Си-Пойнт
Си-Пойнт | |
|---|---|
Пригород Кейптауна | |
Сверху по часовой стрелке: вид с воздуха на Си-Пойнт, бассейн Си-Пойнт-Павильон, вид с набережной Си-Пойнт, пляж Си-Пойнт на Львиной головы . фоне | |
  Си-Пойнт | |
| Координаты: 33 ° 54'55 "ю.ш., 18 ° 23'33" в.д. / 33,91528 ° ю.ш., 18,39250 ° в.д. | |
| Страна | ЮАР |
| Провинция | Западный Кейп |
| Муниципалитет | Город Кейптаун |
| Главное место | Кейптаун |
| Правительство | |
| • Советник | Никола Джоуэлл (Демократический альянс) |
| Область | |
| • Общий | 1,58 км 2 (0,61 квадратных миль) |
| Население (2011) [1] | |
| • Общий | 13,332 |
| • Плотность | 8400/км 2 (22 000/кв. миль) |
| Расовый макияж (2011) | |
| • Черный африканец | 18.0% |
| • Цветные | 7.7% |
| • Индийская / азиатская кухня | 2.8% |
| • Белый | 67.5% |
| • Другой | 4.1% |
| Первые языки (2011) | |
| • Английский | 68.6% |
| • Африкаанс | 13.3% |
| • Коса | 3.6% |
| • Другой | 14.5% |
| Часовой пояс | UTC+2 ( САСТ ) |
| Почтовый индекс (улица) | 8005 |
| почтовый ящик | 8060 |
| Код города | 021 |
Си-Пойнт ( африкаанс : Seepunt ) — богатый и густонаселенный пригород Кейптауна , расположенный в Западном Кейптауне , между Сигнальным холмом и Атлантическим океаном Кейптауна , в нескольких километрах к западу от центрального делового района (CBD). Двигаясь от Си-Пойнта до центрального делового района, сначала нужно проехать через небольшой пригород Три-Энкор-Бэй, затем через Грин-Пойнт . К морю от Грин-Пойнт находится район, известный как Муй-Пойнт (произносится как МОО-ли), где расположен местный маяк. Он граничит на юго-западе с пригородом Бэнтри-Бэй . Он известен своим большим еврейским населением, синагогами и кошерной едой.
Расположение Си-Пойнт вдоль Кейптауна береговой линии Атлантического побережья — от набережной до множества ресторанов — привело к тому, что этот район был назван одним из самых популярных мест в Кейптауне для жизни. [2] [3] или инвестировать в, [4] при этом средние цены на недвижимость значительно превышают средние по городу. [5] [6] [7] Кроме того, Си-Пойнт является популярным местом среди туристов и посетителей: журнал Time Out назвал его «одним из самых крутых районов в мире» в 2022 и 2023 годах. [8] [9]
Си-Пойнт является частью округа 54 в городе Кейптаун и представлен советником Демократического альянса Николой Джоуэлл. [10]
Плательщики налогов, жители и местные предприятия в этом районе представлены Ассоциацией налогоплательщиков и жителей Си-Пойнт, Фресней и Бэнтри-Бэй (SFB), организацией, возглавляемой волонтерами, финансируемой за счет пожертвований и членства. [11] Мандат SFB включает защиту наследия региона, [12] [13] строительные приложения, [14] [15] обеспечение дополнительной безопасности и очистки сверх того, что обеспечивается городом и штатом, [16] [17] [18] и общение с жителями и налогоплательщиками, а также от имени этих сторон с заинтересованными сторонами, такими как город Кейптаун. [19] [20] [21]
История
[ редактировать ]Одними из первых поселенцев в этом районе была аристократическая протестантская семья Ле Сюёр из Байе в Нормандии. Франсуа Ле Сюёр прибыл в 1739 году в качестве духовного советника губернатора мыса Хендрика Свелленгребеля . Семейное поместье Кейп, Винтерслуст, первоначально занимало 200 акров земли на склонах Сигнал-Хилл. Позже поместье было названо Френе и теперь является частью пригородов Си-Пойнт и Френе. [22]
Си-Пойнт получил свое название в 1767 году. [23] когда один из командиров, служивших под командованием капитана Кука, Сэм Уоллис, расположил своих людей лагерем в этом районе, чтобы избежать эпидемии оспы в Кейптауне в то время. В начале 1800-х годов он вырос как жилой пригород, а в 1839 году был объединен в единый муниципалитет с соседним Грин-Пойнтом. Перепись 1875 года показала, что в Си-Пойнте и Грин-Пойнте проживало 1425 человек. К 1904 году оно составляло 8839 человек. [24]
С открытием в 1862 году трамвайной линии Си-Пойнт этот район стал первым «пригородным пригородом» Кейптауна, хотя первоначально линия соединялась с Кэмпс-Бэй. На рубеже веков трамвайная линия была дополнена компанией Metropolitan and Suburban Railway Company, которая добавила линию к центру города. [25]
В 1800-х годах в развитии Си-Пойнта доминировало влияние его самого известного жителя, либерального парламентария и члена парламента от Кейптауна Сола Соломона . Соломон был одновременно основателем мыса Аргус и самым влиятельным либералом в стране, постоянно борющимся с расовым неравенством на мысе. Его Круглая церковь (Св. Иоанна) 1878 года отражала его синкретический подход к религии: в ее стенах размещались четыре разные религии, которые были закруглены, чтобы избежать «конфессиональных углов». «Храм Соломона», как его с юмором называли жители, стоял на треугольном островке безопасности на пересечении улиц Мейн, Риджент и Клуф, в центре сообщества Си-Пойнт, пока он не был разрушен городским советом в 1930-х годах. . [26] Позже режим апартеида классифицировал этот пригород как территорию, предназначенную только для белых, но ситуация быстро изменилась в конце 1990-х годов с быстрым ростом чернокожих и цветных сообществ Си-Пойнт.
Кораблям, заходящим в гавань Столовой бухты с восточного побережья Африки, приходится обходить берег в Си-Пойнте, и на протяжении многих лет многие из них терпели крушение на рифах недалеко от берега. В мае 1954 года во время сильного шторма Берег Басуто (246 тонн) оказался на скалах в нескольких метрах от бетонной стены набережной. [27] Пришедший на помощь экипажу пожарный был снесен волнами со стенки бассейна, прилегающего к набережной, и больше его никто не видел. Вскоре судно было отправлено на металлолом. В июле 1966 года большое грузовое судно SA Seafarer застряло на скалах всего в паре сотен метров от пляжа залива Три-Якорь. Высадка на мель стала причиной одной из первых серьезных экологических опасений в Кейптауне из-за груза, включавшего бочки с тетраметилсвинцом и тетраэтилсвинцом , летучими и высокотоксичными соединениями, которые в те времена добавлялись в моторное топливо в качестве антидетонационного агента . Корабль постепенно был разрушен огромными волнами, обычно накатывающими из южной Атлантики. Остатки корабля до сих пор можно найти в местных антикварных магазинах.
Этот район исторически классифицировался как район «только для белых» только в эпоху апартеида в соответствии с Законом о групповых территориях — серией южноафриканских законов, которые ограничивали городские территории в соответствии с расовой классификацией. [28] Некоторые чернокожие и цветные жители в то время продолжали жить в пригородах. [29] Башни-близнецы на Бич-роуд были построены в контексте « кризиса жилья для белых » в расово сегрегированном Кейптауне в 1960-х и 1970-х годах. В 1970-х годах Национальная партия инициировала несколько мер по планированию, включая приостановку действия правил зонирования города в отношении высоты зданий для застройщиков, желающих строить жилье в районах белых групп . [30]
В начале 1970-х годов в Си-Пойнте был построен культовый 23-этажный отель Ritz с вращающимся рестораном. [31] До строительства набережной Виктории и Альберта Си-Пойнт был известен как «крошечный Манхэттен у моря», известный своими ресторанами и развлечениями. [32]
В середине-конце 1990-х годов в этом районе наблюдался рост преступности, поскольку сюда перебрались торговцы наркотиками и проститутки. Однако из-за агрессивного внедрения разбитых окон муниципальным руководством, возглавляемым тогдашним районным советником Жаном-Пьером Смитом , уровень преступности снижался на протяжении большей части 2000-х годов. [33] Утром 20 января 2003 года девять мужчин были убиты в результате жестокого нападения на массажный салон Sizzler в Си-Пойнт. [34]
Ранняя карта Си-Пойнта и его инфраструктуры, ок. 1906 год
Накидка 1-го класса (4-4-0Т) 1875 г. нет. 4
Круглая церковь или Храм Соломона, 1906 г.
Бассейн Граафа в 2020 году, снято на Kodak Ektar 100.
Макет
[ редактировать ]
Си-Пойнт — пригород Кейптауна, расположенный на узком участке земли между знаменитой Львиной Головой Кейптауна на юго-востоке и Атлантическим океаном на северо-западе. Это район с высокой плотностью населения, где дома построены в непосредственной близости друг от друга по направлению к окружающему склону горы. Многоквартирные дома чаще встречаются в центральном районе и ближе к пляжу. Важным общественным пространством является набережная , мощеная дорожка вдоль пляжа, используемая для прогулок, пробежек или общения. Береговая линия вдоль набережной Си-Пойнт имеет разные характеристики. Некоторые части скалисты и труднодоступны, а в других есть широкие пляжи. Пляж Си-Пойнт примыкает к бассейну с морской водой олимпийских размеров, который служит поколениям жителей Капетона, по крайней мере, с начала 1950-х годов. Дальше к городу находится пляж, известный как Роклендс.
К Си-Пойнт примыкает залив Три-Анкор. Пляжи на этом участке в основном покрыты ракушками мидий, подброшенными прибоем, в отличие от пляжей Клифтона и Кэмпс-Бэй , которые песчаные. Породы у пляжей Си-Пойнт в значительной степени представляют собой метаморфические породы позднего докембрия формации Малмсбери, образовавшиеся в результате низкостепенного метаморфизма мелкозернистых отложений. Это место всемирно известно в истории геологии . Мемориальная доска на скалах увековечивает наблюдение Чарльзом Дарвином редкой геологической границы, где гранит, магматическая порода , вторгся, поглотил и заменил породы формации Малмсбери. На море имеются обширные заросли водорослей. По сравнению со стороной залива Фолс-Бэй на полуострове Кейп, вода здесь холоднее (11–16 °C).
Бассейн Граафа, пляжный приливный бассейн, частично снесенный в 2005 году, стал предметом короткометражного фильма под названием «За стеной», в котором контрастирует история происхождения бассейна леди Марэ, парализованной от пояса после родов, чей муж построил бассейн для ее как частную зону для купания в 1930-х годах, и гей-сцену Си-Пойнт, которая использовала бассейн в качестве места для круизов в период с 1960-х по 2000-е годы. [35]
Транспорт
[ редактировать ]Пригород обслуживается системой скоростного автобусного транспорта MyCiTi . Маршруты 108 и 109 доставляют пассажиров до Хаут-Бей , набережной Виктории и Альберта и улицы Аддерли в центре Кейптауна. [36]
Молитвенные дома
[ редактировать ]
Еврейские общины
[ редактировать ]- , Шул на Марэ-роуд официально известный как Еврейская конгрегация Грин-энд-Си-Пойнт, ортодоксальная еврейская община на Марэ-роуд, в 1994 году здесь была самая большая еврейская община в Южном полушарии. [37]
- Бейт Мидраш Мораша , ортодоксальная еврейская община на Дороге Артура.
- Ор Сомаях, ортодоксальная еврейская община на дороге Святого Иоанна и филиал Ор Сомаяч, Иерусалим, с Ваал тшува. традицией
- Сефардская еврейская конгрегация, ортодоксальная еврейская община на Риджентс-роуд с сефардскими традициями.
- Центр Хабада в Кейптауне, ортодоксальная еврейская община на улице Сент-Джонс-роуд.
Евреев-реформаторов, живущих в этом районе, обслуживает Храм Исраэль , филиал Южно -Африканского союза прогрессивного иудаизма , на Аппер-Портсвуд-роуд в соседнем Грин-Пойнте.
Христианские общины
[ редактировать ]- Церковь Common Ground Sea Point (ранее Конгрегационалистская церковь Sea Point), христианская церковь на углу Мейн-роуд и Марэ-роуд.
- Церковь поколения Джошуа Си-Пойнт, евангелическая церковь, которая собирается в средней школе Си-Пойнт на Норфолк-роуд, 5. [38]
- Церковь Жизни (часть движения Ассамблей Божьих ), евангелическая церковь на Мейн-роуд. [39]
- Евангелическая конгрегационалистская церковь Си-Пойнт, евангелическая церковь на Мейн-роуд.
- Методистская церковь Си-Пойнт, методистская церковь на Мейн-роуд.
- Церковь Святого Искупителя, англиканская церковь на Клуф-роуд.
- Англиканская церковь Святого Иакова Великого, англиканская церковь на Сент-Джеймс-роуд.
- Новоапостольская церковь Си-Пойнт, новоапостольская церковь на Марэ-роуд.
- Католическая церковь Богоматери Доброй Надежды (бывшая церковь Святого Франциска), католическая церковь на углу улиц Сент-Эндрюс-роуд и Бич-роуд.
Образование
[ редактировать ]Школы в этом районе включают начальную школу Си-Пойнт и среднюю школу Си-Пойнт (бывшая средняя школа для мальчиков Си-Пойнт), основанные в 1884 году. [40] [41] и начальная школа имени Герцлии Вейцмана . Французская школа Кейптауна открылась 14 октября 2014 г. [42] после модернизации начальной школы в старой коррекционной школы Тафельберга стоимостью 18 миллионов рандов. кампусе [43] Кампус начальной школы французской школы находится в Си-Пойнт. [44]
В популярной культуре
[ редактировать ]- Жизнь и времена Майкла К. , роман Дж. М. Кутзи 1983 года , начинается и заканчивается в Си-Пойнт. [45]
- Ах, но ваша земля прекрасна , роман Алана Пэтона 1983 года включает описание Си-Пойнта: «Мы говорим о борьбе на выборах в Си-Пойнте. Это, вероятно, один из самых благоприятных избирательных округов с нашей точки зрения, довольно богатый. люди с нечистой совестью, высокий процент избирателей-евреев и большое количество вышедших на пенсию бизнесменов и профессионалов. Вероятно, здесь более высокий процент избирателей, выступающих против расовой дискриминации, чем где-либо еще в Южной Африке». [46]
- «Дни морской точки» — документальный фильм 2008 года режиссёра Франсуа Верстера. [47]
Известные люди
[ редактировать ]
- Джон Уитмор , серфер, формирователь досок для серфинга, радиоведущий, менеджер команды серфинга Спрингбок, Хоби Кэт Кинг, мастер ножей [48]
- Энтони Шер , актер и писатель.
- Дэвид Блумберг , мэр Кейптауна
- Салли Литтл , профессиональный игрок в гольф.
- Саул Соломон , либеральный политик из Кейптауна.
- Колин Эглин , политик.
- Джерри Брэнд , Спрингбокса . союза регби футболист
- Дэвид Розен , модельер и художник.
- Боб Ньюсон , игрок в крикет.
- Карен Пресс , поэтесса.
- Якобус Арнольдус Грааф , бизнесмен и политик, заказал строительство бассейна Граафа .
- Луиза Смит, автор популярных южноафриканских телешоу «Вили Вали» и «Хаас Дас».
- Арно Карстенса . Певец и автор песен [49]
- Даррел Бристоу-Бови , писатель [50]
Герб
[ редактировать ]Муниципальный совет Грин-энд-Си-Пойнт принял герб в 1901 году. [51] Щит был разделен вертикально: одна половина изображала сигнальные мачты на Сигнальном холме, другая — голову, плечи и передние лапы золотого льва; в центре, ближе к верху, находился небольшой синий щит с тремя якорями. Над щитом помещалась императорская корона. [52] Герб включен в эмблему столичного гольф-клуба. [53]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Суб-Плейс Си-Пойнт» . Перепись 2011 года .
- ^ «Где жить в Кейптауне» . Экспатика Южная Африка . Проверено 7 июля 2024 г.
- ^ «Си-Пойнт в Кейптауне | Ваш район» . 01.03.2016 . Проверено 7 июля 2024 г.
- ^ «Стоит ли покупать недвижимость в Си-Пойнт?» . Африканский инвестор . 13 декабря 2023 г. Проверено 7 июля 2024 г.
- ^ КБН (15 мая 2023 г.). «Си-Пойнт становится лучшим местом для роста капитала в Кейптауне» . Кейпские деловые новости . Проверено 7 июля 2024 г.
- ^ «Тенденции в сфере недвижимости Си-Пойнт» . Свойство 24 .
- ^ «Аналитика тенденций рынка недвижимости Южной Африки в 2023 году от Жака Ван Эмбдена из BLOK» . blogs.easyequities.co.za . Проверено 7 июля 2024 г.
- ^ Холмс, Ричард (20 октября 2023 г.). «Си-Пойнт — один из самых крутых районов в мире» . Таймаут .
- ^ Слейт, Элизабет (14 октября 2022 г.). «Си-Пойнт в Кейптауне считается одним из самых крутых районов в мире» . Санди Таймс .
- ^ «Город Кейптаун» .
- ^ «Ассоциация налогоплательщиков и жителей SFB» . Ассоциация налогоплательщиков и жителей SFB . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ «Проект Наследие» . Ассоциация налогоплательщиков и жителей SFB . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ Джозеф, Шахид (16 мая 2024 г.). «SFB хочет целостного подхода к развитию» . Атлантическое солнце .
- ^ «Плановый комитет» . Ассоциация налогоплательщиков и жителей SFB . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ «Laughtons Hardware закрывается спустя 104 года» . Мыс Аргус . 28 июня 2024 г.
- ^ «Инициатива по безопасности и чистоте» . Ассоциация налогоплательщиков и жителей SFB . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ «Как я могу гуманно заставить бездомных, спящих возле моего дома, переехать?» . ГраундАп . 8 марта 2024 г.
- ^ Юку, Номзамо (30 июля 2022 г.). «Проект «Профилактика и образование бездомных» дает бенефициарам второй шанс» . Аргус выходного дня .
- ^ «Коммуникации» . Ассоциация налогоплательщиков и жителей SFB . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ «Местных владельцев недвижимости призывают возражать против оценок» . Кейптаун и т. д . 17 апреля 2019 г.
- ^ СФБ (30 ноября 2023 г.). «Вертолеты вдоль Атлантического побережья» . Ассоциация налогоплательщиков и жителей SFB . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ Грин, Л. (1964). «Си-Пойнт был раем». Я слышал, как говорили старики . Кейптаун: Говард Тимминс - через Интернет-архив .
- ^ «Уоллис, Сэмюэл» .
- ^ сахобосс (14 июля 2011 г.). «Морская точка» . История Южной Африки в Интернете . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ «Си-Пойнт: На променаде» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 г. Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ Грин, Л. (1964). «Башня и колокола». Я слышал, как говорили старики . Кейптаун: Говард Тимминс.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 20 октября 2009 г. Проверено 25 октября 2009 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Боль, шок от принудительного удаления» .
- ^ Атмосфера победы — посмотрите на фотографиях, почему Си-Пойнт только что был назван одним из самых крутых районов мира Daily Maverick. 17 октября 2022 г.
- ^ Создание иконы: Disi Park Visi. 13 марта 2023 г.
- ^ Sea Point приветствует возвращение сообщества Ritz Biz . 5 декабря 2017 г.
- ^ Латеган, Герман (2023). Сын шлюхи: Мемуары . Кейптаун: Книги Пингвинов. п. 37. ИСБН 9781776391240 .
- ^ Свидетель — битва при Си-Пойнте . Аль Джазира. 15 января 2009 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г.
- ^ «Резня в Сиззлерс остается загадкой | IOL News» . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ Ронан Стейн (10 сентября 2012 г.), Победитель конкурса короткометражных фильмов «За стеной - In Zero» 2012 г. , заархивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. , получено 17 июня 2018 г.
- ^ Карта системы MyCiTi , доступ осуществлен 12 сентября 2023 г.
- ^ Мандела посещает Кейптаунскую синагогу и заверяет евреев в их будущем Еврейское телеграфное агентство. 10 мая 1994 г.
- ^ «Морская точка поколения Джошуа» . Церкви поколения Джошуа .
- ^ «Церковь жизни Си-Пойнт» . Группа «Ассамблеи Бога» .
- ^ «Страница по умолчанию Apache2 Ubuntu: работает» . www.spps.wcape.school.za .
- ^ Бота, П. (март 2014 г.). «Средняя школа Си-Пойнт – 130 лет со дня рождения: основана 21 апреля 1884 года» . Хорошие времена . 2 (1): 16. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
- ^ « Французская школа открывает новый кампус в Си-Пойнт » ( Архив ). Оранжевая Южная Африка . Проверено 22 января 2015 г.
- ^ Маккейн, Николь. « СИ-ПОЙНТ ПРИВЕТСТВУЕТ ФРАНЦУЗОВ ». Народный пост . 13 февраля 2014 г. Проверено 22 января 2015 г.
- ^ « КОНТАКТЫ ». Французская школа Кейптауна . Проверено 22 января 2015 года. «Lycée Français du Cap 101, Hope Street — Gardens 8001 Cape Town South Africa» и «Ecole Française du Cap Corner Tramway and Kings Road — Sea Point 8005 Cape Town South Africa»
- ^ Кутзи, JM Life & Times of Michael K. Раван Пресс 1983
- ^ Патон, Алан. Ах, но твоя земля прекрасна . Книги о пингвинах. 1983. стр. 103-104.
- ^ «Дни Си-Пойнта» . Канал Сандэнс . Проверено 15 марта 2012 г.
- ^ «Книжный проект Джона Уитмора» . Книжный проект Джона Уитмора .
- ^ «Карстенс считает нас» . Канал . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ «Во славу Си-Пойнт | Даррел Бристоу-Бови» . www.randomreads.co.za . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ Архивы Западного Кейпа: Муниципальные протоколы Грина и Си-Пойнта (10 июля 1901 г.).
- ^ Мюррей. М. (1964). Под головой льва .
- ^ «Метрополитен – Поле для гольфа» . www.metropolitangolfclub.co.za .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
