ( африкаанс : Gordonsbaai ) — портовый город в регионе Хелдерберг, [12] на берегу залива Гордонс в северо-восточном углу залива Фолс , примерно в 58 км от центра Кейптауна, к югу от национальной дороги N2 , назван в честь Роберта Джейкоба Гордона (1743–1795), голландского исследователя шотландского происхождения. . [13] Это самый маленький из трех городов региона Хелдерберг, который ранее был самостоятельным муниципалитетом. Гордонс-Бэй состоит из старой деревни, расположенной вокруг старой гавани и пляжа Бикини, склона горы на нижних склонах гор Готтентос-Голланд с видом на залив Фолс-Бэй, а также низменных пригородов недалеко от главного пляжа, составляющих самый последний расширение города. В основном это жилой район, с небольшими участками легкой промышленности. Это подразделение муниципального планировочного округа Хелдерберг. [1]
  • Макассар является подразделением района муниципального планирования Хелдерберг. [1]
  • Деревня сэра Лоури-Пасса , небольшой преимущественно жилой городок недалеко от подножия перевала сэра Лоури, примерно в 60 км от центра Кейптауна. Это подразделение муниципального планировочного округа Хелдерберг. [1]
  • Сомерсет-Уэст ( африканский : Somerset-Wes ), [12] самое большое по площади поселение, ранее являвшееся самостоятельным муниципалитетом, расположенное в чаше к югу от горы Хелдерберг, по обе стороны реки Лоренс и в основном к северу от реки N2. Регистрационный код транспортного средства для Сомерсет-Уэста - CFM. почтовый индекс 7130 для почтовых адресов и 7129 для почтовых ящиков. Сомерсет-Уэст - это в основном жилой и коммерческий район.
  • Стрэнд ( африкаанс означает «пляж») — приморский курортный город , расположенный на северо-восточной окраине Фолс-Бей к югу от горы Хелдерберг и трассы N2, между Сомерсет-Уэстом и заливом Гордонс, примерно в 50 км к юго-востоку от Кейптауна. Городская чаша . [12] Ранее это был самостоятельный муниципалитет, но его также называли Стрэнд (африкаанс: Die Strand ), что является старым названием города. Регистрационный код транспортного средства на Странде — CEY , а почтовый индекс для почтовых адресов — 7140. Первоначально Странд был в основном жилым районом с несколькими крупными промышленными предприятиями в отдаленных районах, но, поскольку он включает в себя большую часть равнинной территории в Хелдерберге, , он стал самым промышленно развитым пригородом этого района, особенно на южной стороне автомагистрали N2. Это подразделение муниципального планировочного округа Хелдерберг. [1]
  • Фермы Стелленбош, сельские районы к северу от Сомерсет-Уэста, Стрэнда, Гордонс-Бей и деревни Сэр Лоури-Пасс, являются частью планировочного района Хелдерберг. [1]
  • Долина реки Стенбрас также является сельской частью планировочного района Хелдерберг. [1]
Мейн-роуд Сомерсет-Уэст, 1909 год.

Всадники Ван Рибека нашли плодородную долину с достаточным количеством воды в месте, которое они назвали Твид-Ривьер (ныне река Лоренс), где проживал вождь койхой Соусоа и его семья. Они назвали долину Готтентотской Голландией и основали там форпост роты. [3]

В 1671 году Твид-Ривьер был переименован в реку Брайтенбах в честь лейтенанта Коэнраада Брайтенбаха, но это название просуществовало недолго, так как в 1673 году, после того как в реке, по общему мнению, утонул командир заставы Лоренс Виссер, она была переименована в Лауренс. Река в его памяти, и со временем написание изменилось на реку Лоренс. [3]

Город, возникший вокруг реки Лоренс и фермы Вергелеген (голландский: «удаленно расположенный»), фермерского дома 18-го века, построенного в историческом стиле Кейп-Голландии Виллемом Адрианом ван дер Стелом , губернатором мыса и сыном Симона ван дер. Стел , давший свое имя соседнему городу Стелленбос . Позже Виллема Адриана отправили обратно в Голландию после того, как ему предъявили обвинение в коррупции и жестокости по отношению к местным голландским фермерам.

Сейчас ферма принадлежит дочерней компании крупной горнодобывающей компании Anglo American , которая восстановила фермерский дом и продолжает производить вина.

Сомерсет-Уэст был основан в 1822 году на территории исторической фермы Вергелеген. [14] Первоначально город назывался Сомерсет в честь британского губернатора Капской колонии в 1800-х годах лорда Чарльза Сомерсета , с добавлением суффикса «Запад» после 1825 года, чтобы отличать его от Сомерсет-Ист , города в Восточной Капской провинции.

Странд был основан как курорт для отдыха и рыбалки в 1714 году. [15] Прежде чем стать известным как Стрэнд, поселение было известно как залив Мостерта. В 1970 году, в эпоху апартеида , все чернокожие, цветные и азиаты были насильственно изгнаны, когда город был классифицирован как курорт только для белых. [ нужна ссылка ] В состав общин, вынужденных покинуть Кейптаун в это время, входили потомки капских малайских рабов, сбежавших из Кейптауна более 100 лет назад. [16] Они потеряли свои дома, но их мечеть все еще стоит.

Недавнее расширение и развитие Сомерсет-Уэста, Стрэнда и Гордонс-Бей привело к тому, что теперь они соседствуют друг с другом. [12]

На Стрэнде также располагался один из крупнейших заводов по производству динамита в Южной Африке , принадлежавший группе AECI . Этот район перестраивается в большой новый многофункциональный городской комплекс Paardevlei , а в число нынешних арендаторов входит компания Cheetah Outreach. [ нужна ссылка ]

Горный переход через хребет готтентотов в Голландии был известен коренным народам кой как Гантоув или перевал Эланд и использовался в качестве запасного маршрута. Голландские и британские поселенцы на мысе построили сложный перевал, названный перевалом Готтентотс-Холланд-Клуф, следуя по маршруту Гантоу. Первое зарегистрированное пересечение произошло в 1664 году. [17] и к 1821 году через перевал 4500 повозок, запряженных волами , во внутренние районы, но маршрут был настолько тяжелым, что более 20% из них были повреждены. ежегодно пересекало [18] Колеи, оставленные этими повозками, которые тащили по горам, все еще можно увидеть, и в 1958 году они были объявлены национальным памятником. [17] [19] [20]

Начиная с 1828 года на нынешнем маршруте был построен новый перевал, который позволял повозкам с волами беспрепятственно перемещаться по перевалу. Строительство началось на участке примерно в 2 км к югу от готтентотс-Холланд-Клуф инженером Чарльзом Мичеллом с использованием труда заключенных. Новый перевал был открыт 6 июля 1830 года и назван в честь сэра Лоури Коула , губернатора Капской колонии в то время.

Экономика

[ редактировать ]

Местные средства массовой информации в регионе включают местную газету District Mail и Radio Helderberg .

Сельское хозяйство

[ редактировать ]

Образование

[ редактировать ]

Район переписи

[ редактировать ]

Хелдерберг - это также название переписного пункта в Сомерсет-Уэст, небольшом жилом районе по обе стороны дороги сэра Лоури-Пасс в восточной части города. [21]

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Найдите свой округ: планирование границ округа» (PDF) . ресурс.capetown.gov.za . Проверено 7 июня 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Терон, JN; Грессе, П.Г.; Зигфрид, HP; Роджерс, Дж. (1992). Пояснительный лист 3318 – Геология района Кейптауна . Претория: Геологическая служба, Департамент полезных ископаемых и энергетики, правительственная типография. ISBN  978-0-621-14284-6 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Мюррей, Тони; Браун, Кейт; Доллар, Эван; Дэй, Дженни; Бастер, Ганс; Хаскинс, Кэндис; Баучер, Чарли; Терпи, Джейн; Вуд, Джулия; Томпсон, Мартин; Ламберт, Стив; ван Никерк, Лара; Импсон, Дин; Магоба, Рембу; Петерсен, Шантель; Дэйви, Денис; Ноффке, Мэнди; Привет, Ровена; Хартнеди, Крис; Юарт-Смит, Жюстин; Бургер, Мариус; Фэйрберн, Эмили; Раклифф, Джорди; Дэй, Лиз; Люгер, Майк; Ланнас, Кэти; Ндиитвани-Ньяманде, Товховани (2009). Браун, Кейт; Магоба, Рембу (ред.). Реки и водно-болотные угодья Кейптауна (Часть 2) (PDF) . Проект №: К5/1691 (Отчет). Комиссия по водным исследованиям. стр. 179–380.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Природные заповедники Кейптауна. Бесплатный буклет» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2010 года.
  5. ^ «Флора Западно-Капской провинции» .
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Экологические ресурсы и загрузки» . Город Кейптаун. Департамент управления экологическими ресурсами. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Флора Западно-Капской провинции» . www.calflora.net .
  8. ^ «Реестр охраняемых территорий» . dffeportal.environment.gov.za .
  9. ^ «Флора Западно-Капской провинции» .
  10. ^ «Хельдерберг» . Всемирный фонд дикой природы . Проверено 21 января 2019 г.
  11. ^ «Подземное место Фиргрове» . Перепись 2011 года .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д «Официальная планировка пригорода» . Проверено 17 марта 2019 г.
  13. ^ Роберт Джейкоб Гордон 1743-1795: Человек и его путешествия на мысе - Патрик Каллинан Винчестер Струик (1992)
  14. ^ Сандра Оливье (2005). Путешествие по Южной Африке . Кустарник. п. 30. ISBN  978-1-77007-142-1 . Проверено 20 сентября 2013 г.
  15. ^ «Стрэнд» . Места Южной Африки . Проверено 10 октября 2006 г.
  16. ^ «История СА» . История Южной Африки в Интернете . Проверено 1 января 2007 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Бурман, Хосе (1987). Мысные тропы и дикая природа . Человек и Руссо. п. 70.
  18. ^ Флемингер, Дэвид (2006). Проселочные дороги мыса .
  19. ^ «Приключения Кейптауна — Походные тропы» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2008 года . Проверено 24 июня 2008 г.
  20. ^ Мюррей, Тони (2015). Мегаструктуры и великие умы: великие подвиги гражданского строительства в Южной Африке . Кейптаун: Тафельберг. стр. 14–21. ISBN  978-0-624-07276-8 .
  21. ^ «Хельдерберг» . census2011.adrianfrith.com . Проверено 7 июня 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9918347ebdbfc32031a648209558e017__1699910160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/17/9918347ebdbfc32031a648209558e017.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Helderberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)