Алан Пэтон
Алан Пэтон | |
---|---|
Родное имя | Алекс |
Рожденный | [1] Питермарицбург , колония Наталь (на территории современного Квазулу-Натала , ЮАР ) | 11 января 1903 г.
Умер | 12 апреля 1988 г. Ботас-Хилл , Южная Африка [2] | (85 лет)
Занятие |
|
Язык | Английский |
Известные работы | Плачь, любимая страна ; Фаларопа Слишком поздно , , Пустошь |
Супруг | Дорри Фрэнсис Ластед, 1928–1967 гг. Энн Хопкинс, 1969 год – его смерть. [3] |
Дети | 2 |
Часть серии о |
Апартеид |
---|
Алан Стюарт Пэтон (11 января 1903 — 12 апреля 1988) — южноафриканский писатель и активист, выступающий против апартеида . Среди его работ романы «Плачь, любимая страна» (1948), «Слишком поздно плавунчик» (1953) и рассказ «Бесплодная земля» .
Семья
[ редактировать ]Патон родился в Питермарицбурге в колонии Натал в Южной Африке (ныне провинция Квазулу-Натал ), в семье государственного служащего. [4] (который придерживался христадельфианской веры) и его жена.
После окончания средней школы в Марицбургском колледже Патон получил степень бакалавра наук в Университете Натала. [4] в своем родном городе. Он также получил диплом педагога. После окончания школы Патон работал учителем сначала в средней школе Иксопо , а впоследствии в Марицбургском колледже. [4]
Находясь в Иксопо, он встретил Дорри Фрэнсис Ластед. [4] Они поженились в 1928 году и оставались вместе до ее смерти от эмфиземы в 1967 году. [4] Их совместная жизнь описана в мемуарах Патона «Кондак для вас ушедших» (1969). У них было два сына, Ионафан и Давид.
В 1969 году Патон снова женился на Энн Хопкинс. Этот брак продлился до смерти Патона в 1988 году. [5]
Патон был сильным христианином. Его вера была одной из причин, по которой он так решительно выступал против апартеида. [6]
Ранняя карьера
[ редактировать ]Патон служил директором исправительного учреждения Дипклоф для молодых преступников (коренного населения Африки) с 1935 по 1949 год. Он провел спорные «прогрессивные» реформы . [4] включая политику в отношении открытых общежитий, разрешений на работу и посещения на дому. Первоначально молодых людей размещали в закрытых общежитиях; как только они докажут, что им можно доверять, их переведут в открытые общежития на территории комплекса. Людям, проявившим большую надежность, будет разрешено работать за пределами комплекса. В некоторых случаях мужчинам разрешалось проживать за пределами комплекса под присмотром опекунов. Менее 5% из 10 000 мужчин, которым был предоставлен отпуск на родину в годы пребывания Патона в Дипклофе, когда-либо нарушили свое доверие, не вернувшись.
Более поздняя карьера
[ редактировать ]Патон добровольно пошел на военную службу в силы Британского Содружества во время Второй мировой войны , но власти ЮАР отказали ему. После войны он за свой счет отправился в путешествие по исправительным учреждениям по всему миру. Он гастролировал по Скандинавии, Великобритании, континентальной Европе, Канаде и США. Во время своего пребывания в Норвегии он начал работу над своим основополагающим романом «Плачь, любимая страна» , который завершил в ходе своего путешествия, закончив его в канун Рождества в Сан-Франциско в 1946 году. [4] Там он встретил Обри и Мэриголд Бернс, которые прочитали его рукопись и нашли издателя: редактор Максвелл Перкинс , известный редактированием романов Эрнеста Хемингуэя и Томаса Вулфа , руководил публикацией первого романа Пэтона в Scribner's.
Патон опубликовал множество книг в 1950-х годах и разбогател на их продаже.
11 января 2018 года дудл Google почтил автора в день его 115-летия. [7]
Оппозиция апартеиду
[ редактировать ]В 1948 году, через четыре месяца после выхода в свет книги «Плачь, любимая страна» правая Национальная партия пришла , к власти в Южной Африке . Чернокожие южноафриканцы не получали права голоса до 1994 года, поэтому не могли напрямую противостоять этому. Вскоре законодательный орган принял законы, официально устанавливающие апартеид — систему расовой сегрегации.
Пэтон вместе с Маргарет Баллинджер , Эдгаром Бруксом и Лео Марквардом сформировал Либеральную ассоциацию в начале 1953 года. 9 мая 1953 года она стала Либеральной партией Южной Африки с Пэтоном в качестве сопрезидента-учредителя. [8] которые боролись против законов апартеида , введенных правительством Национальной партии. Алан и его жена Дорри время от времени искали убежища от полиции в убежище Колина Уэбба . [9]
Патон занимал пост президента LPSA до тех пор, пока правительство не добилось его роспуска в конце 1960-х годов, официально потому, что в его состав входили как черные , так и белые . Патон был другом Бернарда Фридмана , основателя Прогрессивной партии . [10] Коллега Патона писатель Лоуренс ван дер Пост , переехавший в Англию в 1930-е годы, во многом помогал партии. Тайная полиция Южной Африки знала, что ван дер Пост предоставлял деньги Патону и LPSA, но не могла остановить это с помощью юридических процедур.
Патон, как и многие другие члены партии, выступал за мирное противодействие апартеиду. Однако некоторые члены LPSA заняли более агрессивную позицию. Следовательно, к партии приковано определенное клеймо не только внутри Южной Африки, но и за ее пределами. Правительство Южной Африки конфисковало паспорт Патона, когда он вернулся из Нью-Йорка в 1960 году, где ему вручили ежегодную премию свободы. [5] Его паспорт не возвращали ему в течение десяти лет, что сделало невозможным его поездки в другие страны.
Патон удалился на холм Бота , где и проживал до своей смерти. Его чтят в Зале Свободы организации Либеральный Интернационал . [11]
Другие работы
[ редактировать ]Патон продолжал исследовать расовые темы и апартеид в своих втором и третьем романах « Слишком поздно, плавунчик» (1953) и «Ах, но твоя земля прекрасна» (1981), а также в сборнике рассказов «Сказки из беспокойной страны» (1961). [5]
Ах, но ваша земля прекрасна была построена на параллельных жизненных историях, письмах, речах, новостях и записях судебных процессов. Его вымышленные персонажи взаимодействовали с некоторыми историческими личностями, такими как Дональд Молтено , Альберт Лутули и Хендрик Фервурд . Роман отнесен к категории исторических произведений. Он дает точный отчет о движении сопротивления в Южной Африке в 1960-е годы.
«Патон пытается наделить своих героев человечностью, от которой от них не ждут. В этом романе, например, мы встречаем якобы упрямого африканера , который нарушает печально известный Закон о безнравственности. Есть и другие африканеры, которые руководствуются своей совестью, а не правилами и положениями, обнародованными безликим, монолитным парламентом». [12]
Пэтон был плодовитым автором эссе о расе и политике в Южной Африке. В книге «Спасите любимую страну » он обсуждает многих известных фигур и проблемы, стоящие на разных сторонах борьбы апартеида в Южной Африке.
Его англиканская вера была важным фактором в его жизни и творчестве: название одной работы — «Инструмент твоего мира» .
Патон также написал две автобиографии: «На пути к горе» рассказывает о жизни Патона, предшествовавшей публикации книги «Плачь, любимая страна» (событие, которое изменило ход его жизни). С этого момента «Продолжение путешествия» уходит в прошлое.
Он также написал биографии своих друзей Яна Хендрика Хофмейра ( «Хофмейр» ) и Джеффри Клейтона ( «Апартеид и архиепископ» ). Другой литературной формой, которая интересовала его на протяжении всей жизни, была поэзия; биограф Питер Александер включает многие из этих стихотворений. [ нужны разъяснения ] в его биографии Патона. [5]
Работы Патона включают в себя путевые заметки « Затерянный город Калахари» (2006) и полную подборку его более коротких произведений « Герой Карри-роуд» .
Премия Алана Пэтона в области документальной литературы ежегодно вручается в его честь.
Адаптации
[ редактировать ]«Плачь, любимая страна» дважды экранизировалась, в 1951 и 1995 годах. Она легла в основу бродвейского мюзикла « Затерянные среди звезд» , адаптированного американским драматургом Максвеллом Андерсоном (музыка Курта Вейля ).
Избранные произведения
[ редактировать ]- Плачь, любимая страна , 1948 — в 1951 году снят фильм режиссёра Золтана Корды по сценарию самого Патона; в 1995 году, режиссер Даррел Рудт; еще мюзикл и опера
- Затерянные среди звезд 1950 — мюзикл по мотивам вышеуказанного произведения (книга и слова Максвелла Андерсона , музыка Курта Вайля )
- «Слишком поздно, плавунчик» , 1953 год.
- Земля и народ Южной Африки , 1955 год.
- Южная Африка в переходный период , 1956 год.
- Дебби, иди домой , 1960 год.
- Сказки из неспокойной страны , 1961.
- Хофмейр , 1964 год.
- Южноафриканская трагедия , 1965 год.
- Спононо , 1965 (с Кришной Шахом )
- «Дальний вид» , 1967 год.
- Инструмент твоего мира , 1968 г.
- Кондак За тобой ушла , 1969 (также: За тобой ушла )
- Мемориальная лекция DCS Остхейзена , 1970 г.
- История болезни мизинца , 1972 год.
- Апартеид и архиепископ: жизнь и времена Джеффри Клейтона, архиепископа Кейптауна , 1 973
- Стук в дверь , 1975.
- Навстречу горе , 1980.
- Ах, но прекрасна твоя земля , 1981
- Путешествие продолжено: автобиография , 1988 г.
- Спасите любимую страну , 1989
- Герой Карри-роуд: полное собрание рассказов , 2008 г. [13]
Награды и почести
[ редактировать ]- 20 апреля 2006 года он был посмертно награжден золотым орденом Ихаманга «За исключительный вклад в литературу, разоблачение угнетения апартеида своей работой и борьбу за справедливое и демократическое общество». [14]
См. также
[ редактировать ]- Либерализм
- Вклад в либеральную теорию
- Список африканских писателей
- Список южноафриканцев - В 2004 году Патон был признан 59-м в рейтинге великих южноафриканцев SABC3.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Патон, Алан (1988). Путешествие продолжено: автобиография . Издательство Оксфордского университета . п. 2. ISBN 9780192192370 .
- ^ «Алан Стюарт Пэтон» . История Южной Африки в Интернете . Проверено 14 июня 2015 г.
- ^ Патон, Алан (1988). Путешествие продолжено: автобиография . Издательство Оксфордского университета . п. 151. ИСБН 9780192192370 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Люкконен, Петри. «Алан Пэтон» . Книги и писатели . Финляндия: календарь авторов.
- ^ Jump up to: а б с д Герберт Митганг (13 апреля 1988 г.). «Алан Пэтон, писатель, боровшийся против апартеида, умер в возрасте 85 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 мая 2012 г.
- ^ Терри Филпот (15 ноября 2003 г.). «Помни о любимой стране» . Хранитель . Проверено 8 января 2022 г.
- ^ Авакян, Талия (10 января 2018 г.). « Google Doodle чествует южноафриканского писателя и активиста против апартеида Алана Пэтона », Time . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Организация Либеральной партии ЮАР» . Центр Алана Пэтона и Архив борьбы . Университет Квазулу-Наталь . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ Гость, Билл (2017). Stella Aurorae: История южноафриканского университета (PDF) . Том. 2: Университет Натала (1949–1976). Питермарицбург: Фонд Общества Натала . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Смесь льда и исполненного желания – Mail & Guardian Online: умный источник новостей» . Mg.co.za. 14 ноября 2005 г. Проверено 13 мая 2010 г.
- ↑ Алан Стюарт Пэтон, Южная Африка (1903–1988). Архивировано 26 октября 2011 года на сайте Wayback Machine , Liberal International.
- ^ Постколониальные африканские писатели, изд. Пушипа Найду Парех и Сига Фатима Ягне , 1998 г.
- ^ «Умузи - герой Карри-роуд - страница подробностей» . Umuzi-randomhouse.co.za. 27 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Проверено 13 мая 2010 г.
- ^ «Южная Африка чествует 27 выдающихся граждан» . www.iol.co.za. Проверено 24 августа 2020 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Холланд, Рой (2008). Выступление Алана Пэтона . Clashnessie, ШОС , Великобритания: Diadem Books. ISBN 978-0-9559741-4-4 . 116 стр.
- Пэтон, Энн (1992), Какая-то работа: Моя жизнь с Аланом Пэтоном , ZA : Penguin, ISBN 978-0-67083969-8 .
- Фуллертон, Ян (1980), Политика и южноафриканский роман на английском языке , в Мюррее, Глене (редактор), Cencrastus № 3, лето 1980, стр. 22 и 23.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1903 рождения
- 1988 смертей
- Англиканские активисты против апартеида
- Люди из Питермарицбурга
- Выпускники Университета Натала
- Южноафриканские англиканцы
- Южноафриканские писатели-мужчины
- Англиканские писатели
- Выпускники Марицбургского колледжа
- Белые южноафриканские активисты, выступающие против апартеида
- Политики Либеральной партии Южной Африки
- Южноафриканские автобиографы
- Южноафриканский народ британского происхождения
- Кавалеры ордена Ихаманга.
- Южноафриканские романисты XX века
- Историки Южной Африки XX века
- Южноафриканские писатели-мужчины XX века
- Англиканцы 20-го века